Якщо у вас на полицях закінчується місце, ось варіант, куди з користю можна подіти прочитані книжки. Френд мого чоловіка, історик Олександр Сапронов вже більше року збирає та купує книжки, щоб розіслати їх по бібліотеках, які цього потребують.
За цей час він зібрав\купив і відправив майже 7 тисяч книг і надіслав їх в більш ніж 200 бібліотек.
Працює, в основному, з бібліотеками прифронтових та прикордонних з росією областей - від Київщини на півночі до Одещини на півдні. Так, там теж живуть люди, і їм теж треба читати - особливо українські книжки, а грошей на купівлю у них зазвичай вкрай мало (та й книгарень нема).
У своєму ФБ Олександр періодично постить звіти - що і куди відправив. Маєте зайві (але хороші) книжки українською або англійською - можете спитати у нього адресу, куди відправити. Якщо ви у Львові, можна передати в руки. А також можна на цю справу задонейтити, якщо маєте таке бажання - у нього на сторінці є номери карток.
Людина максимально перевірена (не перевірених зборів я тут не пощу).
За цей час він зібрав\купив і відправив майже 7 тисяч книг і надіслав їх в більш ніж 200 бібліотек.
Працює, в основному, з бібліотеками прифронтових та прикордонних з росією областей - від Київщини на півночі до Одещини на півдні. Так, там теж живуть люди, і їм теж треба читати - особливо українські книжки, а грошей на купівлю у них зазвичай вкрай мало (та й книгарень нема).
У своєму ФБ Олександр періодично постить звіти - що і куди відправив. Маєте зайві (але хороші) книжки українською або англійською - можете спитати у нього адресу, куди відправити. Якщо ви у Львові, можна передати в руки. А також можна на цю справу задонейтити, якщо маєте таке бажання - у нього на сторінці є номери карток.
Людина максимально перевірена (не перевірених зборів я тут не пощу).
Мій передзамовлений “Катананхе” (новий роман Софії Андрухович, який вийде в Komubook) має приїхати вже з дня на день 🥰. А до великої презентації в "Театрі на Подолі" лишається буквально 6 днів. Ви вже купили квиток?
Що там буде:
1) Звісно, Софія Андрухович (вона розповість про задум та історію написання свого нового тексту, про плани на майбутнє тощо);
2) Виступ Ірини Лазер (Mavka), яка супроводжуватиме читання Софії своїми музичними творами.
Уявляєте, як це буде атмосферно і по-особливому? )
Модераторка - Мирослава Барчук.
! Весь прибуток від продажу квитків передадуть Андрієві Любці на авто для одного з підрозділів.
10 червня (понеділок), 19:00
Театр на Подолі (Андріївський узвіз, 20б)
Купуйте квитки на сайті театру.
А роман "Катананхе" можна замовити на сайті видавництва Komubook, отут.
пост #направахреклами
Що там буде:
1) Звісно, Софія Андрухович (вона розповість про задум та історію написання свого нового тексту, про плани на майбутнє тощо);
2) Виступ Ірини Лазер (Mavka), яка супроводжуватиме читання Софії своїми музичними творами.
Уявляєте, як це буде атмосферно і по-особливому? )
Модераторка - Мирослава Барчук.
! Весь прибуток від продажу квитків передадуть Андрієві Любці на авто для одного з підрозділів.
10 червня (понеділок), 19:00
Театр на Подолі (Андріївський узвіз, 20б)
Купуйте квитки на сайті театру.
А роман "Катананхе" можна замовити на сайті видавництва Komubook, отут.
пост #направахреклами
Всі на фотках з Арсеналу: ходять, розмовляють, дивляться книжки, слухають спікерів..
Я на фотках з Арсеналу:
(за фото дякую Катерині з каналу Едіп, Нарцис, Горгони)
Я на фотках з Арсеналу:
(за фото дякую Катерині з каналу Едіп, Нарцис, Горгони)
Видавництво Апріорі відповіло на критику перекладу "Замку капелюшника" Кроніна. Кажуть, зроблять нову виправлену версію і замінять всім бажаючим книжки на нові. Крута реакція!
Що не так з перекладом, можна прочитати отут на ФБ. Якщо коротко, його очевидно робили з російської і там багато помилок.
Перекладав Ігор Андрущенко. Запам'ятайте це ім'я і не купуйте його перекладів.
Що не так з перекладом, можна прочитати отут на ФБ. Якщо коротко, його очевидно робили з російської і там багато помилок.
Перекладав Ігор Андрущенко. Запам'ятайте це ім'я і не купуйте його перекладів.
📚 Непозбувний книгочитун
Видавництво Апріорі відповіло на критику перекладу "Замку капелюшника" Кроніна. Кажуть, зроблять нову виправлену версію і замінять всім бажаючим книжки на нові. Крута реакція! Що не так з перекладом, можна прочитати отут на ФБ. Якщо коротко, його очевидно…
На хвилі цієї історії в коментарях запропонували скласти "білий список" українських перекладачів. Чиї переклади для вас - знак якості?
*якраз і похвалимо їх тут, це ніколи не зайве
*якраз і похвалимо їх тут, це ніколи не зайве
Підвезли цифри по Арсеналу від Forbes:
- Yakaboo Publishing продали близько 60% асортименту;
- Vivat продали понад 3000 книжок.
- BookChef - 745 книжок («На «Книжковій країні» вони продали 2170 книжок);
- КСД - продали більш ніж 3100 книжок вартістю понад 1 млн грн;
- «Ранок» - майже 1500 книг, а загальна сума доходу склала понад 400 000 грн;
- "Фабула" - 800+ книжок.
Феліксов у себе писав, що ReadEat продали 2791 книжку.
- Yakaboo Publishing продали близько 60% асортименту;
- Vivat продали понад 3000 книжок.
- BookChef - 745 книжок («На «Книжковій країні» вони продали 2170 книжок);
- КСД - продали більш ніж 3100 книжок вартістю понад 1 млн грн;
- «Ранок» - майже 1500 книг, а загальна сума доходу склала понад 400 000 грн;
- "Фабула" - 800+ книжок.
Феліксов у себе писав, що ReadEat продали 2791 книжку.
На «Книжковому Арсеналі» ЮНІСЕФ презентував книгу для дітей «Іскорки суперсил» — 16 унікальних казок для розвитку 16 базових навичок дошкільнят.
Кожна історія розкриває одну з 16 навичок, які діти мають опанувати у віці 2–6 років: від розуміння сенсорних відчуттів, емоцій, креативності та безпечної поведінки до самостійності, відповідального ставлення і взаємодії з дорослими.
Допомагають у цьому кумедні й кмітливі персонажі-Іскорки Міо, Пум, Бринь і Жуж. Вони опиняються у ситуаціях, з якими стикається кожна дитина, і застосовують свої «суперсили» — знання й навички. Граючись і проживаючи разом з ними різноманітні життєві ситуації та пригоди, діти переймають і знаходять власні «суперсили» та закріплюють їх за допомогою цікавих вправ і завдань.
Створювали казки українські письменниці Марія Артеменко, Настя Музиченко та Галина Ткачук під психологічним, педагогічним та літературознавчим супроводом Світлани Ройз, Соломії Бойкович та Тетяни Стус.
Книжка доступна безкоштовно у кількох форматах:
📚друковану книгу ЮНІСЕФ розповсюдить серед батьків докшільнят на прифронтових територіях;
📚її електронну та аудиоверсії можна читати, слухати й завантажити на платформі «НУМО», YouTube-каналі ЮНІСЕФ в Україні та у застосунках Yakaboo, MEGOGO, Слухай, Абук.
пост #направахреклами
Кожна історія розкриває одну з 16 навичок, які діти мають опанувати у віці 2–6 років: від розуміння сенсорних відчуттів, емоцій, креативності та безпечної поведінки до самостійності, відповідального ставлення і взаємодії з дорослими.
Допомагають у цьому кумедні й кмітливі персонажі-Іскорки Міо, Пум, Бринь і Жуж. Вони опиняються у ситуаціях, з якими стикається кожна дитина, і застосовують свої «суперсили» — знання й навички. Граючись і проживаючи разом з ними різноманітні життєві ситуації та пригоди, діти переймають і знаходять власні «суперсили» та закріплюють їх за допомогою цікавих вправ і завдань.
Створювали казки українські письменниці Марія Артеменко, Настя Музиченко та Галина Ткачук під психологічним, педагогічним та літературознавчим супроводом Світлани Ройз, Соломії Бойкович та Тетяни Стус.
Книжка доступна безкоштовно у кількох форматах:
📚друковану книгу ЮНІСЕФ розповсюдить серед батьків докшільнят на прифронтових територіях;
📚її електронну та аудиоверсії можна читати, слухати й завантажити на платформі «НУМО», YouTube-каналі ЮНІСЕФ в Україні та у застосунках Yakaboo, MEGOGO, Слухай, Абук.
пост #направахреклами
Поки проводила книжковий клуб, Кириченко раптом вирішив, що мене треба кенселити.
Не знаю, що це він раптом, наче нічого нового останнім часом не постила, але мені нравицця, як воно горить 🙂
UPD: де моя зарплата від Сенсу? (
Не знаю, що це він раптом, наче нічого нового останнім часом не постила, але мені нравицця, як воно горить 🙂
UPD: де моя зарплата від Сенсу? (
📚 Непозбувний книгочитун
Photo
Чисто для розуміння тих, хто підписався на цей канал після поста Кириченка 🙂
Єдине, що мене пов'язує з Сенсом - те, що його засновник, Олексій, дозволив мені раз на місяць проводити книжковий клуб в його приміщенні.
Ніяких зарплат від Сенса не маю. Більш того - навіть жодного рекламного поста на замовлення Сенсу тут не було 🙂
Тобто пан Кириченко по суті шантажує Олексія з вимогою повпливати на його знайому блогерку. Хоче щоб я ввела у себе на каналі цензуру чисто з хорошого ставлення до Олексія, щоб він побічно не постраждав від цього шантажу 🤷
Якось це погано пахне, вам не здається?
Єдине, що мене пов'язує з Сенсом - те, що його засновник, Олексій, дозволив мені раз на місяць проводити книжковий клуб в його приміщенні.
Ніяких зарплат від Сенса не маю. Більш того - навіть жодного рекламного поста на замовлення Сенсу тут не було 🙂
Тобто пан Кириченко по суті шантажує Олексія з вимогою повпливати на його знайому блогерку. Хоче щоб я ввела у себе на каналі цензуру чисто з хорошого ставлення до Олексія, щоб він побічно не постраждав від цього шантажу 🤷
Якось це погано пахне, вам не здається?