Forwarded from 💜آموزش زبان ایتالیایی🇮🇹 (Zara Mir)
دوستان حواستون به این دو فعل باشه؛
👑Partire
عازم شدن
🦋Portare
آوردن و بردن
👑Partire per
به مقصد جایی عازم شدن
👑Partire da
از جایی عازم شدن
🦋Portare a
آوردن برای کسی
صرف فعل:
👑Partire
Parto, parti, parte, partiamo, partite, partono
🦋Portare
Porto, porti, porta, partiamo, portate, portano
#verbi
#italiano
#anjoman_italia
@impariamoeimpariamo
👑Partire
عازم شدن
🦋Portare
آوردن و بردن
👑Partire per
به مقصد جایی عازم شدن
👑Partire da
از جایی عازم شدن
🦋Portare a
آوردن برای کسی
صرف فعل:
👑Partire
Parto, parti, parte, partiamo, partite, partono
🦋Portare
Porto, porti, porta, partiamo, portate, portano
#verbi
#italiano
#anjoman_italia
@impariamoeimpariamo
Forwarded from آموزشگاه تخصصی ایتالیایی (Zara Mir)
انواع درس:
📔Geografia
جغرافی
📔Storia
تاریخ
📔Geometria
هندسه
📔Arte
هنر
📔Lingua straniera
زبان خارجی
📔Algebra
جبر
📔Studi sociali
مطالعات اجتماعی
📔Letteratura
ادبیات
📔Filosofia
فلسفه
📔Matematica
ریاضی
📔Tema
انشا
📔Fisica
فیزیک
📔Chimica
شیمی
📔Educazione fisica
تربیت بدنی
📔Biologia
زیست شناسی
📔Disegno
نقاشی
#anjoman_italia
#italiano
@anjoman_italia
📔Geografia
جغرافی
📔Storia
تاریخ
📔Geometria
هندسه
📔Arte
هنر
📔Lingua straniera
زبان خارجی
📔Algebra
جبر
📔Studi sociali
مطالعات اجتماعی
📔Letteratura
ادبیات
📔Filosofia
فلسفه
📔Matematica
ریاضی
📔Tema
انشا
📔Fisica
فیزیک
📔Chimica
شیمی
📔Educazione fisica
تربیت بدنی
📔Biologia
زیست شناسی
📔Disegno
نقاشی
#anjoman_italia
#italiano
@anjoman_italia
Forwarded from ایتالیایی با سمیه بنی هاشمی
Forwarded from ایتالیایی با سمیه بنی هاشمی
☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️
معمولا در کافی شاپ های ایران «موکا» را به عنوان یک نوع قهوه میشناسند، اما در واقع موکا به این شکل نوشتاری ( Moka) ، نام وسيله اي براي درست كردن قهوه است . اما آن نوشیدنی مد نظر بر پایه قهوه، « موکا کافه » یا به قول خود ایتالیایی ها «موکاچینو» نام دارد که شكل نوشتاري آن متفاوت با دستگاه موکا بوده و به این شکل (Caffè mocha ) یا (Mocaccino) است و اشاره دارد به نوعی کافه لاته با طعم شکلات. این نام از شهر موکا در یمن گرفته شده که یکی از مراکز اولیه تجارت قهوه بوده است.
☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️
1️⃣اصلا نيازي نيست كه آب بالاتر از دريچه ي داخل موكا قرار بگيرد.
2️⃣اگر يك قهوه ي قوي تري مي خواهيد،مي توانيد ميزان بيشتري قهوه و اگر قهوه ي سبك تري ميل داريد ،به ميزان كمتري در موكا بريزيد؛اما نبايد هرگز قهوه با يك قاشق فشرده شود.
3️⃣شعله بايد كم باشد و زماني خاموش شود كه قهوه در موكا بالا مي آيد و به زمان زيادي براي تهيه آن نياز نيست .در غير اين صورت قهوه با طعم سوختگي همراه خواهد بود .
4️⃣براي خامه گيري بهتر از قهوه ،در يك فنجان سه قاشق چاي خوري شكر و مقدار كمي قهوه (از اولين قهوه اي كه از موكا بيرون مي آيد ) اضافه كنيد و سريع هم بزنيد.نتيجه اين كه كِرِمي شبيه آن چه در بارها براي قهوه استفاده مي
شود ،خواهيد داشت .
#moka
#caffè
@italianoconsomi
معمولا در کافی شاپ های ایران «موکا» را به عنوان یک نوع قهوه میشناسند، اما در واقع موکا به این شکل نوشتاری ( Moka) ، نام وسيله اي براي درست كردن قهوه است . اما آن نوشیدنی مد نظر بر پایه قهوه، « موکا کافه » یا به قول خود ایتالیایی ها «موکاچینو» نام دارد که شكل نوشتاري آن متفاوت با دستگاه موکا بوده و به این شکل (Caffè mocha ) یا (Mocaccino) است و اشاره دارد به نوعی کافه لاته با طعم شکلات. این نام از شهر موکا در یمن گرفته شده که یکی از مراکز اولیه تجارت قهوه بوده است.
☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️🇮🇹☕️
1️⃣اصلا نيازي نيست كه آب بالاتر از دريچه ي داخل موكا قرار بگيرد.
2️⃣اگر يك قهوه ي قوي تري مي خواهيد،مي توانيد ميزان بيشتري قهوه و اگر قهوه ي سبك تري ميل داريد ،به ميزان كمتري در موكا بريزيد؛اما نبايد هرگز قهوه با يك قاشق فشرده شود.
3️⃣شعله بايد كم باشد و زماني خاموش شود كه قهوه در موكا بالا مي آيد و به زمان زيادي براي تهيه آن نياز نيست .در غير اين صورت قهوه با طعم سوختگي همراه خواهد بود .
4️⃣براي خامه گيري بهتر از قهوه ،در يك فنجان سه قاشق چاي خوري شكر و مقدار كمي قهوه (از اولين قهوه اي كه از موكا بيرون مي آيد ) اضافه كنيد و سريع هم بزنيد.نتيجه اين كه كِرِمي شبيه آن چه در بارها براي قهوه استفاده مي
شود ،خواهيد داشت .
#moka
#caffè
@italianoconsomi
Forwarded from Italianoconsomi
✅Negozi della città
مغازه هاي شهر
(بخش دوم)
La pizzeria 🍕پيتزا فروشي
La gelateria 🍦بستني فروشي
La confetteria 🍡🍭كارخانه قنادي
La panetteria 🍞نانوايي،نان فروشي
La fioreria 🌻گل فروشي
La pasticceria 🍪🍩،شيريني فروشي شيريني پزي
La paninoteca 🌭ساندويچ فروشي
Il negozio di abbigliamento 👗👠لباس فروشي
Il negozio di frutta e verdura 🥒🥕🍇ميوه و سبزي فروشي
La caffetteria ☕️كافي شاپ
La boutique di accessori 🎀🎐فروشگاه زيورآلات
La farmacia 🏥داروخانه
Il ristorante 🍽رستوران
La bottega del barbiere 💇🏻♂️ دكان سلماني مردانه
💠نكته :در تلفظ كلمات زير دقّت كنيد .
Confetteria كارخانه قنادي
Confettiera ظرف يا قوطي آب نبات
🍡☕️🍡☕️🍡☕️🍡☕️🍡☕️🍡
Caffetteria كافي شاپ
Caffettiera دستگاه قهوه جوش
#parole
👉🏻@italianoconsomi
مغازه هاي شهر
(بخش دوم)
La pizzeria 🍕پيتزا فروشي
La gelateria 🍦بستني فروشي
La confetteria 🍡🍭كارخانه قنادي
La panetteria 🍞نانوايي،نان فروشي
La fioreria 🌻گل فروشي
La pasticceria 🍪🍩،شيريني فروشي شيريني پزي
La paninoteca 🌭ساندويچ فروشي
Il negozio di abbigliamento 👗👠لباس فروشي
Il negozio di frutta e verdura 🥒🥕🍇ميوه و سبزي فروشي
La caffetteria ☕️كافي شاپ
La boutique di accessori 🎀🎐فروشگاه زيورآلات
La farmacia 🏥داروخانه
Il ristorante 🍽رستوران
La bottega del barbiere 💇🏻♂️ دكان سلماني مردانه
💠نكته :در تلفظ كلمات زير دقّت كنيد .
Confetteria كارخانه قنادي
Confettiera ظرف يا قوطي آب نبات
🍡☕️🍡☕️🍡☕️🍡☕️🍡☕️🍡
Caffetteria كافي شاپ
Caffettiera دستگاه قهوه جوش
#parole
👉🏻@italianoconsomi
Forwarded from آموزشگاه تخصصی ایتالیایی (Zara Mir)
Forwarded from آموزشگاه تخصصی ایتالیایی (Zara Mir)
👑شبهجملههای کاربردی:
🫒Tranquillo!
نگران نباش
🧀Attento!
مواظب باش
🍕Magari.
کاشکی
🥐Pietà.
رحم کن
🥫Coraggio!
شجاع باش.
🍝Forza!
قوی باش.
☕️Occhio!
مواظب باش.
#anjoman_italia
#italiano
@anjoman_italia
🫒Tranquillo!
نگران نباش
🧀Attento!
مواظب باش
🍕Magari.
کاشکی
🥐Pietà.
رحم کن
🥫Coraggio!
شجاع باش.
🍝Forza!
قوی باش.
☕️Occhio!
مواظب باش.
#anjoman_italia
#italiano
@anjoman_italia
Forwarded from آموزشگاه تخصصی ایتالیایی (Zara Mir)
Forwarded from آموزشگاه تخصصی ایتالیایی (Zara Mir)
وسایل و موادی که در خانه استفاده میکنیم:
🧼Pastiglie lavastoviglia
قرص ماشین ظرفشویی
🧽Sgrassatore
گاز شور، شیشه شور
🛁Liquido piatti
مایع ظرفشویی
🧴Liquido per lavatrice
مایع لباسشویی
🧻Pastiglie anticalcare
قرص از بین برنده آهک
🧹Sapone da bucato
صابون شست و شوی لباس
🚿Deodorante
ضد عرق
🧺Crema depilatoria
کرم موهای زائد
#anjomanitalia
#italiano
@anjoman_italia
🧼Pastiglie lavastoviglia
قرص ماشین ظرفشویی
🧽Sgrassatore
گاز شور، شیشه شور
🛁Liquido piatti
مایع ظرفشویی
🧴Liquido per lavatrice
مایع لباسشویی
🧻Pastiglie anticalcare
قرص از بین برنده آهک
🧹Sapone da bucato
صابون شست و شوی لباس
🚿Deodorante
ضد عرق
🧺Crema depilatoria
کرم موهای زائد
#anjomanitalia
#italiano
@anjoman_italia
Forwarded from ایتالیایی با سمیه بنی هاشمی
اصطلاحات لاتین رایج در زبان ایتالیایی:
🙏idem: anche/ همچنین
🌹Bis: ancora, di nuovo/ دوباره
🌈Ad maiora sempre: verso cose sempre migliori/ پیش به سوی چیزهای بهتر
👑Ergo: dunque, perciò/ پس، به همین دلیل
🤔In extremis: all'ultimo momento/ در لحظه آخر
🙈Lapsus: dire una parola in un modo simile ma non nel modo giusto/ تپق زدن
📜Verba volant scripta manent: le parole volano le scritte rimangono/ وقتی استفاده میشه که باید به جای حرف زدن چیزی نوشته باشه تا رسمیت داشته باشه.
#espresso5
@facile1
@anjoman_italia
🙏idem: anche/ همچنین
🌹Bis: ancora, di nuovo/ دوباره
🌈Ad maiora sempre: verso cose sempre migliori/ پیش به سوی چیزهای بهتر
👑Ergo: dunque, perciò/ پس، به همین دلیل
🤔In extremis: all'ultimo momento/ در لحظه آخر
🙈Lapsus: dire una parola in un modo simile ma non nel modo giusto/ تپق زدن
📜Verba volant scripta manent: le parole volano le scritte rimangono/ وقتی استفاده میشه که باید به جای حرف زدن چیزی نوشته باشه تا رسمیت داشته باشه.
#espresso5
@facile1
@anjoman_italia
Forwarded from ایتالیایی با سمیه بنی هاشمی
☺️سلام دوستان عزیز روزتون بخیر. در مورد فعلهایی که به nere یا orre یا بهتر بگیم فعلهایی که توشون tenere دارن، توی حال و آینده میخوام صحبت کنم 😊
🦋Tenere نگه داشتن
🌹Trattenere نگه داشتن، حبس کردن
💜Trattenere il fiato نفس خود را حبس کردن
💐Mantenere la promessa سر قول خود ایستادن، به قول خود عمل کردن
🎁Sostenere un esame امتحان دادن
🍰Porre پیشنهاد دادن
🍫Esporre نشان دادن
👑Ricomporre i pezzi به هم وصل کردن تکههایی از یک چیز
🍦در حال اول شخص مفرد و سوم شخص جمع با g صرف میشن.
📚Pongo, poni, pone, poniamo, ponete, pongono
📚Tengo, tieni, tiene, teniamo, tenete, tengono
در آینده نیز همه این مدل فعل ها به این صورت صرف میشوند:
📚Terrò, terrai, terrà, terremo, terrete, terranno
#espresso2
#espresso3
@facile1
🦋Tenere نگه داشتن
🌹Trattenere نگه داشتن، حبس کردن
💜Trattenere il fiato نفس خود را حبس کردن
💐Mantenere la promessa سر قول خود ایستادن، به قول خود عمل کردن
🎁Sostenere un esame امتحان دادن
🍰Porre پیشنهاد دادن
🍫Esporre نشان دادن
👑Ricomporre i pezzi به هم وصل کردن تکههایی از یک چیز
🍦در حال اول شخص مفرد و سوم شخص جمع با g صرف میشن.
📚Pongo, poni, pone, poniamo, ponete, pongono
📚Tengo, tieni, tiene, teniamo, tenete, tengono
در آینده نیز همه این مدل فعل ها به این صورت صرف میشوند:
📚Terrò, terrai, terrà, terremo, terrete, terranno
#espresso2
#espresso3
@facile1
سلام دوستان از ترکیب کلمه compagno با اسم دیگه ای میشه اسمهای جدید ساخت؛ و توی ایتالیایی از ترکیب اونا اسم
جدید ساخته میشه.
📕Compagno di classe
همکلاسی
🙋🏻♀️Compagno di banco
هم نیمکتی
🖼️Compagno di viaggio
همسفر
🙀Compagno di cella
همسلولی
💼Compagno di scuola
هممدرسهای
🛝Compagno di giochi
همبازی
👯♀️Compagno di stanza
هم اتاقی
👫Compagno di squadra
هم گروهی
🔫Compagno di armi
هم رزم
🌄Compagno di avventura
همراه ماجراجو
📃Compagno di studio
همراه درسخوان
#vocabolario
@impariamoeimpariamo
جدید ساخته میشه.
📕Compagno di classe
همکلاسی
🙋🏻♀️Compagno di banco
هم نیمکتی
🖼️Compagno di viaggio
همسفر
🙀Compagno di cella
همسلولی
💼Compagno di scuola
هممدرسهای
🛝Compagno di giochi
همبازی
👯♀️Compagno di stanza
هم اتاقی
👫Compagno di squadra
هم گروهی
🔫Compagno di armi
هم رزم
🌄Compagno di avventura
همراه ماجراجو
📃Compagno di studio
همراه درسخوان
#vocabolario
@impariamoeimpariamo
💜آموزش زبان ایتالیایی🇮🇹
اعضای خانواده به ایتالیایی #vocabolario @impariamoeimpatiamo
دوستان اشتباهی کنار sorella مادر نوشته شده؛ sorella میشه خواهر.
فعلهای pronominale
🌊Darla a bere
به خورد کسی دادن
Non credere di darmela a bere questa storia!
فکر نکن این داستان رو میتونی به خوردم بدی! (به من بقبولانی)
🤼♂️Darsele (di Santa ragione)
کتککاری کردن
Non devono darsele di Santa ragione.
نباید با هم کتککاری کنند!
🧗🏻♀️Vedersela brutta
خطر از بیخ گوش کسی گذشتن
Loro se la sono visti brutta, ma per fortuna non gli è capitato niente.
آنها خطر از بیخ گوششون گذشت، اما اتفاقی براشون نیافتاد.
👺Avercela con qualcuno
عصبانی و ناراحت بودن از دستکسی
Marco ce l’ha con Paolo.
مارکو از دست پایولو عصبانی است.
🏃🏾Passarla liscia
وقتی در ازای خبط عواقبی برای کسی پیش نمیآید
Hai fatto litigare Marco e Sara e non puoi passarla liscia!
باعث دعوای مارکو و سارا شدی و نمیتونی از عواقبش در بری.
🚣🏽Svignarsela
فرار کردن
L’abbiamo arrestato mentre cercava di svignarsela.
وقتی که سعی میکرد فرار کنه، دستگیرش کردیم.
🫗Rimanerci a secco
ته چیزی رو در آوردن و خالی شدن
Abbiamo finito la benzina e ci siamo rimasti a secco.
بنزین تموم کردیم و ته بنزین در اومد.
#verbi
🧁@impariamoeimpariamo
🌊Darla a bere
به خورد کسی دادن
Non credere di darmela a bere questa storia!
فکر نکن این داستان رو میتونی به خوردم بدی! (به من بقبولانی)
🤼♂️Darsele (di Santa ragione)
کتککاری کردن
Non devono darsele di Santa ragione.
نباید با هم کتککاری کنند!
🧗🏻♀️Vedersela brutta
خطر از بیخ گوش کسی گذشتن
Loro se la sono visti brutta, ma per fortuna non gli è capitato niente.
آنها خطر از بیخ گوششون گذشت، اما اتفاقی براشون نیافتاد.
👺Avercela con qualcuno
عصبانی و ناراحت بودن از دستکسی
Marco ce l’ha con Paolo.
مارکو از دست پایولو عصبانی است.
🏃🏾Passarla liscia
وقتی در ازای خبط عواقبی برای کسی پیش نمیآید
Hai fatto litigare Marco e Sara e non puoi passarla liscia!
باعث دعوای مارکو و سارا شدی و نمیتونی از عواقبش در بری.
🚣🏽Svignarsela
فرار کردن
L’abbiamo arrestato mentre cercava di svignarsela.
وقتی که سعی میکرد فرار کنه، دستگیرش کردیم.
🫗Rimanerci a secco
ته چیزی رو در آوردن و خالی شدن
Abbiamo finito la benzina e ci siamo rimasti a secco.
بنزین تموم کردیم و ته بنزین در اومد.
#verbi
🧁@impariamoeimpariamo
😁اصطلاحاتی با colpo
😌Colpo di fortuna
خوش شانسی
⚡️Colpo di fulmine
ضربه صاعقه و استعارهای برای عاشق شدن در یک نگاه
🌝A Colpo d’occhio
در نگاه اول
⭐️Colpo di genio
فکر بکر، ایده خلاقانه
🌞Colpo di sole
آفتاب سوختگی، هایلایت مو
🙀Colpo di scena
اتفاق غیرمنتظره
👊Colpo di grazia
ضربه نهایی
🦵Colpo di stato
کودتا
👀Colpo di pistola
شلیک اسلحه
⛳️Colpo d’angolo
ضربه کورنر
#vocaboli
@impariamoeimpariamo
😌Colpo di fortuna
خوش شانسی
⚡️Colpo di fulmine
ضربه صاعقه و استعارهای برای عاشق شدن در یک نگاه
🌝A Colpo d’occhio
در نگاه اول
⭐️Colpo di genio
فکر بکر، ایده خلاقانه
🌞Colpo di sole
آفتاب سوختگی، هایلایت مو
🙀Colpo di scena
اتفاق غیرمنتظره
👊Colpo di grazia
ضربه نهایی
🦵Colpo di stato
کودتا
👀Colpo di pistola
شلیک اسلحه
⛳️Colpo d’angolo
ضربه کورنر
#vocaboli
@impariamoeimpariamo