برای اطلاعات بیشتر پیغام بدهید.
@zaraa_mir
@impariamoeimpaeiamo

چهار اصطلاح رایج برای جشن کریسمس:

🎅Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi.
کریسمس رو باید با خانواده گذروند.
🎅Anno nuovo vita nuova.
سال جدید، زندگی جدید.
🎅A natale freddo cordiale.
در کریسمس سرما اذیت نمی‌کنه.

🎅Natale verde Pasqua bianca.
اگر در کریسمس برف نیاید، تا عید پاک برف می‌‌بارد (یا برعکس).

#freddo
#natale
#Pasqua
@anjoman_italia

پرتقالی:
🍊Arancia
پرتقال
🍊Arancione
نارنجی
🍊Aranciata
آب پرتقال
🍊Arancio
درخت پرتقال
🍊Arancino
نام نوعی غذای سیسیلی
🍊Fiori d'arancia
گل بهارنارنج

#Arancia
#Arancio
#arancino
#arancione
@impariamoeimpariamo

ایتالیایی به انگلیسی
#simpsons
@impariamoeimpariamo

آهنگ شبانه😴
💜😍😝
#canzoni
Salirò...
@impariamoeimpariamo

🖼در مورد عید سنت استفانو
Santo Stefano/26 dicembre
یکی از اعیاد مسیحی است که ایتالیایی‌ها جشن می‌گیرند. استفانو مقدس براساس آنچه در انجیل عهد جدید آمده است، اولین شهید مسیحیت محسوب می‌شود. وی به کفر و بدعت در دین متهم شد و سنگسار شد و به شهادت رسید.
🖼روز استفانو مقدس، جشن ملی در ایتالیا محسوب می‌شود. هدف از این جشن طولانی کردن جشن کریسمس (میلاد حضرت مسیح) است.
🖼 برای این جشن غذاهای متنوعی از جمله رول کدو تنوری، پولنتا، سمبوسه کالباس و موتزارلا تهیه می‌شود.
#santostefano
#natale
#Cristo
@anjoman_italia

🍀Ghirlanda
حلقه‌ی گل یا برگ که پشت در آویزان می‌شود (😂)
🎄Albero di natale
درخت کریسمس
🎉Addobbi natalizi
تزئین‌های جشن کریسمس
🛍Natale
کریسمس
💃Vestirsi di rosso
لباس قرمز پوشیدن
🍞Panettone
نوعی کیک کریسمس
🥮Pandoro
نوعی کیک کریسمس
🎅Babbo natale
بابانوئل
⛄️Pupazzo di neve
آدم برفی
🦌Renna di babbo natale
گوزن بابانوئل
❄️Fiocco di neve
دانه برف
⛸Slitta
سورتمه

👑Buon natale
کریسمس مبارک
🎩Buon anno
سال نو مبارک

#natale
#ghirlanda
#Capodanno
#anjoman_italia
@impariamoeimpariamo
@anjoman_italia

انواع گوشت به ایتالیایی
🥩Carne
گوشت

🥩Carne bovina
گوشت گاو
🥩Carne suina
گوشت خوک
🥩Manzo
گوشت گاو
🥩Pollo
مرغ
🥩Pesce
ماهی
🥩Carne di maiale
گوشت خوک
🥩Bistecca
استیک
🥩Spezzatini di Carne
گوشت خورشتی
🥩Carne di coniglio
گوشت خرگوش
🥩Costolette
دنده
🥩Ossobuco
قلم
🥩vitello
گوساله

#carne
#vitello
#osso
#Costolette
#coniglio
#suino
#maiale
#Bistecca
#anjoman_italia
@anjoman_italia
@impariamoeimpariamo

دوستان به جای molto و tanto از چی دیگه می‌تونیم استفاده کنیم:
🪴Un sacco di persone
یه عالمه از یه چیزی...
🪴Una marea di cose
تعداد زیادی از یه چیزی...
🪴Numerose persone
تعداد زیاد (صفت)
🪴Assai interessante
زیاد (صفت مبهم)

#Assai
#molto
#tanto
#marea
@anjoman_italia
@impariamoeimpariamo

سلام دوستان، برای توصیف یک جشن ایرانی می‌تونید کلمات مربوط به یلدا رو استفاده کنید:

❤️Melograna
انار
🍉Anguria
هندوانه
📜Leggere le poesie di Hafez
خواندن اشعار حافظ
❄️Solstizio invernale
شب یلدا
🥝Frutta secca
خشکبار
🧁Dolciumi
شیرینی‌جات
🧆Semi di girasole
تخمه آفتابگردون
🫒Pistacchio
پسته
🥟Mandorle
بادام
🥜Arachidi
بادام زمینی
🌰Nocciole
فندق
💃Indossare qualcosa di rosso
لباس قرمز پوشیدن
👨‍👩‍👧‍👦Stare in compagna
با همدیگر بودن
🍅Cachi
خرمالو
🥮Baqlava
باقلوا
📚Leggere lo shahname (il libro dei Re)

خواندن شاهنامه
🥶Inverno
زمستان
🍊Arancia
پرتقال
🍊Mandarino/clementine
نارنگی

#italiano
#solstizio
#yalda
@anjoman_italia
@impariamoeimpariamo

پزشک در جواب به بیمار
ادامه👇👇👇👇
#consiglio
@impariamoeimpariamo

Che disturbi ha?
مشکلتون چیه؟
Ha qualche altro sintomo?
علائم دیگری هم دارید؟
Si sieda/si stenda sul lettino, per favore.
لطفاً روی تخت بشینید/دراز بکشید.
Apra la bocca per favore.
دهنتون رو باز کنید.
Tiri la lingua fuori.
زبانتون رو بیرون بیارید.
Dove le fa male?
کجا درد می‌کنه؟
Le fa male se faccio così.
اینجا دست می‌زنم در می‌گیره.
Ha avuto la febbre.
تب داشتید؟
Ha tosse?
سرفه می‌کنید؟
Va di corpo regolarmente?
مرتب دستشویی می‌روید؟
#consiglio
@impariamoeimpariamo

مکالمه فارسی به ایتالیایی در مورد ماشین و اتوموبیل
#ascolto
@impariamoeimpariamo

👑سلام دوستان وقتتون بخیر.

📚ا کلاس‌های اسپرسو ۱، اسپرسو ۲ و اسپرسو ۳ (سطح a1، سطح a2 و سطح b1) ایتالیایی شروع می‌شود.

🪴برای اطلاعات بیشتر به ادمین
@zaraa_mir

پیغام بدید.

@anjoman_italia
@impariamoeimpariamo

#quiz
سوال و جواب؛ تمرین ایتالیایی
@impariamoeimpariamo

فعل‌های انعکاسی کمتر شناخته شده؛ دوستان برای اسپرسو ۳ به بعد این‌ها رو بهتره باهاشون آشنا بشید:
☕️Ritorcersi contro

🍦کاری یا عملی که نتیجه بد به بار بیاورد.

Questa decisione ti ritorcerà contro.

🍦یعنی، این تصمیم تو نتیجه بدی برایت به همراه خواهد داشت.
☕️Incastrarsi

🍦به معنی گیر کردن، هم گیر کردن لباس و هم گیر کردن در یک موقعیت خاص

Il vestito si è incastrato e ho dovuto cambiarlo.


☕️Procurarsi qualcosa

🍦به معنی به دست آوردن و تهیه کردن

Devo procurarmi dei biglietti del teatro.

☕️Affezionarsi a qualcuno

🍦به کسی دلبسته شدن

Avendo visto Sara per molto tempo Marco si era affezionato a lei.

☕️Calmarsi un po'
🍦کمی آرام شدن

Il bambino dopo aver visto sua madre si è calmato un po'.

Mancarsi di rispetto

🍦یعنی به شخصی احترام نگذاشتن

Marco si è mancato di rispetto nei confronti di Carlo.

☕️Salutarsi
🍦به یکدیگر سلام کردن

Sara e Andrea quando si sono visti, si sono salutati.

#italiano
#anjoman_italia
#riflessivo
#passato
#espresso
#espresso3
#espresso4
☕️ @anjoman_italia