Forwarded from سرای فرزندان ایران.
چرا نام زبان ما پارسی است؟
نام زبانِ ما در زمان باستان زبان آریایی(ایری) بووده‌است؛
و«پارسی» نیز درکنارِ مادی، سغدی، سکایی، باختری و پارتی(پهلوی) یکی‌از گوویش‌های این‌زبان بووده‌است.
در زمان اشکانیان که پارتی‌تبار بوودند،
گوویشِ پارتی یا پهلوی از این‌زبان در ایران گسترش یافت و ازاین‌روو زبانِ آریایی به زبانِ«پهلوی» دگرگوون شد و در رووزگار ساسانیان نیز که پارسی‌تبار بوودند و به گوویشِ پارسیک از زبانِ ایرانی سخن می‌گفتند، پارسیک(یا پارسیگ) نام یافت.
پس‌از اسلام نیز پارسی به دنباله‌ی پارسیک،
نامِ خود را به زبانِ دیوانی و سازوکار کشور ایرانیان نگهداری کرد.
ازاین‌رووی واژه‌ی پارسی برای این نامِ زبانِ ما شده‌است که دو شهریار بزرگ از شهریاران کشور ایران_ یا هخامنشیان و ساسانیان_ پارسی‌تبار بووده‌اند؛
و بازتاب نامِ گوویشِ این‌مردم از کشور ایران جایگزینِ واژه‌ی«آریایی»(یا ایری، ایرانی) گردید.
این ینی‌این‌که مانند چنانچه‌که شهریار ساسانیان«مادی‌تبار» می‌بوود،
آنگاه امرووز نام زبان پارسی،
به‌جای پارسی،
«زبان مادی» می‌شد.
پس آنچه‌که روشن است این است که به‌هررووی نامِ زبان دیوانی کشور ما که مردمِ ایران،
و از مردم بزرگِ«آریایی» می‌باشیم،
زبانِ«آریایی»(یا زبانِ ایرانی) می‌باشد؛
و پارسی تنها نام یکی‌از گوویش‌های این‌زبان است؛
درست نموونه کُردی؛ و مردمانِ گوناگونِ ایران به گوویش‌های گووناگوون زبانِ یگانه‌ای به‌نامِ زبانِ ایرانی سخن‌می‌گوویند.
#زبان_پارسی؛ #ایرانی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
نام زبانِ ما در زمان باستان زبان آریایی(ایری) بووده‌است؛
و«پارسی» نیز درکنارِ مادی، سغدی، سکایی، باختری و پارتی(پهلوی) یکی‌از گوویش‌های این‌زبان بووده‌است.
در زمان اشکانیان که پارتی‌تبار بوودند،
گوویشِ پارتی یا پهلوی از این‌زبان در ایران گسترش یافت و ازاین‌روو زبانِ آریایی به زبانِ«پهلوی» دگرگوون شد و در رووزگار ساسانیان نیز که پارسی‌تبار بوودند و به گوویشِ پارسیک از زبانِ ایرانی سخن می‌گفتند، پارسیک(یا پارسیگ) نام یافت.
پس‌از اسلام نیز پارسی به دنباله‌ی پارسیک،
نامِ خود را به زبانِ دیوانی و سازوکار کشور ایرانیان نگهداری کرد.
ازاین‌رووی واژه‌ی پارسی برای این نامِ زبانِ ما شده‌است که دو شهریار بزرگ از شهریاران کشور ایران_ یا هخامنشیان و ساسانیان_ پارسی‌تبار بووده‌اند؛
و بازتاب نامِ گوویشِ این‌مردم از کشور ایران جایگزینِ واژه‌ی«آریایی»(یا ایری، ایرانی) گردید.
این ینی‌این‌که مانند چنانچه‌که شهریار ساسانیان«مادی‌تبار» می‌بوود،
آنگاه امرووز نام زبان پارسی،
به‌جای پارسی،
«زبان مادی» می‌شد.
پس آنچه‌که روشن است این است که به‌هررووی نامِ زبان دیوانی کشور ما که مردمِ ایران،
و از مردم بزرگِ«آریایی» می‌باشیم،
زبانِ«آریایی»(یا زبانِ ایرانی) می‌باشد؛
و پارسی تنها نام یکی‌از گوویش‌های این‌زبان است؛
درست نموونه کُردی؛ و مردمانِ گوناگونِ ایران به گوویش‌های گووناگوون زبانِ یگانه‌ای به‌نامِ زبانِ ایرانی سخن‌می‌گوویند.
#زبان_پارسی؛ #ایرانی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
از این پس هرکس پرسید سره‌گرایی چه نیازی دارد و چرا باید کووشش کنیم پارسی را زنده نگه داریم،
این نمایه را براش بفرستید.
برای پانترک‌ها و پان‌عرب‌ها و مانند آنان هم هرگز وخت و نیروو نگذارید چون آب توی هاون کوبیدن ست.
تنها همین نمایه را برای آنان بفرستید.
اگر نیاز باشد آگاه بشوند، با این نمایه آگاه می‌شوند.
بن‌مایه.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
این نمایه را براش بفرستید.
برای پانترک‌ها و پان‌عرب‌ها و مانند آنان هم هرگز وخت و نیروو نگذارید چون آب توی هاون کوبیدن ست.
تنها همین نمایه را برای آنان بفرستید.
اگر نیاز باشد آگاه بشوند، با این نمایه آگاه می‌شوند.
بن‌مایه.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی؛
#بخش_ششسد_و_شست_و_ششم:
۷۹۳
🚸#فرزندان_ایران؛
از دیدگاه پیشینه شناسی،
زبان پارسی پیشرفته ترین زبان کنوونی ست.
و با چنین پیشینه‌ای هم‌چنان زنده پوویاست که همین ویژگی بازگووکننده پوویایی وریشه دار بوودن اووست.
دیگر زبان‌های جهان با پارسی دری هم رووزگار نیستند آنها شاید با پارسی میانه سنجیده شوند.
پس اگرزبان پارسی از دیگر زبان‌ها واژه‌ای جایگزین شود بر ساختار و پیکر خویش آسیب زده است.
درست است که زبان آریایی همان زبان ایرانی هست که دانشمندان اروپایی از ما گرفته و یکی دانستند زبان ایرانی و آرامی ساده انگاری هست
و با خواندن دستوور زبان که این را در می‌یابید.
و پیشتر اینجا آورده شده که از زبان روزبه پارسی ما زبانی سوریانی فارسی داشتیم که اکنوون برخی از نبیگ‌های آن برجای مانده.
براستی در خود پهنه ایران میانروودان این زبان را درمی‌یافتند و در بیروون آن در بخش‌هایی که بیشتر پهلوی یا پارسیگ روان بووده آنها را شاید به ریخت هزوارش می‌شناختند و برگردانش را می‌خواندند و اگر هم آشنا بوودن به این زبان که همان بخش ها رو سریانی می‌خواندند.
می‌شود گفت باشندگی واژگان تازی در زبان پارسی در دامنه باشندگی همان واژگان آرامی در زبان پهلوی است.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«شنیدن، گوش»
بجای واژه تازی «سمع»
۲- واژه پارسی«چیرگی»
بجای واژه تازی «سلطه»
۳- واژه پارسی«پسنده»
بجای واژه تازی «سلیقه»
۴- واژه پارسی«زهر»
بجای واژه تازی «سم»
۵- واژه پارسی«نماد»
بجای واژه تازی «سَمبل»
۶- واژه پارسی«نمادین»
بجای واژه تازی «سمبلیک»
۷- واژه پارسی«راستا»
بجای واژه تازی «سَمت»
۸- واژه پارسی«گران‌جان»
بجای واژه تازی «سِمج»
۹- واژه پارسی«دیداری»
بجای واژه تازی «بصری»
۱۰- واژه پارسی«شنیداری»
بجای واژه تازی «سَمَعی»
۱۱- واژگان پارسی«زهرآلود، زهرآگین، زهری»
بجای واژه تازی «سمی»
۱۲_ واژگان پارسی«هم‌اندیشی، همکاری.»
بجای واژه بیگانه فرانسه «سمینار»
۱۳- واژه پارسی«آمووزش»
بجای واژه تازی «تدریس»
۱۴- واژگان پارسی«آمووختن، آمووزش‌دهی
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تدریس کردن»
۱۵- واژه پارسی«همتا»
بجای واژه تازی «معادل»
۱۶- واژگان پارسی«فرووپاشی، واپاشیدن
بجای واژه تازی «تجزیه»
۱۷- واژه پارسی«نخست»
بجای واژه تازی «اول»
۱۸- واژگان پارسی«برابر، همتا»
بجای واژه تازی «معاد»
۱۹- واژگان پارسی«بررسی‌‌‌کننده، واکاو»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تحلیل گر»
۲۰- واژه پارسی«واکاوی»
بجای واژه تازی «تحلیل.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_ششسد_و_شست_و_ششم:
۷۹۳
🚸#فرزندان_ایران؛
از دیدگاه پیشینه شناسی،
زبان پارسی پیشرفته ترین زبان کنوونی ست.
و با چنین پیشینه‌ای هم‌چنان زنده پوویاست که همین ویژگی بازگووکننده پوویایی وریشه دار بوودن اووست.
دیگر زبان‌های جهان با پارسی دری هم رووزگار نیستند آنها شاید با پارسی میانه سنجیده شوند.
پس اگرزبان پارسی از دیگر زبان‌ها واژه‌ای جایگزین شود بر ساختار و پیکر خویش آسیب زده است.
درست است که زبان آریایی همان زبان ایرانی هست که دانشمندان اروپایی از ما گرفته و یکی دانستند زبان ایرانی و آرامی ساده انگاری هست
و با خواندن دستوور زبان که این را در می‌یابید.
و پیشتر اینجا آورده شده که از زبان روزبه پارسی ما زبانی سوریانی فارسی داشتیم که اکنوون برخی از نبیگ‌های آن برجای مانده.
براستی در خود پهنه ایران میانروودان این زبان را درمی‌یافتند و در بیروون آن در بخش‌هایی که بیشتر پهلوی یا پارسیگ روان بووده آنها را شاید به ریخت هزوارش می‌شناختند و برگردانش را می‌خواندند و اگر هم آشنا بوودن به این زبان که همان بخش ها رو سریانی می‌خواندند.
می‌شود گفت باشندگی واژگان تازی در زبان پارسی در دامنه باشندگی همان واژگان آرامی در زبان پهلوی است.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«شنیدن، گوش»
بجای واژه تازی «سمع»
۲- واژه پارسی«چیرگی»
بجای واژه تازی «سلطه»
۳- واژه پارسی«پسنده»
بجای واژه تازی «سلیقه»
۴- واژه پارسی«زهر»
بجای واژه تازی «سم»
۵- واژه پارسی«نماد»
بجای واژه تازی «سَمبل»
۶- واژه پارسی«نمادین»
بجای واژه تازی «سمبلیک»
۷- واژه پارسی«راستا»
بجای واژه تازی «سَمت»
۸- واژه پارسی«گران‌جان»
بجای واژه تازی «سِمج»
۹- واژه پارسی«دیداری»
بجای واژه تازی «بصری»
۱۰- واژه پارسی«شنیداری»
بجای واژه تازی «سَمَعی»
۱۱- واژگان پارسی«زهرآلود، زهرآگین، زهری»
بجای واژه تازی «سمی»
۱۲_ واژگان پارسی«هم‌اندیشی، همکاری.»
بجای واژه بیگانه فرانسه «سمینار»
۱۳- واژه پارسی«آمووزش»
بجای واژه تازی «تدریس»
۱۴- واژگان پارسی«آمووختن، آمووزش‌دهی
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تدریس کردن»
۱۵- واژه پارسی«همتا»
بجای واژه تازی «معادل»
۱۶- واژگان پارسی«فرووپاشی، واپاشیدن
بجای واژه تازی «تجزیه»
۱۷- واژه پارسی«نخست»
بجای واژه تازی «اول»
۱۸- واژگان پارسی«برابر، همتا»
بجای واژه تازی «معاد»
۱۹- واژگان پارسی«بررسی‌‌‌کننده، واکاو»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تحلیل گر»
۲۰- واژه پارسی«واکاوی»
بجای واژه تازی «تحلیل.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#سپندارمز_تیشتریا)
از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۲
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
🟡 برابر با 🌞رووز #شنبه: #کیوان_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۲ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهے🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۴ / ۰۲
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز #شنبه: #کیوان_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۲ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۲
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز SATURDAY 22 #ژون
🌲برابر با سال 2024⛪️ترسایی.
2024 / 06 / 22
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔥دیدار پیر نارستانه.🧚♀#سپنته_آرمیتی🧚♀
🌿آرامش افزاینده، 🌍بارورے و زیست افزایی
🔥فروتنے و مهر پاڪ.
#سپنته؛ بہ چم مقدس.
#آرمیتی؛ بہ چم آرمان و اِشغ پاڪ.
سپندارمذ، نامِ عشق است و زن
بہ فرهنگِ ایران، روان وطن
بہ امرِ اَمردادِ اَمْشاسپَند
بہ دینڪرد و یسنا، بہ میراثِ زند.
🖌#داتیس_مهرابیان.
🥀 گل #بیدمشڪ
نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
🦀خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#سپندارمز_تیشتریا)
از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۲
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
🟡 برابر با 🌞رووز #شنبه: #کیوان_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۲ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهے🇮🇷ایران.
۲۵۸۲ / ۰۴ / ۰۲
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز #شنبه: #کیوان_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۲ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۲
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز SATURDAY 22 #ژون
🌲برابر با سال 2024⛪️ترسایی.
2024 / 06 / 22
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔥دیدار پیر نارستانه.🧚♀#سپنته_آرمیتی🧚♀
🌿آرامش افزاینده، 🌍بارورے و زیست افزایی
🔥فروتنے و مهر پاڪ.
#سپنته؛ بہ چم مقدس.
#آرمیتی؛ بہ چم آرمان و اِشغ پاڪ.
سپندارمذ، نامِ عشق است و زن
بہ فرهنگِ ایران، روان وطن
بہ امرِ اَمردادِ اَمْشاسپَند
بہ دینڪرد و یسنا، بہ میراثِ زند.
🖌#داتیس_مهرابیان.
🥀 گل #بیدمشڪ
نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
🦀خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۲
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
خواب شیرین شب‌ها را شکستیم،
و دل به امید فردا بستیم.
اندیشیدن در درازی شب‌ها پدیده‌ای ست،
که در سرِ بیشتر مردمان می‌باشد.
از اندووه شبانگاهان آیینه‌ها را پاک می‌کنیم
و با چراغی بر افروخته جان‌ها را پروانه کرده
به پیشواز بامداد می‌رویم تا در غم امرووز
و فردا گرفتار نشویم،
و در کنج جهان با آرامش بیاساییم.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۲
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
خواب شیرین شب‌ها را شکستیم،
و دل به امید فردا بستیم.
اندیشیدن در درازی شب‌ها پدیده‌ای ست،
که در سرِ بیشتر مردمان می‌باشد.
از اندووه شبانگاهان آیینه‌ها را پاک می‌کنیم
و با چراغی بر افروخته جان‌ها را پروانه کرده
به پیشواز بامداد می‌رویم تا در غم امرووز
و فردا گرفتار نشویم،
و در کنج جهان با آرامش بیاساییم.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
چـــون خيال تو درآيد به دلـــم رقـــص کنان
چـه خيالات دگـــر مســـت درآيـــد به ميـــان
سخنم مست و دلم مست و خيالات تو مست
همـــه بـر همدگـــر افتاده و در هـــم نگـــران!
•● حضرت مولانا ●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "شنبه: #کیوان_شید"👑═┅─
📕 ۲ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی
📗 سپندارمذ تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 22 ماه. ژون 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕به توپ بستن مجلس شورای ملی بدست ناپاک"لیاخوف روسی" به فرمان "محمد علی شاه قاجار بی‌ارزش"(۱۲۸۷ خ)
📕"لیاخوف" فرمانده قزاقان برای پیشگیری از گردهمایی مردم در نمایندگی انگلیس، آنجا را در تنگنا نهادند(۱۲۸۷ خ)
📕پاسبانان نوين ايران با ساز و برگ ويژه در خيابان‌های تهران به پاسبانی سرگرم شدند(۱۲۹۲ خ)
📕جنگ ميان نيرووهای لشکری و لُرهای سرکش در لُرستان درگرفت.
شمار بسیاری از سرکشان كشته و شماری دیگر دستگير شدند(۱۳۰۱ خ)
📕زادرووز"صمد بهرنگی" آموزگار، کنش‌گر مردمداری، داستان‌نویس و ترگوویه، وی نگرش چپ داشت و هموند هیچ دسته و گرووهی نبوود( ۱۳۱۸ خ )
📕درگذشت"دكتر علی اصغر مودب نفيسی" استاد آمووزشگاه پزشکی دارالفنون و نخستین وزير بهداری ايران(۱۳۲۸ خ)
📕زادرووز"پرویز پرستویی"، بازیگر دووست‌داشتنی سینما و تلویزیون(۱۳۳۴ خ)
📕درگذشت"احمد ابراهیمی" پیشکسوت آواز ایرانی(۱۳۹۲ خ)
📗دیداربا"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📖بارگاه"پیر نارستانه" در ۳۱ كیلومتری خاور یزد و در پشت كووه دربید می‌باشد زرتشتیان سراسر جهان، همه ساله به ۵ رووز از رووز سپندارمذ در این جا گردهم آمده و آداب و نیایش اهورامزدا و برپایی آداب‌های شاد را به جا می‌آورند.
گفته شده است كه كتایون(همسر یزدگرد) برای دووستی كه به پسر كوچک‌تر خود (اردشیر) داشته با هم به خاور یزد گریختند. اردشیر پس از جدا شدن از مادر، به خاور و به سووی كووه و دشت گریخت و سرانجام در كووهی كه هم‌اكنوون نارستانه نامیده می‌شود، پنهان شد.
این جای ورجاوند،
شاهزاده اردشیر را برای در پناه ماندن از دست دشمنان در خود گرفته است.
شاهزاده اردشیر بر شكارچی روشن بینی نمایان شده و شكارچی به درخواست و فرمان شاهزاده اردشیر، پیر نارستانه را بنیاد می‌نهد.
📘شهر"كرمان"، به چنگ تازیان درآمد که "مجاشع بن مسعود سلمی" فرماندهی آنان را در دست داشت(654 زایشی)
📘درگذشت"جمشید کاشانی"، ریاضی دان ایرانی که ۶۰۰ سال پیش پرسش‌های کُسینوس را پیدا کرد و بازه زمین از خورشید و گوویال‌های دیگر را به دست آورد(1429 زایشی)
📘نوشتن پیمان‌نامه دووستی فرانسه با آلمان در روند جنگ جهانی دوم(1940 زایشی)
📙آغاز خیزش"ابومسلم خراسانی" بر فرمانروایی اُمَوی(۱۲۹ مهی)
📙آغاز فرمانروایی"محمد خدابنده" فرنام به "الجايتو" ايلخان مغول(۷۰۳ مهی)
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
چـــون خيال تو درآيد به دلـــم رقـــص کنان
چـه خيالات دگـــر مســـت درآيـــد به ميـــان
سخنم مست و دلم مست و خيالات تو مست
همـــه بـر همدگـــر افتاده و در هـــم نگـــران!
•● حضرت مولانا ●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "شنبه: #کیوان_شید"👑═┅─
📕 ۲ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی
📗 سپندارمذ تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 22 ماه. ژون 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕به توپ بستن مجلس شورای ملی بدست ناپاک"لیاخوف روسی" به فرمان "محمد علی شاه قاجار بی‌ارزش"(۱۲۸۷ خ)
📕"لیاخوف" فرمانده قزاقان برای پیشگیری از گردهمایی مردم در نمایندگی انگلیس، آنجا را در تنگنا نهادند(۱۲۸۷ خ)
📕پاسبانان نوين ايران با ساز و برگ ويژه در خيابان‌های تهران به پاسبانی سرگرم شدند(۱۲۹۲ خ)
📕جنگ ميان نيرووهای لشکری و لُرهای سرکش در لُرستان درگرفت.
شمار بسیاری از سرکشان كشته و شماری دیگر دستگير شدند(۱۳۰۱ خ)
📕زادرووز"صمد بهرنگی" آموزگار، کنش‌گر مردمداری، داستان‌نویس و ترگوویه، وی نگرش چپ داشت و هموند هیچ دسته و گرووهی نبوود( ۱۳۱۸ خ )
📕درگذشت"دكتر علی اصغر مودب نفيسی" استاد آمووزشگاه پزشکی دارالفنون و نخستین وزير بهداری ايران(۱۳۲۸ خ)
📕زادرووز"پرویز پرستویی"، بازیگر دووست‌داشتنی سینما و تلویزیون(۱۳۳۴ خ)
📕درگذشت"احمد ابراهیمی" پیشکسوت آواز ایرانی(۱۳۹۲ خ)
📗دیداربا"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📖بارگاه"پیر نارستانه" در ۳۱ كیلومتری خاور یزد و در پشت كووه دربید می‌باشد زرتشتیان سراسر جهان، همه ساله به ۵ رووز از رووز سپندارمذ در این جا گردهم آمده و آداب و نیایش اهورامزدا و برپایی آداب‌های شاد را به جا می‌آورند.
گفته شده است كه كتایون(همسر یزدگرد) برای دووستی كه به پسر كوچک‌تر خود (اردشیر) داشته با هم به خاور یزد گریختند. اردشیر پس از جدا شدن از مادر، به خاور و به سووی كووه و دشت گریخت و سرانجام در كووهی كه هم‌اكنوون نارستانه نامیده می‌شود، پنهان شد.
این جای ورجاوند،
شاهزاده اردشیر را برای در پناه ماندن از دست دشمنان در خود گرفته است.
شاهزاده اردشیر بر شكارچی روشن بینی نمایان شده و شكارچی به درخواست و فرمان شاهزاده اردشیر، پیر نارستانه را بنیاد می‌نهد.
📘شهر"كرمان"، به چنگ تازیان درآمد که "مجاشع بن مسعود سلمی" فرماندهی آنان را در دست داشت(654 زایشی)
📘درگذشت"جمشید کاشانی"، ریاضی دان ایرانی که ۶۰۰ سال پیش پرسش‌های کُسینوس را پیدا کرد و بازه زمین از خورشید و گوویال‌های دیگر را به دست آورد(1429 زایشی)
📘نوشتن پیمان‌نامه دووستی فرانسه با آلمان در روند جنگ جهانی دوم(1940 زایشی)
📙آغاز خیزش"ابومسلم خراسانی" بر فرمانروایی اُمَوی(۱۲۹ مهی)
📙آغاز فرمانروایی"محمد خدابنده" فرنام به "الجايتو" ايلخان مغول(۷۰۳ مهی)
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
درود و بازهم درود،
از بن جان
با آرزوی هفته‌ای سراسر شادی و تندرستی، فرازی دیگر از سخن فرزانه توس،
#فردوسی_بزرگ؛ پیشکش دوستداران ایران.
مهرورزتان - #سیرووس_حامی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
از بن جان
با آرزوی هفته‌ای سراسر شادی و تندرستی، فرازی دیگر از سخن فرزانه توس،
#فردوسی_بزرگ؛ پیشکش دوستداران ایران.
مهرورزتان - #سیرووس_حامی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستان‌های_شاهنامه؛
نامه را به پیروز شاپور داد تا برای سعد وقاص ببرد.
پیروزشاپور نزد سعد وقاص رفت و سعد به پیشوازش آمد و گلیمی زیرش انداخت و گفت:
ما مانند شما دیبا و سیم و زر به خود نمی‌بندیم و این را از مردانگی دوور می‌دانیم.
وختی سعد نامه رستم را خواند پاسخ اوو را به تازی نوشت:
سر نامه نام خداوند را برد و پس از محمد پیمبر اوو نام برد و از گفتار پیامبر هاشمی نوشت و از خدا و قرآن و آيين‌های نو گفت.
از آتش دووزخ و بهشت و درختان بهشتی سخن راند و گفت:
اگر شاه این دین را بپذیرد دوجهان را به دست آورده است و پناه‌دهنده اوو محمد(پیمبر) است.
همه تاج‌وتخت و جشن و سوور را با یک موی خوور جابجا نمی‌کنم.
هرکسی که به جنگ من آید جز گوور تنگ و دووزخ پایانی ندارد.
و اگر به دین ما بگروید بهشت چشم براه شماست.
پس نامه را مهر زد و شعبه فرستاده سعد نزد رستم رفت.
نامداری از سپاه به رستم گفت:
فرستاده‌ای بی اسپ و تفنگ و جامه درست از سووی سعد وقاص آمده است.
رستم سراپرده‌ای از دیبا درست کرد و بزرگان سپاه را گِرد نموود و خود بالا نشست.
همه جامه‌های باشکووه پووشیده بو دند.
فرستاده سعد بر رووی دیبا ننشست و رووی زمین نشست.
شعبه به اوو گفت:
اگر دین پذیری دروود بر تو.
رستم نامه را از اوو گرفت و برایش خواندند.
رستم پاسخ داد:
بگوو تو شهریاری نیستی و من پیرو شما نمی‌شوم.
بگوویش که در جنگ مردن به نام
مرا بهتر آید ز گفتار خام
جنگ آغاز شد و سه رووز دنباله داشت و ایرانیان با کمبوود آب رووبروو بوودند.
لب رستم از تشنگی خاک‌آلوود و زبانش چاک‌چاک شده بوود و مردان و اسپان وادار به خوردن گل تر شدند.
رستم همه بزرگان را کشته یافت و به هررووی رستم و سعد به جنگ تن‌به‌تن پرداختند و سعد بر اوو پیرووز شد و اوو را کشت و به هررووی ایرانیان شکست خوردند و بسیاری مردند و بسیاری پراکنده شدند و مانده سپاه به‌سووی شاه ایران آمد با این که سپاه دشمن پشت سرشان بوود.
آن زمان یزدگرد در بغداد بوود که به وی پیام دادند که رستم مرده است.
فرخ زاد هرمزد باخشم از اروندروود به بغداد آمد و تازیان را ازآنجا بیروون کرد و به هاموون کشاند.
سپس به نزد شاه رفت و گفت:
از نژاد شاهان کسی جز تو نمانده است و تو یک‌تنی و دشمنانت سدها هزارند.
بهتر است به بیشه نارون بروی.
شاه با بزرگان رایزنی کرد و آنها هم نگرش فرخ زاد را پسندیدند.
و شاه نپذیرفت و گفت:
این مردانگی نیست و من جنگ را برتری می‌دهم.
بزرگان بر اوو آفرین گفتند پس شاه گفت:
بهتر است به‌سووی خراسان رویم و بجنگیم چون آنجا من لشگر فراوانی دارم و خاقان چین و ترکان هم به ما یاری می‌کنند.
من با اوو دووست می‌شوم و با دخترش زناشوویی می‌کنم.
پس شاه با سپاهیان به راه افتاد و نامه‌ای به ماهوی سوری نوشت و از رووزگار خود و کشته شدن رستم به دست سعد وقاص گفت و اینکه تا در تیسفون لشگر کشیده شده است سپس نوشت:
تو با لشگرت آماده جنگ شو.
من یک هفته در نشابور می‌مانم و به مرو می‌آیم و کسانی را هم نزد خاقان و فغفور برای یاری می‌فرستم.
یزدگرد نامه دیگری به مرزبان تووس نوشت و از اوو هم یاری خواست.
ماهوی سوری به پیشوازش آمد و سر خم کرد.
فرخ زاد چون ماهوی و سپاهش را دید شاد شد و شاه را به اوو سپرد تا خود برای جنگ به ری برود.
چندی نگذشت که فرخ زاد هم کشته شد و وختی ماهوی چنین دید به سرش زد که بر تخت یزدگرد بنشیند.
پهلوانی به نام بیژن در سمرقند بوود.
ماهوی به اوو نامه نوشت که ای پهلوان رزمی پیش‌آمده است و شاه بی سپاه اینجاست اگر می‌خواهی تاوان نیاکانت را بگیری به اینجا بیا و تاج‌وتخت اوو را واگیر کن.
بیژن با وزیرش رایزنی کرد و وزیر گفت: درست نیست که به‌فرمان ماهوی آنجا بروی.
به برسام بگوو تا با سپاه به آنجا برود.
بیژن پذیرفت.
یزدگرد که از نیرنگ ماهوی آگاهی نداشت با آوای کورس جنگ از خواب پرید.
شاه جنگ سختی کرد و دریافت که ماهوی به اوو نیرنگ زده است به هررووی وادار به گریز شد و در آسیابی پنهان گشت .وختی آفتاب زد آسیابان که فروومایه‌ای به نام خسرو بوود،
آمد و از یزدگرد پرسید:
که هستی و اینجا چه می‌کنی.؟
شاه گفت:
من از ایرانیان هستم و از توران شکست‌خورده‌ام.
آسیابان گفت:
جز نان کشک چیزی ندارم.
شاه گفت:
همین خوب است.
🖌📖دنباله دارد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
نامه را به پیروز شاپور داد تا برای سعد وقاص ببرد.
پیروزشاپور نزد سعد وقاص رفت و سعد به پیشوازش آمد و گلیمی زیرش انداخت و گفت:
ما مانند شما دیبا و سیم و زر به خود نمی‌بندیم و این را از مردانگی دوور می‌دانیم.
وختی سعد نامه رستم را خواند پاسخ اوو را به تازی نوشت:
سر نامه نام خداوند را برد و پس از محمد پیمبر اوو نام برد و از گفتار پیامبر هاشمی نوشت و از خدا و قرآن و آيين‌های نو گفت.
از آتش دووزخ و بهشت و درختان بهشتی سخن راند و گفت:
اگر شاه این دین را بپذیرد دوجهان را به دست آورده است و پناه‌دهنده اوو محمد(پیمبر) است.
همه تاج‌وتخت و جشن و سوور را با یک موی خوور جابجا نمی‌کنم.
هرکسی که به جنگ من آید جز گوور تنگ و دووزخ پایانی ندارد.
و اگر به دین ما بگروید بهشت چشم براه شماست.
پس نامه را مهر زد و شعبه فرستاده سعد نزد رستم رفت.
نامداری از سپاه به رستم گفت:
فرستاده‌ای بی اسپ و تفنگ و جامه درست از سووی سعد وقاص آمده است.
رستم سراپرده‌ای از دیبا درست کرد و بزرگان سپاه را گِرد نموود و خود بالا نشست.
همه جامه‌های باشکووه پووشیده بو دند.
فرستاده سعد بر رووی دیبا ننشست و رووی زمین نشست.
شعبه به اوو گفت:
اگر دین پذیری دروود بر تو.
رستم نامه را از اوو گرفت و برایش خواندند.
رستم پاسخ داد:
بگوو تو شهریاری نیستی و من پیرو شما نمی‌شوم.
بگوویش که در جنگ مردن به نام
مرا بهتر آید ز گفتار خام
جنگ آغاز شد و سه رووز دنباله داشت و ایرانیان با کمبوود آب رووبروو بوودند.
لب رستم از تشنگی خاک‌آلوود و زبانش چاک‌چاک شده بوود و مردان و اسپان وادار به خوردن گل تر شدند.
رستم همه بزرگان را کشته یافت و به هررووی رستم و سعد به جنگ تن‌به‌تن پرداختند و سعد بر اوو پیرووز شد و اوو را کشت و به هررووی ایرانیان شکست خوردند و بسیاری مردند و بسیاری پراکنده شدند و مانده سپاه به‌سووی شاه ایران آمد با این که سپاه دشمن پشت سرشان بوود.
آن زمان یزدگرد در بغداد بوود که به وی پیام دادند که رستم مرده است.
فرخ زاد هرمزد باخشم از اروندروود به بغداد آمد و تازیان را ازآنجا بیروون کرد و به هاموون کشاند.
سپس به نزد شاه رفت و گفت:
از نژاد شاهان کسی جز تو نمانده است و تو یک‌تنی و دشمنانت سدها هزارند.
بهتر است به بیشه نارون بروی.
شاه با بزرگان رایزنی کرد و آنها هم نگرش فرخ زاد را پسندیدند.
و شاه نپذیرفت و گفت:
این مردانگی نیست و من جنگ را برتری می‌دهم.
بزرگان بر اوو آفرین گفتند پس شاه گفت:
بهتر است به‌سووی خراسان رویم و بجنگیم چون آنجا من لشگر فراوانی دارم و خاقان چین و ترکان هم به ما یاری می‌کنند.
من با اوو دووست می‌شوم و با دخترش زناشوویی می‌کنم.
پس شاه با سپاهیان به راه افتاد و نامه‌ای به ماهوی سوری نوشت و از رووزگار خود و کشته شدن رستم به دست سعد وقاص گفت و اینکه تا در تیسفون لشگر کشیده شده است سپس نوشت:
تو با لشگرت آماده جنگ شو.
من یک هفته در نشابور می‌مانم و به مرو می‌آیم و کسانی را هم نزد خاقان و فغفور برای یاری می‌فرستم.
یزدگرد نامه دیگری به مرزبان تووس نوشت و از اوو هم یاری خواست.
ماهوی سوری به پیشوازش آمد و سر خم کرد.
فرخ زاد چون ماهوی و سپاهش را دید شاد شد و شاه را به اوو سپرد تا خود برای جنگ به ری برود.
چندی نگذشت که فرخ زاد هم کشته شد و وختی ماهوی چنین دید به سرش زد که بر تخت یزدگرد بنشیند.
پهلوانی به نام بیژن در سمرقند بوود.
ماهوی به اوو نامه نوشت که ای پهلوان رزمی پیش‌آمده است و شاه بی سپاه اینجاست اگر می‌خواهی تاوان نیاکانت را بگیری به اینجا بیا و تاج‌وتخت اوو را واگیر کن.
بیژن با وزیرش رایزنی کرد و وزیر گفت: درست نیست که به‌فرمان ماهوی آنجا بروی.
به برسام بگوو تا با سپاه به آنجا برود.
بیژن پذیرفت.
یزدگرد که از نیرنگ ماهوی آگاهی نداشت با آوای کورس جنگ از خواب پرید.
شاه جنگ سختی کرد و دریافت که ماهوی به اوو نیرنگ زده است به هررووی وادار به گریز شد و در آسیابی پنهان گشت .وختی آفتاب زد آسیابان که فروومایه‌ای به نام خسرو بوود،
آمد و از یزدگرد پرسید:
که هستی و اینجا چه می‌کنی.؟
شاه گفت:
من از ایرانیان هستم و از توران شکست‌خورده‌ام.
آسیابان گفت:
جز نان کشک چیزی ندارم.
شاه گفت:
همین خوب است.
🖌📖دنباله دارد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
دو بازی به هم دَر نبایدزدن
می و بزم و نخچیر و بیرون شدن
که تن گردد از جُستن می گران
نگه داشتند این سخن مهتران
و گر دشمن آید به جایی پدید
ازین کارها دل نباید برید:
درَم دادن و تیغ پیراستن
ز هر پادشاهی سپه خواستن
به فردا مَمان کارِ امروز را
برِ تخت مَنْشان بدآموز را.
#فردوسی_بزرگ.
امید که:
همه روزگارانِ تو سور باد.
گزینش: #جعفرجعفرزاده.
خوش‌نویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🌸🌸
می و بزم و نخچیر و بیرون شدن
که تن گردد از جُستن می گران
نگه داشتند این سخن مهتران
و گر دشمن آید به جایی پدید
ازین کارها دل نباید برید:
درَم دادن و تیغ پیراستن
ز هر پادشاهی سپه خواستن
به فردا مَمان کارِ امروز را
برِ تخت مَنْشان بدآموز را.
#فردوسی_بزرگ.
امید که:
همه روزگارانِ تو سور باد.
گزینش: #جعفرجعفرزاده.
خوش‌نویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌸
🌸🌸
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_نود_و_چهارم؛
۷۹۴
🚸#فرزندان_ایران:
زبان‌های کهن مرز نمی‌شناسند،!
چون در گذر تاریخ راه دراز و پُر
پیچ و خمِ جابجایی خود را پیمووده‌اند،
دیگر زبان ها ناگزیر از چنین زبان‌هایی
وام‌واژه خواهند گرفت.
برای نمونه؛
واژگان«پدر، مادر، دختر و برادر.»
Father پدر, motherمادر,
daughterدختر, brotherبرادر
یا بسیار واژگانی دیگر....
که در زبان انگلیسی با اندکی دگرگونی
با پارسیِ کهن در فرهنگ انگلیسی جای خوش کرده‌اند.
زبان گفتار همگانی فارسی کوچه بازار ایرانی‌ها گرایش بسیاری را سادگی و به دوور از پیچیدگی دارد این کارها را نمی‌توان در زبان مردم روا بدانند،
ناگفته نماند شما می‌توانید در نوشته‌های ادبی به کار ببرید.
شاید در دامنه آن به گفتگووی سینمایی
هم برسد و به‌گوونه‌ای مردم بگیرند آن را.
پس زبان کهن و ریشه دار پارسی نیاز به گرفتن وام واژه از دیگر زبان ها ندارد.
💎 پس زبان پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«چشم تنگ، رشک‌بر»
بجای واژه تازی «بخیل»
۲- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «بدعت»
۳- واژگان پارسی«تَن، اندام»
بجای واژگان تازی «بدن، جسد»
۴-واژه پارسی«آغاز»
بجای واژگان تازی «بَدو، شروع»
۵- واژگان پارسی«نُو، تازه»
بجای واژه تازی «بدیع»
۶- واژگان پارسی«همتا، همانند»
بجای واژه تازی «بدیل»
۷- واژه پارسی«دانه»
بجای واژه تازی «بذر»
۸- واژه پارسی«بخشیدن»
بجای واژه تازی «بذل»
۹- واژه پارسی«درخشان»
بجای واژه تازی «براق»
۱۰- واژه پارسی«آب‌دهان»
بجای واژه تازی «بُزاق»
۱۱- واژه پارسی«بَرغ»
بجای واژه تازی «برق»
۱۲- واژگان پارسی«درخشان، درخشش»
بجای واژه تازی «برق»
۱۳- واژگان پارسی«افزایش، فزونی، بسیاری»
بجای واژه تازی «برکت»
۱۴- واژگان پارسی «آبگیر، تالاب»
بجای واژه تازی «بِرکِه»
۱۵- واژگان پارسی«آشکار، پدیدار»
بجای واژه تازی «بارز»
۱۶- واژگان پارسی«آزرمین، باآزرم»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با حیا»
۱۷- واژگان پارسی«سزاوار، شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با لیاقت»
۱۸- واژه پارسی«هم‌ریش»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با جناق»
۱۹- واژگان پارسی«دیرین، دیرینه، کهن»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با قدمت»
۲۰- واژگان پارسی«آزمووده، کاردان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_نود_و_چهارم؛
۷۹۴
🚸#فرزندان_ایران:
زبان‌های کهن مرز نمی‌شناسند،!
چون در گذر تاریخ راه دراز و پُر
پیچ و خمِ جابجایی خود را پیمووده‌اند،
دیگر زبان ها ناگزیر از چنین زبان‌هایی
وام‌واژه خواهند گرفت.
برای نمونه؛
واژگان«پدر، مادر، دختر و برادر.»
Father پدر, motherمادر,
daughterدختر, brotherبرادر
یا بسیار واژگانی دیگر....
که در زبان انگلیسی با اندکی دگرگونی
با پارسیِ کهن در فرهنگ انگلیسی جای خوش کرده‌اند.
زبان گفتار همگانی فارسی کوچه بازار ایرانی‌ها گرایش بسیاری را سادگی و به دوور از پیچیدگی دارد این کارها را نمی‌توان در زبان مردم روا بدانند،
ناگفته نماند شما می‌توانید در نوشته‌های ادبی به کار ببرید.
شاید در دامنه آن به گفتگووی سینمایی
هم برسد و به‌گوونه‌ای مردم بگیرند آن را.
پس زبان کهن و ریشه دار پارسی نیاز به گرفتن وام واژه از دیگر زبان ها ندارد.
💎 پس زبان پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«چشم تنگ، رشک‌بر»
بجای واژه تازی «بخیل»
۲- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «بدعت»
۳- واژگان پارسی«تَن، اندام»
بجای واژگان تازی «بدن، جسد»
۴-واژه پارسی«آغاز»
بجای واژگان تازی «بَدو، شروع»
۵- واژگان پارسی«نُو، تازه»
بجای واژه تازی «بدیع»
۶- واژگان پارسی«همتا، همانند»
بجای واژه تازی «بدیل»
۷- واژه پارسی«دانه»
بجای واژه تازی «بذر»
۸- واژه پارسی«بخشیدن»
بجای واژه تازی «بذل»
۹- واژه پارسی«درخشان»
بجای واژه تازی «براق»
۱۰- واژه پارسی«آب‌دهان»
بجای واژه تازی «بُزاق»
۱۱- واژه پارسی«بَرغ»
بجای واژه تازی «برق»
۱۲- واژگان پارسی«درخشان، درخشش»
بجای واژه تازی «برق»
۱۳- واژگان پارسی«افزایش، فزونی، بسیاری»
بجای واژه تازی «برکت»
۱۴- واژگان پارسی «آبگیر، تالاب»
بجای واژه تازی «بِرکِه»
۱۵- واژگان پارسی«آشکار، پدیدار»
بجای واژه تازی «بارز»
۱۶- واژگان پارسی«آزرمین، باآزرم»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با حیا»
۱۷- واژگان پارسی«سزاوار، شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با لیاقت»
۱۸- واژه پارسی«هم‌ریش»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با جناق»
۱۹- واژگان پارسی«دیرین، دیرینه، کهن»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با قدمت»
۲۰- واژگان پارسی«آزمووده، کاردان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ🌞رووز:
(#خوورداد_تشتریا)
از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۳ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ‌سال۲۵۸۳👑شاهنشاهے🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز#یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۳ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز SUNDAY 23 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 23
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔥دیدار پیر نارستانه
#هئوروتات، #خورداد
رسایے یافتن، درستے تن و روان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
«««🔥🎖🔥»»»
گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
ڪہ مزدا؛ از افروزہ ے نام توست؛
خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
برافروز، افروزہ ات را بہ جان.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#راه_درجهان_یڪے_ست_و_آن_راه_راستے_ست.
#اشو_زرتشت.
🌸گل #سوسننماد خورداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ🌞رووز:
(#خوورداد_تشتریا)
از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۳ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ‌سال۲۵۸۳👑شاهنشاهے🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز#یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۳ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز SUNDAY 23 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 23
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔥دیدار پیر نارستانه
#هئوروتات، #خورداد
رسایے یافتن، درستے تن و روان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
«««🔥🎖🔥»»»
گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
ڪہ مزدا؛ از افروزہ ے نام توست؛
خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
برافروز، افروزہ ات را بہ جان.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#راه_درجهان_یڪے_ست_و_آن_راه_راستے_ست.
#اشو_زرتشت.
🌸گل #سوسننماد خورداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
بامداد رووبرووی آفتاب ایستاده است.
با نگاهی فراسووی زمین.
نه خسته ست و نه وامانده.
با اندیشه‌ای فراخ،
به گُستره‌ی زمین می‌نگرد و اندکی آن سووترها دریاها خرووشان به پیش می‌تازند.
بی‌تابی دریاها زوودگذر ست.
و جای سووختگی گیاهان و جنگل‌ها
بر رووی زمین بر جای مانده است.
گرچه در این میان خردمندان و فرهیختگان به آینده می‌نگرند
و با دلی اندیشه‌کنان شاد و پرامید بسووی آینده‌ای روشن می‌روند و ما
زمین را به دردی جانسووز دچار کرده‌ایم.
که گوویا مرگ سردی زمین را در خود فروو می‌برد.
امیدوار است که زوودتر به پایان برسد
تا زمین دَم تازه برآرد هم‌چنان که گووش،
بدی‌ها را پاره کند تا به فردایی بهتر برسد.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
بامداد رووبرووی آفتاب ایستاده است.
با نگاهی فراسووی زمین.
نه خسته ست و نه وامانده.
با اندیشه‌ای فراخ،
به گُستره‌ی زمین می‌نگرد و اندکی آن سووترها دریاها خرووشان به پیش می‌تازند.
بی‌تابی دریاها زوودگذر ست.
و جای سووختگی گیاهان و جنگل‌ها
بر رووی زمین بر جای مانده است.
گرچه در این میان خردمندان و فرهیختگان به آینده می‌نگرند
و با دلی اندیشه‌کنان شاد و پرامید بسووی آینده‌ای روشن می‌روند و ما
زمین را به دردی جانسووز دچار کرده‌ایم.
که گوویا مرگ سردی زمین را در خود فروو می‌برد.
امیدوار است که زوودتر به پایان برسد
تا زمین دَم تازه برآرد هم‌چنان که گووش،
بدی‌ها را پاره کند تا به فردایی بهتر برسد.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
به نام خداوند جان و خرد
کزین برتـر اندیشه برنگذرد
خداوند نام و خداوند جای
خداونـــد روزی ده رهنمای.
•●#ﻓﺮﺩﻭسی_بزرگ.●•
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑#امرووز؛ "یک‌شنبه: #مهر_شید"👑═┅─
📕 ۰۳ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 خورداد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 23 ماه ژون 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕کشته شدن"ميرزا جهانگيرخان شيرازی" سرپرست رووزنامه صوراسرافيل به دستوور"محمد علی شاه"(۱۲۸۷ خ)
📕شهرداری لوله‌كشی آب شهر تهران را آغاز كرد(۱۳۲۶ خ)
📕راه آهن ایران به اروپا پیوند داده شد(۱۳۵۰ خ)
📕درگذشت استاد"عباس جلالی سوسن آبادی"، نگارگر ايرانی(۱۳۸۳ خ)
📗دیدار"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📚رووز جهانی"بیوگان"
📘تاج‌گذاری"اردشير پاپكان" در نیایشگاه آناهيد(226 زایشی)
📖اردشير پاپكان در نیایشگاه آناهيد(آناهيتا) تاج‌گذاری كرد و شاه ايران شد و ميهن‌دووستی ايرانی را بر پایه آمووزش‌های زرتشت زنده كرد.
با پيروی از روش اردشير بوود که سده‌ها گذشت ديلميان و ... میهن‌پرستی ايرانی را بر گردونه‌ی ايران‌دوستی زنده كردند.
اردشير كه پیشتر فرمانروای پارس و نگهبان آتشكده آن جا بوود پيش از تاج‌گذاری، پادشاهی اشكانيان را كه برای تباهی در کشور روو به ناتوانی گذارده بوود و در برابر روميان كووتاه می‌آمد برانداخته بوود.
"اردشير" كه سپس روميان را هم از خاور زمين پس براند در جشن تاج‌گذاری خود، همانند"داريوش بزرگ" گفت كه به خواست"اهورامزدا" شاه ايرانيان می‌شود كه مردمی پاک و بزرگوار هستند و درووغ نمی‌گويند.
📘بنيادگذاری نخستين پارلمان جهان در ايسلند(920 زایشی)
📘نخستين جنگ ميان نيرووهای انگليسی و هندی در بنگال که"رابرت كلايو" انگليسی با شكست دادن نيرووهای هندی، بنگال را واگیر کرد و انگلستان از آن کشور بهره‌کشی كرد(1757 زایشی)
📘واگذاری بندر ارزشمند اسكندرون سوريه به تركيه،
بدست فرانسوی‌ها(1939 زایشی)
📙چاپ نخستين شماره از رووزنامه"اختر"(۱۲۹۲ مهی)
📖نخستين شماره‌ی روزونامه‌ی"اختر" به سرپرستی محمد طاهر تبريزی در استانبول چاپ شد،
"اختر"، تنها رووزنامهی ايرانی بوود كه در آن زمان به شیوه‌ی نوين در بیروون از ايران چاپ و پخش می‌شد.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
به نام خداوند جان و خرد
کزین برتـر اندیشه برنگذرد
خداوند نام و خداوند جای
خداونـــد روزی ده رهنمای.
•●#ﻓﺮﺩﻭسی_بزرگ.●•
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑#امرووز؛ "یک‌شنبه: #مهر_شید"👑═┅─
📕 ۰۳ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 خورداد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 23 ماه ژون 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕کشته شدن"ميرزا جهانگيرخان شيرازی" سرپرست رووزنامه صوراسرافيل به دستوور"محمد علی شاه"(۱۲۸۷ خ)
📕شهرداری لوله‌كشی آب شهر تهران را آغاز كرد(۱۳۲۶ خ)
📕راه آهن ایران به اروپا پیوند داده شد(۱۳۵۰ خ)
📕درگذشت استاد"عباس جلالی سوسن آبادی"، نگارگر ايرانی(۱۳۸۳ خ)
📗دیدار"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📚رووز جهانی"بیوگان"
📘تاج‌گذاری"اردشير پاپكان" در نیایشگاه آناهيد(226 زایشی)
📖اردشير پاپكان در نیایشگاه آناهيد(آناهيتا) تاج‌گذاری كرد و شاه ايران شد و ميهن‌دووستی ايرانی را بر پایه آمووزش‌های زرتشت زنده كرد.
با پيروی از روش اردشير بوود که سده‌ها گذشت ديلميان و ... میهن‌پرستی ايرانی را بر گردونه‌ی ايران‌دوستی زنده كردند.
اردشير كه پیشتر فرمانروای پارس و نگهبان آتشكده آن جا بوود پيش از تاج‌گذاری، پادشاهی اشكانيان را كه برای تباهی در کشور روو به ناتوانی گذارده بوود و در برابر روميان كووتاه می‌آمد برانداخته بوود.
"اردشير" كه سپس روميان را هم از خاور زمين پس براند در جشن تاج‌گذاری خود، همانند"داريوش بزرگ" گفت كه به خواست"اهورامزدا" شاه ايرانيان می‌شود كه مردمی پاک و بزرگوار هستند و درووغ نمی‌گويند.
📘بنيادگذاری نخستين پارلمان جهان در ايسلند(920 زایشی)
📘نخستين جنگ ميان نيرووهای انگليسی و هندی در بنگال که"رابرت كلايو" انگليسی با شكست دادن نيرووهای هندی، بنگال را واگیر کرد و انگلستان از آن کشور بهره‌کشی كرد(1757 زایشی)
📘واگذاری بندر ارزشمند اسكندرون سوريه به تركيه،
بدست فرانسوی‌ها(1939 زایشی)
📙چاپ نخستين شماره از رووزنامه"اختر"(۱۲۹۲ مهی)
📖نخستين شماره‌ی روزونامه‌ی"اختر" به سرپرستی محمد طاهر تبريزی در استانبول چاپ شد،
"اختر"، تنها رووزنامهی ايرانی بوود كه در آن زمان به شیوه‌ی نوين در بیروون از ايران چاپ و پخش می‌شد.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار.
#شاهنامه با باشندگی.
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیستم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی.
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیستم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۷۶)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۲۵
و گر چین و ماچین بگیری رواست
بدان رای ران دل همی کت هواست
خراسان و مکران زمین پیش تو ست
مرا شاد کامی کم و بیش تو ست
براهی که بگذشت کاووس شاه
فرستم چندانک باید سپاه
همه لشکرت را توانگر کنم
تو را تخت زرین و افسر کنم
همت یار باشم بهر کارزار
بهر انجمن خوانمت شهریار
گر از پند من سر بپیچی همی
و گر با نیاکین بسیچی همی
چو زین باز گردی بیارای جنگ
منم ساخته جنگ را چون پلنگ
چو از جهن پیغام بشنید شاه
همی کرد خندان بدوبر نگاه
به پاسخ چنین گفت کای رزمجووی
شنیدیم سر تا سر این گفت و گووی
نخست آنک کردی مرا آفرین
همان باد بر تخت و تاج و نگین
دروودی که دادی ز افراسیاب
بگفتی که اوو کرد مژگان پر آب
شنیدم همین باد بر تاج و تخت
مبادم مگر شاد و پیرووز بخت
دوم آنک گفتی ز یزدان سپاس
که بینم همی پوور یزدان شناس
زشاهان گیتی دل افرووزتر
پسندیده‌تر شاه و پیرووزتر
مرا داد یزدان همه هرچ گفت
که با این هنرها خرد باد جفت
تو را چند خواهی سخن چرب هست
بدل نیستی پاک و یزدان پرست
کسی کوو بدانش توانگر بوود
ز گفتار کردار بهتر بوود
فریدون فرخ ستاره نه گشت
نه از خاک تیره همی برگذشت
تو گوویی که من بر شوم بر سپهر
به شستی برین گوونه از شرم چهر
دلت جادوی را چو سرمایه گشت
سخن بر زبانت چو پیرایه گشت
زبان پر زگفتار و دل پر درووغ
بر مرد دانا نگیرد فرووغ
پدر کشته را شاه گیتی مخوان
کنوون کز سیاووش نماند استخوان
همان مادرم را ز پرده براه
کشیدی و گشتی چنین کینه خواه
مرا نوز نازاده از مادرم
همی آتش افرووختی برسرم
هر آنکس که اوو بد بدرگاه تو
بنفرید بر جان بی راه تو
که هرگز بگیتی کس آن بد نکرد
ز شاهان و گردان و مردان مرد
که بر انجمن مر زنی را کشان
سپارد بزرگی بمردم کشان
زننده همی تازیانه زند
که تا دخترش بچه را بفگند
خردمند پیران بدانجا رسید
بدید آنک هرگز ندید و شنید
چنین بوود فرمان یزدان که من
سرافراز گردم بهر انجمن
گزند و بلای تو از من بگاشت
که با من زمانه یکی راز داشت
ازان پس که گشتم ز مادر جدا
چنان چون بوود بچه‌ی بینوا
بپیش شبانان فرستادیم
بپرواز شیران نر دادیم
مرا دایه و پیشکاره شبان
نه آرام رووز و نه خواب شبان
چنین بود تا رووز من برگذشت
مرا اندر آورد پیران ز دشت
بپیش تو آورد و کردی نگاه
که هستم سزاوار تخت و کلاه
بسان سیاوش سرم را ز تن
ببری و تن هم نیابد کفن
زبان مرا پاک یزدان ببست
همان خیره ماندم بجای نشست
مرا بی دل و بی خرد یافتی
بکردار بد تیز نشتافتی
سیاوش نگه کن که از راستی
چه کرد و چه دید از بد و کاستی
ز گیتی بیامد تو را برگزید
چنان کز ره نامداران سزید
ز بهر تو پرداخت آیین و گاه
بیامد ز گیتی ترا خواند شاه
وفا جست و بگذاشت آن انجمن
بدان تا نخوانیش پیمان‌شکن
چو دیدی بر و گردگاه ورا
بزرگی و گردی و راه ورا
بجنبیدت آن گوهر بد ز جای
بیفگندی آن پاک دل را ز پای
سر تاجداری چنان ارجمند
بریدی بسان سر گووسفند
ز گاه منوچهر تا این زمان
نبوودی مگر بدتن و بدگمان
ز تور اندر آمد زیان از نخست
کجا با پدر دست بد را بشست
پسر بر پسر بگذرد همچنین
نه راه بزرگی نه آیین دین
زدی گردن نوذر نامدار
پدر شاه وز تخمه‌ی شهریار
برادرت اغریرث نیک خووی
کجا نیک‌نامی بدش آرزووی
بکشتی و تا بوده‌ای بدتنی
نه از آدم از تخم آهرمنی
کسی گر بدیهات گیرد شمار
فزوون آید از گردش رووزگار.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گران‌سنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۷۶)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۲۵
و گر چین و ماچین بگیری رواست
بدان رای ران دل همی کت هواست
خراسان و مکران زمین پیش تو ست
مرا شاد کامی کم و بیش تو ست
براهی که بگذشت کاووس شاه
فرستم چندانک باید سپاه
همه لشکرت را توانگر کنم
تو را تخت زرین و افسر کنم
همت یار باشم بهر کارزار
بهر انجمن خوانمت شهریار
گر از پند من سر بپیچی همی
و گر با نیاکین بسیچی همی
چو زین باز گردی بیارای جنگ
منم ساخته جنگ را چون پلنگ
چو از جهن پیغام بشنید شاه
همی کرد خندان بدوبر نگاه
به پاسخ چنین گفت کای رزمجووی
شنیدیم سر تا سر این گفت و گووی
نخست آنک کردی مرا آفرین
همان باد بر تخت و تاج و نگین
دروودی که دادی ز افراسیاب
بگفتی که اوو کرد مژگان پر آب
شنیدم همین باد بر تاج و تخت
مبادم مگر شاد و پیرووز بخت
دوم آنک گفتی ز یزدان سپاس
که بینم همی پوور یزدان شناس
زشاهان گیتی دل افرووزتر
پسندیده‌تر شاه و پیرووزتر
مرا داد یزدان همه هرچ گفت
که با این هنرها خرد باد جفت
تو را چند خواهی سخن چرب هست
بدل نیستی پاک و یزدان پرست
کسی کوو بدانش توانگر بوود
ز گفتار کردار بهتر بوود
فریدون فرخ ستاره نه گشت
نه از خاک تیره همی برگذشت
تو گوویی که من بر شوم بر سپهر
به شستی برین گوونه از شرم چهر
دلت جادوی را چو سرمایه گشت
سخن بر زبانت چو پیرایه گشت
زبان پر زگفتار و دل پر درووغ
بر مرد دانا نگیرد فرووغ
پدر کشته را شاه گیتی مخوان
کنوون کز سیاووش نماند استخوان
همان مادرم را ز پرده براه
کشیدی و گشتی چنین کینه خواه
مرا نوز نازاده از مادرم
همی آتش افرووختی برسرم
هر آنکس که اوو بد بدرگاه تو
بنفرید بر جان بی راه تو
که هرگز بگیتی کس آن بد نکرد
ز شاهان و گردان و مردان مرد
که بر انجمن مر زنی را کشان
سپارد بزرگی بمردم کشان
زننده همی تازیانه زند
که تا دخترش بچه را بفگند
خردمند پیران بدانجا رسید
بدید آنک هرگز ندید و شنید
چنین بوود فرمان یزدان که من
سرافراز گردم بهر انجمن
گزند و بلای تو از من بگاشت
که با من زمانه یکی راز داشت
ازان پس که گشتم ز مادر جدا
چنان چون بوود بچه‌ی بینوا
بپیش شبانان فرستادیم
بپرواز شیران نر دادیم
مرا دایه و پیشکاره شبان
نه آرام رووز و نه خواب شبان
چنین بود تا رووز من برگذشت
مرا اندر آورد پیران ز دشت
بپیش تو آورد و کردی نگاه
که هستم سزاوار تخت و کلاه
بسان سیاوش سرم را ز تن
ببری و تن هم نیابد کفن
زبان مرا پاک یزدان ببست
همان خیره ماندم بجای نشست
مرا بی دل و بی خرد یافتی
بکردار بد تیز نشتافتی
سیاوش نگه کن که از راستی
چه کرد و چه دید از بد و کاستی
ز گیتی بیامد تو را برگزید
چنان کز ره نامداران سزید
ز بهر تو پرداخت آیین و گاه
بیامد ز گیتی ترا خواند شاه
وفا جست و بگذاشت آن انجمن
بدان تا نخوانیش پیمان‌شکن
چو دیدی بر و گردگاه ورا
بزرگی و گردی و راه ورا
بجنبیدت آن گوهر بد ز جای
بیفگندی آن پاک دل را ز پای
سر تاجداری چنان ارجمند
بریدی بسان سر گووسفند
ز گاه منوچهر تا این زمان
نبوودی مگر بدتن و بدگمان
ز تور اندر آمد زیان از نخست
کجا با پدر دست بد را بشست
پسر بر پسر بگذرد همچنین
نه راه بزرگی نه آیین دین
زدی گردن نوذر نامدار
پدر شاه وز تخمه‌ی شهریار
برادرت اغریرث نیک خووی
کجا نیک‌نامی بدش آرزووی
بکشتی و تا بوده‌ای بدتنی
نه از آدم از تخم آهرمنی
کسی گر بدیهات گیرد شمار
فزوون آید از گردش رووزگار.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی؛
#بخش_هفتسد_و_نود_و_پنجم؛
۷۹۵
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان‌های دیگر بیش از ۸۰۰ واژه از زبان‌های ایرانی(پارسی کهن و اوستایی) وام گرفته‌اند که،
شماری از این واژگان از یک ریشه‌اند.
واژگان بسیاری هستند که چندین جابجایی را از سر گذرانده‌اند مانند همین واژگان پارسیِ نژاده امروزی.
با همه‌ی آنچه گفته شده، در این برگه تا آنجا که دانش و توان یاری کند،
برای بهره‌گیری از واژگان پارسی به جای واژه‌های تازی و بیگانه خواهم کوشید؛
گرچه رساندن درست و رسای پیام خود به خوانندگان خود را در نخستینگی خویش می‌دانم. همچنین برای همه‌ی سره‌گرایان و دلسووزان زبان پارسی که دلسووزی خود را به گونه‌ی بنیادین و پایه‌ای از رووی دانش کارشناسانه پیش می‌برم،
برایتان آرزووی کامیابی دارم.
🌾پارسی🌾
💎این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژگان پارس«سرما، سردی»
بجای واژه نازی «برودت»
۲- واژگان پارسی«گسترش، گشودن»
بجای واژگان تازی «بسط، بسیط»
۳- واژگان پارسی«مژده،نوید»
بجای واژه تازی«بشارت»
۴- واژگان پارسی«خندان، خوشرو»
بجای واژگان تازی «بشاش، ضحاک»
۵- واژگان پارسی«پس، سپس»
بجای واژگان تازی «بعد، بعداً »
۶- واژه پارسی«برخی»
بجای واژه تازی «بعضی»
۷- واژگان پارسی«کینه، دشمنی»
بجای واژه تازی «بُغض»
۸- واژه پارسی«دوور»
بجای واژه تازی «بعید»
۹- واژگان پارسی«پیراهن، جامه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «بلوز»
۱۰- واژگان پارسی«بینش، آگاهی»
بجای واژه تازی «بصیرت»
۱۱- واژه پارسی«آسیب»
بجای واژگان تازی «بلا، صدمه»
۱۲- واژگان پارسی«بی برنامه، سرگردانی»
بجای واژه تازی «بلاتکلیف»
۱۳- واژگان پارسی«باتوانایی، با شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی«با قابلیت»
۱۴- واژه پارسی«با باورهای گووناگوون»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با عقاید مختلف»
۱۵- واژگان پارسی«بادشمنی، کینه‌ورزانه»
بجای واژه درهم‌آمیخته «با سوء نیت»
۱۶- واژه پارسی«دووستانه»
بجای واژه تازی «حسن نیت»
۱۷- واژگان پارسی«پردلی، یارا»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با جرات»
۱۸- واژه پارسی«با همه‌ی پاکی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با تمام پاكی»
۱۹- واژگان پارسی«پرهیزگار، پاک»
بجای واژه درهم‌آمیخته «با تقوی»
۲۰- واژگان پارسی«کاردان، کارآزمووده»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_نود_و_پنجم؛
۷۹۵
🚸#فرزندان_ایران؛
زبان‌های دیگر بیش از ۸۰۰ واژه از زبان‌های ایرانی(پارسی کهن و اوستایی) وام گرفته‌اند که،
شماری از این واژگان از یک ریشه‌اند.
واژگان بسیاری هستند که چندین جابجایی را از سر گذرانده‌اند مانند همین واژگان پارسیِ نژاده امروزی.
با همه‌ی آنچه گفته شده، در این برگه تا آنجا که دانش و توان یاری کند،
برای بهره‌گیری از واژگان پارسی به جای واژه‌های تازی و بیگانه خواهم کوشید؛
گرچه رساندن درست و رسای پیام خود به خوانندگان خود را در نخستینگی خویش می‌دانم. همچنین برای همه‌ی سره‌گرایان و دلسووزان زبان پارسی که دلسووزی خود را به گونه‌ی بنیادین و پایه‌ای از رووی دانش کارشناسانه پیش می‌برم،
برایتان آرزووی کامیابی دارم.
🌾پارسی🌾
💎این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژگان پارس«سرما، سردی»
بجای واژه نازی «برودت»
۲- واژگان پارسی«گسترش، گشودن»
بجای واژگان تازی «بسط، بسیط»
۳- واژگان پارسی«مژده،نوید»
بجای واژه تازی«بشارت»
۴- واژگان پارسی«خندان، خوشرو»
بجای واژگان تازی «بشاش، ضحاک»
۵- واژگان پارسی«پس، سپس»
بجای واژگان تازی «بعد، بعداً »
۶- واژه پارسی«برخی»
بجای واژه تازی «بعضی»
۷- واژگان پارسی«کینه، دشمنی»
بجای واژه تازی «بُغض»
۸- واژه پارسی«دوور»
بجای واژه تازی «بعید»
۹- واژگان پارسی«پیراهن، جامه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «بلوز»
۱۰- واژگان پارسی«بینش، آگاهی»
بجای واژه تازی «بصیرت»
۱۱- واژه پارسی«آسیب»
بجای واژگان تازی «بلا، صدمه»
۱۲- واژگان پارسی«بی برنامه، سرگردانی»
بجای واژه تازی «بلاتکلیف»
۱۳- واژگان پارسی«باتوانایی، با شایستگی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی«با قابلیت»
۱۴- واژه پارسی«با باورهای گووناگوون»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با عقاید مختلف»
۱۵- واژگان پارسی«بادشمنی، کینه‌ورزانه»
بجای واژه درهم‌آمیخته «با سوء نیت»
۱۶- واژه پارسی«دووستانه»
بجای واژه تازی «حسن نیت»
۱۷- واژگان پارسی«پردلی، یارا»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با جرات»
۱۸- واژه پارسی«با همه‌ی پاکی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با تمام پاكی»
۱۹- واژگان پارسی«پرهیزگار، پاک»
بجای واژه درهم‌آمیخته «با تقوی»
۲۰- واژگان پارسی«کاردان، کارآزمووده»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from کانال تبادلات مهربانان
📣 برترین‌های علمی و فرهنگی و هنری در تلگرام:
---------
🎞 مرجع فیلم و سریال و مستند تاریخی:
📺 @Tarikh_TV
🔹 مستجاب‌الدعوات و حل مشکلات
🔸 @Oloomgharibe89
🔹 فنگشویی، قانون جذب، سابلیمینال
🔸 @Mossbatt_Andishan
🔹 بهترین نقشه‌های تاریخی و سیاسی
🔸 @Jaynegareh
🔹 مطالعات تخصصی تاریخ صفویه
🔸 @SafavidStudies
🔹 پارسی سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
🔸 @Farzandan_Parsi
🔹 دل‌واژه‌های تنهایی
🔸 @Gandomzaran
🔹 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی ساسانی
🔸 @Sasanian_Sources
🔹 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی اشکانی
🔸 @ArsacidEmpire
🔹 آکادمی درس زبان انگلیسی
🔸 @Zabannejame
🔹 آکادمی جامع ریاضی
🔸 @Riazijame
🔹 بازخوانی تاریخ ایران‌زمین
🔸 @Khonjibook
🔹 منابع و مآخذ تاریخ پادشاهی ماد
🔸 @TheMedes
🔹 کتابخانۀ متون و مطالعات زردشتی
🔸 @Zardoshti_book
🔹 پویش ملی‌فرهنگی سیمرغ
🔸 @Pooyeshesimorgh
🔹 تاریخ و فرهنگ دولت عثمانی
🔸 @DorreShahvar
🔹 کوئیز تاریخ: پرسش و پاسخ روزانه
🔸 @HistoQuiz
🔹 منابع و مآخذ پژوهشی تاریخ ایران مدرن
🔸 @ModernIranBooks
🔹 بک‌گرآند کارتونی | تِم فآنتزئ مود
🔸 @ThemeMood
🔹 جملات ناب انگیزشی
🔸 @Jomalatnab_Angizeshi
🔹 آهنگ‌های شاد و اشعار جان‌فزای پارسی
🔸 @BazmeParviz
🔹 اینفوگرافی‌های تاریخی و سیاسی
🔸 @Infographicer
🔹 درگاه وهومن‌امشاسپند
🔸 @Khashatra
🔹 آلبوم جنگاوران تاریخ (میلیتاریسم تاریخی)
🔸 @Marzupan
🔹 تاریخ و فرهنگ بلوچستان
🔸 @Balochs_History
🔹 تاریخ و فرهنگ ملل جهان
🔸 @Tarikhe_Melal
🔹 مطالعات ایران در قفقاز و آسیای مرکزی
🔸 @DosuyeCaspian
🔹 مطالعه و خرد؛ الفبای توسعه
🔸 @Alefbaietousee
🔹 کارگروه پژوهشی ایران‌بان کُرد
🔸 @Iranban_Kord
🔹 ترانه‌های قدیمی
🔸 @Muzic3000
🔹 آکادمی زبان‌های خارجه
🔸 @Academimehdi
🔹 موسیقی غذای روح
🔸 @We010101
🔹 پاتوق نویسندگان برتر دنیا
🔸 @Nevisandbdonya
📕جلوهگاه فرهنگ ایران و آموزه‌های شاهنامه:
📕@XeradsarayeFerdosiYazd
---------
📣 شرکت در تبادلات یا ثبت تبلیغات:
👤 @FiruzMehr
---------
🎞 مرجع فیلم و سریال و مستند تاریخی:
📺 @Tarikh_TV
🔹 مستجاب‌الدعوات و حل مشکلات
🔸 @Oloomgharibe89
🔹 فنگشویی، قانون جذب، سابلیمینال
🔸 @Mossbatt_Andishan
🔹 بهترین نقشه‌های تاریخی و سیاسی
🔸 @Jaynegareh
🔹 مطالعات تخصصی تاریخ صفویه
🔸 @SafavidStudies
🔹 پارسی سخن بگوییم و زیبا بنویسیم
🔸 @Farzandan_Parsi
🔹 دل‌واژه‌های تنهایی
🔸 @Gandomzaran
🔹 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی ساسانی
🔸 @Sasanian_Sources
🔹 منابع و مآخذ تاریخ شاهنشاهی اشکانی
🔸 @ArsacidEmpire
🔹 آکادمی درس زبان انگلیسی
🔸 @Zabannejame
🔹 آکادمی جامع ریاضی
🔸 @Riazijame
🔹 بازخوانی تاریخ ایران‌زمین
🔸 @Khonjibook
🔹 منابع و مآخذ تاریخ پادشاهی ماد
🔸 @TheMedes
🔹 کتابخانۀ متون و مطالعات زردشتی
🔸 @Zardoshti_book
🔹 پویش ملی‌فرهنگی سیمرغ
🔸 @Pooyeshesimorgh
🔹 تاریخ و فرهنگ دولت عثمانی
🔸 @DorreShahvar
🔹 کوئیز تاریخ: پرسش و پاسخ روزانه
🔸 @HistoQuiz
🔹 منابع و مآخذ پژوهشی تاریخ ایران مدرن
🔸 @ModernIranBooks
🔹 بک‌گرآند کارتونی | تِم فآنتزئ مود
🔸 @ThemeMood
🔹 جملات ناب انگیزشی
🔸 @Jomalatnab_Angizeshi
🔹 آهنگ‌های شاد و اشعار جان‌فزای پارسی
🔸 @BazmeParviz
🔹 اینفوگرافی‌های تاریخی و سیاسی
🔸 @Infographicer
🔹 درگاه وهومن‌امشاسپند
🔸 @Khashatra
🔹 آلبوم جنگاوران تاریخ (میلیتاریسم تاریخی)
🔸 @Marzupan
🔹 تاریخ و فرهنگ بلوچستان
🔸 @Balochs_History
🔹 تاریخ و فرهنگ ملل جهان
🔸 @Tarikhe_Melal
🔹 مطالعات ایران در قفقاز و آسیای مرکزی
🔸 @DosuyeCaspian
🔹 مطالعه و خرد؛ الفبای توسعه
🔸 @Alefbaietousee
🔹 کارگروه پژوهشی ایران‌بان کُرد
🔸 @Iranban_Kord
🔹 ترانه‌های قدیمی
🔸 @Muzic3000
🔹 آکادمی زبان‌های خارجه
🔸 @Academimehdi
🔹 موسیقی غذای روح
🔸 @We010101
🔹 پاتوق نویسندگان برتر دنیا
🔸 @Nevisandbdonya
📕جلوهگاه فرهنگ ایران و آموزه‌های شاهنامه:
📕@XeradsarayeFerdosiYazd
---------
📣 شرکت در تبادلات یا ثبت تبلیغات:
👤 @FiruzMehr
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#امرداد_تیشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۴ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۴ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز MONDAY 24 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 24
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫دیدار پیر نارستانه.
#امرتات، #امرداد رسایے یافتن، درستے تن و روان.
بہ هر جا ڪہ هستے، چہ دریا، چہ خاڪ
چہ ڪاجے، بہ قلہ، چہ گل، در مغاڪ
بدان! باید از خویش، برتر شوی
رقیبِ خودت باش، تا زَر شوی.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
🥀گل#چمبڪ نماد امرداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#امرداد_تیشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۴ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۴ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز MONDAY 24 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 24
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫دیدار پیر نارستانه.
#امرتات، #امرداد رسایے یافتن، درستے تن و روان.
بہ هر جا ڪہ هستے، چہ دریا، چہ خاڪ
چہ ڪاجے، بہ قلہ، چہ گل، در مغاڪ
بدان! باید از خویش، برتر شوی
رقیبِ خودت باش، تا زَر شوی.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
🥀گل#چمبڪ نماد امرداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
به بام بلند بامداد،
به آسمانی که آیینه‌ی جهان است.
به درختان نارونی که ابرووی جهان هستند
به کووها و روودخانههایی که؛
این همه پیچ و تاب دارند،
به پنجره‌هایی که هر بامداد گشووده می‌شوند
به چشمانی که هر بامداد از خواب
بیدار می‌شوند و هر شبانگاهان
دوباره برای خوابیدن بسته می‌شوند
کار و کووشش در این جهان را پايانی نیست.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
به بام بلند بامداد،
به آسمانی که آیینه‌ی جهان است.
به درختان نارونی که ابرووی جهان هستند
به کووها و روودخانههایی که؛
این همه پیچ و تاب دارند،
به پنجره‌هایی که هر بامداد گشووده می‌شوند
به چشمانی که هر بامداد از خواب
بیدار می‌شوند و هر شبانگاهان
دوباره برای خوابیدن بسته می‌شوند
کار و کووشش در این جهان را پايانی نیست.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾