دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه
كوثر برگزار كننده آزمون بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme

متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Loïc Bussières : 
Lui, c’est Yusaku Maezawa, le premier touriste de l’espace. Il devrait s’envoler en 2023 à bord d’un appareil de Space X, la société de transport spatial d’Elon Musk qui a dévoilé le nom de son premier client de ce voyage pas comme les autres, sans toutefois préciser le prix du ticket. Le milliardaire, qui a fait fortune dans la vente en ligne de vêtements, devrait être accompagné de six à huit artistes, qu’il compte inviter. Un périple exceptionnel, donc pour Yusaku Maezawa... Pourtant au Japon, il se considère comme un rêveur et un homme ordinaire. Son portrait Frédéric Charles.
@kowsar_fr
Frédéric Charles :
C’est un passionné et un anticonformiste mystérieux, Yusaku Maezawa. Avant de devenir l’un des plus jeunes milliardaires de la planète, il se passionne pour le skateboard et le rock japonais ; il devient le batteur du groupe Switch Style. En suivant une petite amie âgée de 18 ans en Californie, il tombe amoureux de l’art, de la musique et de la mode américaines.
@kowsar_fr
De retour à Tokyo, Yusaku Maezawa oublie le rock et le skate, il crée la société Zozotown et fait fortune dans la vente de vêtements en ligne. Ce fondateur de la plus grande galerie marchande de mode en ligne du Japon se passionne alors pour l’art contemporain. Il devient célèbre en déboursant 110 millions de dollars pour une œuvre de l’artiste New-Yorkais, Jean-Michel Basquiat. Il rafle des œuvres de Picasso, Andy Warhol et se pose en mécène du vingt-et-unième siècle. Il jure être un collectionneur ordinaire, sa fortune est équivalente à celle de Donald Trump, il a un compte Instagram mais est méconnu du grand public japonais.
@kowsar_fr

زبان آموزان محترم ...

🎧تمرین شنیداری🎧

قابل توجه زبان آموزان سطح A1/A2
قسمت پنجاه و یکم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید ابتدا جملات زیر را کامل کرده و سپس چکیده ای از متن رادیو را بازنویسی کنید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Le crédit : un prêt ; financer ; une dette ; un emprunt.
L’avenir : se projeter ; fonder une famille.

@kowsar_fr

1) Tara, 25 ans, ...
2) Son emprunt court sur 25 ans, jusqu’à ses 54 ans. Donc elle ne peut pas se projeter ...
3) Elle ne gagne pas beaucoup ...
4) C'est la même chose pour ...

متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر

برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp

دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه
كوثر برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP در رشته هاي توريسم، هتلداري،رستوران داري، روابط بين الملل و امور بازرگاني...

@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme

متن رادیو 👇👇👇
Ariane Gaffuri :
Tara, 25 ans, une Américaine d’origine mexicaine, a dû prendre 10 prêts différents pour financer ses études.
@kowsar_fr
Tara [avec traduction] :
L’idée même d’avoir une dette aussi énorme, c’est juste impossible à intégrer.
Je ne gagne pas beaucoup d’argent, je travaille dans un restaurant et je suis illustratrice freelance. Mon emprunt court sur 25 ans, jusqu’à mes 54 ans.
@kowsar_fr
Je ne peux pas me projeter dans l’avenir, imaginer acheter une maison, une voiture, même fonder une famille. C’est la même chose pour tant de jeunes de ma génération. On est dans une prison de dettes qui réduit nos possibilités et c’est horrible.
@kowsar_fr

آدرس اينستا گرام موسسه زبان كوثر
@kowsar_institute

فکر می‌کنید زبان فارسی به گوش خارجی‌ها چگونه است !؟

این سوال در یک وب سایت پر بازدید پرسش و پاسخ مطرح شده و بسیاری از گوشه و کنار جهان به آن پاسخ داده‌اند !
👆@kowsar_institute

Quelle jolie vue!
چه چشم انداز زیبایی

L'Arc de triomphe(Paris)
طاق نصرت(پاریس)

#tef
#dfp
@kowsar_fr

زبان آموزان محترم ...

🎧تمرین شنیداری🎧

قابل توجه زبان آموزان سطح B1
قسمت پنجاه و دوم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید و خلاصه ای از آنچه از وضعیت زبان فرانسه در این رادیو گفته شد را به روی کاغذ بیاورید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Le rapport : un état des lieux ; un ouvrage ; une étude.
La langue française : une évolution ; un usage ; une présence ; une communauté ; un locuteur/une locutrice ; une socialisation.
Les données : un chiffre clé ; une progression ; à l’échelle mondiale ; se projeter ; une tendance ; la démographie.
@kowsar_fr

1)Le rapport qui vient d’être publié :
a)propose des idées pour promouvoir la langue française.
b)met en évidence la situation du français dans le monde.
c)fait un classement des langues les plus parlées dans le monde.
@kowsar_fr
2) Ce rapport est utile pour :
a)la communauté francophone.
b)les gouvernements et les élus.

3) Combien de personnes parlent le français ?

4) Ces dernières années, ce chiffre :
a)a chuté.
b)est resté stable.
c)a progressé.
@kowsar_fr

5) Une partie de ces locuteurs : 
a)ont appris le français mais ne le pratiquent pas.
b)utilisent le français dans la vie quotidienne.
c)ont un excellent niveau de français.

6) La majorité d’entre eux se trouve :
a)en Afrique.
b)en Asie.
c)en Europe.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر

برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp

متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Et je suis aujourd’hui en compagnie de Alexandre Wolff à l’occasion de la sortie du rapport sur l’état de la francophonie dans le monde. Bonjour Alexandre Wolff.
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
Bonjour.
Pascal Paradou :
Vous êtes responsable de l’Observatoire de la langue française à l’OIF et vous publiez donc ce rapport, quatre ans après le précédent. Alors « rapport » c’est pas très sexy et en même temps c’est un moment important pour faire un état des lieux ?
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
Oui c’est vrai que d’ailleurs on l’appelle entre nous rapport mais en réalité c’est un ouvrage qui porte sur la langue française dans le monde et ses évolutions, son usage, sa présence dans différents secteurs et c’est important je crois, à la fois pour la francophonie de savoir où elle en est, mais aussi pour ceux qui apprennent le français ou qui désirent l’apprendre de se rendre compte à quelle communauté ils appartiennent.@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Donc vous nous avez annoncé le chiffre clé, nous sommes 300 millions, c’est mieux ? C’est moins bien ?
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
C’est mieux c’est mieux, effectivement, il y a une progression qui d’ailleurs confirme celle qu’on avait constatée il y a quatre ans, environ de 10% à l’échelle mondiale mais ce qui est important de distinguer dans cet espace francophone très vaste sur les cinq continents, c’est qu’il y a une partie de ses locuteurs qui sont d’usage quotidien du français. On peut résumer ça par un certain nombre d’exemples : ce sont ceux qui l’utilisent au travail, qui l’utilisent à travers les médias, qui ont une socialisation en français, qui bien sûr @kowsar_frl’apprennent à l’école et qui donc constituent un peu le cœur de la francophonie, les locuteurs quotidiens de français. Et eux sont à peu près 80% de cet ensemble de 300 millions et surtout 60% d’entre eux sont sur le continent africain, ça c’est une évolution qui se confirme par rapport aux études précédentes.
@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Et si on se projette un petit peu dans cinquante ans ils seront 80% les francophones africains ?
Alexandre Wolff :
Oui absolument la tendance devrait se confirmer, sous réserve d’un certain nombre de conditions qu’on aura peut-être le temps d’évoquer mais effectivement la dynamique est essentiellement africaine pour une raison simple c’est que d’abord la démographie est forte et que de plus en plus d’élèves se rendent à l’école et apprennent en français et le français.
@kowsar_fr

بی شک موانع، تردید ها و خطاهایی خواهد بود اما اگر سخت کار کنی هیچ محدودیتی وجود نخواهد داشت.

#tef
#dfp
@kowsar_fr

قابل توجه 🎧 زبان آموزان سطح A2 🎧
قسمت پنجاه و سوم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
L’économie : une star des affaires ; un patron / une patronne ; le commerce en ligne; un empire ; un achat ; un système de paiement ; s’enrichir ; la réussite ; conseiller ; cofonder ; l’intelligence artificielle ; le divertissement 
@kowsar_fr
1.Jack Ma est :
a)américain.
b)australien.
c)chinois.
2.Alibaba est un groupe de commerce :
a)électronique.
b)équitable.
c)de proximité.
3.Jack Ma quitte son poste à l’âge de :@kowsar_fr
a)54 ans.
b)64 ans.
c)74 ans.
4.En Chine, il est considéré comme :
a)une star.
b)un intellectuel.
c)l’homme le plus riche.
d)l’homme le plus aimé.
5.Jack Ma a créé la société Alibaba en :@kowsar_fr
a)1987.
b)1999.
c)2003.
6.Le système Alibapay permet aux Chinois de payer :
a)en plusieurs fois.
b)par téléphone portable.
7.Qu’apprend-on sur Jack Ma ?
a)Il a étudié aux États-Unis.
b)Il était professeur d’anglais.
c)Il vient d’une famille modeste.
d)Il a modifié le mode de consommation des Chinois.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر

برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp

متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Loïc Bussières : 
Lundi, très précisément -soit le jour de son 54e anniversaire.
Jack Ma promet que son départ n’est pas la fin, mais le début d’une nouvelle ère. À Shanghai, les précisions d’Angélique Forget.
@kowsar_fr
Angélique Forget :
En plus d’être une star, Jack Ma est aussi l’homme le plus riche de Chine, à la tête d’un empire, Alibaba, l’« Amazon chinois » qu’il a co-fondé en 1999 est aujourd’hui valorisé plusieurs milliards de dollars.
@kowsar_fr
Un mastodonte qui en plus du commerce en ligne s’est diversifié dans l’intelligence artificielle ou le divertissement.
Jack Ma, ancien professeur d’anglais, parti de rien, petit et fluet, a en Chine, transformé les habitudes d’achat des Chinois, mais aussi leur façon de payer grâce à Alipay, son système de paiement par téléphone portable.
@kowsar_fr

موبايلمو كِش رفتن...

دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه
كوثر برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP در رشته هاي توريسم، هتلداري،رستوران داري، روابط بين الملل و امور بازرگاني...

@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme

Imparfait ou passé composé ?
Quelques conseils pour choisir...

دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه كوثر
@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme