تفهیم

در مزرعه‌ی ما، اگر از فصل نخست
گل‌بوسه، به‌جای خار نفرت می‌رست
با خرمن دین، نبود یک خوشه‌ی کین؛
هان، حضرت مرده‌! افهم این درس درست!

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://www.tg-me.com/maname49

کورد و چیا💐

كوهنوردان شمال خراسان
بر بام خلنوی تهران.
با شعار؛

کورد و چیا، قەت نامرن!

فاتحان قلە:
علي فروزش
عباس عليزاده
على رشيدي

@kaniyadil

چارۆک

بێ‌خوەدی...

کەس ل ڤـر های ل کەس نینە
هیڤ بـێ رۆنـی, تاڤ بـێ‌تینە
چییا ژ هـــــــــــەڤ دگـازیـنن
مـەرخ ژی ل ڤر بێ‌خوەدی نە!

#ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل
@kaniyadil

روزشمار

امروز؛ دوشنبە، نیمه‌ی مرداد است
یک سیصد و شصت و پنجم از بیداد است
گل‌، بندی برگ‌های تقویم و دریغ؛
طباله‌ی باد، همچنان آزاد است!

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://www.tg-me.com/maname49

‍ ‍ دوستان عزیز و همراهان اهل قلم
در کانیادل

درود برشما
پیرو سلسله نشست‌های مجازی شعر و موسیقی کوردی چهارشنبه‌شب‌‌های کانیادل که هر دو هفته یکبار در بستر "کلاب‌هاوس" برگزار می‌شود به اطلاع می‌رساند؛ مهمانان این هفته‌ی ما، دو هنرمند گرانقدر؛
۱ ـ بانو شیلان، خواننده‌ی خوش‌صدای کُرد از شهرستان شیروان
۲ ـ جناب آقای امید صابری کارشناس مترجمی زبان، پژوهشگر موسیقی، سازنده‌ی انواع سازهای محلی و نوازنده‌ی چیره‌دست کُرد قوچانی است.
خواهشمند است ضمن شرکت در این نشست مجازی، دوستان و علاقه‌مندان شعر و ادب کوردی را نیز، به نشانی ذیل، فرا بخوانید.

زمان:
چهارشنبه مورخه ۱۷ مرداد ماه ۱۴۰۳ از ساعت ۲۱ الی ۲۳

آدرس:
کلاب‌هاوس کانیادل👇
https://www.clubhouse.com/house/انجمن-فرهنگی-ادبی-کانیادل

✍ انجمن فرهنگی ادبی کانیادل

@kaniyadil

دومالک/ دوبیتی/ dumalik

پیڤان

وەلات! دەستێ مە ل دل، بەندە سا تە
مرن پر سەختە، لێ هاسەندە سا تە...
تفانگێن بەرڤە مە، چێ‌تر دزانن
کو پیڤانا ئەڤینێ چەندە، سا تە!

pîvan

welat! destê me li dil bend e sa te
mirin pir sext e, lê hasend e sa te
tifangên ber ve me, çêtir dizanin
ku pîvana evînê, çend e sa te!

مقیاس

میهنم! دست‌های ما درگیر دل است، به خاطر تو
مرگ دشوار است، ولی برای تو مردن ساده است
تفنگ‌هایی که ما را نشانه گرفته‌اند، بهتر می‌دانند
که مقیاس عشق تو، چند است!

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://www.tg-me.com/maname49

سەبەب...

خــــوە، ژ بــــه‌ر دل درەڤینم
گاشـە ژانێن خــــــوە نـەبینم
هەر جار تشتەک دبه سەبەب
بــێ‌‌دەنـگ و دەرمــان بمینم!

#ئەلی_رەجەب‌زاده_گولیل

@kaniyadil

پەریشان

ئاشفتەدل و دل ب‌کولم بەخچا رەویشان
زانی کو بسای دیتنا تە ئەز بوومە پەریشان
ژان‌کوورم و بێ‌دل، دە ڤەگەر بەر ب من دلنشت
بفکر تو ل هالێ من، ل من خوە بدە نیشان...

هەلبەست و دەنگ؛

#ئەلی_هەیدەری

@kaniyadil

چارینە/رباعی/ çarîne

گەپ‌ و کار

ژ شوونا کو رێ بێڵی و خەلکێ ڕا کنی
گر گەپ دکنی، کو قچکێن خوە، شا کنی
لۆما ژی، روونشتنی ل بەندا یێن دن؛
سا کارێ کو، یان نزاننی، یان ناکنی!

gep û kar

ji şûna ku rê bêlî û xelkê ra kinî
gir gep dikinî, ku qiçikên xwe şa kinî
loma jî rûniştinî li benda yên din
sa karê ku yan nizaninî, yan nakinî!

حرف و عمل

به جای آنکه راه را مشخص و مردم را بیدار کنیم
گنده‌گویی می‌کنیم که دل کوچکترها را شاد کنیم
برای همین هم، منتظر دیگرانیم
برای انجام کاری که یا نمی‌دانیم، یا انجامش نمی‌دهیم!

#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)

https://www.tg-me.com/maname49

‍ ‍ ‍ دوستان عزیز و همراهان اهل قلم
در کانیادل

درود برشما
پیرو سلسله نشست‌های مجازی شعر و موسیقی کوردی چهارشنبه‌شب‌‌های کانیادل که هر دو هفته یکبار در بستر "کلاب‌هاوس" برگزار می‌شود به اطلاع می‌رساند؛ مهمان این هفته‌ی ما، هنرمند نامدار و کوردباور خراسانی؛ علی کریمی خواهند بود.
خواهشمند است ضمن شرکت در این نشست مجازی، دوستان و علاقه‌مندان شعر و ادب کوردی را نیز، به نشانی ذیل، فرا بخوانید.
زمان:
چهارشنبه مورخه ۳۱ مرداد ماه ۱۴۰۳ از ساعت ۲۱ الی ۲۳

آدرس:
کلاب‌هاوس کانیادل👇
https://www.clubhouse.com/house/انجمن-فرهنگی-ادبی-کانیادل

✍ انجمن فرهنگی ادبی کانیادل

@kaniyadil

بیر...

گۆتن کورد و کۆچ هاتە بیر
هەریەک ل وارەکێ هێسیر؛
نە ئۆل، نە ئۆجاغ و نە میر...

#ئەلی_ئەلیپوور (دل‌وەژان)

@kaniyadil

برنامە; وارێ کال و باڤان
مێڤانێن بەرنامەیێ; #برێز_کەریم_ئەکبەرزادە
#بانوو_ساریگول_بۆوانی
#نیاز_شەرافەتی
#موهسێن_بەراتی
پێشکەشڤان; #روستەمێ_شەکۆ

@Kaniyadil

@palikan_welate_me