Прошлым летом умер наш деревенский кириос Костас. В свои всего лишь 70, он не справился с инсультом - доктор сказал, что сердце слабое, не выдержало.
⠀
Не знал доктор, кто такой этот кириос Костас и что умер он как раз таки из-за своего сильного сердца, полного любви.
⠀
Деревенская детвора знает к. Косту как странного одинокого человека, у которого в кармане всегда большой запас шоколадных конфет.
⠀
К. Костас часто подходил к играющей ребятне и спрашивал лукаво, а знают ли дети, что у него в кармане. Дети притворялись, что не знают и, конечно же, фальшиво удивлялись, когда к. Костас доставал из кармана пригорошню шоколадок и угощал детвору, добавляя к каждой конфете и ласковое слово. И потом шёл дальше в магазинчик Спироса - странный высокий одинокий старик...
⠀
Много лет назад, молодой и высокий Костас был влюблён в красавицу Анну, дочку деревенского мясника.
⠀
Они вместе учились в школе и с самого детства были вместе, но их влюблённости было не суждено стать чем-то бОльшим: родители Анны уже присмотрели ей другого мужа и не желали видеть тощего Костаса рядом с дочерью.
⠀
Времена тогда были другие и вся эта ваша любовь и прочий в ветер в голове не рассматривались родителями как что-то серьёзное.
⠀
Нелегко пришлось влюбленным: Анну пороли и не выпускали из дома, собирая приданое. Костаса тоже пару раз лупасили кузены и дядья Анны, чтоб оставил девушку в покое, но влюблённые не оставляли попыток быть вместе и решили сбежать и тайно обвенчаться.
⠀
Наверное, это могла бы быть одна из тех историй с почти счастливым концом и смирившимися родителями, но отец Анны решил написать эпилог по-своему.
⠀
В день венчания в далекой деревушке, когда жених и невеста уже выходили из церкви, их поджидал отец Анны. У него было с собой охотничье ружьё и он прицелился в Костаса.
⠀
Время остановилось на мгновение.. Анна успела выскочить перед Костасом, заслоняя его и протягивая руки к отцу, но прозвучал выстрел и пуля попала ей в голову...
⠀
Нет, никто не умер.
⠀
Анна провела остаток своей жизни в инвалидном кресле. Пуля сделала Анну полностью парализованной. Она не могла двигаться, не могла говорить, только издавала невнятные звуки и моргала глазами.
Единственное слово, которое можно было разобрать, когда она пыталась что-то сказать, было имя Костаса. Глаза её наполнялись слезами, когда она пыталась произнести имя мужа и не могла.
⠀
Тут уж подтянулась родня Костаса, уговаривая, настаивая и заставляя его отдать жену в один из хосписов или как это называется, куда сдают обречённых ненужных людей. Мол чего жизнь гробить себе, ты ж молодой.
⠀
Костас упорно отказывался отдавать Анну, да ещё и перестал общаться с теми, кто смел ему предлагать избавиться от жены.
⠀
Он ухаживал за ней с любовью, ведь теперь она, наконец, была только его.
⠀
Кушать Анна могла только перемолотую пищу. Он расчёсывал ей волосы, одевал её в красивые платья, носил её на море и даже красил ей ногти, воодрузив на нос очки.
⠀
Он называл её исключительно и только "корИтци му" - девочка моя.
⠀
Костас провёл всю жизнь в больницах и госпиталях, в реабилитационных центрах и процедурных кабинетах, пытаясь поставить свою Анну на ноги.
⠀
Он продал землю, чтобы пробиться к лучшим врачам, чтобы переоборудовать дом под инвалилидное кресло, чтобы у Анны была медсестра и постоянный качественный уход.
⠀
Он мог бы её бросить и уйти, конечно. И прожить совсем другую жизнь. Но 30 лет, каждый день он, влюблённый, держал за руку свою Анну, смотрел в её сияющие глаза и называл её "коритци му".
⠀
Анна ушла первой. Кириос Костас умер через несколько лет после нее. Он ждал этого. Он ждал, когда же уйдёт к своей Анне, туда где они могли бы гулять, взявшись за руки. Туда, где не было бы инвалидного кресла и сиделок и советов и родни. Туда, где есть любовь и только они вдвоём.
⠀
"Инсульт" - сказал осматривающий тело врач - "сердце слабое".
⠀
Эх, да что он знает про сердце, доктор тот?
⠀
Я вспомнила историю Костаса и Анны накануне Св.Валентина, увидев на их могилке свежие розы.
*этот текст я публикую каждый год 14 февраля. В память о к.Косте и его Анны.
⠀
#греки #греческиеистории
⠀
Не знал доктор, кто такой этот кириос Костас и что умер он как раз таки из-за своего сильного сердца, полного любви.
⠀
Деревенская детвора знает к. Косту как странного одинокого человека, у которого в кармане всегда большой запас шоколадных конфет.
⠀
К. Костас часто подходил к играющей ребятне и спрашивал лукаво, а знают ли дети, что у него в кармане. Дети притворялись, что не знают и, конечно же, фальшиво удивлялись, когда к. Костас доставал из кармана пригорошню шоколадок и угощал детвору, добавляя к каждой конфете и ласковое слово. И потом шёл дальше в магазинчик Спироса - странный высокий одинокий старик...
⠀
Много лет назад, молодой и высокий Костас был влюблён в красавицу Анну, дочку деревенского мясника.
⠀
Они вместе учились в школе и с самого детства были вместе, но их влюблённости было не суждено стать чем-то бОльшим: родители Анны уже присмотрели ей другого мужа и не желали видеть тощего Костаса рядом с дочерью.
⠀
Времена тогда были другие и вся эта ваша любовь и прочий в ветер в голове не рассматривались родителями как что-то серьёзное.
⠀
Нелегко пришлось влюбленным: Анну пороли и не выпускали из дома, собирая приданое. Костаса тоже пару раз лупасили кузены и дядья Анны, чтоб оставил девушку в покое, но влюблённые не оставляли попыток быть вместе и решили сбежать и тайно обвенчаться.
⠀
Наверное, это могла бы быть одна из тех историй с почти счастливым концом и смирившимися родителями, но отец Анны решил написать эпилог по-своему.
⠀
В день венчания в далекой деревушке, когда жених и невеста уже выходили из церкви, их поджидал отец Анны. У него было с собой охотничье ружьё и он прицелился в Костаса.
⠀
Время остановилось на мгновение.. Анна успела выскочить перед Костасом, заслоняя его и протягивая руки к отцу, но прозвучал выстрел и пуля попала ей в голову...
⠀
Нет, никто не умер.
⠀
Анна провела остаток своей жизни в инвалидном кресле. Пуля сделала Анну полностью парализованной. Она не могла двигаться, не могла говорить, только издавала невнятные звуки и моргала глазами.
Единственное слово, которое можно было разобрать, когда она пыталась что-то сказать, было имя Костаса. Глаза её наполнялись слезами, когда она пыталась произнести имя мужа и не могла.
⠀
Тут уж подтянулась родня Костаса, уговаривая, настаивая и заставляя его отдать жену в один из хосписов или как это называется, куда сдают обречённых ненужных людей. Мол чего жизнь гробить себе, ты ж молодой.
⠀
Костас упорно отказывался отдавать Анну, да ещё и перестал общаться с теми, кто смел ему предлагать избавиться от жены.
⠀
Он ухаживал за ней с любовью, ведь теперь она, наконец, была только его.
⠀
Кушать Анна могла только перемолотую пищу. Он расчёсывал ей волосы, одевал её в красивые платья, носил её на море и даже красил ей ногти, воодрузив на нос очки.
⠀
Он называл её исключительно и только "корИтци му" - девочка моя.
⠀
Костас провёл всю жизнь в больницах и госпиталях, в реабилитационных центрах и процедурных кабинетах, пытаясь поставить свою Анну на ноги.
⠀
Он продал землю, чтобы пробиться к лучшим врачам, чтобы переоборудовать дом под инвалилидное кресло, чтобы у Анны была медсестра и постоянный качественный уход.
⠀
Он мог бы её бросить и уйти, конечно. И прожить совсем другую жизнь. Но 30 лет, каждый день он, влюблённый, держал за руку свою Анну, смотрел в её сияющие глаза и называл её "коритци му".
⠀
Анна ушла первой. Кириос Костас умер через несколько лет после нее. Он ждал этого. Он ждал, когда же уйдёт к своей Анне, туда где они могли бы гулять, взявшись за руки. Туда, где не было бы инвалидного кресла и сиделок и советов и родни. Туда, где есть любовь и только они вдвоём.
⠀
"Инсульт" - сказал осматривающий тело врач - "сердце слабое".
⠀
Эх, да что он знает про сердце, доктор тот?
⠀
Я вспомнила историю Костаса и Анны накануне Св.Валентина, увидев на их могилке свежие розы.
*этот текст я публикую каждый год 14 февраля. В память о к.Косте и его Анны.
⠀
#греки #греческиеистории
С утра Ната бежала до моря и слушала музыку - музыка очень важна для Наты. Тут тебе и ритм и настроение и в наушниках ушкам тепло.
И вот, Яндекс.Музыка подсунула Нате новый трек. Останавливаться и менять было лень, решила дослушать. И просто выпала в осадок от восторга.
На данную минуту (время вечер) прослушала на репите раз 200 точно. Пошла ковыряться в интернете, что это за группа и удивилась еще раз - это наш, ТАШКЕНТСКИЙ парнишка, Отабек!
Вот это да! Знай наших!
Срочно делюсь хорошим треком, но осторожно - вызывает привыкание.
Я вас ❤
https://youtu.be/xi3klnzckec?si=-WcxER7TqjFBVfQR
И вот, Яндекс.Музыка подсунула Нате новый трек. Останавливаться и менять было лень, решила дослушать. И просто выпала в осадок от восторга.
На данную минуту (время вечер) прослушала на репите раз 200 точно. Пошла ковыряться в интернете, что это за группа и удивилась еще раз - это наш, ТАШКЕНТСКИЙ парнишка, Отабек!
Вот это да! Знай наших!
Срочно делюсь хорошим треком, но осторожно - вызывает привыкание.
Я вас ❤
https://youtu.be/xi3klnzckec?si=-WcxER7TqjFBVfQR
YouTube
NEEDSHES - Song For You
Song For You out NOW! Listen: https://vibe.to/songforyou And here's the recording of my Live Show I had on the release day: https://youtu.be/bonXNnFY620
Spotify https://spoti.fi/2G1EhFZ
Apple Music http://apple.co/2KbcmS5
Instagram https://www.instagram.com/needshes/…
Spotify https://spoti.fi/2G1EhFZ
Apple Music http://apple.co/2KbcmS5
Instagram https://www.instagram.com/needshes/…
Греческие истории pinned «Прошлым летом умер наш деревенский кириос Костас. В свои всего лишь 70, он не справился с инсультом - доктор сказал, что сердце слабое, не выдержало. ⠀ Не знал доктор, кто такой этот кириос Костас и что умер он как раз таки из-за своего сильного сердца, полного…»
Нашла на просторах фб, несу в клювике интересное:
"Всем привет! Меня зовут Денис и я русский грек.
Родился, вырос в Афинах и решил приехать на свою вторую родину (по маме) учиться в 19 лет.
Мне часто задают такие вопросы как: как там в Греции, какие люди и то же самое про Питер русскоговорящие в Афинах.
Я решил создать канал по этим вопросам и так как я часто езжу Грецию отвечать на все ваши вопросы.
Также хочу показать вам как мне вообще живётся в Питере.
В общем в канале будет много интересного, прикольного и даже кринжогого. Обязательно скоро будет контент! Буду вас ждать!
Также, можете своим друзьям и знакомым скинуть этот канал!
https://www.tg-me.com/dionisos_lifeee
"Всем привет! Меня зовут Денис и я русский грек.
Родился, вырос в Афинах и решил приехать на свою вторую родину (по маме) учиться в 19 лет.
Мне часто задают такие вопросы как: как там в Греции, какие люди и то же самое про Питер русскоговорящие в Афинах.
Я решил создать канал по этим вопросам и так как я часто езжу Грецию отвечать на все ваши вопросы.
Также хочу показать вам как мне вообще живётся в Питере.
В общем в канале будет много интересного, прикольного и даже кринжогого. Обязательно скоро будет контент! Буду вас ждать!
Также, можете своим друзьям и знакомым скинуть этот канал!
https://www.tg-me.com/dionisos_lifeee
Ну, хоть в чем-то мы первые.
Я, кстати, к данной новости отношусь спокойно.
Я, кстати, к данной новости отношусь спокойно.
Forwarded from Лента дня
🙃 Православная страна впервые легализовала однополые браки.
Такой закон приняли в Греции, позволив также однополым семьям усыновлять детей. При этом греческая церковь критиковала закон и выступала против. Там заявили, что это угроза для традиционной семьи.
Но однополым парам можно не всё: мужчинам не разрешили обращаться к суррогатным матерям
👉 Подпишись на Ленту дня
Такой закон приняли в Греции, позволив также однополым семьям усыновлять детей. При этом греческая церковь критиковала закон и выступала против. Там заявили, что это угроза для традиционной семьи.
Но однополым парам можно не всё: мужчинам не разрешили обращаться к суррогатным матерям
👉 Подпишись на Ленту дня
Forwarded from Про греческий с Ланой Михалату (Nata Demi)
Я разработала новый курс СПУТНИК, чтобы помочь тебе с нуля дойти за год до заветной цели!
Если тебе хочется в хорошей, слаженной компании под моим чутким руководством
✅ овладеть азами греческого языка
✅ начать говорить, понимать
✅ научиться выполнять экзаменационные задания, чтобы успешно сдать его, мой курс - для тебя.
Стартуем с нуля или с нуля + (умею читать, могу что-то сказать, что-то понимаю )
Веду тебя за руку, давая самое важное и самое нужное и для разговора, и для сдачи экзамена в будущем.
Курс рассчитан на год обучения. занятия - два раза в неделю по 60 минут, плюс теория, записанная в формате видео лекций для изучения в удобное тебе время.
Программа разработана таким образом, чтобы, овладевая азами греческого, ты мог постепенно готовиться к сдаче экзамена или собеседования.
Почему мне можно доверять? 🧐Потому что я подготовила к экзаменам огромное количество человек, я не только филолог, но и языковой коуч, поэтому шансов на провал нет, при условии следования рекомендациям.
Расписание: Понедельник - Среда Во сколько: 15-00-16-00
Стоимость: 120€/месяц (8 занятий)
Количество мест ограничено!
Если тебе не актуально , но в твоем окружении есть такие люди , срочно передавай им информацию . Тебе не будет стыдно за эту рекомендацию , обещаю!
Записываться у @NataDemi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
С годами порох начинает оттягивать пороховницы вниз.
⠀
Итак, мне сегодня 39. Как я дошла до цифры такой, я и не поняла. Скажем так - быстро.
Так что же я есть?
⠀
Кажется, моя греческая история подходит к концу. В семье неприятная неопределенность, принять решение (оно принято) и сделать шаг мне не дают обстоятельства. Если б было что за душой, то...
Это всё очень грустно и не так, как я хотела, но кто ж думал, что так будет?
⠀
Самое трудное в 39, оказца, учиться любить себя. Находить для себя время, не чувствовать виноватой за то, что делаешь или не делаешь. Учиться ставить на первое место себя, а потом уже "ты должна", "так положено", "что скажут люди", "ты же мать/дочь/жена/женщина/Наташа".
Любить свои морщинки, бегать по утрам и стараться держать голову высоко. Говорить себе, что после падения всегда будет взлёт. Я не знала, что любить себя так трудно. Сейчас вот учусь, держите за меня кулачки!
⠀
Грустно в 39 терять людей. Увы, чем старше становишься, тем больше близких уходят навсегда, забирая с собой в воспоминаниях и твою юность, беззаботность и радость.
И очень страшно за родителей. Каждый день с ними это как что-то драгоценное.
⠀
Такой странный возраст, 39, когда уже не всё хочется, но ещё многое можется. Ай, не сглазить бы!
⠀
Спасибо Вам, что не даёте скиснуть. Будем прорываться вместе.
⠀
Кто хочет поздравить меня - сегодня это будет больше, чем поздравление - то это можно сделать на пейпал [email protected] (с пометкой for friends&family)
⠀
Или на карту узбекскую(рубли переводить в сумы запросто): 5614 6822 1124 5222
⠀
Или на греческую 5351 4200 5250 0224
⠀
С Днём рождения меня.
⠀
Итак, мне сегодня 39. Как я дошла до цифры такой, я и не поняла. Скажем так - быстро.
Так что же я есть?
⠀
Кажется, моя греческая история подходит к концу. В семье неприятная неопределенность, принять решение (оно принято) и сделать шаг мне не дают обстоятельства. Если б было что за душой, то...
Это всё очень грустно и не так, как я хотела, но кто ж думал, что так будет?
⠀
Самое трудное в 39, оказца, учиться любить себя. Находить для себя время, не чувствовать виноватой за то, что делаешь или не делаешь. Учиться ставить на первое место себя, а потом уже "ты должна", "так положено", "что скажут люди", "ты же мать/дочь/жена/женщина/Наташа".
Любить свои морщинки, бегать по утрам и стараться держать голову высоко. Говорить себе, что после падения всегда будет взлёт. Я не знала, что любить себя так трудно. Сейчас вот учусь, держите за меня кулачки!
⠀
Грустно в 39 терять людей. Увы, чем старше становишься, тем больше близких уходят навсегда, забирая с собой в воспоминаниях и твою юность, беззаботность и радость.
И очень страшно за родителей. Каждый день с ними это как что-то драгоценное.
⠀
Такой странный возраст, 39, когда уже не всё хочется, но ещё многое можется. Ай, не сглазить бы!
⠀
Спасибо Вам, что не даёте скиснуть. Будем прорываться вместе.
⠀
Кто хочет поздравить меня - сегодня это будет больше, чем поздравление - то это можно сделать на пейпал [email protected] (с пометкой for friends&family)
⠀
Или на карту узбекскую(рубли переводить в сумы запросто): 5614 6822 1124 5222
⠀
Или на греческую 5351 4200 5250 0224
⠀
С Днём рождения меня.
Ответ на вопрос "где вы взяли денег?", звучит так: построили пассивный бизнес через аренду на Airbnb в Греции.
Когда все инвестировали в ОАЭ и Бали, мы выбрали Грецию и не пожалели!
Вот почему:
1. Вы можете получить Европейский ВНЖ всего за 3 месяца, который позволяет свободно путешествовать по Европе и открывает путь к получению гражданства, даже если вы не проживаете в Греции.
2. Пассивный доход от сдачи недвижимости в аренду может обеспечить до 11% дохода в евро.
3. Стоимость недвижимости в Греции увеличиваются в цене более чем на 25% в год без налога на перепродажу для физических лиц!
Рассказываем как мы находим, покупаем, реновируем, сдаем и зарабатываем на канале https://www.tg-me.com/renty_Investments
Когда все инвестировали в ОАЭ и Бали, мы выбрали Грецию и не пожалели!
Вот почему:
1. Вы можете получить Европейский ВНЖ всего за 3 месяца, который позволяет свободно путешествовать по Европе и открывает путь к получению гражданства, даже если вы не проживаете в Греции.
2. Пассивный доход от сдачи недвижимости в аренду может обеспечить до 11% дохода в евро.
3. Стоимость недвижимости в Греции увеличиваются в цене более чем на 25% в год без налога на перепродажу для физических лиц!
Рассказываем как мы находим, покупаем, реновируем, сдаем и зарабатываем на канале https://www.tg-me.com/renty_Investments
Telegram
Греция 🇬🇷 Недвижимость 📈
🇬🇷 Строим бизнес в Греции, инвестируя в недвижимость для сдачи в аренду.
Находим лучшие объекты для себя и наших партнеров.
Хотите узнать больше и следить за нашими успехами?
Подписывайтесь канал!
@renty_life
https://www.renty.life/
Находим лучшие объекты для себя и наших партнеров.
Хотите узнать больше и следить за нашими успехами?
Подписывайтесь канал!
@renty_life
https://www.renty.life/
Греческие истории pinned «Ответ на вопрос "где вы взяли денег?", звучит так: построили пассивный бизнес через аренду на Airbnb в Греции. Когда все инвестировали в ОАЭ и Бали, мы выбрали Грецию и не пожалели! Вот почему: 1. Вы можете получить Европейский ВНЖ всего за 3 месяца,…»
Пишет #ЕкатеринаФедорова
Интересно, как выглядит наша душа? У Платона есть фраза – повернуть глаза души. А в одной старой, полузабытой молитве говорилось: «Преклоньше колена души и сердца нашего, тя молим»
Получается, у души есть тело. По крайней мере, глаза и ноги –точно. Я, кстати, верю, что душа материальна. Потому что последнюю неделю чувствую себя так, как будто ноги моей души – подкосились.
Осмысление времени – старая греческая мука. Греки живут подробно. Умеют в малом видеть большое. На этой земле каждый день – отдельная эпоха, масштаб которой закреплен в орфографии. Поэтому по-гречески дни недели пишутся с большой буквы: Воскресенье, Понедельник, Вторник, Среда, и т.д.
Повседневный этикет подразумевает обильную, приторную, избыточную вежливость.
– Простите, где у вас макароны? – спрашивает старичок у сотрудницы супермаркета, раскладывающей продукты на полках.
– Прямо и налево.
– Спасибо! – восклицает старичок, повышая тон и прижимая руки к сердцу. – Благодарю вас за вашу доброту, уважаемая госпожа!
Школьный родительский чатик – просто медовые пеаны Пиндара. Открываешь его – и застреваешь, как муха в сиропе. Ныряешь с головой в поздравления детей и родителей с рождением и именинами, пожеланиями хорошего года, месяца, недели, дня.
– Дорогие мамаши и папаши класса «Сигма-Таф’2», – пишет Евгения, мама Катерины. – Как вы смотрите на то, чтобы собраться вечером в субботу в таверне послушать музыку и попить вина?
– Спасибо тебе за такое красивое предложение, Евгения! – осыпает ее сердечками и восклицательнами знаками Ангелики, мама Стельоса. – Тысяча извинений!!! В этот раз я не смогу!!!!
Это не означает вечно безоблачное небо и повальную жизнерадостность. Как и везде – здесь страдания, боль, мелкие и крупные неприятности. Вопрос, как с ними справляться. Вежливость на повышенном регистре, интенсивная, яркая; вежливость, возведенная в культ, – это греческая неотложка, анаболики, эффективная медицина.
Когда тебе плохо, когда ничего уже не исправить, и ноги души подкосились, вежливость – тот костыль, который поможет тебе встать и идти. Напоминание, о том, что как бы новости не убеждали в обратном, люди еще способны на человеческое.
***
Серенький тюль облаков прикрыл широкие спины холмов. Пару дней накрапывал дождь. Его тихий блеск сменила глянцевая солнечная запеканка. Расцвели алыча и миндаль.
***
Появилась клубника, и сразу подешевели мандарины. Зимние фрукты – сезонная, ежемесячно обновляемая поэзия.
Прокопий в куртке с надписью на спине «Рыбный магазин «Прокопий» грациозный и встревоженный, как воробей, скакал между прилавками.
– Смотри, сейчас я совершу провокацию, – подмигнул он Манолису.
Повернулся к супругам Павлу и Лидии, которые выбирали рыбу к обеду.
– Лидия, а Павел сказал мне, что ты – толстая.
– Чтоо? – развернулась к мужу Лидия.
– Не говорил я такого, не говорил, – поднял руки вверх Павел.
– Да это, брат, не провокация. Это – диверсия. – оглушительно, как олимпйский бог, захохотал Манолис.
***
Собака по кличке Пичка – ничья. Народная. Принадлежит полису. У нее четкая программа дня. По утрам она ходит в школу, встречает детей. Потом болтается по кофейням, спит на газоне. Ужинает в таверне. После захода солнца – отбой в устроенном для нее домике. По пятницам тусется на агоре у жаровни.
Госпожа Мирто бросила ей куриный шашлычок-сувлаки и кусочек хлеба. Пичка деликатно скушала мясо, а от хлеба отвернулась.
– Вот это воля! – восхитилась госпожа Мирто. – Пора и мне садиться на диету!
– Что у тебя клубника, Апостол? – спросила госпожа Афина.
– Что тебе сказать, Афина, – задумался Апостол. – Как объяснить, не тратя лишних слов? Короче, вот, эврика, нашел. Моя клубника получила Оскар!
Нектарий учил госпожу Аспасию выбирать апельсины.
– На что мы смотрим в апельсине в первую очередь? Апельсин должен быть упругим и тяжелым.
– Смотри, какие кабачки! Нежные, как девочки! – восхитился Ставрос Якумакис.
– Фу, да ты сластолюбец, Ставро! – поморщилась госпожа Афина.
– Я не сластолюбец. Я – чувствительный, – Ставрос Якумакис сделал вид, что обиделся.
Интересно, как выглядит наша душа? У Платона есть фраза – повернуть глаза души. А в одной старой, полузабытой молитве говорилось: «Преклоньше колена души и сердца нашего, тя молим»
Получается, у души есть тело. По крайней мере, глаза и ноги –точно. Я, кстати, верю, что душа материальна. Потому что последнюю неделю чувствую себя так, как будто ноги моей души – подкосились.
Осмысление времени – старая греческая мука. Греки живут подробно. Умеют в малом видеть большое. На этой земле каждый день – отдельная эпоха, масштаб которой закреплен в орфографии. Поэтому по-гречески дни недели пишутся с большой буквы: Воскресенье, Понедельник, Вторник, Среда, и т.д.
Повседневный этикет подразумевает обильную, приторную, избыточную вежливость.
– Простите, где у вас макароны? – спрашивает старичок у сотрудницы супермаркета, раскладывающей продукты на полках.
– Прямо и налево.
– Спасибо! – восклицает старичок, повышая тон и прижимая руки к сердцу. – Благодарю вас за вашу доброту, уважаемая госпожа!
Школьный родительский чатик – просто медовые пеаны Пиндара. Открываешь его – и застреваешь, как муха в сиропе. Ныряешь с головой в поздравления детей и родителей с рождением и именинами, пожеланиями хорошего года, месяца, недели, дня.
– Дорогие мамаши и папаши класса «Сигма-Таф’2», – пишет Евгения, мама Катерины. – Как вы смотрите на то, чтобы собраться вечером в субботу в таверне послушать музыку и попить вина?
– Спасибо тебе за такое красивое предложение, Евгения! – осыпает ее сердечками и восклицательнами знаками Ангелики, мама Стельоса. – Тысяча извинений!!! В этот раз я не смогу!!!!
Это не означает вечно безоблачное небо и повальную жизнерадостность. Как и везде – здесь страдания, боль, мелкие и крупные неприятности. Вопрос, как с ними справляться. Вежливость на повышенном регистре, интенсивная, яркая; вежливость, возведенная в культ, – это греческая неотложка, анаболики, эффективная медицина.
Когда тебе плохо, когда ничего уже не исправить, и ноги души подкосились, вежливость – тот костыль, который поможет тебе встать и идти. Напоминание, о том, что как бы новости не убеждали в обратном, люди еще способны на человеческое.
***
Серенький тюль облаков прикрыл широкие спины холмов. Пару дней накрапывал дождь. Его тихий блеск сменила глянцевая солнечная запеканка. Расцвели алыча и миндаль.
***
Появилась клубника, и сразу подешевели мандарины. Зимние фрукты – сезонная, ежемесячно обновляемая поэзия.
Прокопий в куртке с надписью на спине «Рыбный магазин «Прокопий» грациозный и встревоженный, как воробей, скакал между прилавками.
– Смотри, сейчас я совершу провокацию, – подмигнул он Манолису.
Повернулся к супругам Павлу и Лидии, которые выбирали рыбу к обеду.
– Лидия, а Павел сказал мне, что ты – толстая.
– Чтоо? – развернулась к мужу Лидия.
– Не говорил я такого, не говорил, – поднял руки вверх Павел.
– Да это, брат, не провокация. Это – диверсия. – оглушительно, как олимпйский бог, захохотал Манолис.
***
Собака по кличке Пичка – ничья. Народная. Принадлежит полису. У нее четкая программа дня. По утрам она ходит в школу, встречает детей. Потом болтается по кофейням, спит на газоне. Ужинает в таверне. После захода солнца – отбой в устроенном для нее домике. По пятницам тусется на агоре у жаровни.
Госпожа Мирто бросила ей куриный шашлычок-сувлаки и кусочек хлеба. Пичка деликатно скушала мясо, а от хлеба отвернулась.
– Вот это воля! – восхитилась госпожа Мирто. – Пора и мне садиться на диету!
– Что у тебя клубника, Апостол? – спросила госпожа Афина.
– Что тебе сказать, Афина, – задумался Апостол. – Как объяснить, не тратя лишних слов? Короче, вот, эврика, нашел. Моя клубника получила Оскар!
Нектарий учил госпожу Аспасию выбирать апельсины.
– На что мы смотрим в апельсине в первую очередь? Апельсин должен быть упругим и тяжелым.
– Смотри, какие кабачки! Нежные, как девочки! – восхитился Ставрос Якумакис.
– Фу, да ты сластолюбец, Ставро! – поморщилась госпожа Афина.
– Я не сластолюбец. Я – чувствительный, – Ставрос Якумакис сделал вид, что обиделся.
***
– А вот и Костас, и его мода от кутюр! – сказала Марфа своей подруге Виви.
– Да, он продает хорошие носки, – нехотя признала Виви.
– Поделись, как ты сделала из своего мужа жертву? – продолжал дразнить Лидию Манолис. – Какой у тебя секрет? Моей жене это не удалось.
– А чего ей с тобой делиться? – вмешался Прокопий. – Если она и раскроет свой секрет, то не тебе, а твоей жене!
– Последний ящик! Распродажа брокколи! Но я не хочу, чтобы вы плакали. – утешал публику Апостол. – Все будет хорошо! В следующий раз я привезу еще больше брокколи! Вот тебе два огурца в подарок, – он протянул мне огурцы. – Потому что ты – хорошая девочка.
***
Жизнь продолжает только жизнь.
– Меня муж спрашивает, почему ты постоянно ходишь на рынок? Ни одной пятницы не пропустила. Ты что, агорозависимая? – сказала госпожа Марфа своей подруге Виви, когда они закончили покупки и присели за столик, чтобы выпить свой кофе и покурить.
– А ты что ответила? – поинтересовалась Виви.
– Ну уж не из-за фруктов и овощей. А из-за того, что здесь даром дают то, что в принципе купить невозможно, – хорошее настроение!
***
«Греки стояли, но когда они грохнулись, то шум от этого грохота дошел и до нас».
Бог – это добро. Поэтому многие в него не верят. Жизнь большей частью состоит из тьмы, добра не видно.
Что делать? И опять нам помогут греки. Которые знали, что если не помогает обычное зрение, надо смотреть глазами души.
– А вот и Костас, и его мода от кутюр! – сказала Марфа своей подруге Виви.
– Да, он продает хорошие носки, – нехотя признала Виви.
– Поделись, как ты сделала из своего мужа жертву? – продолжал дразнить Лидию Манолис. – Какой у тебя секрет? Моей жене это не удалось.
– А чего ей с тобой делиться? – вмешался Прокопий. – Если она и раскроет свой секрет, то не тебе, а твоей жене!
– Последний ящик! Распродажа брокколи! Но я не хочу, чтобы вы плакали. – утешал публику Апостол. – Все будет хорошо! В следующий раз я привезу еще больше брокколи! Вот тебе два огурца в подарок, – он протянул мне огурцы. – Потому что ты – хорошая девочка.
***
Жизнь продолжает только жизнь.
– Меня муж спрашивает, почему ты постоянно ходишь на рынок? Ни одной пятницы не пропустила. Ты что, агорозависимая? – сказала госпожа Марфа своей подруге Виви, когда они закончили покупки и присели за столик, чтобы выпить свой кофе и покурить.
– А ты что ответила? – поинтересовалась Виви.
– Ну уж не из-за фруктов и овощей. А из-за того, что здесь даром дают то, что в принципе купить невозможно, – хорошее настроение!
***
«Греки стояли, но когда они грохнулись, то шум от этого грохота дошел и до нас».
Бог – это добро. Поэтому многие в него не верят. Жизнь большей частью состоит из тьмы, добра не видно.
Что делать? И опять нам помогут греки. Которые знали, что если не помогает обычное зрение, надо смотреть глазами души.
Forwarded from Радио Греция 🇬🇷 Новости
⚡️Предварительно подтверждается забастовка в Греции, в среду 28 февраля. Вероятней всего будет полностью остановлено выполнение авиарейсов, так же прекращено паромное и железнодорожное сообщение. Городской транспорт будет работать по экстренному графику.
Кефалонские наши дороги. Красивое. Пешком хочется ходить, а не вот это вот всё
#греческиеистории #кефалония
#греческиеистории #кефалония