🔸Philip Edward Thomas was a British poet, essayist, and novelist. He is considered a war poet, although few of his poems deal directly with his war experiences, and his career in poetry only came after he had already been a successful writer and literary critic.

🔸فیلیپ ادوارد توماس

(3 مارس 1878 - 9 آوریل 1917) شاعر، مقاله نویس و بریتانیایی بود رمان نویس او شاعر جنگ محسوب می شود، اگرچه تعداد کمی از شعرهای او مستقیماً به تجربیات جنگی او می پردازد و فعالیت در شعر فقط پس از آن صورت می گیرد که قبلاً نویسنده و منتقد ادبی موفق بوده است. در سال 1915، وی برای جنگ در جنگ جهانی اول در ارتش انگلیس ثبت نام کرد و پس از ورود به فرانسه، در جنگ نبرد آراس در سال 1917 در عمل کشته شد.
#ادبیاتانگلیسی #englishliterature

👑 phrases;

📒You just say the word!
/یو جاست سِی د وُد/
▫️تو فقط لب تر کن!
📗You have a big mouth!
/یو هَو ا بیگ مَوث/
▫️تو دهن لقی!
📕On what basis?
/آن وات بِیسِس/
▫️بر چه اساسی!
#english

🎧 Marc Anthony
🎼 When I dream at night

🎸I have been in love, and been alone
I have traveled over many miles
to find a home
there's that little place inside of me
that I never thought could
take control of everything
but now I just spend all my time
with anyone who makes me feel
the way she does
تو زندگيم هم عاشق بوده ام و هم تنها،
مايل ها سفر كردم تا جايى رو پيدا كنم كه خانه بنامم
يه جاى كوچكى تو قلبم هست كه فكر نميكردم روزى بتونم كنترل همه ى زندگيمو دستش بگيره
اما حالا ميخوام همه ى وقتم رو با كسى بگذرونم كه بهم حسى مثل حس اون رو ميده

🎺Cause I only feel alive
when I dream at night
even though she's not real
it's all right
'cause I only feel alive
when I dream at night
every move that she makes
holds my eyes
and I fall for her every time
آخه من فقط وقتى شبها روياى اونو ميبينم،
حس زنده بودن ميكنم
اگرچه اون واقعى نيست و يك روياست،
اما اشكالى نداره
آخه من فقط وقتى شبها رويا ميبينم، حس زنده بودن ميكنم
هر حركتى كه اون ميكنه چشمهاى منو خيره ميكنه
و من هر بار عاشقش ميشم

🎸I've so many things I want to say
I'll be ready when the perfect moment comes my way
I had never knownwhat's right for me
'til the night she opened up my heart
and set it free
But now I just spend all my time
with anyone who makes me feel
the way she does
خيلى حرفها دارم كه ميخوام بزنم
وقتى زمان مناسبش برسه ميگم
هيچ وقت نميدونستم چى برام خوبه
تا روزى كه اون قفل قلبم رو باز كرد و منو رها كرد
اما حالا ميخوام همه ى عمرم رو با كسى بگذرونم كه حسى مثل حس اونو بهم ميده

🎺Now I just spend all my time
with anyone who makes me feel
the way she does
#متن_موزيك

📚The Storyteller

▫️A selection of stories about children, by a master of the witty and satirical short story.

▫️“The Storyteller” is a short story by Saki about a man who tells a group of children in his train carriage a captivating, though somewhat irreverent, story. On a train ride, three children ask their aunt numerous questions, much to her annoyance. She tells them a story, but they find it dry and unconvincing.

#englishliterature #shortstory

📝 Analysis;

💭In "The Storyteller," the initial conflict is that the aunt cannot keep the children entertained on the train.
The theme of the aunt's story is that goodness is often rewarded. In opposition, the theme of the bachelor's story is that goodness is not always rewarded. This story takes place on a train.

💭Saki is a writer whose great strength and great weakness lie in the limits he set for himself. Firmly rooted in the British ruling class that enjoyed “dominion over palm and pine,” Saki wrote about the prosperous Edwardians among whom he moved.
In reality Saki may be highlighting that just because an individual may be good in life or contribute to life in a positive manner does not necessarily mean they will live a prosperous or rewarding life. Bertha after all was a young girl who despite being good does not attain longevity in life.

#englishliterature #analysis

📚 قصه گو

▫️دختر کوچک‌تر با خواندنِ یک شعر وضع را تغییر داد: «تو جادۀ ماندالای...» او فقط بیت اول شعر را بلد بود، اما از همین مقدار کم، حداکثر بهره‌برداری را می‌کرد. او همین بیت را با صدای مخملی و شنیدنی خود مدام تکرار می‌کرد. به نظر مرد عزب آمد که گویا کسی با دختربچه شرط‌بندی کرده بود که نمی‌تواند دوهزاربار این شعر را بدون توقف بخواند. هر کس که این شرط را بسته بود، احتمالاً می‌باخت.

▫️بعدازظهر گرمی ‌بود، و هوای داخل کوپه هم خفه و دم‌کرده بود. تا «تمپل کُمب» که ایستگاه بعدی بود حدوداً یک ساعت فاصله بود. مسافران کوپه دختری کوچک، یک دخترِ کوچک‌تر و یک پسرک بودند. عمۀ بچه‌ها یکی از صندلی‌های کنارِ پنجره را اشغال کرده، و درست روبه‌روی او، مرد مجرد بیگانه‌ای نشسته بود. مابقی فضای کوپه در اشغال دختر و پسر کوچک بود. عمه‌خانم و بچه‌ها یک‌ریز وراجی می‌کردند و آدم را به‌یاد مگس‌های سمجی می‌انداختند که مدام وزوز می‌کنند. بیشتر حرف‌های عمه‌خانم با «نکن» شروع می‌شد، و تقریباً تمام حرف‌های بچه با «چرا؟»
مرد عزب، هیچ حرف نمی‌زد...

✍هکتور هیو مونرو (ساکی)

🔹Hector Hugh Munro 
(1870 – 1916), better known by the pen name Saki and also frequently as H. H. Munro, was a British writer whose witty, mischievous and sometimes macabre stories satirize Edwardian society and culture. He is considered by English teachers and scholars as a master of the short story, and often compared to O. Henry and Dorothy Parker. Influenced by Oscar Wilde, Lewis Carroll and Rudyard Kipling, he himself influenced A. A. Milne, Noël Coward and P. G. Wodehouse.

#Englishliterature

🔹هکتور هیو مونرو (ساکی)

▫️(۱۸ دسامبر ۱۸۷۰ — ۱۳ نوامبر ۱۹۱۶) نویسنده و روزنامه‌نگار بریتانیایی بود. داستان‌های او بازتاب دهندهٔ اوضاع اجتماعی و فرهنگی زمان پادشاهی ادوارد هفتم هستند و با لحنی طنزآمیز به تمسخر تظاهرها، حماقت‌ها و نامهربانی‌های اجتماع می‌پردازند. برخی از داستان‌های ساکی فضایی ترسناک دارند.

▫️هکتور هوگ مونرو که اغلب او را با نام مستعار «ساکی» می شناسند، در سال 1870 در برمه متولد شد. مونرو روزنامه نگار و خبرنگار خارجی مرنینگ پست بود. دنیای داستان های ساکی بدیع، غریب و حیرت آور است. طنز آثار او چنان نابهنجار و عاصی است که هر خواننده ای را انگشت به دهان می گذارد. خلق و خواست ناممکن موتیف اصلی آثار این نویسنده پرآوازه انگلیسی است. کتاب حاضر دربردارنده چهار داستان کوتاه از مونرو است.

#داستان_کوتاه #ادبیاتانگلیسی

👑 idioms;

📒under dog/آندِداگ/🐕
▫️ توسری خور (ضعیف)!
📗copy cat/کاپی کَت/🐈
▫️ آدم تقلید کار!
📕fish wife/فیش وایف/🤨
▫️ زن پرخاشگر!
📘hen pecked/هِن پِکد/🐔
▫️ زن ذلیل!
📒cry baby/کِرای بِیبی/ 👶
▫️ بچه ننه!
📗wall flower/وول فلاوِ/ 🌼
▫️ آدم خجالتی!
📕fat cat/فَت کَت/🐈
▫️ آدم خیلی پولدار و با نفوذ!
📘free loader/فری لودِ/🤢
▫️ مفت خور!
📒wet blanket/وِت بِلَنکِت/😏
▫️ آدم ضدحال!
📗chatter box/چَتِ باکس/ 📦
▫️ آدم وراج!
📕apple polishing/اپل پُلیشینگ/🍎
▫️ پاچه خوار!
📒couch potato/کُچ پُتِیتو/🛋
▫️معتاد تلوزیون!
#english #idiom

▫️"I’ve missed more than 9,000 shots in my career. I’ve lost almost 300 games. 26 times I’ve been trusted to take the game winning shot and missed. I’ve failed over and over and over again in my life and that is why I succeed.”

▫️من بیش از ۹۰۰۰ بلاک شات را از دست داده‌ام. حدود ۳۰۰ بازی را باخته‌ام. ۲۶ بار فکر کردم که بازی را برنده می‌شوم اما باختم. من بارها و بارها در زندگی شکست خوردم و به همین دلیل است که موفق هستم.

✍مایکل جردن
#english

🔹Michael Jeffrey Jordan, also known by his initials MJ, is an American businessman and former professional basketball player. He played fifteen seasons in the National Basketball Association, winning six NBA championships with the Chicago Bulls. 

🔸مایکل جردن (زاده ۱۷ فوریه ۱۹۶۳)، بازیکن حرفه‌ای سابق بسکتبال اهل آمریکا، کارآفرین، و مالک عمده و همچنین رئیس باشگاه شارلوت هورنتز می‌باشد. او ۱۵ فصل در NBA برای تیم‌های شیکاگو بولز و واشینگتن ویزاردز بازی کرده‌است. در زندگی‌نامه‌اش بر روی وبگاه رسمی ان‌بی‌ای اظهار شده: بی تردید و با تایید بسیاری مایکل جردن برترین بازیکن تاریخ بسکتبال است.» جردن یکی از تأثیرگذارترین ورزشکاران بارز نسل خودش بود و به عنوان ابزاری برای محبوبیت ان‌بی‌ای طی دههٔ ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ مطرح بود. او به همراه محمدعلی کلی اسطوره بوکس و پله اسطوره فوتبال ۳ شخصیت تاریخی و برگزیده ورزشی قرن بیستم هستند که بیشترین تأثیر گذاری را در ورزش‌های خود در سطح جهان تا به امروز گذاشته‌اند. از دلایل شهرت او هم دوران بودن با بیشتر بسکتبالیست‌های مطرح تاریخ است که از نظر بسیاری از کارشناسان، وی تقریباً از همهٔ این بازیکنان بهتر بود.

#English #Quotes