اصطلاحات بیمارستانی

#vocabolo

🧁 @impariamoeimpariamo

حال خوب و بد در یک Gif به ایتالیایی
#gif
@impariamoeimpariamo

یه نکته کوچک در مورد ecco
به معنی اینجام، ایناهاش هست و با ضمایر مستقیم استفاده میشه.
❤️Eccomi
من اینجام
❤️Eccoti
اینجایی
❤️Eccolo
ایناهاش (بالاخره رسید)
❤️Eccola
ایناهاش
❤️Eccoci
بالاخره رسیدیم
❤️Eccovi
اینجایید
❤️Eccole
ایناهاشن(اینجان)
❤️Eccoli
اونا اینجان
#espresso4
#espresso5

@facile1

سلام دوستان عزیز. 😊
وقت همگی‌تون بخیر. ☺️
دوستان من یه تجربه در مورد زبان ایتالیایی که دارم رو می‌خوام باهاتون در میون بذارم و این رو بدونید که من تقریباً پونزده ساله که ایتالیایی تدریس می‌کنم و حدود ۲۵ ساله که ایتالیایی بلدم.

☺️ اینا رو فقط به این جهت میگم تا شرایط من رو بهتر متوجه بشید. توی اون سال‌های اول یادگیری احساس می‌کردم کودن‌ترین آدم دنیام و به خودم دائم می‌گفتم چقدر بد متوجه میشم. چرا حرف‌هاشون رو نمی‌شنوم، 😭 چرا نمی‌تونم درست کلمات رو ادا کنم؟

😳 باور کنید الان از حرف‌های اون موقع خنده‌ام می‌گیره! دوستان، زبان رو آروم آروم باید یاد بگیرید و بعد از اون متوجه می‌شوید که هیچ زبانی زبان مادری شما نمیشه! حتی اگه چهل سال قدمت داشته باشه. حتی در بهترین شرایط که یه مکالمه عادی دارید ممکنه بعضی اوقات تپق بزنید یا کلمه رو بدون دقت تلفظ کنید.

😊 یادگیری زبان روند کند و خسته‌کننده‌ای داره و خود من هم که یه مدت زبان اسپانیایی خوندم واقعاً می‌تونم شما دانشجوها رو درک کنم که چه سختی‌ای تحمل می‌کنید برای یه زبان پیچیده و نامانوسی مثل زبان ایتالیایی. برای اینکه این ترس‌ها و این خستگی‌هاتون تموم بشه، من چند تا پیشنهاد دارم که اگه دوست داشتید می‌تونید انجام بدید:

۱. اولین و بهترین کار اینه که روزی یک مهارت رو کار کنید؛ مثلاً یه روز چند خط به ایتالیایی بخونید، یه روز دیگه یه آهنگ گوش بدید، یه روز دیگه چند تا جمله به ایتالیایی ادا کنید.

۲. تا سطح a2 باید صبر کنید تا بتونید فیلم و کارتون ببینید، اما دلسرد نشید و ادامه بدید و بعد از این سطح ثمره‌اش رو می‌بینید.

۳. پیج‌های آموزش ایتالیایی توی اینستاگرام خوبن، اما بهتر از اون خود پیج‌های دیگه است. مثلاً می‌تونید پیج‌های آشپزی رو دنبال کنید یا هنرپیشه ایتالیایی اگه می‌شناسید پیجش رو دنبال کنید.

❤️دوست دارم بدونم شما چه پیشنهادی برای آموزش بهتر زبان دارید؟ خوشحال میشم اگه توی کامنت بنویسید تا دوستانتونم هم از تجربه‌های شما استفاده کنند.

#ویزای_تحصیلی_ایتالیا
#زبان_ایتالیایی
#ایتالیایی #معلم_ایتالیایی
#تدریس_ایتالیایی
#مشاوره_تحصیلی 
#پذیرش_تحصیلی
#ایتالیا
#تحصیل_در_ایتالیا
#دانشگاه_ایتالیا
#چلی
#امتحان_استرنی
#مدرسه_ایتالیایی
#امتحان_سفارت_ایتالیا #آموزش_زبان_ایتالیایی
#مدرسه_ایتالیایی
#آزمون_چلی_اسفند #چلی #ویزا_ایتالیا #ویزا_تحصیلی_ایتالیا #ویزا_تحصیلی #سفارت_ایتالیا_تهران
#دانشگاه_پروجا
#چیلز
#پروجا
#سینا
#consiglio

🇮🇹 @anjoman_italia
🇮🇹 @anjoman_italia
🇮🇹 @anjoman_italia

دوست باز هم اصطلاحات کابردی و روزمره با fare:

❌Farsi un idea sbagliata

فکر اشتباهی در مورد کسی یا چیزی کردن

🤔Fare esame di coscienza

خود را مؤاخذه کردن

😱Fare capricci

شیطنت کردن (برای بچه‌ها)

🤸‍♂Fare capriole
کله معلق زدن

😖Farsi male

زخمی شدن، آسیب دیدن

👀Fare una diagnosi

تشخیص دادن بیماری

🎤Fare un discorso

سخنرانی کردن
🧏‍♀Fare una proposta

پیشنهاد دادن
#fare
#verbi
@impariamoeimpariamo

جملات کاربردی
#frase
به نظرم تقلب کردی!
@impariamoeimpariamo

سنگ ماه شما چیه؟💍

#foto
@impariamoeimpariamo

اصطلاحات با fuori😁
👀Sei fuori
به معنی دیوانه هستی/شدی؟
معنی دوم اخراج شدن از بازی یا مسابقه است
👀Ti faccio fuori
می‌کشمت (در معنای واقعی)
👀Fuori di testa
دیوانه
👀Fuori dal controllo
خارج از کنترل
👀Fuorigioco
آفساید
👀Fuoriclasse
کلاس بالا
👀Fuoricorso
وقتی که دانشجوها بیشتر از زمانبندی درس خود را ادامه می‌دهند
👀Fuori dai giochi
اصطلاحی برای اخراج شدن از بازی
👀Fuori dai piedi
برای از سر راهم برو کنار استفاده میشه
👀Fuori di me/te
این اصطلاح برای عصبانیت استفاده میشه
👀Fuori dal campo
وقتی توپ به خارج از زمین بازی می‌رود

#vocaboli
👀 @impariamoeimpariamo

انواع کفش به ایتالیایی
👠Scarpe sportive
کفش ورزشی
👠Scarpe con il tacco
کفش پاشنه دار
👠Scarpe basse
کفش تخت
👠Stivali
چکمه بلند
👠Stivaletti
بوت
👠Ballerine
کفش عروسکی
👠Mocassini
کفش کالج
👠Sandali
صندل
👠Infradito
صندل لاانگشتی
#sandali
#tacco
#scarpe
#infradito
#stivali
#parole
#italiano
#anjoman_italia
@anjoman_italia

🌹Menomale
معنی meno male می‌تونیم خدا رو شکر یا جای شکرش باقیه معنی کنیم و معمولا با حرف ربط che همراهه.
📚Menomale che non avevi fame se no avresti finito tutto il cibo.

🍫Non c'è male
این در واقع برای اینکه بگیم بدی نیست ولی می‌تونه بهتر از این باشه استفاده میشه.
Come stai oggi? Non c'è male. Potrei stare meglio però.

🍰Non male o non mica male
وقتی استفاده میشه که می‌خوای بگی چیزی اصلا بد نیست و معنی مخالف داره این رو به کار می‌بری برای اینکه بگی خیلی هم خوبه.
Non é mica male quel ragazzo che appena è entrato!

@facile1

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

⁉️چطوری حیوان هامون رو بر اساس ویژگی هاشون توصیف کنیم ؟
⁉️Hai un animale domestico? Com'è il suo carattere?

🐩🐈‍⬛🐕‍🦺🐈‍⬛🐕🐈‍⬛🦮🐈‍⬛

🐕Peloso/a پشمالو
✅Un animale che ha molto pelo.

🐈‍⬛Pigro/a تنبل
✅Un animale che non ha molta voglia di fare le cose.

🦮Ubbidiente رام،مطیع
✅Un animale che ascolta il proprio proprietario.

🐕‍🦺Aggressivo/a تهاجمی
✅Un animale che ha la tendenza ad aggredire.

😺Dormiglione/a پر خواب
✅Un animale che ama dormire.

🐕‍🦺Fedele وفا دار
✅Un animale leale con il proprietario.

😽Mangione/a پر خور
✅Un animale che mangia tanto.

🐩Giocherellone/a بازیگوش
✅Un animale che ama giocare.

#parole
#espresso2
@italianoconsomi

⁉️می دونین گیاهان معطر با کدام غذاها برای خوش عطر و طعم کردنشون استفاده می شن .قطعا که تعداد این غذاها می تونه بیشتر باشه ولی با مهم ترین هاش آشنا بشید .😊

🌱🤤🌿🤤🍃🤤☘️🤤🌱

Le erbe aromatiche گیاهان معطر

🍃Il rosmarino رز ماری
Buono con il pollo arrosto ,la focaccia,le patate al forno,le zucchine.

🌿L'alloro برگ بو
Buono con il pesce al forno,le lenticchie.

🌱Il basilico ریحان
buono con la pizza margherita,la caprese,il pomodoro fresco o al sugo.

☘️Il prezzemolo جعفری
Buono con il pesce, i funghi, i sughi, soprattutto quelli in bianco ,....
prezzemolo è una delle erbe aromatiche più gustose e più utilizzate nella cucina italiana .

✅Avete mai sentito dire “essere come il prezzemolo”?

✔️با توجه به این که جعفری از جمله گیاهان معطر بسیار پر کاربرد در آشپزی است و تقریبا در بیشتر غذاها حضور داره یک اصطلاح هم باهاش درست شده essere come il prezzemolo کسی که همه جا حضور داره و یا تو همه چی دخالت می کند ‌.
#parole
#espressione
@italianoconsomi

🇮🇹دوستان یک نکته کوچک توجه داشته باشید؛
Caffettiera

میشه قهوه جوش
Caffetteria
میشه کافی شاپ
مواظب باشید اشتباهی تلفظ نکنید.
#espresso3
@facile1