بعون الله وفضله نقدم لمتابعينا الأعزاء 📒ملف خاص ومميز عن حياة حضرة رسول الله محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله 🩸وذلك بمناسبة اقتراب ذكرى شهادته الشريفة في آخر شهر صفر 📚ويتضمن الملف حياته وفضائله ووصاياه، واحتجاجاته بالاحاديث المحققة.
يمكنكم تحميله بنسخة "PDF " سهلة القراءة والتصفّح.
📒اعداد وتحقيق 📚مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية
للتحميل:
https://www.tg-me.com/markaz_sayed_shohadaa/28488
https://www.tg-me.com/markaz_sayed_shohadaa/28489

عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله:‏ ألا أخبركم بخير رجالكم؟ قلنا: بلى يا رسول الله, قال: إن من خير رجالكم: التقي النقي, السمح الكفين, النقي الطرفين,‏ البر بوالديه, ولا يلجئ عياله إلى غيره‏.

Jaber Ibn Abdellah reported that the Messenger of Allah (Pbuhp) said: “Do I tell you about the most righteous one among your men?” They said: “Yes O Messenger of Allah.” He (Pbuhp) said: “The most righteous one among your men is he who fears Allah, the pious one, the generous one, the pure one, he who is dutiful to his parents, and he whose family seeks aid from no one but him.””
-------
الكافي ج 2 ص 57, التهذيب ج 7 ص 400, الوافي ج 4 ص 266, وسائل الشيعة ج 15 ص 198, بحار الأنوار ج 67 ص 375
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن إسماعيل بن عمار, عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله إذا رئي في الليلة الظلماء رئي له نور كأنه شقة قمر.

Ismaeel ibn Ammar reported that Imam Ja'far Sadiq (Pbuh) said: "When the Messenger of Allah (Pbuhp) was seen in the darkest of nights, there appeared for him a light as if it were a fragment of the moon.
-------
الكافي ج 1 ص 446, مكارم الأخلاق ص 23, الوافي ج 3 ص 704, إثبات الهداة ج 1 ص 244, هداية الأمة ج 1 ص 13, بحار الأنوار ج 16 ص 237
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الإسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن الصادق عليه السلام: من صلى على النبي وآله مرة واحدة بنية وإخلاص من قلبه قضى الله له مائة حاجة, منها ثلاثون للدنيا وسبعون للآخرة.

Imam Al-Sadiq (Pbuh) said: "Whoever sends a prayer upon the prophet and his progeny (Pbut) once with sincere intention from the heart, Allah would fulfil for him a hundred needs; thirty in the worldly life and seventy in the hereafter."
----------
الدعوات للراوندي ص 89, بحار الأنوار ج 91 ص 70, مستدرك الوسائل ج 5 ص 331
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن أمير المؤمنين (ع) في حديث: ولقد كان رسول الله صلى الله عليه وآله يأكل على الأرض، ويجلس جلسة العبد، ويخصف بيده نعله، ويرقع بيده ثوبه، ويركب الحمار العاري ويردف خلفه ويكون الستر على باب بيته فتكون فيه التصاوير فيقول: " يا فلانة - لإحدى أزواجه - غيبيه عني، فإني إذا نظرت إليه ذكرت الدنيا وزخارفها ". فأعرض عن الدنيا بقلبه، وأمات ذكرها من نفسه، وأحب أن تغيب زينتها عن عينه، لكي لا يتخذ منها رياشا ولا يعتقدها قرارا، ولا يرجو فيها مقاما. فأخرجها من النفس، وأشخصها عن القلب، وغيبها عن البصر، وكذلك من أبغض شيئا أبغض أن ينظر إليه وأن يذكر عنده.

-------
نهج البلاغة ص 227، ومكارم الأخلاق ص9، بحار الأنوار ج 16 ص 285, مستدرك الوسائل ج 12 ص 55
تحقيق مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

*عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: اللهم صل على محمد صفيك وخليلك ونجيك المدبر لأمرك.*
 
الكافي ج 1 ص 451, الوافي ج 3 ص 620, بحار الأنورا ج 16 ص 370
 
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية
 
*أعمال يوم الجمعة وليلة السبت:*
https://bit.ly/3x6kcKn

أسماء رسول الله (صلى الله عليه وآله) في القرآن:
عن الكلبي, عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام, قال: قال لي: كم لمحمد صلى الله عليه وآله اسم في القرآن؟ قال: قلت: اسمان أو ثلاث, فقال: يا كلبي له عشرة أسماء: {وما محمد إلا رسول قد خلت من قبله الرسل‏} {ومبشرا برسول يأتي من بعدي اسمه أحمد} {وأنه لما قام عبد الله يدعوه كادوا يكونون عليه لبدا} و{طه ما أنزلنا عليك القرآن لتشقى}‏ و{يس والقرآن الحكيم إنك لمن المرسلين على صراط مستقيم}‏ و{ن والقلم وما يسطرون ما أنت بنعمة ربك بمجنون}‏ و{يا أيها المزمل‏} و{يا أيها المدثر} و{قد أنزل الله إليكم ذكرا رسولا} فالذكر اسم من أسماء محمد صلى الله عليه وآله ونحن أهل الذكر, فسل يا كلبي عما بدا لك, قال: فأنسيت والله القرآن كله فما حفظت منه حرفا أسأله عنه‏.

-----------
بصائر الدرجات ج 1 ص 512, إثبات الهداة ج 1 ص 213, البرهان ج 3 ص 747, مختصر البصائر ص 211, بحار الأنوار ج 16 ص 100
تحقيق مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

عن حذيفة بن اليمان، قال: قال رسول الله (ص): المهدي من ولدي وجهه كالكوكب الدري، واللون لون عربي، والجسم جسم إسرائيلي (1)، يملأ الأرض عدلا كما ملئت جورا، يرضى بخلافته أهل السماء والطير والجو، ويملك عشرين سنة.(2)

Hudheifa Al-Yamani reported that the Messenger of Allah (Pbuhp) said: "Al-Mahdi is a descendant of mine. His face is like a shining star. His color is Arabic. His body is an Israeli body. He will fill earth with justice after it was filled with injustice. The inhabitants of the skies accept his caliphate. He will rule for twenty years."
-----------
(1)يعني كأجسام بني اسرائيل سابقا كانو أقوياء البنية
(2)دلائل الإمامة ص 441, نوادر المعجزات ص 385, إثبات الهداة ج 5 ص 273, حلية الأبرار ج 5 ص 251
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام أنه قال: أبى الله أن يجري الأشياء إلا بالأسباب, فجعل لكل سبب شرحا, وجعل لكل شرح علما, وجعل لكل علم بابا ناطقا, عرفه من عرفه وجهله من جهله, ذلك رسول الله صلى الله عليه وآله ونحن.

Imam Ja'far Sadiq (Pbuh) said: “Allah refuses that things happen without causes. Therefore, He provided an explanation for each cause, and for each explanation, He established knowledge. For every piece of knowledge, He opened a speaking gate. He knows it whoever recognized it and remained ignorant of it whoever remained ignorant. That is the Messenger of Allah (Pbuhp), and we."
----------
بصائر الدرجات ج 1 ص 6, الكافي ج 1 ص 183, مختصر البصائر ص 183, الوافي ج 2 ص 86, الفصول المهمة ج 1 ص 486, إثبات الهداة ج 1 ص 81, مرآة العقول ج 2 ص 312, بحار الأنوار ج 2 ص 90
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن محمد بن مروان, عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام قال: وكل الله بقبر النبي صلى الله عليه وآله ملكا يقال له: ظهليل, إذا صلى عليه أحدكم وسلم عليه قال له: يا رسول الله فلان سلم عليك وصلى عليك, قال: فيرد النبي صلى الله عليه وآله عليه بالسلام.

Mohammad ibn Marwan reported that Imam Abou Abdellah (Jaafar Al-Sadeq) (Pbut) said: "Allah commanded an angel called Dhahleel to stay by the grave of the prophet (Pbuhp). Whenever one sends his prayers upon him or salutes him, this angel says to him: "O Messenger of Allah, One sends greetings and blessings upon you." Then the prophet (Pbuhp) responds to him with greetings of peace."
------------
جمال الأسبوع ص 243, بحار الأنوار ج 91 ص 68, مستدرك الوسائل ج 5 ص 330
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام: إذا أصبت بمصيبة فاذكر مصابك برسول الله صلى الله عليه وآله، فإن الناس لم يصابوا بمثله ولن يصابوا بمثله أبدا.

Imam Jaa'far Sadiq (Pbuh) said: "When you are afflicted with a calamity, remember the calamity that of the Messenger of Allah (Pbuh) that befell you, for the people have never been afflicted with a calamity like his, and they will never be afflicted with a greater calamity than his."
------------
حلية الأبرار ج 1 ص 217, الأمالي للطوسي ص 681, البرهان ج 2 ص 878, بحار الأنوار ج 67 ص 318
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن أبي الصلت الهروي قال: كان الرضا عليه السلام يكلم الناس بلغاتهم, وكان والله أفصح الناس وأعلمهم بكل لسان ولغة, فقلت له يوماً: يابن رسول الله إني لأعجب من معرفتك بهذه اللغات على اختلافها, فقال: يا أبا الصلت أنا حجة الله على خلقه, وما كان الله ليتخذ حجة على قوم وهو لا يعرف لغاتهم, أو ما بلغك قول أمير المؤمنين عليه السلام: أوتينا فصل الخطاب, فهل فصل الخطاب إلا معرفة اللغات.

------------
عيون أخبار الرضا عليه السلام ج 1 ص 228, إعلام الورى ص 332, كشف الغمة ج 2 ص 329, مشارق أنوار اليقين ص 130, إثبات الهداة ج 4 ص 339, مدينة المعاجز ج 7 ص 124, بحار الأنوار ج 26 ص 190, رياض الأبرار ج 2 ص 353, تفسير نور الثقلين ج 4 ص 444, تفسير كنز الدقائق ج 11 ص 212
تحقيق مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

مظلومية رسول الله صلى الله عليه وآله الكبرى في أذية عترته:
عن أبي سعيد الخدري، قال: لما كان يوم أحد شج النبي صلى الله عليه وآله في وجهه، وكسرت رباعيته فقام صلى الله عليه وآله رافعا يديه، يقول: إن الله اشتد غضبه على اليهود، إذ قالوا: إن العزير ابن الله، واشتد غضبه على النصارى، إذ قالوا: المسيح ابن الله، وإن الله تعالى اشتد غضبه على من أراق دمي وآذاني في عترتي‏.

Abi Saeed Al-Khidri narrated: "On the Day of Uhud, the Prophet (Pbuh) was wounded in his face, and his frontal teeth was broken. He stood up, raising his hands in prayer, and said, 'Indeed, Allah's rage is severe upon the Jews when they said, "Uzair (Ezra) is the son of Allah," and His rage is severe upon the Christians when they said, "Jesus is the son of Allah." And indeed, Allah’s, the Most High, rage is severe with those who shed my blood and harmed me through my progeny.'"
-----------
الأمالي للطوسي ص 142, بشارة المصطفى ص 280, حلية الأبرار ج 1 ص 373, بحار الأنوار ج 20 ص 71
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

عن إسحاق بن راهويه قال: لما وافى أبو الحسن الرضا عليه السلام نيسابور وأراد أن يرحل منها إلى المأمون، اجتمع إليه أصحاب الحديث فقالوا له: يا بن رسول الله، ترحل عنا ولا تحدثنا بحديث فنستفيده منك، وقد كان قعد في العمارية (هودج يجلس فيه) فأطلع رأسه وقال: سمعت أبي موسى بن جعفر يقول: سمعت أبي جعفر بن محمد يقول: سمعت أبي محمد بن علي يقول: سمعت أبي علي بن الحسين يقول: سمعت أبي الحسين بن علي يقول: سمعت أبي أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله يقول: سمعت جبرئيل عليه السلام يقول: سمعت الله عز وجل يقول: لا إله إلا الله حصني، فمن دخل حصني أمن عذابي. فلما مرت الراحلة نادانا: بشروطها! وأنا من شروطها.

-------
الأمالي للصدوق ص 235, التوحيد ص 25, عيون أخبار الرضا عليه السلام ج 1 ص 144, معاني الأخبار ص 370, ثواب الأعمال ص 6, بشارة المصطفى ص 269, الوافي ج 9 ص 1460, الجواهر السنية ص 443, حلية الأبرار ج 4 ص 355, بحار الأنوار ج 3 ص 7, رياض الأبرار ج 2 ص 365, تفسير نور الثقلين ج 5 ص 39, تفسير كنز الدقائق ج 12 ص 236, العوالم ج 22 ص 237

تحقيق مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

*عن محمد بن مسلم, عن أبي جعفر (ع) قال: إن لرسول الله (ص) عشرة أسماء, خمسة منها في القرآن وخمسة ليست في القرآن, فأما التي في القرآن ف{محمد} و{أحمد} و{عبد الله}‏ و{يس‏} و{ن},‏ وأما التي ليست في القرآن: فالفاتح والخاتم والكاف والمقفي والحاشر.*
 
الخصال ج 2 ص 426, بحار الأنوار ج 16 ص 96. فقط الأسماء من القرآن: تفسير الصافي ج 4 ص 244, تفسير نور الثقلين ج 4 ص 374, تفسير كنز الدقائق ج 11 ص 52
 
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية
 
*أعمال يوم السبت وليلة الأحد:*
https://bit.ly/4cnxAZi

عن أمير المؤمنين (ع) قال: ما صافح رسول الله أحدا قط فنزع صلى الله عليه وآله يده حتى يكون هو الذي ينزع يده، وما فاوضه أحد قط في حاجة أو حديث فانصرف حتى يكون الرجل هو الذي ينصرف، وما نازعه أحد الحديث فيسكت حتى يكون هو الذي يسكت، وما رئي مقدما رجله بين يدي جليس له قط، ولا خير بين أمرين إلا أخذ بأشدهما، وما انتصر لنفسه من مظلمة حتى ينتهك محارم الله فيكون حينئذ غضبه لله تبارك وتعالى، وما أكل متكئا قط حتى فارق الدنيا، وما سئل شيئا قط فقال لا، وما رد سائل حاجة قط إلا بها أو بميسور من القول، وكان أخف الناس صلاة في تمام، وكان أقصر الناس خطبة وأقلهم هذرا (هذر في منطقة: تكلم بما لا ينبغي)، وكان يعرف بالريح الطيب إذا أقبل...

-------
مكارم الأخلاق ص 23, بحار الأنوار ج 16 ص 236.

تحقيق مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

في أن علة فرض الصلاة خمس مرات لكي لا ينسوا ذكر محمد صلى الله عليه وآله:
عن هشام بن الحكم قال: سألت أبا عبد الله الصادق (ع) عن علة الصلاة فإن فيها مشغلة للناس عن حوائجهم ومتعبة لهم في أبدانهم؟ قال فيها علل, وذلك أن الناس لو تركوا بغير تنبيه ولا تذكر للنبي صلى الله عليه وآله بأكثر من الخبر الاول وبقاء الكتاب في أيديهم فقط, لكانوا على ما كان عليه الاولون, فإنهم قد كانوا اتخذوا دينا ووضعوا كتبا ودعوا اناسا إلى ما هم عليه وقتلوهم على ذلك, فدرس امرهم وذهب حين ذهبوا, واراد الله تبارك وتعالى أن لا ينسيهم امر محمد صلى الله عليه وآله, ففرض عليهم الصلاة يذكرونه في كل يوم خمس مرات, ينادون باسمه, وتعبدوا بالصلاة وذكر الله لكيلا يغفلوا عنه وينسوه فيندرس ذكره.

------------------
علل الشرائع ج 2 ص 317، وسائل الشيعة ج 4 ص 9، بحار الأنوار ج 79 ص 261

تحقيق مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

عن أبي الحسن الرضا (ع): من زارني على بعد دارى وشطون مزاري، أتيته يوم القيامة في ثلاث مواطن حتى اخلصه من أهوالها: اذا تطايرت الكتب يمينا وشمالا، وعند الصراط، وعند الميزان.

Imam Ali Al-Rida (Pbuh) said: "Whoever visits me, even if he is far from my residence and the outskirts of my shrine, I will come to him on the Day of Resurrection in three situations to save him from their perils: when the books are scattered to the right and left, when at the bridge (al-Sirat), and when facing the scales of deeds."
-----------
كامل الزيارات ص 304, الفقيه ج 2 ص 584, التهذيب ج 6 ص 85, الأمالي للصدوق ص 121, الخصال ج 1 ص 167, عيون أخبار الرضا عليه السلام ج 2 ص 255,. المزار للمفيد ص 195, المقنعة ص 479, روضة الواعظين ج 1 ص 235, جامع الأخبار ص 31, المزار الكبير ص 40, الوافي ج 14 ص 1546, وسائل الشيعة ج 14 ص 551, إثبات الهداة ج 4 ص 313, هداية الأمة ج 5 ص 512, بحار الأنوار ج 99 ص 34, مستدرك الوسائل ج 10 ص 356.

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

عن إسماعيل بن مهران قال: كنت أنا وأحمد بن نصر عند الرضا (ع) فجرى ذكر الإمام, فقال الرض (ع): إنما هو مثل القمر يدور في كل مكان - أو تراه‏ من كل مكان.

Ismaeel ibn Mahran said: "I was with Ahmad ibn Nasir sitting with Imam Ali Al-Rida (Pbuh) when we mentioned the Imam. Imam Rida (Pbuh) said: "He is like the moon. He is everywhere or you see him from every place."
-------------
بصائر الدرجات ص 443, بحار الأنوار ج 26 ص 136
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research