غزلشعر
#دیالوگ ۴۳ [نویسنده رو به پروفسور]: تمام تکنولوژی، کورههای ذوبآهن، چرخ طیارهها، همهٔ این دوندگیها و جونکندنها، همهش با هدف کار کمتر و خوردن بیشتره. همهٔ این چیزا مثل عصای زیربغل و پای مصنوعی میمونه. اما وجود بشریت به خاطر اینه که آثار هنری خلق کنه…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#دیالوگ ۴۴
لئو کسلر: کیت! تو داری دربارهٔ یک جنایت وحشتناک [بمبگذاری در قطار] حرف میزنی.
کاتارینا (کیت): جوری که من میبینم، تنها جنایتکار تویی!
لئو کسلر: من هیچ کاری نکردم. من برای هیچ طرفی کار نکردم.
کاتارینا (کیت): دقیقاً!
#اروپا (۱۹۹۱)
#لارس_فونتریه
این فیلم تحسینشده که درباره آلمان پس از سقوط هیتلر است، قسمت سوم سهگانهای به همین نام است از فونتریه؛ دو قسمت دیگر عنصر جنایت و اپیدمیک نام دارند.
@ghazalshermahdishabani
لئو کسلر: کیت! تو داری دربارهٔ یک جنایت وحشتناک [بمبگذاری در قطار] حرف میزنی.
کاتارینا (کیت): جوری که من میبینم، تنها جنایتکار تویی!
لئو کسلر: من هیچ کاری نکردم. من برای هیچ طرفی کار نکردم.
کاتارینا (کیت): دقیقاً!
#اروپا (۱۹۹۱)
#لارس_فونتریه
این فیلم تحسینشده که درباره آلمان پس از سقوط هیتلر است، قسمت سوم سهگانهای به همین نام است از فونتریه؛ دو قسمت دیگر عنصر جنایت و اپیدمیک نام دارند.
@ghazalshermahdishabani
غزلشعر
#دیالوگ ۴۴ لئو کسلر: کیت! تو داری دربارهٔ یک جنایت وحشتناک [بمبگذاری در قطار] حرف میزنی. کاتارینا (کیت): جوری که من میبینم، تنها جنایتکار تویی! لئو کسلر: من هیچ کاری نکردم. من برای هیچ طرفی کار نکردم. کاتارینا (کیت): دقیقاً! #اروپا (۱۹۹۱) #لارس_فونتریه…
#دیالوگ ۴۵
مرگ بر بیطرف!
#پیروزی (۲۰۰۹)
Vincere (To Win)
#مارکو_بلوکیو
فیلمی بر اساس زندگی غمانگیز آیدا دالْسر که مدعی بود همسر اول بنیتو موسولینی بودهاست.
@ghazalshermahdishabani
مرگ بر بیطرف!
#پیروزی (۲۰۰۹)
Vincere (To Win)
#مارکو_بلوکیو
فیلمی بر اساس زندگی غمانگیز آیدا دالْسر که مدعی بود همسر اول بنیتو موسولینی بودهاست.
@ghazalshermahdishabani
ای عشق! ای ترنم نامت ترانهها!
معشوق آشنای همه عاشقانهها!
ای معنی جمال به هر صورتی که هست
مضمون و محتوای تمام ترانهها!
با هر نسیم، دست تکان میدهد گلی
هر نامهای ز نام تو دارد نشانهها
هر کس زبان حال خودش را ترانه گفت:
گل با شکوفه، خوشهٔ گندم به دانهها
شبنم به شرم و صبح به لبخند و شب به راز
دریا به موج و موج به ریگ کرانهها
باران قصیدهایست تر و تازه و روان
آتش ترانهای به زبان زبانهها
اما مرا زبان غزلخوانی تو نیست
شبنم چگونه دم زند از بیکرانهها؟
کوچه به کوچه سر زدهام کو به کوی تو
چون حلقه در به در زدهام سر به خانهها
یک لحظه از نگاه تو کافیست تا دلم
سودا کند دمی به همه جاودانهها
#قیصر_امینپور
#دستور_زبان_عشق
@ghazalshermahdishabani
معشوق آشنای همه عاشقانهها!
ای معنی جمال به هر صورتی که هست
مضمون و محتوای تمام ترانهها!
با هر نسیم، دست تکان میدهد گلی
هر نامهای ز نام تو دارد نشانهها
هر کس زبان حال خودش را ترانه گفت:
گل با شکوفه، خوشهٔ گندم به دانهها
شبنم به شرم و صبح به لبخند و شب به راز
دریا به موج و موج به ریگ کرانهها
باران قصیدهایست تر و تازه و روان
آتش ترانهای به زبان زبانهها
اما مرا زبان غزلخوانی تو نیست
شبنم چگونه دم زند از بیکرانهها؟
کوچه به کوچه سر زدهام کو به کوی تو
چون حلقه در به در زدهام سر به خانهها
یک لحظه از نگاه تو کافیست تا دلم
سودا کند دمی به همه جاودانهها
#قیصر_امینپور
#دستور_زبان_عشق
@ghazalshermahdishabani
راز عشق از دل غمناک نیاید بیرون
دانهٔ سوخته از خاک نیاید بیرون
لفظ پیچیده به زنجیر کشد معنی را
دل از آن طرهٔ پیچاک¹ نیاید بیرون
پنجهٔ ضعف تنومندیِ دیگر دارد²
برق از عهدهٔ خاشاک نیاید بیرون
از پر و بال حنابسته نیاید پرواز
نگه از دیدهٔ نمناک نیاید بیرون
چاک در سینهٔ گردون نتواند انداخت
نالهای کز دل صد چاک نیاید بیرون
گر بداند که چه شور است در این عالم خاک
کشتی از بحر خطرناک نیاید بیرون
گر دهد برق فنا خرمن خورشید به باد
آه از سینهٔ افلاک نیاید بیرون
تا تو از خون شفق چهره نشویی چون صبح
#صائب از دل نفس پاک نیاید بیرون
@ghazalshermahdishabani
¹. پیچیدگی، پرپیچوخم
². ضعف خیلی نیرومنده! (شکستن امواج، لارس فونتریه ۱۹۹۶)
دانهٔ سوخته از خاک نیاید بیرون
لفظ پیچیده به زنجیر کشد معنی را
دل از آن طرهٔ پیچاک¹ نیاید بیرون
پنجهٔ ضعف تنومندیِ دیگر دارد²
برق از عهدهٔ خاشاک نیاید بیرون
از پر و بال حنابسته نیاید پرواز
نگه از دیدهٔ نمناک نیاید بیرون
چاک در سینهٔ گردون نتواند انداخت
نالهای کز دل صد چاک نیاید بیرون
گر بداند که چه شور است در این عالم خاک
کشتی از بحر خطرناک نیاید بیرون
گر دهد برق فنا خرمن خورشید به باد
آه از سینهٔ افلاک نیاید بیرون
تا تو از خون شفق چهره نشویی چون صبح
#صائب از دل نفس پاک نیاید بیرون
@ghazalshermahdishabani
¹. پیچیدگی، پرپیچوخم
². ضعف خیلی نیرومنده! (شکستن امواج، لارس فونتریه ۱۹۹۶)
به تو فکر میکنم ...
مثل مسافر به راه
مثل علف به ابر
مثل شکوفه به صبح و
مثل واژه به شعر.
به تو فکر میکنم
مثل خسته به خواب و
نرگس به اردیبهشت.
به تو فکر میکنم
مثل کوچه به روز
مثل نوشتن به نی
مثل خدا به کافر خویش و
مثل زندان به زندگی.
به تو فکر میکنم
مثل برهنگی به لمس و
تن به شستوشو.
به تو فکر میکنم
مثل کلید به قفل
مثل قصه به کودک
مثل پری به چشمه و
پسین به پروانه.
به تو فکر میکنم
مثل آسمان به ستاره و
ستاره به شب ...
#سید_علی_صالحی
@ghazalshermahdishabani
مثل مسافر به راه
مثل علف به ابر
مثل شکوفه به صبح و
مثل واژه به شعر.
به تو فکر میکنم
مثل خسته به خواب و
نرگس به اردیبهشت.
به تو فکر میکنم
مثل کوچه به روز
مثل نوشتن به نی
مثل خدا به کافر خویش و
مثل زندان به زندگی.
به تو فکر میکنم
مثل برهنگی به لمس و
تن به شستوشو.
به تو فکر میکنم
مثل کلید به قفل
مثل قصه به کودک
مثل پری به چشمه و
پسین به پروانه.
به تو فکر میکنم
مثل آسمان به ستاره و
ستاره به شب ...
#سید_علی_صالحی
@ghazalshermahdishabani
غزلشعر
@ghazalshermahdishabani_مقاله_عروضی.pdf
@ghazalshermahdishabani n.pdf
253.4 KB
طبقهبندی وزنهای شعر فارسی به روش ابوالحسن نجفی (صفحات نخست کتاب)
@ghazalshermahdishabani
@ghazalshermahdishabani
غزلشعر
Unknown Artist – Track 1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
@ghazalshermahdishabani
لذت شنیدن سرودههای #سهراب_سپهری در آلبوم صوتی #مینای_مهتاب با اجرای مهرداد محمدپور
دانلود تیزر با کیفیتهای بالاتر 👇
aparat.com/v/Dxs14
لذت شنیدن سرودههای #سهراب_سپهری در آلبوم صوتی #مینای_مهتاب با اجرای مهرداد محمدپور
دانلود تیزر با کیفیتهای بالاتر 👇
aparat.com/v/Dxs14
Forwarded from درج زیرنویس
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
خدمتی دیگر از گنجور
دسترسی به برخی منابع دیجیتالی
blog.ganjoor.net/1398/07/12/mganjoor/
@GanjoorOfficial
@ghazalshermahdishabani
دسترسی به برخی منابع دیجیتالی
blog.ganjoor.net/1398/07/12/mganjoor/
@GanjoorOfficial
@ghazalshermahdishabani
مکن ای دوست ملامت منِ سودایی را
که تو روزی نکشیدی غمِ تنهایی را
صبرم از دوست مفرمای که هرگز با هم
اتفاقی نبوَد عشق و شکیبایی را
مطَلب دانش از آن کس که بر آبِ دیده
شسته باشد ورقِ دفترِ دانایی را
دیده خون گشت ز دیدار نگارم، محروم
بهر خوبان بکشم منت بینایی را
ننگرد مردم چشمم به جمالی دیگر
کاعتباری نبوَد مردم هرجایی را
گر زبانم نکند یاد تو، خاموشی به
عاشقم بهر سخنهای تو گویایی را
آفریدهست تو را بهر بهشتآرایی
چون گل و لاله و نرگس چمنآرایی را
رویها را همه دارند ز زیبایی، دوست
دوست دارم سبب روی تو زیبایی را!
چون نظر کرد به چشم و سر زلف تو #همام
یافت مستی و پریشانی و شیدایی را
#همام_تبریزی
@ghazalshermahdishabani
که تو روزی نکشیدی غمِ تنهایی را
صبرم از دوست مفرمای که هرگز با هم
اتفاقی نبوَد عشق و شکیبایی را
مطَلب دانش از آن کس که بر آبِ دیده
شسته باشد ورقِ دفترِ دانایی را
دیده خون گشت ز دیدار نگارم، محروم
بهر خوبان بکشم منت بینایی را
ننگرد مردم چشمم به جمالی دیگر
کاعتباری نبوَد مردم هرجایی را
گر زبانم نکند یاد تو، خاموشی به
عاشقم بهر سخنهای تو گویایی را
آفریدهست تو را بهر بهشتآرایی
چون گل و لاله و نرگس چمنآرایی را
رویها را همه دارند ز زیبایی، دوست
دوست دارم سبب روی تو زیبایی را!
چون نظر کرد به چشم و سر زلف تو #همام
یافت مستی و پریشانی و شیدایی را
#همام_تبریزی
@ghazalshermahdishabani
Audio
.
من شبم، تاریک، خورشیدی برایم پست کن
چشمهایم شب شد، امّیدی برایم پست کن
میروی باغ، از گل سوسن سراغم را بگیر
هر چه از آن لال پرسیدی برایم پست کن
باد میآید تمام سایهها را میبرَد
گیسوان روشن بیدی برایم پست کن
چند گنجشگ از درخت دفتر شعرت بچین
- شادی صبحی که خندیدی - برایم پست کن
لطفاً از بقالی فردا کمی رؤیا بخر
نیمهشب وقتی که خوابیدی برایم پست کن
چند بادام از دوبیتیهای فایز، ای عزیز
- من دلم تنگ است، فهمیدی - برایم پست کن
قهوهای نه، آبی روشن، به قول مادرم
از همانهایی که میچیدی برایم پست کن
کفش، کوزه
بشنو از نی چون حکایت میکند
روزهایی را که خیام از کنار چارراه شک گذشت
بوسعید میهنه
نان، کبوتر
چند برگ از شاخ زیتون ...
این نشانی: کوی نومیدی
برایم پست کن
شعر #صادق_رحمانی (سرایش ۱۳۷۴)
دکلمه #نرگس_نوروزی
موزیک #لاو_استوری #فرانسیس_لی
@ghazalshermahdishabani
من شبم، تاریک، خورشیدی برایم پست کن
چشمهایم شب شد، امّیدی برایم پست کن
میروی باغ، از گل سوسن سراغم را بگیر
هر چه از آن لال پرسیدی برایم پست کن
باد میآید تمام سایهها را میبرَد
گیسوان روشن بیدی برایم پست کن
چند گنجشگ از درخت دفتر شعرت بچین
- شادی صبحی که خندیدی - برایم پست کن
لطفاً از بقالی فردا کمی رؤیا بخر
نیمهشب وقتی که خوابیدی برایم پست کن
چند بادام از دوبیتیهای فایز، ای عزیز
- من دلم تنگ است، فهمیدی - برایم پست کن
قهوهای نه، آبی روشن، به قول مادرم
از همانهایی که میچیدی برایم پست کن
کفش، کوزه
بشنو از نی چون حکایت میکند
روزهایی را که خیام از کنار چارراه شک گذشت
بوسعید میهنه
نان، کبوتر
چند برگ از شاخ زیتون ...
این نشانی: کوی نومیدی
برایم پست کن
شعر #صادق_رحمانی (سرایش ۱۳۷۴)
دکلمه #نرگس_نوروزی
موزیک #لاو_استوری #فرانسیس_لی
@ghazalshermahdishabani
سخنی که با تو دارم به نسیم صبح گفتم
دگری نمیشناســــــــم تو ببـر که آشنایـی
#سعدی
@ghazalshermahdishabani
دگری نمیشناســــــــم تو ببـر که آشنایـی
#سعدی
@ghazalshermahdishabani
از هواداری به جان جویم نسیم صبح را
تا سلامی از من بیدل به دلجویی برد
#سلمان_ساوجی
@ghazalshermahdishabani
تا سلامی از من بیدل به دلجویی برد
#سلمان_ساوجی
@ghazalshermahdishabani
اگر به عشق نباشد درست پیمانم
به عهد زلف تو کافر نیام، مسلمانم
به جان دوست که جز بر رضای دوست مرا
قدم نرفته و گر رفته هم پشیمانم
#قدسی_مشهدی
@ghazalshermahdishabani
به عهد زلف تو کافر نیام، مسلمانم
به جان دوست که جز بر رضای دوست مرا
قدم نرفته و گر رفته هم پشیمانم
#قدسی_مشهدی
@ghazalshermahdishabani
با وصل بگو که: عاشقان را
از دست فراق وارهاند
بیچاره دلم که کشتهٔ توست
دور از رخ تو نمیتواند
بویی به نسیم کوی خود ده
تا صبحدمی به دل رساند
کاین مرده به بوت زنده گردد
وز عشق رُخت کفن دراند
#فخرالدین_عراقی
@ghazalshermahdishabani
از دست فراق وارهاند
بیچاره دلم که کشتهٔ توست
دور از رخ تو نمیتواند
بویی به نسیم کوی خود ده
تا صبحدمی به دل رساند
کاین مرده به بوت زنده گردد
وز عشق رُخت کفن دراند
#فخرالدین_عراقی
@ghazalshermahdishabani
چو باد عزم سر کوی یار خواهم کرد
نفس به بوی خوشش مشکبار خواهم کرد
به هرزه بی می و معشوق عمر میگذرد
بطالتم بس، از امروز کار خواهم کرد
هر آبروی که اندوختم ز دانش و دین
نثار خاک ره آن نگار خواهم کرد
چو شمع، صبحدمم شد ز مهر او روشن
که عمر در سر این کار و بار خواهم کرد
به یاد چشم تو خود را خراب خواهم ساخت
بنای عهد قدیم استوار خواهم کرد
صبا کجاست که این جان خونگرفته چو گل
فدای نکهت گیسوی یار خواهم کرد
نفاق و زرق نبخشد صفای دل #حافظ
طریق رندی و عشق اختیار خواهم کرد
@ghazalshermahdishabani
نفس به بوی خوشش مشکبار خواهم کرد
به هرزه بی می و معشوق عمر میگذرد
بطالتم بس، از امروز کار خواهم کرد
هر آبروی که اندوختم ز دانش و دین
نثار خاک ره آن نگار خواهم کرد
چو شمع، صبحدمم شد ز مهر او روشن
که عمر در سر این کار و بار خواهم کرد
به یاد چشم تو خود را خراب خواهم ساخت
بنای عهد قدیم استوار خواهم کرد
صبا کجاست که این جان خونگرفته چو گل
فدای نکهت گیسوی یار خواهم کرد
نفاق و زرق نبخشد صفای دل #حافظ
طریق رندی و عشق اختیار خواهم کرد
@ghazalshermahdishabani
غزلشعر
FEREIDUN MOSHIRI 1 – FEREIDUN MOSHIRI 1
من آنچه را احساس باید کرد
یا از نگاه دوست باید خواند
هرگز نمیپرسم
هرگز نمیپرسم که آیا دوستم داری؟
قلب من و چشم تو میگوید به من: آری
#فریدون_مشیری
@ghazalshermahdishabani
یا از نگاه دوست باید خواند
هرگز نمیپرسم
هرگز نمیپرسم که آیا دوستم داری؟
قلب من و چشم تو میگوید به من: آری
#فریدون_مشیری
@ghazalshermahdishabani