مشروح مصاحبه اختصاصی کانال ایرانیان مقیم بلغارستان با سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در صوفیا
قسمت دوم . روابط اقتصادی
*جناب آقای سفیر، ارزیابی حضرتعالی از روابط اقتصادی و توسعه آن بین کشور عزیزمان ایران و بلغارستان علیرغم تحریم های ظالمانه استکبار جهانی، چیست و پیش بینی شما با توجه به پیروزی اخیر دموکرات ها در انتخابات آمریکا بر این مهم چیست؟ممنون می شوم در همین ارتباط در خصوص صادرات و واردات و تلاش هایی که در این مدت برای آن انجام شده است، توضیح دهید.
روابط اقتصادی میان ایران و بلغارستان علیرغم برخی فراز و فرود ها، همواره روابط قابل توجهی بوده است. اگرچه خروج آمریکا از برجام و اعمال مجدد تحریم های یکجانبه، ظالمانه و غیرقانونی علیه کشورمان همکاری های اقتصادی میان دو کشور را در برهه ای تحت تاثیر قرار داد؛ اما روابط تجاری فی مابین علیرغم وجود برخی موانع، با برنامه ریزی ها و اقدامات به عمل آمده به تدریج به روند افزایشی خود بازگشته است.
امیدوارم دولت جدید آمریکا با کنارگذاشتن رویکرد غلط گذشته علیه ملت ایران، به تعهدات برجامی خود جامه عمل بپوشاند، و زمینه برای تقویت همکاری های اقتصادی و تجاری با بلغارستان بیش از پیش فراهم شود.
بر اساس جدیدترین آمار رسمی، علیرغم وجود شرایط ناشی از کرونا، روابط تجاری میان دو کشور در 9 ماه نخست سال 2020 با رشد بیش از 60 درصدی در مقایسه با همین برهه زمانی در سال 2019 به حدود 100 میلیون یورو رسیده است. با وجود افزایش مبادلات تجاری میان دو کشور در سال جاری نسبت به سال گذشته اما با توجه به ظرفیت های فراوان توسعه روابط، همچنان تا رسیدن به سطح مطلوب مبادلات اقتصادی میان دو کشور فاصله قابل توجهی مانده است.
یکی از اقدامات خوب در زمینه اقتصادی در سال گذشته برگزاری نوزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک همکاری های اقتصادی وفنی دو کشور در صوفیا بود که طی آن 9 سند همکاری در زمینه های مختلف اقتصادی به امضاء رسید. همچنین در حاشیه این اجلاس نیز نشستی تجاری با حضور تجار و فعالین اقتصادی دو کشور برگزار شد، که دستاوردهای خوبی در زمینه اقتصادی به همراه داشت. در حال حاضر سفارت پیگیر اجرایی شدن توافقات حاصله می باشد.
تلاش کردیم با تعریف یک دستور کار اقتصادی و بسیج همه بخش ها و امکانات سفارت در این حوزه، اقدامات خوبی را برنامه ریزی و عملیاتی نماییم.
هدف من به عنوان سفیر این است تا از همه ظرفیت‌ها برای توسعه روابط بین دو کشور در زمینه اقتصادی استفاده کنم. قطعاً، یکی از این ظرفیت های مهم فعالان اقتصادی ایرانی مقیم بلغارستان هستند که می توانند نقش مهمی در تقویت روابط اقتصادی دوجانبه ایفا نمایند. از این فرصت استفاده می کنم و مراتب آمادگی سفارت برای هر گونه همکاری با فعالان اقتصادی ایرانی مقیم بلغارستان را اعلام می نمایم.
@kapinstitute
@bulgariainfo

مشروح مصاحبه اختصاصی کانال ایرانیان مقیم بلغارستان با سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در صوفیا
قسمت سوم . بخش فرهنگی
* جناب آقای محلاتی با توجه به قدمت روابط بین دو کشور و اشتراکات فرهنگی و زبانی، لطفا ارزیابی خود را از روابط فرهنگی کنونی میان دو کشور و اقدامات انجام شده در زمینه گسترش زبان و فرهنگ فارسی در محل ماموریت و آشنا نمودن جامعه بلغار با تاریخ و فرهنگ کشورمان در محل بفرمایید.
وجود اشتراکات فرهنگی قابل توجه، مهمترین نقطه قوت روابط دو کشور است که نقش مهمی در فراهم نمودن زمینه توسعه روابط در سایر زمینه ها دارد. ایران و بلغارستان مشترکات تاریخی و فرهنگی زیادی دارند. حدود هزار واژه با ریشه فارسی در زبان بلغاری وجود دارد. ابتدا گمان می شد که واژگان فارسی از راه زبان ترکی و در دوره امپراتوری عثمانی به بلغارستان راه یافته اند، اما زبانشناسان بر اساس یافته های جدید خود بر این باورند که اغلب واژگان فارسی موجود در زبان بلغاری هم از نظر جغرافیایی و هم از نظر تاریخی از راه دورتری آمده و بدون گذار از مسیر زبان ترکی یا عربی به آن راه یافته اند. چشمه، جوراب، زمستان،دروغ، گردن بند و ... بخشی از حدود هزار واژه با ریشه فارسی هستند که امروزه بر زبان مردم بلغارستان جاری اند. شمار واژگان فارسی رایج در زبان بلغاری به قدری چشمگیر است که برای آن یک فرهنگ نگاشته شده و این کتاب تا کنون 2 بار در بلغارستان به چاپ رسیده است. حتی فرضیه ای در میان تعدادی از محققان بلغاری مبنی بر ریشه ایرانی، بلغارها وجود دارد.
از زمان تصدی اینجانب با همکاری خوبی که میان سفارت و رایزنی فرهنگی کشورمان برقرار شد اقدامات فرهنگی قابل توجهی انجام شده است که از جمله می توان به این موارد اشاره نمو:
- برگزاری جشن نوروز با اعزام گروه موسیقی سنتی از کشورمان در کاخ ملی فرهنگ بلغارستان، در شهر پلودیف به عنوان پایتخت فرهنگی اروپا، و در محل سفارت با حضور هموطنان عزیز، اساتید و دانشجویان بخش ایرانشناسی دانشگاه صوفیا، فارسی آموزان رایزنی فرهنگی، علاقمندان به فرهنگ ایران زمین و ...
- حمایت از کرسی ایرانشناسی و زبان فارسی در دانشگاه صوفیا، اهداء لابراتوار زبان فارسی به بخش ایرانشناسی و تجهیز اتاق های مربوطه.
- گرامیداشت مشاهیر ایرانی از جمله سعدی، حافظ، فردوسی و برگزاری شب شعر در دانشگاه صوفیا.
-مشارکت در برگزاری فستیوال کشورهای آسیایی از طریق تشکیل غرفه کشورمان.
- برگزاری همایش بین المللی "ایران و جهان در آئینه تاریخ" با مشارکت دانشگاه های دو کشور.
- برگزاری همایش روز قدس و گرامیداشت امام راحل (ره).
- تقویت فعالیت های فرهنگی در فضای مجازی.
- برگزاری دوره های آزاد آموزش زبان فارسی در محل رایزنی فرهنگی در سطوح مختلف.
- مشارکت فعال در فستیوال ها و نمایشگاه های مختلف برگزار شده در بلغارستان از جمله مسابقات جهانی. فولکلور، نمایشگاه کتاب، جشنواره خیریه، جشنواره صنایع دستی ترویان و جشنواره های متعدد فیلم
- مشارکت فعال در جشنواره فیلم منار بلغارستان و برگزاری شب سینمای ایران در بلغارستان.
- ترجمه کتاب های معروف ایرانی به زبان بلغاری.
- حمایت از انجمن های مردم نهاد از جمله انجمن دوستداران زبان و فرهنگ فارسی در بلغارستان.
- برقراری ارتباط میان دانشگاه های ایرانی و بلغاری از جمله در قالب طرح اراسموس پلاس اتحادیه اروپا و ...
هرچند طی یکسال اخیر به دلیل شرایط ناشی از کرونا امکان اجرای خیلی از برنامه های فرهنگی فراهم نشده است؛ اما با این وجود تلاش شده تا فعالیت ها در فضای مجازی پر رنگ تر شود.

*در حوزه توسعه روابط بین دوکشور نیز این سفارتخانه عملکرد بسیار خوبی داشته است. چند روز پیش حضرتعالی در گفت و گو با رسانه های سمعی و بصری بلغارستان در این خصوص مصاحبه داشته اید. در این خصوص ممنون می شوم کمی توضیح فرمایید.
روابط رسمی دیپلماتیک میان ایران و بلغارستان سابقه ای 124 ساله دارد و به 15 نوامبر 1897 میلادی باز می گردد. حتی قدمت روابط غیر رسمی دو کشور به قرن ها پیش باز می گردد. علیرغم برخی فراز و فرودها، 2 کشور همواره در تمامی این دوران 124 ساله، از روابط دوجانبه دوستانه و توام با احترام برخورد بوده اند و هیچ گاه تنش خاصی میان ایران و بلغارستان وجود نداشت. در حال حاضر نیز روابط دو کشور در همه بخش ها و زمینه ها در حال تقویت است و در این راستا تعاملات خوبی میان مقامات دو کشور شکل گرفته و هیات های متعدد سیاسی – اقتصادی میان دو کشور در عالیترین سطوح تبادل شده است.
@bulgariainfo
@kapinstitute

🔴آمریکا درقبال صدور ویزا برای 20 کشور ضمانت دریافت می کند
🔹آمریکا در قبال صدور روادید برای اتباع بیش از ۲۰ کشور جهان، مبلغی بالغ بر ۱۵ هزار دلار وجه الضمان دریافت می کند تا اهرمی برای بازگرداندن آنها در اختیار داشته باشد.
🔹این 20 کشور بیشترین میزان اقامت غیرمجاز در آمریکا را ثبت کرده اند و برنامه مذکور برای جلوگیری از این اقدام طراحی شده است.
🔹از ۲۴ دسامبر امسال (۴ دی) ماموران کنسولی آمریکا می توانند با توجه به شرایط متقاضیان روادید کاری و گردشگری (B۱) و (B۲) و با در نظر گرفتن شغل، درآمد، مهارت و تحصیلات، از آنان ۵ هزار، ۱۰ هزار یا ۱۵ هزار دلار وجه الضمان دریافت کنند.
🔹مقررات اخیر شامل اتباع کشورهای آنگولا، بورکینافاسو، بروندی، کیپ ورد، چاد، جمهوری دموکراتیک کنگو، جیبوتی، اریتره، گامبیا، گینه بیسائو، لیبریا، لیبی، موریتانی، سائوتومه و پرنسیپ، سودان، افغانستان، بوتان، برمه، لائوس، پاپوآ - گینه نو، سوریه، یمن و ایران می شود.
🔹از مهاجران یا متقاضیان روادید دانشجویی وجه الضمان دریافت نمی شود. چنانچه ماموران کنسولی تشخیص دهند که متقاضیان واجد الشرایط پرداخت وجه الضمان اهمیت ملی یا بشردوستانه فراوانی دارند، می توانند آنان را از پرداخت ضمانت مذکور معاف سازند.
🔹پس از پایان مدت روادید و پایبندی متقاضی به تمامی مقررات کنسولی آمریکا، اصل وجه الضمان و سود آن هنگام خروج به وی پرداخت می گردد/ ایرنا
@kapinstitute

🔴‏امارات صدور ويزا براى ١٣ كشور اسلامى از جمله ايران را متوقف كرد
🔹ويزاى توريستى و كار براى شهروندان ١٣ كشور از ١٨ نوامبر متوقف شده است. افغانستان ،يمن ، سومالى ، سوريه ، ليبى ، الجزاير ، لبنان ، پاكستان ، تونس ، عراق ، تركيه و كنيا نيز كشورهايى هستند كه ويزاى امارات نخواهند گرفت
https://www.isna.ir/news/99090503939
@kapinstitute

مشروح مصاحبه اختصاصی کانال ایرانیان مقیم بلغارستان با سفیر محترم جمهوری اسلامی ایران در صوفیا
قسمت چهارم . روابط بین ایران و بلغارستان/انتقال سفارت جمهوری اسلامی ایران در اسکوپیه به صوفیا/تحلیلی از پیروزی اخیر "جوبایدن" در انتخابات ریاست جمهوری اخیر آمریکا و تاثیر آن بر ایرانیان مقیم خارج از کشور
*در حوزه توسعه روابط بین دوکشور نیز این سفارتخانه عملکرد بسیار خوبی داشته است. چند روز پیش حضرتعالی در گفت و گو با رسانه های سمعی و بصری بلغارستان در این خصوص مصاحبه داشته اید. در این خصوص ممنون می شوم کمی توضیح فرمایید.
روابط رسمی دیپلماتیک میان ایران و بلغارستان سابقه ای 124 ساله دارد و به 15 نوامبر 1897 میلادی باز می گردد. حتی قدمت روابط غیر رسمی دو کشور به قرن ها پیش باز می گردد. علیرغم برخی فراز و فرودها، 2 کشور همواره در تمامی این دوران 124 ساله، از روابط دوجانبه دوستانه و توام با احترام برخورد بوده اند و هیچ گاه تنش خاصی میان ایران و بلغارستان وجود نداشت. در حال حاضر نیز روابط دو کشور در همه بخش ها و زمینه ها در حال تقویت است و در این راستا تعاملات خوبی میان مقامات دو کشور شکل گرفته و هیات های متعدد سیاسی – اقتصادی میان دو کشور در عالیترین سطوح تبادل شده است.
*شنیده ها حاکی از آن است که سفارت های جمهوری اسلامی ایران در رومانی و مقدونیه شمالی به صوفیا منتقل شود و از این بابت در رده بندی سفارت خانه ای، شما اولین سفیر کبیر ایران در منطقه بالکان لقب خواهید گرفت. گستردگی در این وسعت جغرافیایی، رسیدگی به ایرانیان مقیم این کشورها را دچار مشکل می کند. در صورت صحت این مطلب چه تمهیداتی برای این مهم در نظر گرفته اید.
صرفاً وظایف سفارت جمهوری اسلامی ایران در مقدونیه شمالی موقتاً به این سفارت سپرده خواهد شد اما در خصوص رومانی این موضوع صحت ندارد. مسلماً با پذیرفتن این مسئولیت جدید، وظایف سفارت بیش از پیش سنگین خواهد شد، اما با توجه به تیم خوبی از همکاران که در سفارت مستقر هستند، مطمئن هستم که به خوبی از عهده این مسئولیت جدید برخواهیم آمد. برنامه ریزی ها و تمهیدات لازم برای انجام وظایف در حوزه های مختلف اندیشیده شده و به هموطنان مقیم مقدونیه شمالی اطمینان می دهم که مشکلی از جهت رسیدگی به امور آنها ایجاد نخواهد شد. ضمناً، عنوان سفیر کبیر به اینجانب اطلاق نمی شود، البته اگر خادم مردم شناخته شوم از هر عنوانی برایم ارزشمند تر است.
با تجربه حضرتعالی در دوران اداره کل ایرانیان خارج از کشور و همچنین حضور شما در چند کشور به عنوان سفیر:
با توجه به روند برجام، انتخابات اخیر آمریکا * پیروزی جو بایدن* و تاثیر این مهم برروند زندگی ایرانیان مهاجر در دیگر کشورها خصوصا ایرانیان مفیم بلغارستان را چطور ارزیابی می کنید. به عنوان نمونه یکی از مشکلات جدی ایرانیان نداشتن حساب بانکی و یا "افتتاح حساب بانکی" است که رفع این مشکل می تواند کمک شایانی به این عزیزان باشد.
بدون شک، برجام زندگی ایرانیان خارج از كشور را بطور مستقیم و غیرمستقیم تحت تاثیر قرار داد و گشایش های خوبی ایجاد شد. در مقابل، خروج آمریکا از برجام و بازگشت تحریم های ظالمانه علیه ملت ایران نیز مشکلات و محدودیت هایی برای هموطنان ایجاد نمود.
در خصوص انتخابات آمریکا یک نکته رو باید مد نظر قرار داد اگر چه نگاه بایدن با ترامپ قطعاً متفاوت است، اما سیاست کلان آمریکا در قبال دولت و ملت ایران ثابت است؛ سابقه رفتار 2 حزب اصلی آمریکا در طول بیش از 40 سال اخیر به خوبی نشان می دهد این که کدام حزب روی کار می آید تأثیر فاحشی روی استراتژی کلی آمریکا در قبال ایران ندارد و صرفا تاکتیک ها تغییر می یابند. اینکه صرفا با روی کار آمدن بایدن انتظار تأثیر مثبت داشته باشیم کمی خام اندیشانه است. باید رفتار دولت آمریکا را ببینیم. آنچه که برای ما مهم است نحوه رفتاری است که کاخ سفید بعد از انتخابات دارد. اگر آمریکا تصمیم بگیرد که رفتار مخرب خود را علیه ایران متوقف کند، صرف نظر از اینکه چه کسی در کاخ سفید مستقر باشد، زمینه برای بازگشت به اصول ترسیم شده در برجام و همکاری های بیش بینی شده در آن فراهم خواهد شد، مسلماً این مهم باعث کاهش تنش میان دو کشور خواهد شد که به نوبه خود تأثیرات مثبتی بر وضعیت ایرانیان خارج از کشور هم بر جای خواهد گذاشت.
@bulgariainfo

اطلاعیه جذب نیرو برای موسسه بین المللی کارسازان آریان پارس
@kapinstitute

اطلاعیه جذب نیرو برای موسسه بین المللی کارسازان آریان پارس
@kapinstitute

#بلغارستان #گزارش
سرمایه گذاری جدید نستله در بلغارستان
شرکت «Nestle» اعلام کرد با توجه به شرایط پاندمی کرونا، درنظر دارد خط تولید محصولات «Kit kat» را بصورت رباتیک، راه اندازی نماید.
گفتنی است شرکت نستله بلغارستان با قدمتی 80 ساله نزدیک به 1060 پرسنل دارد. روزانه 2.5 میلیون کیت کت بلغارستان در بسته بندی های مختلف به 35 کشور دنیا صادر میشود.
@kapinstitute

#بلغارستان #گزارش
دستگیری مهاجران قاچاق در مرزهای بلغارستان
پلیس مرزی بلغارستان اعلام کرد که در بازرسی از یک کامیون حمل اسباب خانه، چهار تبعه فلسطینی را که قصد ورود غیرقانونی به کشور بلغارستان را داشتند، بازداشت و تحویل مقامات قضایی این کشور دادند.
گفتنی است هفته گذشته نیز هفت مسافر قاچاق دیگر در گذرگاه کولاتا بلغارستان بازداشت شدند.
@kapinstitute

یو.پی.اس کانادا اولین تصاویر مربوط به انتقال واکسن کرونا، ساخته شرکت فایزر به کانادا را منتشر کرد.

مقامات کانادایی انتظار دارند که واکسن ها تا روز دوشنبه وارد کشور شوند. به گفته معاون وزیر بهداشت عمومی کانادا، اولین محموله شامل ۳۰،۰۰۰ دُز است و ۲۱۹،۰۰۰ دُز دیگر تا ۳۱ دسامبر وارد می شود. این واکسن ها به نسبت جمعیت در استان ها و سرزمینهای کانادا توزیع می شوند. کانادا پس از انگلیس و پادشاهی بحرین سومین کشوری است که واکسن فایزر-بیونتک را تایید کرده.

دولت انتاریو نیز روز جمعه از طرح سه مرحله ای واکسیناسیون کوید-۱۹ خود رونمایی کرد و تأیید کرد که ۶۰۰۰ دُز اولیه واکسن همان روز (دوشنبه) به استان وارد می شود. داگ فورد رئیس دولت اُنتاریو همچنین تأیید کرد که این استان از روز سه شنبه استفاده از واکسن ها را برای پرسنل مراقبت های بهداشتی آغاز می کند ، که "V-Day" نامگذاری شده است. روزی مبارک و فرخنده برای پرسنل درمان در کانادا در آستانه یکسالگی ورود ویروس #کرونا به کشور !

@kapinstitute

کانادا اولین محموله واکسن کرونا را دریافت کرد
یک مقام مسئول کانادایی اعلام کرد پس از وارد شدن اولین محموله واکسن کووید۱۹ در عصر یک‌شنبه، کانادایی‌ها تزریق آن را از روز دوشنبه آغاز خواهند کرد. کانادا و آمریکا پس از بریتانیا اولین کشورهای غربی هستند که با واکسن فایزر و بیونتک آلمان، کار واکسیناسیون خود را آغاز می‌کنند.

قرار است که در اولین مرحله ۳۰ هزار دوز واکسن به ۱۴ پایگاه بهداشتی در نقاط مختلف کانادا ارسال شود. در این مرحله، آسیب‌پذیرترین افراد، از جمله افراد مسن در مراکز نگهداری از سالمندان و همچنین کارکنان بخش مراقبت‌های بهداشتی، برای واکسیناسیون در اولویت قرار می‌گیرند.

سرلشکر دانی فورتین به رادیو تلویزیون کانادا گفت: «برخی از پروازها امشب و بعضی فردا می‌رسند. برخی کامیون ها هم فردا از مرز عبور می‌کنند، بنابراین همه چیز در یکی دو روز آماده خواهد بود.»

او گفت: «انتظار می رود كانادا به زودی واكسن دوم تولید شده توسط کمپانی مدرنا را هم تایید كند و تا پایان هفته، آماده پذیرش محموله‌های آن هم خواهد بود.»
#کانادا
@kapinstitute

#بلغارستان #گزارش
سفیر سوئیس در صوفیا:
بلغارستان کشور مناسبی برای سرمایه گذاری است
سفیر سوئیس در صوفیا گفت: سرمایه گذاری کشورش تا پایان ژوئن 2020 بالغ بر یک میلیارد و 400 میلیون یورو بوده است.
وی با بیان اینکه «بلغارستان کشور مناسبی برای سرمایه گذاری است»، خاطرنشان کرد: سفارت سویس و همچنین اتاق بازرگانی دو کشور در تلاش هستند این رقم را در سال جدید پیش رو به طرز قابل توجهی افزایش دهند
@bulgariainfo

#بلغارستان #گزارش
پایتخت بلغارستان زیبا می‌شود
اعضای شورای شهر صوفیه، پایتخت بلغارستان، از تغییر ظاهر و زیباسازی آن در آینده‌ای نزدیک خبر داده‌اند.

به گزارش سرویس ترجمه ایمنا، مقامات رسمی صوفیه در نظر دارند طراحی ظاهر شهر را تغییر دهند و فضاهایی زیباتر و زیست‌پذیرتر برای شهروندان ایجاد کنند. پروژه آن‌ها چندین مرحله را در بر خواهد گرفت که در اولین اقدام، قوانین شفافی برای طراحی، ساخت و ساز و حفظ مناطق شهری ارائه خواهد شد. طرح کلی، یک سال پس از توافق نهایی و وضع قوانین جامع پیاده‌سازی خواهد شد.
اعضای شورای شهر صوفیه در نظر دارند هر منطقه را متفاوت با سایر مناطق و سازگار با محیط آن طراحی کنند. از جمله مهم‌ترین تغییراتی که قرار است برای زیباسازی پایتخت بلغارستان انجام شود می‌توان به تغییر نمای سازه‌های مرکز شهر، تعویض تابلوهای تبلیغاتی قدیمی شهر با نمونه‌های جدید و بهتر، تغییر و ایجاد مبلمان شهری و سبزسازی شهر اشاره کرد. علاوه بر این سنگفرش‌های قدیمی با نوع جدید و مقاوم جایگزین خواهد
@kapinstitue

#بلغارستان#گزارش
چگونه بلغاری ها شب کریسمس را جشن می گیرند - آداب و رسوم
بلغاری ها امشب، کریسمس را جشن می گیرند. یکروز قبل از میلاد. از نظر آنان طبق پیشگویی کتاب مقدس، در شب کریسمس درد زایمان مریم مقدس که از ایگنژدن آغاز شد (20 دسامبر) پایان می یابد.
خانواده ها در این روز مقدس پس از 40 روز گرفتن روزه، برای صرف شام دور هم جمع می شوند تا با هم منتظر تولد پسر خدا بمانند.
به طور سنتی در این عصر، ظروف روی میز لزوماً باید لاغر و دارای تعداد عجیب و غریب باشند - هفت، به اندازه روزهای هفته یا 9، تا زمانی که بارداری زنان ادامه دارد. همچنین آنان تلاش می کنند در این شب، جشن خود را با 11 یا 12 غذا روی میز شامل سارما (رول های ساخته شده از کلم ترش یا برگ درخت انگور پر شده با برنج)، گندم آب پز، فلفل دلمه ای، عسل، پای با کدو تنبل، اوشاو (میوه خشک خشک و جوشانده)، شراب و ... آغاز کنند.
سه نوع نان تشریفاتی کریسمس وجود دارد - که به کریسمس، صنایع دستی روستایی و خواننده های کارول اختصاص داده شده است. زنان هنگام ورز دادن این نان ها آهنگ های خاصی می خوانند. هنگام شام، میزبان خانه دعایی می کند و سپس نان را با یک سکه نقره در داخل می شکند. اعتقاد بر این است که هر کس سکه را در نان پیدا کند، در طول سال آینده خوش شانس خواهد بود.
در بعضی از مناطق کشور برای سلامتی یک شاخه کوچک جنگلی را درون نان قرار می دهند. اولین قطعه در مقابل نماد خانه برای مریم مقدس باقی مانده است. طبق عادت، هیچ کس نباید قبل از پایان شام میز را ترک کند. علاوه بر این، بشقاب ها بعد از شام پاک نمی شوند، تا شانس فرار نکند. اعتقاد بر این است که سپس متوفیان خانواده برای خوردن غذا می آیند و می بینند که فراموش نمی شوند.
قبل از این که خانواده پشت میز بنشینند، شام باید لزوماً آماده و چیده باشد. این یک رسم است که در آن پیرترین زن یا مرد خانواده عود را روی میز می سوزانند. سپس مالک با بخور دور اتاقهای دیگر خانه می رود. سرانجام او به بیرون می رود و از حیاط و انبار عبور می کند. طبق اعتقاد با این مراسم ، آنان ارواح خبیثه و نیروهای بد را از خانه بیرون می کنند.
خوانندگان کارول از خانه ای به خانه ای دیگر می روند و صاحبانشان را برکت می دهند. آنها به طور گروهی در خانه ها گشت می زنند و همیشه از شرق شروع می کنند. در هر خانه آنها آهنگهایی برای تجلیل از مالکان اجرا می کنند و برای آنها آرزوی سلامتی و شکوفایی می کنند.
@kapinstitute

جاستین ترودو: به یاد قربانیان پرواز هواپیمایی اُکراین روز هشتم ژانویه روز ملی فجایع هوایی نامگذاری میشود

جاستین ترودو نخست وزیر کانادا خطاب به بازماندگان پرواز اُکراین که ژانویه ۲۰۲۰ توسط موشک ساقط شد میگوید: ما درک میکنیم که شما تعطیلات کریسمس را بدون عزیزانتان خواهید بود و همه شما در یاد ما هستید. نخست وزیر گفت: طرحی ارائه شد تا روز هشتم ژانویه روز ملی فجایع هوایی نامگذاری شود.

جاستین ترودو همچنین از پرواز هواپیمایی اتیوپی یاد کرد که کمتر از دو سال از آن میگذرد و در آن سانحه که مربوط به بوئینگ ۷۳۷ مکس بود نیز ۱۸ کانادایی جان خود را از دست دادند.

سی.بی.سی همزمان گزارش میدهد پرواز هواپیماهای بوئینگ ۷۳۷ مکس در کانادا بزودی از سر گرفته میشود. این هواپیماها در ابتدای سال ۲۰۱۹ در پی دو سانحه مشابه زمین گیر شده بودند.
@kapinstitute

#بلغارستان #گزارش

تردید بلغاری ها در خصوص اثربخشی واکسن کرونا

در بلغارستان بیش از 45 درصد مردم گفته اند که واکسن کرونا را دریافت نخواهند کرد و 40 درصد نیز اعلام کرده اند که فعلا ترجیح می دهند منتظر بمانند
به گزارش رویترز، اتحادیه اروپا مجوز تزریق و واکسیناسیون گسترده شهروندان اروپایی را با 3 واکسن فایزر بیونتک، مدرنا و آسترا زنکا صادر کرده است ولی هنوز بسیاری از اروپایی ها نسبت به این واکسن ها اعتماد کافی ندارند و نگران تزریق آن هستند.
بر اساس این گزارش، اتحادیه اروپا در مجموع قصد دارد 2 میلیارد دوز از این واکسن ها را خریداری کرده و تا سال آینده همه بزرگسالان را در برابر این ویروس واکسینه کند.

ولی تحقیقات نشان می دهد در کشورهای مختلف اروپایی از فرانسه گرفته تا بلغارستان، مقاومت زیادی در بین مردم برای تزریق واکسن کرونا وجود دارد.
@kapinstitute

#بلغارستان #گزارش
866 میلیون لوا سود حاصل از تراکنش های مالی بانک های بلغارستان
بانک ملی بلغارستان در گزارش اخیر خود اعلام کرد علی‌رغم رکود حاصل از بحران کرونا، بانک های این کشور در سال 2020 موفق به کسب 866 میلیون لوا سود حاصل از تراکنش های مالی خود شدند.
بنابراين گزارش، این «رشد» وقتی خودنمایی می کند که بدانیم در مدت مشابه سال قبل از آن 2019، تنها 663 میلیون لوا به ثبت رسیده است
https://m.novinite.com/view_news.php?id=207389
@kapinstitute