چهارشنبه ۱۵ شهریور ۱۴۰۲
پنجشنبه ۱۶ شهریور ۱۴۰۲
◇برابر ۲۰ صفر ۱۴۴۵ اربعین حسینی


جمعه ۱۷ شهریور ۱۴۰۲

@frashe1

قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (انعام ، 162)
🌸بگو نماز و نیایش من و زندگانی ومرگ من، در راه خدا، پروردگار جهانیان است‌
🌹
Say,"My prayer, sacrifice,life,and death are all for God,the Lord of the Universe
🌹
پیام: خلوص کامل در عبادت وزندگی و مرگ برای خدا

■یاداشت ها:
۱.انتقال صدها دستور یا پیام خدا با عبارت قل به پیامبر در قران، ۲ نمونه:
الف: دستور خلوص کامل در عبادت
◇زندگی ومرگ برای خدا قل ان صلاتی..لله رب العالمین [در واقع بیان مهمترین ویژگی آئین الهی]
ب:دستور گرفتن موضع قاطع در ردِ گرفتن خدایی جز الله قل أغیر الله ابغی ربا و هورب کل شی ولاتکسب کل نفس الاعلیها..انعام/۱۶۴
۲‌.از علل احتمالی خطاب پیامبر با عبارت قل:
الف:تاکیدی بر الهی بودن آیات
ب: بازشناسی آن کلام از دیگر مطالب
ب:گاهی در پاسخ به پرسش
ج: تاکید بر واسطه بودن پیامبر
د:..
۴. معنی نسک در آیه:
الف: برخی:مراد قربانی است
ب:دیگران : نسک انچه چه باعث تقرب
است بسان نیایش ، دعا ، قربانی و..
۵. ایمان به ربوبیت همه جانبه خدا در عالم منشاء اخلاص کامل انسان ان صلاتی و نسکی..لله رب العالمین
@quranicverses11

🌷شرح واژگانی دعای عرفه ( ۵۷ )

اللهمَّ إِنَّكَ أَقْرَبُ مَنْ دُعِىَ، وَأَسْرَعُ مَنْ أَجابَ
🌸خدایا تو نزدیک‌ترین کسی هستی که خوانده شود وسریع ترین کسی که جواب دهد

وأَكْرَمُ مَنْ عَفا و أَوْسَعُ مَنْ أَعْطىٰ وأَسْمَعُ مَنْ سُئِلَ
🌸واز هر که گذشت می کند بخشنده تر و عطایت از هر عطا کننده ای گسترده تر و از هر  خواهنده ای شنواتر هستی

یا رَحْمٰنَ الدُّنْيا و الْآخِرَةِ وَرَحِيمَهُما لَيْسَ كَمِثْلِكَ مَسْؤُولٌ و لا سِواكَ مَأْمُولٌ
🌸ای مهربان دنیا و آخرت و بخشنده در هر دو همانند تو درخواست شونده نیست و غیر تو آرزو شده‌ای وجود ندارد

دَعَوْتُكَ فَأَجَبْتَنِى وَسَأَلْتُكَ فَأَعْطَيْتَنِى وَرَغِبْتُ إِلَيْكَ فَرَحِمْتَنِى
🌸خواندمت پاسخم دادی، از تو درخواست کردم عطایم کردی وبه‌سویت میل کردم تو  به من رحم فرمودی

و وَثِقْتُ بِكَ فَنَجَّيْتَنِى،وفَزِعْتُ إِلَيْكَ فَكَفَيْتَنِى
🌸به تو اطمینان کردم، نجاتم دادی و به تو پناهنده شدم، کفایتم نمودی
🌹🌹
ـ دعا یدعو:خواندن،دعوت کردن
-دُعی: خوانده شدن
ـ سوی:غیر از
ـ مأمول: مورد آرزو و انتظار ،اسم المفعول من أَمَلَ : آرزو
ـ فزع يفزع الی: پناه بردن،متوسل شدن

@frashe1

🌷نغمه اربعینی ۱

ألا یا حجَّ الحنینِ
🌸ای حج عشق

سَقاکم زَمزمُ عَینی
🌸شوق زیارتت اشک از دیدگانم جاری ساخت

تُلبّیکُم سیّدی أشواقی بإحرامِ الأربعینِ
🌸هوای شوقم با احرام اربعین به ندای شما لبیک میگوید

و شوقاً یهفُو جَبینی یُؤدّی لو سجدتینِ
🌸پیشانیم مشتاق است تا در نماز عشقت بر خاک بیفتد

ویَسعى بین الصفا و المروا لعباسٍ و الحسینِ
🌸و بین صفا و مروه عباس و حسین سعی به جای‌ آورد

لو قطّعوا کفّی، لو قطّعوا رِجلی
🌸اگر دستم را جدا کنند، اگر پایم را قطع کنند

أمضی لکم زَحفاً، حسین
🌸سینه خیز به سویت میایم ای حسین


یا سیدی خُذنی، قد فتَّنی حُزنی، أشتاقُکم حدَّ الحَنین
🌸مولایم مرا دریاب، غم تو ویرانم کرد، دلتنگ و مشتاق شما هستم

أتاکُم هُدهدُ قلبی جَناحاهُ نارُ حبّی
هدهد قلبم به سوی شما آمده است و دو بال او آتش عشق من است

أتاکِ یا کربلا مشتاقاً یُلبِّیکِ وآحسیناه
🌸و مشتاقانه، لبیک گویان و با ندای واحسیناه به سوی تو آمده است

🌹🌹
- هفا يهفُو : اشتیاق و تمایل به چیزی،اشتباه کردن ، تسریع کردن
- زَحف: سينه‌خيز كردن، پيشروي سپاه، جلورفتن، يورش
- فَتَّنَ، يُفَتِّنُ : به فتنه و آزمایش انداختن

@frashe1

الجيش السوداني: تصدينا لهجوم شنه المتمردون على قيادة قوات الدفاع الجوي وتم تدمير 3 عربات قتالية للعدو
🌸ارتش سودان: یورش شورشیان به فرماندهی نیروهای پدافند هوایی را دفع کردیم و 3 خودروی جنگی دشمن منهدم شد


انهال على أحدهم باللكمات وأسقطه أرضًا.. شاب فلسطيني يواجه جنودًا من قوات الاحتلال قبل اعتقاله
🌸یکی از آنها را با مشت زد و او را به زمین زد. یک جوان فلسطینی قبل از دستگیری با سربازان نیروهای اشغالگر روبرو می شود.

تجمع حاشد.. توافد أنصار الرئيس التركي رجب طيب أردوغان لحضور خطابه الجماهيري
🌸تجمع انبوه ... سرازیر شدن حامیان رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه برای شرکت در سخنرانی مردمی
🌹🌹
- تصدی یتصدی ل : دفع کردن ، مقابله کردن
- الدفاع الجوي : پدافند هوایی
- عربات قتالیه : خودروهای جنگی
- انِهال ینهال على: فرو ريخت بر، سرازير شد بر (به سمت) سيل... به جانب... سرازير شد ، ضرب وارد کرد
◇انْهَالَ انْهيَالًا [هيل] الترابُ: خاك تكان خورد و ريخته شد
◇ انْهَالَ القومُ على فُلان: آن قوم بر سر فلانى ريختند و او را زدند و ناسزا گفتند؛
◇ انْهالَ عَلَيْهِ ضَرْبًا و شتمًا»: او را به باد کتک و ناسزا گرفت
- لَكْم  ( لکمات ) : مشت
- تَعَرَّضَ لِلَّكْمِ وَالشَّتْمِ : تحت ضرب و شتم قرار گرفت
-  لَكَمَ   یلکم‌ لَكْماً هُ: مشت بر او زد، او را افكند
- تجمع حاشد : جمعیت انبوه
- انصار : طرفداران
- توافد یتوافد : وارد شدن به جایی ، هجوم آوردن ،‌سرازیر شدن
- خطابه الجماهيري : سخنرانی مردمی
@frashe1

🌷نغمه اربعینی ۱

حَنیناً عرشُ هواکَ
🌸هوای عشق والای تو بر قلبم نشسته است

بِلمحِ الطّرفِ أتاکَ
🌸و با چشم بر هم زدنی به سوی تو می‌آید

مَشى طیّاراً معَ الزُّوارِ بآهاتٍ وآحسیناه
🌸قلب من به همراه زائرانت، با ناله واحسیناه به سوی تو پرواز میکند

تَحلُو بکَ الآهُ، لاعذّبَ اللهُ، قلباً بهِ حبُ الحسین
🌸دردها با تو شیرین ‌میشود، خداوند عذاب نکند، قلبی که محبت حسین در آن است

یا سیدی خُذنی، قد فتَّنی حُزنی، أشتاقُکم حدَّ الحَنین
🌸مولایم مرا دریاب، غم تو سرگردانم کرد، دلتنگ شما هستم
🌹🌹
- لمح الطرف : چشم بر هم زدن
- آهات ( آه) : ناله ها
@frashe1

شنبه ۱۸ شهریور ۱۴۰۲
یکشنبه ۱۹ شهریور ۱۴۰۲

@frashe1

مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى إِلَّا مِثْلَهَا وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ( انعام ، 160)
🌸هر كس كار نيكى بياورد، ده چندان آن پاداش دارد و هر كس كار بدى بياوردجز مانند آن مجازات نشود و بر آنها ستم نرود
🌹
He who brings a good deed shall have tenfold of its like,but he who brings a sin shall be recompensed only for its like.None shall be wronged
🌹
پیام: پاداش 10 برابر  و عقوبت به همان اندازه ،عدم ظلم خداوند

■یاداشت ها:
۱.دو برداشت از من جاء بالحسنه:
الف:جاء ب یعنی انجام دادن [هرکس کارنیکی بکند]
ب:جاء ب یعنی حاضر شدن وآمدن طرف با [عمل صالحش]
◇شرط پاداش باقی‌ماندن عمل صالح و تباه نشدن آن با گناه
◇لزوم پیوستگی عمل صالح با انسان‌ تا روز قیامت
◇مانند این گزینه برداشت مشروط بودن مجازات به از بین نرفتن گناه با توبه و اعمال نیک در مورد من جاء بالسیئه
۲.در مکتب الهی مجازات برابر با بدی و امکان افزونی پاداش از عمل واینجا ده برابر
۳.مجازات خدا عادلانه وهم لایظلمون
و پاداشش نمودی از فضل او فیوفیهم اجورهم و یزیدهم من فضله نسا/۱۷۳
@quranicverses114

🌷شرح واژگانی دعای عرفه ( ۵۸ )

اللهم فصلِّ علی محمّدٍ عَبْدِكَ ورَسُولِكَ ونبيِّكَ وعلی آلهِ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ أَجْمَعِينَ
🌸خدایا درود فرست بر محمد بنده و فرستاده‌ات و پیامبرت و بر همگی اهل‌بیت پاک و پاکیزه‌اش

وتَمِّمْ لَنا نَعْماءَكَ وهَنِّئْنا عَطاءَكَ واكْتُبْنا لَكَ شاكرينَ ولِآلائِكَ ذاكِرينَ،آمينَ آمينَ رَبَّ الْعالَمِين
🌸ونعمت‌هایت را بر ما تمام کن و عطاهایت را بر ما گوارا گردان و ما را نسبت به خودت از سپاسگزاران و در نعمت‌هایت از یادکنندگان ثبت فرما، آمین آمین ای پروردگار جهانیان
🌹🌹
ـ تَمّم يُتَمّم : تمام کردن،کامل کردن
ـ هنَّأَ يُهنِّئ تهنئةً :گوار کردن
◇الله يُهنّئک : در امان خدا ،به سلامت ، خدانگهدار
@frashe1

🍂أمران یورثان العزه
معرفه الخالق و معرفه الخلق
🌸 دوچیز ارجمندی و آبرو زاید
شناخت آفریدگار و شناخت آفریده ها

🍂أمران  لا  يدومان  في الإنسان
 شبابه  وقوته
🌸دوچیز در انسان پایدار نماند
جوانی و نیرو


🍂وأمران  ينفعان  كل  إنسان :
   حسن  الخلق  وسماحة  النفس
🌸و دوچیز هر انسان را سود رساند
منش نیکو و بزرگواری و بخشش

🍂وأمران  يرفعان  من  شأن الإنسان :
  التواضع  وقضاء  حوائج  الناس
🌸دوچیز جایگاه انسان را بالا برد
فروتنی و برآورده کردن نیازهای مردم

🍂وأمران  يرفعان  البلاء :
 الصدقة  وصلة  الأرحام
🌸 و دو چیز بلا را از بین برد
صدقه و پیوند خویشاوندی

اكرمكم  الله  بهذه  الصفات وألبسكم  التقى  والصلاح وثبتكم  على  الإيمان وغفر الله لولدينا و والديكم ورحم الله موتانا وموتاكم  اللهم امين
🌸خداوند شما را به این ویژگی ها ارجمندی بخشد و جامه پرهیزکاری و شایستگی بر شما بپوشاند و بر ایمان استوار سازد و پدر و مادر ما و شما را ببخشاید و بر مردمانشان و مردگانتان مهربانی ورزد  خدایا برآورده کن

@frashe1

مجموعة_السبع : نلتزم بدعم أوكرانيا مهما تطلب الأمر من وقت في مواجهة الحرب العدوانية الروسية غير المشروعة
🌸گروه هفت : ما متعهد به حمایت از اوکراین برای مقابله با جنگ تجاوزکارانه غیرقانونی روسیه هستیم در هر زمانی که نیاز باشد.

نلتزم بتعزيز الجهود لإيجاد عالم بدون أسلحة نووية
🌸ما متعهد به تقویت تلاش ها برای دستیابی به جهانی بدون سلاح هسته ای هستیم


ندين بشدة القتال بين الجيش السوداني والدعم السريع الذي يقوض الانتقال الديمقراطي وقد يؤثر على استقرار المنطقة
🌸ما شدیداً جنگ بین ارتش سودان و نیروهای پشتیبانی سریع را محکوم می کنیم جنگی که انتقال دموکراتیک را تضعیف می کند و ممکن است بر ثبات منطقه تأثیر بگذارد.
🌹🌹
- التزم یلتزم : متعهد شدن
- مهما تطلب الامر : هر زمانی که نیاز باشد ، هر زمانی که اقتضا کند
- الحرب العدوانیه : جنگ تجاوز کارانه
- لإيجاد عالم بدون اسلحه : برای دستیابی به جهان بدون اسلحه
◇ تفسير رؤية إيجاد المال في المنام : تفسیر دیدن دستیابی (پیدا کردن) به پول در خواب

@frashe1

🌷 المفردات و المصطلحات ( ۶۲ )

-راحة قدمي مسطح :كف پای من صاف است
- مکافحة الأمية :نهضت سواد آموزی
- سكَتَ دَهراً وَنطقَ كفرا: عمری حرف نزد وقتی ام زد گند زد
- يحز في النفوس : دل هارا جريحه دار مى كند
- حَزَّ  يَحُزّ في : آسيب زد به، صدمه زد به، را جريحه‌دار كرد، لطمه زد به.
- الموت المفاجئ : مرگ ناگهانی
- حسنٌ  ، جیدٌ ، طیّب :(ok)خوب ، بسیار خوب
- أُرحِّب بقدومکم ،  أُرحِّب بِمَقدَمِکُم ‌
-تَشَرَّفتُم :خیر مَقدمٍ : خوش آمدید
- حَلَّتَ البَرَکَة : (هنگام بدرقه میهمان) برکت آوردید
-  تَشَرَّفتُ بِمَعرِفَتِکَ : از آشناییت خوش وقتم
-  أنا مرتاحٌ لِرُؤیَتِکَ ، أنا مَسرورٌ من رُؤیَتِکَ :از دیدنت خوشحال شدم
-  أَدام اللهُ تُوفیقَکَ ، أَیِّدَکَ اللهُ : خدا یارت ، موفق باشی
- أَطالَ اللهُ بَقائِکَ : خدا عمرت بده
- نستقبلکم بکلّ ترحاب: از شما استقبال گرم می کنیم
-تَرْحَاب [رحب]: دعاى خير كردن، خوش آمد گفتن
- من کلّ خاطر  ‌، عن طیبة خاطر ،بکلّ رغبة : باکمال میل ، باکمال خرسندی
- علی خاطرک ، علی رأیکم : هر جور میل شماست
- لا مانع لدی ، علی ذلک و کما ترغبون :از نظر من مشکلی نیست هر طور دوست دارید
@frashe1

دوشنبه ۲۰ شهریور ۱۴۲۰
سه شنبه ۲۱ شهریور ۱۴۲۰

@frashe1

وَهُوَ الَّذِي جَعَلَكُمْ خَلَائِفَ الْأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ فِي مَا آتَاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ ( انعام ، 165)
🌸اوست خدايى كه شما را جانشینان زمين كرد و بعضى را بر بعض ديگر به درجاتى برترى داد، تا شما را در چيزى كه عطايتان كرده است بيازمايد هر آينه پروردگارت زود كيفر مى‌دهد و او آمرزنده و مهربان است.
🌹
It is He who made you successors on the earth, and raised some of you in ranks over others,in order to test you through what He has given you. Your Lord is Quick in retribution, and He is Forgiving and Merciful
🌹
پیام: آزمون بودن برتری دنیایی ، زود کیفر و بسیار مهربان بودن خداوند

■یاداشت ها:
۱. جانشینی انسان با نسل های جدید در اختیار خدا هو الذی جعلکم خلائف الارض ..
۲. برتری های دنیوی نه نشانه ارزشمندی بلکه ابزار آزمون و امتحان لیبلوکم فی ماآتاکم
۳. میزان مواهب و موقعیت های دنیایی از معیارهای تعیین کننده سطح  امتحان هرکس
4. بیم و امید در کنار هم  سریع العقاب.. غفور  رحیم
◇انسان مسلمان بین خوف و رجا
@quranicverses114

🌷شرح واژگانی دعای عرفه  ( ۵۹ )


اللهمَّ يا مَنْ مَلَكَ فَقَدَرَ و قَدَرَ فَقَهَرَ وعُصِىَ فَسَتَرَ و اسْتُغْفِرَ فَغَفَرَ
🌸خدایا ای که مالک شد و توانست و توانست و چیره شد، نافرمانی شد و پوشاند، از او آمرزش خواسته شد، آمرزید

ياغايةَ الطَّالبِينَ الرَّاغبينَ ومُنْتَهىٰ أَمَلِ الرَّاجِينَ
🌸ای کمال مطلوب جویندگان مشتاق و نهایت آرزوی امیدواران

يا مَنْ أَحاطَ بِكُلِّ شَىءٍ عِلْماً و وَسِعَ الْمُسْتَقِيلِينَ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَحِلْماً
🌸 ای آن‌که در دانایی بر هر چیز احاطه دارد و در مهربانی و رحمت و بردباری، توبه جویان از گناه را فرا می‌گیرد

🌹🌹
ـ قَهَر یقهر : چیره شدن
ـ عَصَی يَعصي : مخالفت و دشمنی ورزید
ـ راجٍ (اسم فاعل من رجا): امیدوار
ـ مُستقِيلین ( فاعل من اِستَقالَ) : گذشت خواهان

@frashe1