«زندگی و مرگ در هرکولانئوم» #مستندی دربارۀ هرکولانئوم؛ شهری در #یونان باستان با میراثی حیرت انگیز و منحصر بفرد از تمدنی فاخر.


@hamporseh

در شماره پنجم مجله ۴۲ به بررسی «آتئیسم» پرداخته‌ایم.
فهرست مطالب این شماره:
۱. مقدمه (زهیر باقری نوع‌پرست)
۲. انواع تجربه‌های آتئیستی (مترجم ناهید خاصی)
۳. خدا می‌آید یا می‌رود؟ (مترجم سجاد زرگرنتاج)
۴. مصاحبه با سیمون بلکبرن (مترجم هادی میثم)
۵. بلایی بر سر هر دو خانه (مترجم نگار رهبر)
۶. فوئرباخ: عشق و الحاد (مترجم رامتین شاهین فر)

عکس روی جلد: مسعود نیکوکار
صفحه آرایی: صفا قاسمی

@philosopherin

👇🏽👇🏽👇🏽دانلود این مجله (فایل پی دی اف)

@philosopherin شماره پنجم مجله 42 موضوع: آتئیسم

پرهيز از هيجان و اغتشاش

◽️سه نفر در سه كشور مختلف از راهپيمايي و تجمع اعتراضي بر مي‌گردند. اولي در كشور جهان اولي است؛ خوشحال است و احساس رضايت دارد. مي‌گويد سنديكا به معوقه حقوق‌ها اعتراض داشت.

◽️اعضا همه آمده بودند؛ پليس مواظب جمعيت بود؛ اعتراضات با پلاكارد و شعار مشخص مطرح و در پايان مشخصي با صدور قطعنامه و بيانيه پايان يافت. نمايندگان دولت و دستگاه مسئول به ميان ما آمدند؛ نمايندگاني از بين معترضين انتخاب كرديم براي مذاكره. دولت به درخواست‌هاي ما توجه كرده و نمايندگان معترضين قدم به قدم مطالبات ما را پيگيري خواهند كرد.

◽️دومي در كشور جهان دومي است؛ حزب از او خواسته به ميدان اصلي شهر برود.

◽️ درخواست‌شان توجه به طبقه كارگر است. مي‌گويد رهبران حزب از مسير منحرف شده اند و بايد سر عقل آمده به مسير اصلي بازگردند.

◽️ماموران به دنبال اين بودند كه بگويند شما را تحريك كرده‌اند. علي‌رغم اينكه با برخي از هم حزبي‌هايش درگيري داشته، اما مي‌گويد پليس دنبال جمع كردن غائله بود. كمي صورتش كبود شده اما نسبتا راضي است، چون معتقد است رهبران حزب بالاخره سر عقل خواهند آمد.

◽️سومي در كشور جهان سومي است. مي‌گويد نمي‌دانم چه كساني و براي چه موضوعي اعتراض كرده بودند. ما هم ميان آنها رفتيم. عليه همه و همه چيز شعار مي‌دادند.

◽️هدفي نبود و درخواست مشخصي. كتك خورديم و بازداشت شديم. كاملا ناراضي است. بيكار است و شغل مشخصي ندارد. سرخورده شده است و از حركات هيجاني كه كرده در تخريب و ويرانگري از دست خودش عصبي است.

◽️در جوامعي كه احزاب، سنديكاها و اتحاديه‌ها نقش جدي در سازماندهي مطالبات مردم ندارند، هر اجتماعي مي‌تواند به آشوب كشيده شود.

◽️عده‌اي با مطالبات نامشخص به صفوف معترضين مي‌پيوندند و شعارها و برداشت‌هاي خود را خواهند‌داشت. فضاي مجازي هم مزيد بر علت است و راست و دروغ در هم تنيده مي‌شود و سره از ناسره غيرقابل تشخيص مي‌نمايد.

◽️در اين شرايط مطلوب اين است كه وقتي مالباختگان يك بانك اعتراض مي‌كنند يا وقتي كارگران يك شركت صنعتي به معوقه‌ها اعتراض دارند و يا وقتي سهامداران يك پروژه تجمع مي‌كنند ، دولت نمايندگاني تام‌الاختيار را براي حل مشكل آنان برگزيند.

◽️وزارت كشور تجمعشان را به رسميت بشناسد و براي حفظ امنيت اين اجتماعات وسواس به خرج دهد. حكومت براي مردم حق اعتراض قائل شود و اجازه دهد اصناف مطالبات را پيگيري كنند.

◽️اين تنها راهي است كه ديگر جوامع تجربه كرده‌اند، تجربه ديگران را بدون هزينه مد نظر قرار دهيم./جامعه فردا

🔻امکان تحقق رویای سرخ در انتخابات روسیه؛

🔷رقیب کمونیست پوتین کیست؟

ترجمه: شهاب غدیری

http://etemaadonline.ir/news/news/152358


@hamporseh

🔺 پشت پرده «دیوانگی‌های» کیم جونگ اون + اینفوگرافیک


ترجمه: شهاب غدیری

متن کامل👇👇👇

http://etemaadonline.ir/News/News/151525

@hamporse

گزارش اندیشکده «تونی بلر» از خطر تقویت عوام‌فریبان در اروپا

ترجمه: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇
http://www.etemaadonline.ir/news/news/151067

#بین_الملل
@hamporseh

چالش‌های اقتصادی جدید پکن؛
بدهی‌های چین افزایش خواهد یافت

ترجمه: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇

http://etemaadonline.ir/News/News/151057

#بین_الملل
@hamporseh

نگاهی به اعتراض‌های مردمی فزاینده در کشورهای مختلف دنیا


ترجمه: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇
http://etemaadonline.ir/News/News/151369

#بین_الملل
@hamporseh

فرید زکریا: زوال نفوذ ایالات متحده بزرگترین داستان قرن ماست

ترجمه: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇
http://etemaadonline.ir/News/News/150952

#بین_الملل
@hamporseh

ریسک نزدیک شدن به پوتین برای الیگارش‌های روس چقدر است؟

ترجمه: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇
http://etemaadonline.ir/News/News/150720

#بین_الملل
@hamporseh

If at any moment the group sees through you, you will find yourself facing not one deceived soul but an angry crowd that will tear you to pieces as avidly as it once followed you. The charlatans constantly faced this danger, and were always ready to move out of town as it inevitably became clear that their elixirs did not work and their ideas were sham. Too slow and they paid with their lives.

~Robert Greene (1998)


@hamporseh

رد پای "چین" در همه جا احساس می شود

ترجمه: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇
http://etemaadonline.ir/news/news/152939

#بین_الملل
@hamporseh

نگاهی به ۱۰ حزب راست تندرو که در قاره سبز فعالیت می‌کنند
ظهور ملی‌گرایان: راهنمای احزاب راست افراطی در اروپا

ترجمه: شهاب

متن کامل 👇👇👇
http://etemaadonline.ir/news/news/149002

#بین_الملل
@hamporseh

یک درآمد مقدماتی:
تفاسیر جدید الهیاتی و برهوت بی امید و منسوخ آن

شهاب غدیری


تلاش برخی از نو اندیشان و روشنفکران #دینی، و همچنین برخی از #قرآن گرایان برای ارائه قرائتی مشروعیت بخش از مسئله «ازدواج عرفی»، تکرار چند نظریه نه چندان غریبه است که همگی از نظریه سکولاریزاسیون (سکولار شدن) و مسخ مفاهیم الهیاتی متأثرند. اما در اینجا نه فقط #ملحدانه و بیشتر نهیلیستی، نظیر برخی روایت های بیشتر غربی آن، بلکه بیشتر مشابه تلاش الهیاتی #پروتستانی غرب است که فی المثل از روایت های #الهیات_رادیکال، یا عرفان هایی افرادی چون اکهارت و نظریه «خدا به مثابه هیچی» اش، یا پیش تر، اگزیستانسیالیسم مسیحی یا اخیراً «آتئیست های مسیحی» استفاده می کند. تمام اینها تلاش هایی ناکام برای احیای پرسش هایی بسیار جاه طلبانه است که به دنبال معنایی عظیم از زندگی و تاریخ حیات او می گردد. پرسش هایی نادرست که هیچ گاه مشغولیت اصلی حکیمان یونان نبود. این ها افق هایی بودند که به کمک ادیان ابراهیمی خلق شدند، و اینکه نه مسخ... بلکه منسوخ گشته اند.

در ایران تلاش ناکامی از جانب برخی روشنفکران همواره مأیوس و یا دین داران درمانده دگراندیش یا حتی هم دل با روحانیت سیاسی حاکم انجام می شود که تلاش دارد برای بی اعتبار کردن مدرنیته و اصالت دوران مدرن، با این رویکرد به سنت نگاه کند که معادل آنچه در غرب «مسخ مفاهیم الهیاتی مسیحی» تجربه شده در سنت بیابد. این تلاش نوعی مهندسی معکوس است از یک روایت نادرست. چنین خوانشی از سنت بی تردید نوعی کژ راهه است برای انسانی مأیوس. این اندیشه در غرب هم ناکام است و حاشیه ای پر سر و صدا و کم فروغ. اما او همچون انسان مدرن، بهتر است به «نور چراغ» اتاقش بنگرد و پیشرفت زندگی و رفاه انسان را ببیند، و یا به خلاص شدن از دندان درد تأمل کند، یا به قدرت تکنولوژی ارتباطات و نزدیک کردن انسان ها بیاندیشد، که هیچ کدام بیش از صد سال پیش ممکن نبود. او ترجیح می دهد که اندکی از رنج های جهان امروزش را درمان کند. و با عقل خود بسنده خویش در زندگی فردی یا سیاسی اش با محاسبه عمل کند. او معتقد است که یک گام به جلو رفتن بهتر از پاسخ دادن به پرسش های بزرگ اما بی فایده ای است نظیر «از کجا آمده ام، آمدنم بهره چه بود» و الی آخر. انسان مدرن در «هنر» خود را ابراز می کند. و بی آنکه نیاز به مداخله ای متعالی داشته باشد، خویش را ابراز می کند.


@hamporseh ‌‌‌ ‌‌ ‌

ترامپ برای دور زدن برجام به دنبال جلب رضایت اروپاست

ترجمه و تنظیم: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇
http://etemaadonline.ir/News/News/153363

#بین_الملل
@hamporseh

سکولارها و اسلام‌گرایان تونسی چه نگاهی به ناآرامی‌های این کشور دارند؟

ترجمه و تنظیم: شهاب غدیری

متن کامل 👇👇👇
http://etemaadonline.ir/News/News/153596

#بین_الملل
@hamporseh

تحلیل ریشه‌های اقتصادی ناآرامی‌های کشور + نمودار

شهاب غدیری

http://www.etemaadonline.ir/news/news/152346 👈ادامه مطلب

@hamporseh

قدس یا اورشلیم؛ چرا مسئله «قدس» مهم‌ترین دلیل سفر پنس به خاورمیانه است؟

شهاب غدیری

http://etemaadonline.ir/News/News/155046 👈ادامه مطلب

@hamporseh

آمریکا، حاشیه‌نشین تجاوز ترکیه به کردها

شهاب غدیری

http://etemaadonline.ir/news/news/155512 👈ادامه مطلب

@hamporseh