Telegram Web Link
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
@Libanon314🌨❄️
#هوا

کتیر صئعه: خیلی سرده

يمکن تتلج الیوم: ممکنه امروز برف بیاد
شتي کتیر: باران زیاد

@Libanon314☔️

بَرِد کتیر: سرمای زیاد

ما بحب البرد کتیر: سرمای رو زیاد دوست ندارم

ما بتِتلج عالساحل : توی ساحل برف نمیاد

بتتلج بس بالمناطق الجبلية : فقط در مناطق کوهستانی برف میاد

@Libanon314❄️

وصلت درجة الحرارة للصفر: درجه حرارت به صفر رسید

❄️تلج: برف
💧مي : آب
☀️شمس :خورشيد
🌧 شتي :باران
🌬 زوبعه: گرباد
🌈قوس قزح : رنگین کمان
🌫تلیج: یخ بندان
🌫جلید : سرمای شدید
🌪اعصار تسونامی:طوفان سونامی

•┈┈••❉ ❄️🦋 ❄️❉••┈┈•
🦋@Libanon314🦋
•┈┈••❉ ❄️🦋❄️❉••┈┈•
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دعسوقه= کفشدوزک

اما در لهجه ى لبنانى😁:

در بعلبک = ام عیسی (مادر عیسی )
در جنوب لبنان = بقره حسین (گاو حسین )


•┈┈••❉ 🌸🦋🌸 ❉••┈┈•
🦋@Libanon314🦋
•┈┈••❉ 🌸🦋🌸 ❉••┈┈•
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🦋🦋 #درس_آمروز 🦋🦋
#تعارف1

١)🇮🇷سلام،چطوری ؟
🇱🇧 مرحبا،کیفک ؟
-----------------------------------------🦋
۲)🇮🇷خوانواده ات چطورن ؟
🇱🇧 أهلك كيفون ؟
----------------------------------------🦋
٣)🇮🇷 چند سالته ؟
🇱🇧 أديش عمرك ؟
---------------------------------------🦋
٤)🇮🇷متأهل هستى ؟
🇱🇧 متجوز شي ؟
--------------------------------------🦋
٥)🇮🇷نه مجرد هستم، بله متأهل هستم
🇱🇧لا عزابي أنا ، إي أني متجوز
--------------------------------------🦋
٦)🇮🇷شغلت چیه ؟
🇮🇷 شو شغلک ، شو بتشتغل ؟
------------------------------------🦋
۷)🇮🇷من وکیل هستم . وشما ؟
🇱🇧 اني محامي ، وإنت ؟
-----------------------------------🦋
٨) 🇮🇷 از آشنايى با شما خوشوقتم
🇱🇧 تشرفت بمعرفتك
-----------------------------------🦋
٩) 🇮🇷خدا حافظ،خدا نگهدارات .
🇱🇧مع السلامه ، الله معک .




•┈┈••❉ 🌸🦋🌸 ❉••┈┈•
🦋@Libanon314🦋
•┈┈••❉ 🌸🦋🌸 ❉••┈┈•
Forwarded from ali naseri
Forwarded from ali naseri
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تصريف =الأفعال باللهجة اللبنانية


▫️بيعرف = ميداند

▫️بعلمك = به تو ياد ميدهم
▫️ علمني = ياد بده

▫️بتعلمني = ياد ميدى

▪️فيك تعلمني ؟ = آيا يادم ميدى ؟

▫️بتتعلم = ياد ميگیری
▫️ بتتعلمي = ياد ميگیری


▫️انا تعلمت = من یاد گرفتم
▫️انت تعلمت = تو یاد گرفتی
▪️انتی تعلمتی = او یاد گرفت
▫️هوی تعلم = او یاد گرفت
▪️هی تعلمت = او یاد گرفت
▫️ نحنا تعلمنا = ما یاد گرفتیم
▫️انتو تعلمتوا= شما یاد گرفتید
▫️هنی تعلموا = آن ها یاد گرفتند

___________________🖤

▪️انت تعلم = یاد بگیر
▪️انت تعلمی =یاد بگیر
▫️انتو تعلموا = یاد بگیرید


_________________________▪️▪️

▪️من دارم یاد می گیرم =اني عم اتعلم
▪️تو دارى ياد مى گیری=انت عم تتعلم
▪️تو دارى " " " = انتي عم تتعلمي
▪️او دارد یاد می گیرد =هوی عم یتعلم
▪️او دارد یاد می گیرد=هی عم تتعلم
▫️ما داریم یاد می گیریم=نحنا عم نتعلم
▫️شما دارید یاد می گیرید=انتوا عم تتعلموا
▪️آنها دارند یاد می گیرند=هني عم يتعلموا



•┈┈••❉ 🌸🦋🌸 ❉••┈┈•
🦋@Libanon314🦋
•┈┈••❉ 🌸🦋🌸 ❉••┈┈•
#الضمائر
#بين_الفصحى_والعامية ( اللبنانية )

فصحى🦋 ------>عامية🇱🇧(فارسي)🇮🇷


أنا ....... ....... أني (من)


أنت ........... أنتا (تو)


إنت ............. إنتي ( تو )

هو .............. هوي (او)

هي .............. هيي ( او)

نحن ........... نحنا (ما )


أنتم................ إنتو ( شما )


هم/ هن .......... هني ( آنها)
#نكته


في اللهجة اللبنانية تفاوت بين لفظ حرف الألف في الكلمة .... فمرة يلفظ a مثل * بهارات * ومرة يلفظ é مثل * باب * béb والمتعلم یحتاج الی التدرب علی هذه الامور

بعض الکلمات التی یلفظ فیها حرف الالف @ : 🇱🇧

نجار _ دار _بار _ صار _ نهار _جار _بهارات _ كهربا _ ضراس _ راس _كراسي _ دوار _ دلال _قال _

🇱🇧 بعض الكلمات التي تلفظ الألف فيها é ;


کلاب _ جواهر _ بیسکلات _ کنبایه _ عشانی _ دفایه _ بوفایه _ رشاش _حزام الامان _ امان _ حنان _ ....
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
الفواکه / میوه ها
#بخش_اول🇱🇧

ﺍﻧﺎﺭ : ﺭُﻣّﺎﻥ Romen

ﭘﺮﺗﻘﺎﻝ : ليمون 🍊 laymoun

ﻣﻮﺯ : ﻣَﻮﺯ 🍌Mawz

ﺳﻴﺐ : ﺗُﻔﺎﺡ 🍎 Tofe7

ﺯﺭﺩ ﺁﻟﻮ : مشمش 🍑 mochmouch

ﺗﻮﺕ ﻓﺮﻧگی : ﻓراز 🍓frezZ

ﮔﻴﻼﺱ : ﻛَﺮَﺯ 🍒 karazZ

•┈┈••❉ 🥝🍯🥝 ❉••┈┈•
🍯@Libanon314🍯🥐
•┈┈••❉ 🥝🍯🥝❉••┈┈•
ﺍﻧﺠﻴﺮ : ﺗﻴﻦ Tin / Ten

ﺁﻧﺎﻧﺎﺱ ﺃَﻧﺎﻧﺎﺱ 🍍 ana nass

ﺍﻧﮕﻮﺭ : ﻋِﻨﺐ 🍇 3neb

ﻧﺎﺭﮔﻴﻞ : ﺟَﻮﺯ ﺍﻟﻬﻨﺪ jawzZ lhend

هلو: ﺧَﻮﺥ 🍑 5aw5

ﺯﻳﺘﻮﻥ : ﺯﻳﺘﻮﻥ Zaytoun

ﻟﻴﻤﻮ ﺗﺮﺵ : ﺣﺎﻣض 🍋 7amoud
🍯ميوه ها 🍑الفواکه🍯
#بخش_دوم

🍑پرتقال دوست دارى يا هندوانه ؟
▫️بتحب اليمون او البطيخ ؟

🍑من هندوانه دوست دارم
▫️اني بحب البطيخ

🍑يك كيلو سيب بخر
▫️اشترى كيلو تفاح


🍑من كيوى را دوست ندارم
▫️اني ما بحبش الكيوي

🍑واقعا من عاشق كيوى هستم
▫️بالواقع انا بعشق الكيوي

🍑براى مهمان چى بخرم ؟
▫️كرمال السهارة(الضيوف) شو بشتري؟

🍑يك كيلو هلو يك كيلو انار يك كيلو هم پرتقال
▫️ كيلو خوخ كيلو رمان وكيلو لیمون
Forwarded from ali naseri
Forwarded from ali naseri
Forwarded from ali naseri
Forwarded from ali naseri
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2024/09/24 18:31:37
Back to Top
HTML Embed Code: