Forwarded from سرای فرزندان ایران.
پارسی سره
داستان گربه و کلاغ؛
گربه‌ای خشمگین بانگ کرد و به کلاغی که نزدیکش آمده بوود گفت که:
«گم شو از خانه‌ی من، تو ای دزد بی‌شرم!»
کلاغ که خوراک گربه را ربووده بوود،
به چابکی خواست که بگریزد.
پس از آنکه چند گام دوورتر نشست،
آهسته به گربه چنین پاسخ داد که:
«مهربان و خوش‌گفتار باش ای گربه‌ی خوب! تو را کسی آمووزگارِ فرهنگ نبووده است؟
آیین سخن گفتن را از که آمووختی؟!»
گربه را بسی شگفت در نگر آمد و سر فرا برد و گفت:
«چه شگفت رووزگاری!
آن که می‌رباید، همان آمووزنده باشد!»
(همان که می‌رباید، از نیکخوویی و فرهنگ می‌پرسد!)
کلاغ فریفتار بال‌ها را جنبانید برای پرواز کردن و رفتن به باغی دیگر. به ناگهان، همزمان، به نابیوسانی(ناگهان) خوراکی که ربووده بوود از دهانش پیش پای گربه فرو افتاد.
گربه رووزیِ خویش را آزمندانه خورد تا سیر شد.
کلاغ نیز با اندووه بسیار از آنجا دوور شد.
این داستان ما به سر رسید؛
«گرچه کلاغِ دزدِ بدکاره به خانه‌اش نرسید.!»
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
داستان گربه و کلاغ؛
گربه‌ای خشمگین بانگ کرد و به کلاغی که نزدیکش آمده بوود گفت که:
«گم شو از خانه‌ی من، تو ای دزد بی‌شرم!»
کلاغ که خوراک گربه را ربووده بوود،
به چابکی خواست که بگریزد.
پس از آنکه چند گام دوورتر نشست،
آهسته به گربه چنین پاسخ داد که:
«مهربان و خوش‌گفتار باش ای گربه‌ی خوب! تو را کسی آمووزگارِ فرهنگ نبووده است؟
آیین سخن گفتن را از که آمووختی؟!»
گربه را بسی شگفت در نگر آمد و سر فرا برد و گفت:
«چه شگفت رووزگاری!
آن که می‌رباید، همان آمووزنده باشد!»
(همان که می‌رباید، از نیکخوویی و فرهنگ می‌پرسد!)
کلاغ فریفتار بال‌ها را جنبانید برای پرواز کردن و رفتن به باغی دیگر. به ناگهان، همزمان، به نابیوسانی(ناگهان) خوراکی که ربووده بوود از دهانش پیش پای گربه فرو افتاد.
گربه رووزیِ خویش را آزمندانه خورد تا سیر شد.
کلاغ نیز با اندووه بسیار از آنجا دوور شد.
این داستان ما به سر رسید؛
«گرچه کلاغِ دزدِ بدکاره به خانه‌اش نرسید.!»
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار؛
#شاهنامه با باشندگی،
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی
🔹 بخش بیست و سوم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی،
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی
🔹 بخش بیست و سوم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هشتسد_و_نهم؛
۸۰۹
🚸#فرزندان_ایران:
بزرگترين آسب به پارسی‌گرايى هنگامی ست كه؛ گفتار و نوشتار، ناشيوا و نارسا و پُر باشد،
از واژگان ناآشنا كه با آهنگ سخن نيز هم‌خوانى ندارند كه با خودشان دل‌سردی و دل‌زدگى مى‌آورند و مايه‌ی واپس‌زدن پارسى پاک از سووی مردم کوچه و بازار مى‌گردند.
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد و دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
تازه این که، می‌تواند کوششی گرانسنگ و خردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی باشد دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که:
از زبان و فرهنگ پارسی پاسداری کنیم.!
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«کَمچَه»
بجای واژه بیگانه «قاشق»
۲- واژگان پارسی«دادرس، داور»
بجای واژه تازی «قاضی»
۳- واژه پارسی«اِستر»
بجای واژه تازی «قاطر»
۴- واژه پارسی«خون‌بینی ماهانه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قاعدگی»
۵- واژه پارسی«هنجار»
بجای واژه تازی «قاعده»
۶- واژه پارسی«کاروان»
بجای واژه تازی «قافله»
۷- واژه پارسی«چارچوب»
بجای واژگان تازی «قاب، قالب»
۸- واژه پارسی«خرسند، خشنود»
بجای واژه تازی «قانع»
۹- واژگان پارسی«آسا، دات»
بجای واژه بیگانه «قانون»
۱۰- واژگان پارسی«بلم، کَلَک»
بجای واژه بیگانه «قایق»
۱۱- واژه پارسی«پنهان»
بجای واژه تازی«قایم»
۱۲- واژگان پارسی«خود استوار، خودباوری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قائم به ذات»
۱۳- واژه پارسی«سالار»
بجای واژه تازی «رئیس»
۱۴- واژگان پارسی«خودبین، خودشیفته»
بجای واژه تازی «مغرور»
۱۵- واژه پارسی«بدست»
بجای واژه تازی «توسط»
۱۶- واژگان پارسی«تَر منشی، گستاخی»
بجای واژه تازی «غرور»
۱۷- واژه پارسی«رستاخیز»
بجای واژه تازی «قیامت»
۱۸- واژگان پارسی«فرسته، فرستادن»
بجای واژه تازی «ارسال»
۱۹- واژه پارسی«آغاز»
بجای واژگان تازی «ابتدا، شروع»
۲۰- واژگان پارسی«تازش، تاختن»
بجای واژه تازی «حمله.»
🖍به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هشتسد_و_نهم؛
۸۰۹
🚸#فرزندان_ایران:
بزرگترين آسب به پارسی‌گرايى هنگامی ست كه؛ گفتار و نوشتار، ناشيوا و نارسا و پُر باشد،
از واژگان ناآشنا كه با آهنگ سخن نيز هم‌خوانى ندارند كه با خودشان دل‌سردی و دل‌زدگى مى‌آورند و مايه‌ی واپس‌زدن پارسى پاک از سووی مردم کوچه و بازار مى‌گردند.
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد و دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
تازه این که، می‌تواند کوششی گرانسنگ و خردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی باشد دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که:
از زبان و فرهنگ پارسی پاسداری کنیم.!
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«کَمچَه»
بجای واژه بیگانه «قاشق»
۲- واژگان پارسی«دادرس، داور»
بجای واژه تازی «قاضی»
۳- واژه پارسی«اِستر»
بجای واژه تازی «قاطر»
۴- واژه پارسی«خون‌بینی ماهانه»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قاعدگی»
۵- واژه پارسی«هنجار»
بجای واژه تازی «قاعده»
۶- واژه پارسی«کاروان»
بجای واژه تازی «قافله»
۷- واژه پارسی«چارچوب»
بجای واژگان تازی «قاب، قالب»
۸- واژه پارسی«خرسند، خشنود»
بجای واژه تازی «قانع»
۹- واژگان پارسی«آسا، دات»
بجای واژه بیگانه «قانون»
۱۰- واژگان پارسی«بلم، کَلَک»
بجای واژه بیگانه «قایق»
۱۱- واژه پارسی«پنهان»
بجای واژه تازی«قایم»
۱۲- واژگان پارسی«خود استوار، خودباوری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قائم به ذات»
۱۳- واژه پارسی«سالار»
بجای واژه تازی «رئیس»
۱۴- واژگان پارسی«خودبین، خودشیفته»
بجای واژه تازی «مغرور»
۱۵- واژه پارسی«بدست»
بجای واژه تازی «توسط»
۱۶- واژگان پارسی«تَر منشی، گستاخی»
بجای واژه تازی «غرور»
۱۷- واژه پارسی«رستاخیز»
بجای واژه تازی «قیامت»
۱۸- واژگان پارسی«فرسته، فرستادن»
بجای واژه تازی «ارسال»
۱۹- واژه پارسی«آغاز»
بجای واژگان تازی «ابتدا، شروع»
۲۰- واژگان پارسی«تازش، تاختن»
بجای واژه تازی «حمله.»
🖍به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#رام_تشتریا) نبر از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۱ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۱۸
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ ☀️رووز ۱۸ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۱۸
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ رووز🌞 ۱۸ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۸
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
🔴 برابر با 🌞رووز 08 MONDAY #JUIY
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 07 / 08
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
🏝👫 🏝🎖#رام_ایزد(رامش،شادمانی)تن‌آسایے و آرامش روان.
یڪے از نمادهاے سپنتایے بودن جان و زندگے ست.
"#نبر"
پرهیز از خوردن گوشت و
آسیب بہ جانوران سودمند زاستار.
🐄 🐏 🐐 🐑 🐃 🦙 🐂 🐪 🐫 🐓 🦙
تورا روز #رام از جهان رام باد
همان باد را با تو آرام باد.
🌼گل #شب‌بویزرد نماد #رام_ایزد است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#رام_تشتریا) نبر از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۱ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۱۸
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ ☀️رووز ۱۸ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۱۸
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ رووز🌞 ۱۸ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۸
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
🔴 برابر با 🌞رووز 08 MONDAY #JUIY
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 07 / 08
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
🏝👫 🏝🎖#رام_ایزد(رامش،شادمانی)تن‌آسایے و آرامش روان.
یڪے از نمادهاے سپنتایے بودن جان و زندگے ست.
"#نبر"
پرهیز از خوردن گوشت و
آسیب بہ جانوران سودمند زاستار.
🐄 🐏 🐐 🐑 🐃 🦙 🐂 🐪 🐫 🐓 🦙
تورا روز #رام از جهان رام باد
همان باد را با تو آرام باد.
🌼گل #شب‌بویزرد نماد #رام_ایزد است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۸
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
زمین برای همه‌ی رووزگاران
خسته ست و رنجوور ست.!
برای نامهربانی‌هایی که بر آن روا
داشته‌اند برای کارهای ناروایی که بر رووی
آن انجام می‌شود و برای آنان که به آسانی
و سادگی دل آن را شکسته‌اند.
برای آنانی که سنگ‌ها بر دووشِ آن
می‌کشند و با بدترین ابزارها آن را می‌خراشند.
زمین آرام و خمووش می‌گرید و تکه تکه می‌شکند،
و هرگز دَم برنمی‌آورد.
و ما چه دیر آن را درمی‌یابیم
و چه دیرتر می‌دانیم که چه می‌گذرد.؟
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۸
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
زمین برای همه‌ی رووزگاران
خسته ست و رنجوور ست.!
برای نامهربانی‌هایی که بر آن روا
داشته‌اند برای کارهای ناروایی که بر رووی
آن انجام می‌شود و برای آنان که به آسانی
و سادگی دل آن را شکسته‌اند.
برای آنانی که سنگ‌ها بر دووشِ آن
می‌کشند و با بدترین ابزارها آن را می‌خراشند.
زمین آرام و خمووش می‌گرید و تکه تکه می‌شکند،
و هرگز دَم برنمی‌آورد.
و ما چه دیر آن را درمی‌یابیم
و چه دیرتر می‌دانیم که چه می‌گذرد.؟
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
.🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
مکـن تا توانــی دل خلــق ریــش
وگر می‌کنی می‌کنی بیخ خویش
رعیــت نشـاید به بیــداد کشــت
که مر سلطنت را پناهند و پشت.
•● سعدی شیرازی ●•
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه؛ #مه_شید"👑═┅─
📕 ۱۸ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 رام تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 08 ماه ژولای 2024 زایشی.
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖
📚رووز"ادبسار کوودکان و نوجوانان"
📕پیمان‌نامه‌ی ۲۷ ماه می ۱۸۹۳ ترسایی میان روسيه و ايران، در اروپا برای آشتی دو کشور چاپ دست به دست شد.
📚پرهیزگار خوردن گووشت در نزد زرتشتیان(نبر.)
📘نخستين داروخانه همگانی امرووزی (فرووشگاه) در شهر "بغداد" كار خود را آغاز كرد(707 زایشی)
📘آشتی ایران و عثمانی،
از دست رفتن بغداد و بخش‌بندی ارمنستان(1555 زایشی)
📖سازش"شاه تهماسپ صفوی" و " سلیمان عثمانی" که در پی سه جنگ میان ایران و عثمانی آشتی برگزار کرد.
دو کشور در این سازشنامه"ارمنستان" را میان خود بخش‌بندی کردند، کشور ایران"بغداد" و سرزمین‌های باختری"میان‌روودان" را به عثمانی داد و به این رووی عثمانی به سرزمین‌های دشتر خاوری جزیرة العرب دسترسی یافت.
"شاه تهماسپ یکم" که در فوریه ۱۵۱۴ چشم به جهان گشووده و در می ۱۶۷۶ درگذشت در درازی نیم سده پادشاهی کرد نه تنها با ویژگی خودخواهی سران قزلباش بلکه شاهزادگان صفوی روو به روو بوود و برادرش"القاص میرزا" برای دشمنی با ایشان با عثمانی دست به یکی شده بوود.
جنگ و کشمکش دروونی سران دسته‌ها و گرووه‌ها و شاهزادگان و مانند شاهزاده خانم ها که تا زمان شاه عباس یکم دنبال یافت،
یک کاستی بزرگ صفویان در آن زمان بوود.
📘"دانيل فارنهايت"
فيزيک‌دان آلمانی نخستين گرماسنج جيوه‌ای را ساخت كه به"فارنهايت" فرنام شده است(1714 زایشی)
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
مکـن تا توانــی دل خلــق ریــش
وگر می‌کنی می‌کنی بیخ خویش
رعیــت نشـاید به بیــداد کشــت
که مر سلطنت را پناهند و پشت.
•● سعدی شیرازی ●•
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه؛ #مه_شید"👑═┅─
📕 ۱۸ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 رام تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 08 ماه ژولای 2024 زایشی.
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖
📚رووز"ادبسار کوودکان و نوجوانان"
📕پیمان‌نامه‌ی ۲۷ ماه می ۱۸۹۳ ترسایی میان روسيه و ايران، در اروپا برای آشتی دو کشور چاپ دست به دست شد.
📚پرهیزگار خوردن گووشت در نزد زرتشتیان(نبر.)
📘نخستين داروخانه همگانی امرووزی (فرووشگاه) در شهر "بغداد" كار خود را آغاز كرد(707 زایشی)
📘آشتی ایران و عثمانی،
از دست رفتن بغداد و بخش‌بندی ارمنستان(1555 زایشی)
📖سازش"شاه تهماسپ صفوی" و " سلیمان عثمانی" که در پی سه جنگ میان ایران و عثمانی آشتی برگزار کرد.
دو کشور در این سازشنامه"ارمنستان" را میان خود بخش‌بندی کردند، کشور ایران"بغداد" و سرزمین‌های باختری"میان‌روودان" را به عثمانی داد و به این رووی عثمانی به سرزمین‌های دشتر خاوری جزیرة العرب دسترسی یافت.
"شاه تهماسپ یکم" که در فوریه ۱۵۱۴ چشم به جهان گشووده و در می ۱۶۷۶ درگذشت در درازی نیم سده پادشاهی کرد نه تنها با ویژگی خودخواهی سران قزلباش بلکه شاهزادگان صفوی روو به روو بوود و برادرش"القاص میرزا" برای دشمنی با ایشان با عثمانی دست به یکی شده بوود.
جنگ و کشمکش دروونی سران دسته‌ها و گرووه‌ها و شاهزادگان و مانند شاهزاده خانم ها که تا زمان شاه عباس یکم دنبال یافت،
یک کاستی بزرگ صفویان در آن زمان بوود.
📘"دانيل فارنهايت"
فيزيک‌دان آلمانی نخستين گرماسنج جيوه‌ای را ساخت كه به"فارنهايت" فرنام شده است(1714 زایشی)
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
از فرووشنده‌ای پرسیدند:
چگوونه در این کوچه پرت و بی رهگذر
دریافت رووزی می‌کنی؟
گفت:
آن خدایی که فرشته مرگش
مرا در هر سوراخی که باشم
پیدا می‌کند،
چگوونه فرشته رووزیش مرا گم می‌کند...؟
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
چگوونه در این کوچه پرت و بی رهگذر
دریافت رووزی می‌کنی؟
گفت:
آن خدایی که فرشته مرگش
مرا در هر سوراخی که باشم
پیدا می‌کند،
چگوونه فرشته رووزیش مرا گم می‌کند...؟
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستان‌های_شاهنامه؛
جمشید شاه گفت:
اگر تو جمشید را می‌خواهی من نیستم.
نام من ماهان کووهی است.
شاهزاده گفت: چرا چنین میگویی.؟
تو جمشید خورشید شاهان هستی.
این زن پیر دایه من است و از نهان و آشکار آگاه است و همه‌چیز را به من گفته است.
ایشان می‌گووید که من از تو دارای پسری خواهم شد.
این را گفت و به گریه افتاد.
دل جمشید نرم گشت و گفت:
ای گنجینه‌ی شرم و فرهنگ،
من نباید این راز را به کسی بگوویم چون به جانم آسیب می‌رسد.
که موبد چنین داستان زد ز زن
که با زن دم از راز هرگز مزن.
اگر پدرت از راز من آگاه شود به چشم‌داشت بزرگی مرا به آژیدهاک می‌سپارد.
دلارام گفت:
همه زن به یک خووی و یک خواست نیست
ده انگشت مردم به یک راست نیست
باورمند باش که من تا زنده هستم تو را نمی‌آزارم.
راز تو را نگاه می‌دارم.
جمشید پذیرفت و با ایشان پیمان زناشوویی بست و رووزهای خوشی را با شادی و مهربانی در کنار هم گذراندند.
پس از آنکه دختر باردار شد برای اینکه رازش آشکار نشود کمتر نزد پدر می‌رفت.
پدر به اوو بدگمان شد پس کنیزی را فرستاد تا دریابد دخترش سرگرم چه‌کاری است.؟
چندی گذشت و به هررووی دخترک شکمش بزرگ شد و پیکرش چون کمان خمیده گشت و کنیزک دریافت که اوو باردار است و به شاه پیام داد.
شاه وختی دخترش را دید اخم کرد و گفت:
این چیست.؟
تو همان کسی هستی که از مردان دووری می‌کردی.؟
این چه‌کار ننگینی بوود که انجام دادی.؟
دختر برآشفت و گریان گفت:
من هیچ‌گاه مایه ننگ دوودمانم نمی‌شوم.
تو به من پروانه دادی با کسی که می‌خواهم پیمان زناشوویی ببندم و من با پادشاهی بی‌همتا ینی جمشید شاه زناشوویی کرده‌ام.
شاه شادمان شد و گفت:
فردا ایشان را به شتر می‌بندم و به نزد آژیدهاک می‌فرستم.
دخترک به زاری افتاد و گفت:
دست به خوون جمشید شاه آلوده مکن که مایه بدنامی تو می‌شود و همه تو را نفرین می‌کنند.
از خدا بترس.
بدی کردن ار چه توان با کسی
چو نیکی کنی بهتر آید بسی.
اگر می‌خواهی ايشان را از من جدا کنی نخست باید سر از تن من جدا نمایی.
ایشان به ما پناه آورده است.
نباید ایشان را برنجانی.
دل پدر برای دختر سوخت و گفت:
هرچه بخواهی همان انجام می‌دهم.
و تو باید ما را باهم آشنا کنی.!
یک رووز گذشت سپس شاه زابل به دیدن جمشید آمد و بر ایشان آفرین کرد و سرفروود آورد جم از جای برخاست و ایشان را نواخت و سپاسگزاری کرد که با اینکه مهمان ناخوانده بووده است اوو را پذیرفت و به نیکی رفتار کرد و گفت:
من می‌ترسم که روزی آز کنی و مرا به آژیدهاک بدهی.!
شاه گفت:
چنین گمان مبر.
به یزدان سوگند که به تو پیمان دارم و رازت را آشکار نمی‌کنم.
نماند جهان بر یکی سان شکیب
فرازست پیش از پس هر نشیب.
پس از نه ماه شاهزاده پسری چشم به جهان گشوود و نامش را تور نهادند.
وختی پنج‌ساله شد چنان زیبا و بزرگ و بافرهنگ شد که همه از دیدنش شاد می‌شدند
و هرچند سخنی را پنهان کنند به هررووی رووزی آشکار می‌شود.
هرکس تور را می‌دید به یاد جمشید می‌افتاد
و راز کهن آشکار شد و شاه زابل به جمشید گفت:
چه چاره کنیم؟
بهتر است که بگریزیم.
جمشید هم آهنگ به گریختن گرفت و تا شاهزاده اوو را دید و پرسید:
چرا نگرانی؟
اوو گفت:
رازمان آشکار شد و پدرت به من گفت بهتر است ازاینجا بروم.
شاهزاده غمگین و نالان شد.
جمشید گفت:
غم مخور و نگاهدار فرزندمان باش.
جمشید به راه افتاد و به‌سووی هندوستان رفت و ازآنجا شنیده شد که آژیدهاک ایشان را دربند کرد و با اره به دونیم نموود.
وختی همسرش از مرگش آگاهی یافت سوگوار شد و جامه چاک‌چاک نموود و بر سرش خاک ریخت و در درازی یک ماه رنگش پرید و در پایان زهر خورد و مُرد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
جمشید شاه گفت:
اگر تو جمشید را می‌خواهی من نیستم.
نام من ماهان کووهی است.
شاهزاده گفت: چرا چنین میگویی.؟
تو جمشید خورشید شاهان هستی.
این زن پیر دایه من است و از نهان و آشکار آگاه است و همه‌چیز را به من گفته است.
ایشان می‌گووید که من از تو دارای پسری خواهم شد.
این را گفت و به گریه افتاد.
دل جمشید نرم گشت و گفت:
ای گنجینه‌ی شرم و فرهنگ،
من نباید این راز را به کسی بگوویم چون به جانم آسیب می‌رسد.
که موبد چنین داستان زد ز زن
که با زن دم از راز هرگز مزن.
اگر پدرت از راز من آگاه شود به چشم‌داشت بزرگی مرا به آژیدهاک می‌سپارد.
دلارام گفت:
همه زن به یک خووی و یک خواست نیست
ده انگشت مردم به یک راست نیست
باورمند باش که من تا زنده هستم تو را نمی‌آزارم.
راز تو را نگاه می‌دارم.
جمشید پذیرفت و با ایشان پیمان زناشوویی بست و رووزهای خوشی را با شادی و مهربانی در کنار هم گذراندند.
پس از آنکه دختر باردار شد برای اینکه رازش آشکار نشود کمتر نزد پدر می‌رفت.
پدر به اوو بدگمان شد پس کنیزی را فرستاد تا دریابد دخترش سرگرم چه‌کاری است.؟
چندی گذشت و به هررووی دخترک شکمش بزرگ شد و پیکرش چون کمان خمیده گشت و کنیزک دریافت که اوو باردار است و به شاه پیام داد.
شاه وختی دخترش را دید اخم کرد و گفت:
این چیست.؟
تو همان کسی هستی که از مردان دووری می‌کردی.؟
این چه‌کار ننگینی بوود که انجام دادی.؟
دختر برآشفت و گریان گفت:
من هیچ‌گاه مایه ننگ دوودمانم نمی‌شوم.
تو به من پروانه دادی با کسی که می‌خواهم پیمان زناشوویی ببندم و من با پادشاهی بی‌همتا ینی جمشید شاه زناشوویی کرده‌ام.
شاه شادمان شد و گفت:
فردا ایشان را به شتر می‌بندم و به نزد آژیدهاک می‌فرستم.
دخترک به زاری افتاد و گفت:
دست به خوون جمشید شاه آلوده مکن که مایه بدنامی تو می‌شود و همه تو را نفرین می‌کنند.
از خدا بترس.
بدی کردن ار چه توان با کسی
چو نیکی کنی بهتر آید بسی.
اگر می‌خواهی ايشان را از من جدا کنی نخست باید سر از تن من جدا نمایی.
ایشان به ما پناه آورده است.
نباید ایشان را برنجانی.
دل پدر برای دختر سوخت و گفت:
هرچه بخواهی همان انجام می‌دهم.
و تو باید ما را باهم آشنا کنی.!
یک رووز گذشت سپس شاه زابل به دیدن جمشید آمد و بر ایشان آفرین کرد و سرفروود آورد جم از جای برخاست و ایشان را نواخت و سپاسگزاری کرد که با اینکه مهمان ناخوانده بووده است اوو را پذیرفت و به نیکی رفتار کرد و گفت:
من می‌ترسم که روزی آز کنی و مرا به آژیدهاک بدهی.!
شاه گفت:
چنین گمان مبر.
به یزدان سوگند که به تو پیمان دارم و رازت را آشکار نمی‌کنم.
نماند جهان بر یکی سان شکیب
فرازست پیش از پس هر نشیب.
پس از نه ماه شاهزاده پسری چشم به جهان گشوود و نامش را تور نهادند.
وختی پنج‌ساله شد چنان زیبا و بزرگ و بافرهنگ شد که همه از دیدنش شاد می‌شدند
و هرچند سخنی را پنهان کنند به هررووی رووزی آشکار می‌شود.
هرکس تور را می‌دید به یاد جمشید می‌افتاد
و راز کهن آشکار شد و شاه زابل به جمشید گفت:
چه چاره کنیم؟
بهتر است که بگریزیم.
جمشید هم آهنگ به گریختن گرفت و تا شاهزاده اوو را دید و پرسید:
چرا نگرانی؟
اوو گفت:
رازمان آشکار شد و پدرت به من گفت بهتر است ازاینجا بروم.
شاهزاده غمگین و نالان شد.
جمشید گفت:
غم مخور و نگاهدار فرزندمان باش.
جمشید به راه افتاد و به‌سووی هندوستان رفت و ازآنجا شنیده شد که آژیدهاک ایشان را دربند کرد و با اره به دونیم نموود.
وختی همسرش از مرگش آگاهی یافت سوگوار شد و جامه چاک‌چاک نموود و بر سرش خاک ریخت و در درازی یک ماه رنگش پرید و در پایان زهر خورد و مُرد.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هشتسد__و_دهم؛
۸۱۰
🚸#فرزندان_ایران:
✅ در پارسی‌گوويى،
بايستی بهترين واژه‌ای را از ميان برابرهای پارسى برگزيد كه با آهنگ نوشته هم‌خوانى داشته باشد.
ديگر آن كه در پارسی‌گوويى،
گاه نمى‌توان تنها و به‌سادگى واژه را جايگزين كرد،
گاهى بايد ساختار آن گزاره(جمله) دگرگوونى يابد و به ساختار پارسى درآيد.
بسياری از واژگان بيگانه به همراه خود ساختار بيگانه را نیز سربارِ زبان مى‌كنند كه همراه با جايگزينى آن واژه،
ساختار هم بايد به پارسى برگردد.
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان،
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد.
💹 پارسی‌گوویی،
سخن گفتن به زبان مادری خودمان است
و
⚠️هرگز دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزوون بر این می‌تواند کووششی گرانسنگ و خردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی است.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که: پاسداری کنیم زبان وفرهنگ پارسی را.
⚠️از این پس:
۱- واژگان پارسی«ستوودن، ستایش»
بجای واژه تازی «ثنا»
۲- واژگان پارسی«نیکووکاری، پاداش نیک»
بجای واژه تازی «ثواب»
۳- واژه پارسی«راه»
بجای واژگان تازی «جاده، سَبیل، صراط»
۴- واژه پارسی«گیرا»
بجای واژگان تازی «جاذب، جذاب»
۵- واژگان پارسی«کشش، رُبایش»
بجای واژه تازی «جاذبه»
۶- واژ پارسی«برساخت‌کار، برساخته»
بجای واژه تازی «جاعل»
۷- واژه پارسی«گیرا»
بجای واژگان تازی «جذاب، جالب»
۸- واژگان پارسی«فراگیر، دربرگیرنده»
بجای واژه تازی «جامع»
۹- واژگان پارسی«پَهلُوو، سُووی»
بجای واژه تازی «جانب»
۱۰- واژه پارسی«نادان»
بجای واژه تازی «جاهل»
۱۱- واژه پارسی«نادانی»
بجای واژه تازی «جاهلیت»
۱۲- واژه پارسی«پاداش»
بجای واژه تازی «جایزه»
۱۳- واژگان پارسی«پیرووزی‌ها، پیشروی‌ها»
بجای واژه تازی «فتوحات
۱۴- واژه پارسی«جایگاه»
بجای واژه تازی «موقعیت»
۱۵- واژگان پارسی«درست‌کار، راست‌گوو»
بجای واژه تازی «صادق»
۱۶- واژه پارسی«آذرخش»
بجای واژه تازی «رعد و برق»
۱۷- واژگان پارسی«زدن، کووبش، کووبیدن»
بجای واژه تازی «ضربه»
۱۸- واژه پارسی«بی‌گمان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی شک»
۱۹- واژگان پارسی«پندار، گمان»
بجای واژه تازی «فکر»
۲۰- واژه پارسی«گمان‌کرد»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «فکر کرد.»
🖍به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هشتسد__و_دهم؛
۸۱۰
🚸#فرزندان_ایران:
✅ در پارسی‌گوويى،
بايستی بهترين واژه‌ای را از ميان برابرهای پارسى برگزيد كه با آهنگ نوشته هم‌خوانى داشته باشد.
ديگر آن كه در پارسی‌گوويى،
گاه نمى‌توان تنها و به‌سادگى واژه را جايگزين كرد،
گاهى بايد ساختار آن گزاره(جمله) دگرگوونى يابد و به ساختار پارسى درآيد.
بسياری از واژگان بيگانه به همراه خود ساختار بيگانه را نیز سربارِ زبان مى‌كنند كه همراه با جايگزينى آن واژه،
ساختار هم بايد به پارسى برگردد.
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان،
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد.
💹 پارسی‌گوویی،
سخن گفتن به زبان مادری خودمان است
و
⚠️هرگز دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزوون بر این می‌تواند کووششی گرانسنگ و خردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی است.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که: پاسداری کنیم زبان وفرهنگ پارسی را.
⚠️از این پس:
۱- واژگان پارسی«ستوودن، ستایش»
بجای واژه تازی «ثنا»
۲- واژگان پارسی«نیکووکاری، پاداش نیک»
بجای واژه تازی «ثواب»
۳- واژه پارسی«راه»
بجای واژگان تازی «جاده، سَبیل، صراط»
۴- واژه پارسی«گیرا»
بجای واژگان تازی «جاذب، جذاب»
۵- واژگان پارسی«کشش، رُبایش»
بجای واژه تازی «جاذبه»
۶- واژ پارسی«برساخت‌کار، برساخته»
بجای واژه تازی «جاعل»
۷- واژه پارسی«گیرا»
بجای واژگان تازی «جذاب، جالب»
۸- واژگان پارسی«فراگیر، دربرگیرنده»
بجای واژه تازی «جامع»
۹- واژگان پارسی«پَهلُوو، سُووی»
بجای واژه تازی «جانب»
۱۰- واژه پارسی«نادان»
بجای واژه تازی «جاهل»
۱۱- واژه پارسی«نادانی»
بجای واژه تازی «جاهلیت»
۱۲- واژه پارسی«پاداش»
بجای واژه تازی «جایزه»
۱۳- واژگان پارسی«پیرووزی‌ها، پیشروی‌ها»
بجای واژه تازی «فتوحات
۱۴- واژه پارسی«جایگاه»
بجای واژه تازی «موقعیت»
۱۵- واژگان پارسی«درست‌کار، راست‌گوو»
بجای واژه تازی «صادق»
۱۶- واژه پارسی«آذرخش»
بجای واژه تازی «رعد و برق»
۱۷- واژگان پارسی«زدن، کووبش، کووبیدن»
بجای واژه تازی «ضربه»
۱۸- واژه پارسی«بی‌گمان»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی شک»
۱۹- واژگان پارسی«پندار، گمان»
بجای واژه تازی «فکر»
۲۰- واژه پارسی«گمان‌کرد»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «فکر کرد.»
🖍به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#باد_واتا_تشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۱۹
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #سه‌شنبہ: #بهرام_شید؛
بہ ☀️رووز ۱۸ 🦀#تیر 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۱۹
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با☀️رووز سه‌شنبہ: #بهرام_شید؛
بہ رووز🌞 ۱۹ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۹
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز 09 TUESDAY #JUIY
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 07 / 09
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫 🏝🎖🏝 #باد، #هوا
مایہ بنیادین زندگے.🌬💨💨
بڪوشید تا گوهران هر چهار
بدارید پاڪیزہ و بی غبار
ز #باد لطیف و ز #آب روان
ز رخشندہ #آتش، ز #خاڪ گران.
پروردگارا:
راستے و مهر، آب و آبادانے و سرسبزے را بہ سرزمین من بازگردان.
گل #بادرنگ_بویہ نماد باد ایزد است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#باد_واتا_تشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۱۹
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #سه‌شنبہ: #بهرام_شید؛
بہ ☀️رووز ۱۸ 🦀#تیر 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۱۹
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با☀️رووز سه‌شنبہ: #بهرام_شید؛
بہ رووز🌞 ۱۹ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۹
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز 09 TUESDAY #JUIY
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 07 / 09
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫 🏝🎖🏝 #باد، #هوا
مایہ بنیادین زندگے.🌬💨💨
بڪوشید تا گوهران هر چهار
بدارید پاڪیزہ و بی غبار
ز #باد لطیف و ز #آب روان
ز رخشندہ #آتش، ز #خاڪ گران.
پروردگارا:
راستے و مهر، آب و آبادانے و سرسبزے را بہ سرزمین من بازگردان.
گل #بادرنگ_بویہ نماد باد ایزد است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۹
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
رووزهایی که سراسر زندگی،
زمین را پوشانده است.
امید می‌رود که همراه با سربلندی
و شادی همراه باشد.
ما را به سال های خوش کوودکی
و هنگام‌های شادمانی رهنموون سازد.
شاید شکاف‌ها و تنگناهای بازه‌ی
زندگی را بپووشاند برای این که گستره‌ی
هووش را گسترش دهد.!
نه آنی را که مغز را در میان خشم و آتش
شستشوو و آبکِشی می‌کند.
امیدواریم آن بشود که:
دیوار جدایی و مرزبندی مردمان را ویران کند.
راه‌های دراز دشمنی زوودتر به پایان برسد.
به راهی برسد که شهرها را در هیاهووی
خویش فروو بُرده به بُن‌بست ببرد.
و فریاد آزادی پرندگان را به آشیانه‌هایشان برساند.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۱۹
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
رووزهایی که سراسر زندگی،
زمین را پوشانده است.
امید می‌رود که همراه با سربلندی
و شادی همراه باشد.
ما را به سال های خوش کوودکی
و هنگام‌های شادمانی رهنموون سازد.
شاید شکاف‌ها و تنگناهای بازه‌ی
زندگی را بپووشاند برای این که گستره‌ی
هووش را گسترش دهد.!
نه آنی را که مغز را در میان خشم و آتش
شستشوو و آبکِشی می‌کند.
امیدواریم آن بشود که:
دیوار جدایی و مرزبندی مردمان را ویران کند.
راه‌های دراز دشمنی زوودتر به پایان برسد.
به راهی برسد که شهرها را در هیاهووی
خویش فروو بُرده به بُن‌بست ببرد.
و فریاد آزادی پرندگان را به آشیانه‌هایشان برساند.
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
هم دعــــا از تو، اجابت هم ز تو
ایمنـــی از تو، مهابت هــــم ز تو
گر خطا گفتیم، اصلاحش تو کن
مصلحی تو، ای تو سلطان سخن.
•● حضرت مولانا ●•
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
─┅═👑امرووز؛ "سه‌شنبه؛ #بهرام_شید"👑═┅─
📕 ۱۹ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 باد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 09 ماه ژولای 2024 زایشی.
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
📕آمدن روس‌ها به اپاختر ايران و کشتار و تاراج رووستاها(۱۲۸۷ خ)
📕آغاز چاپ رووزنامه"اطلاعات" به سرپرستی و سردبيری عباس مسعودی در تهران(۱۳۰۵ خ)
📕پیمان‌نامه‌ی روشن کردن مرزهای ميان ايران و تركيه كه در خرداد ۱۳۱۶ به دست نمايندگان دو کشور رسيده بوود دست به دست شد(۱۳۱۸ خ)
📕ایران و عربستان و کویت در کپنهاگ پیرامون روشن شدن مرز فلات قاره گفتگوو کردند(۱۳۴۵ خ)
📘نافرمانی ساتراپ تخارستان، پناهنده شدن اوو به بیگانه و چاره‌جوویی شاه وخت ایران(127 پ.زایش)
📖ناهماهنگی نگرش ميان ساتراپ تخارستان(سرزمینی در اپاختر خاوری افغانستان امرووز) و شاه ایرانزمین از دوودمان اشكانی،
سركووبی فرماندار ياغی با فرستادن سرباز را، بر گفتگوو با اوو برتر بداند.
پس از رسیدن سپاه فرستاده شده به تخارستان، سربازان بوومی آماده به جنگ با شاه خود و برادرکُشی نشدند. ساتراپ(استاندار) تخارستان برای خودداری سربازانش از جنگ با نيرووهای کشور،
با گریختن از راه کووه‌های پامیر به کشور و سرزمین آرین نشین خاور این کووه‌ها پناهنده شد و شاه اشكانی با اندیشه، پس فرستادن اوو را درخواست نكرد تا داستان بزرگ و پیچیده و نیاز به لشکرکشی به آن سووی پامیر نشود.
📘توفان سنگينی در"خليج بنگال" و درگذشت ۳۰۰ هزار تن از مردم آنجا(1737 زایشی)
📘پيمان‌نامه"تيلسيت" ميان "ناپلیون" و "الکساندر يکم" تزار روسيه نوشته شد و ناپلیون دووست خود"ايران" را در دست روسيه رها ساخت(1807 زایشی)
📘"ناپلئون بناپارت" در این رووز"هلند" را پیوست مرز فرانسه کرد(1810 زایشی)
📘رهایی"آرژانتين" از بهره‌کِشی اسپانيا(1816زایشی)
🇦🇷آرژانتين با ۲/۷۸۰/۰۹۲ كيلومتر گستره در پایین‌ترین بخش آمريكای دشتر می‌باشد. شهروندان اين كشور نزدیک به ۴۵ ميليون تن بووده كه از نژاد اروپايى و كاتوليك می‌باشند. پايتخت اين كشور شهر "بوينس آيْرِس" بووده و دارای پول"پزو" می‌باشد.
زبان مردم آرژانتينْ "اسپانيايى" و نگارش در آنجا "لاتين" است.
📘زادرووز"نيكولاس تِسلا" فيزيكدان نام‌آشنای کشور يوگسلاوی(1856 زایشی)
📘آغاز دوباره جنگ ميان اعراب و اسرایيل پس از پدید آمدن صهيونيست‌ها(1948 زایشی)
📘درگذشت"ارنست همينگوِی" داستانسرا و نويسنده نام‌آشنای آمريكايی(1961 زایشی)
📘مرگ"كيم ايل سونگ"رهبر كره شمالی(1994 زایشی)
📙بسته شدن مجلس شورايی ملی در پی هشدار روسيه به مجلس در زمان احمدشاه(۱۳۳۰ مهی)
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
هم دعــــا از تو، اجابت هم ز تو
ایمنـــی از تو، مهابت هــــم ز تو
گر خطا گفتیم، اصلاحش تو کن
مصلحی تو، ای تو سلطان سخن.
•● حضرت مولانا ●•
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
─┅═👑امرووز؛ "سه‌شنبه؛ #بهرام_شید"👑═┅─
📕 ۱۹ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 باد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 09 ماه ژولای 2024 زایشی.
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
📕آمدن روس‌ها به اپاختر ايران و کشتار و تاراج رووستاها(۱۲۸۷ خ)
📕آغاز چاپ رووزنامه"اطلاعات" به سرپرستی و سردبيری عباس مسعودی در تهران(۱۳۰۵ خ)
📕پیمان‌نامه‌ی روشن کردن مرزهای ميان ايران و تركيه كه در خرداد ۱۳۱۶ به دست نمايندگان دو کشور رسيده بوود دست به دست شد(۱۳۱۸ خ)
📕ایران و عربستان و کویت در کپنهاگ پیرامون روشن شدن مرز فلات قاره گفتگوو کردند(۱۳۴۵ خ)
📘نافرمانی ساتراپ تخارستان، پناهنده شدن اوو به بیگانه و چاره‌جوویی شاه وخت ایران(127 پ.زایش)
📖ناهماهنگی نگرش ميان ساتراپ تخارستان(سرزمینی در اپاختر خاوری افغانستان امرووز) و شاه ایرانزمین از دوودمان اشكانی،
سركووبی فرماندار ياغی با فرستادن سرباز را، بر گفتگوو با اوو برتر بداند.
پس از رسیدن سپاه فرستاده شده به تخارستان، سربازان بوومی آماده به جنگ با شاه خود و برادرکُشی نشدند. ساتراپ(استاندار) تخارستان برای خودداری سربازانش از جنگ با نيرووهای کشور،
با گریختن از راه کووه‌های پامیر به کشور و سرزمین آرین نشین خاور این کووه‌ها پناهنده شد و شاه اشكانی با اندیشه، پس فرستادن اوو را درخواست نكرد تا داستان بزرگ و پیچیده و نیاز به لشکرکشی به آن سووی پامیر نشود.
📘توفان سنگينی در"خليج بنگال" و درگذشت ۳۰۰ هزار تن از مردم آنجا(1737 زایشی)
📘پيمان‌نامه"تيلسيت" ميان "ناپلیون" و "الکساندر يکم" تزار روسيه نوشته شد و ناپلیون دووست خود"ايران" را در دست روسيه رها ساخت(1807 زایشی)
📘"ناپلئون بناپارت" در این رووز"هلند" را پیوست مرز فرانسه کرد(1810 زایشی)
📘رهایی"آرژانتين" از بهره‌کِشی اسپانيا(1816زایشی)
🇦🇷آرژانتين با ۲/۷۸۰/۰۹۲ كيلومتر گستره در پایین‌ترین بخش آمريكای دشتر می‌باشد. شهروندان اين كشور نزدیک به ۴۵ ميليون تن بووده كه از نژاد اروپايى و كاتوليك می‌باشند. پايتخت اين كشور شهر "بوينس آيْرِس" بووده و دارای پول"پزو" می‌باشد.
زبان مردم آرژانتينْ "اسپانيايى" و نگارش در آنجا "لاتين" است.
📘زادرووز"نيكولاس تِسلا" فيزيكدان نام‌آشنای کشور يوگسلاوی(1856 زایشی)
📘آغاز دوباره جنگ ميان اعراب و اسرایيل پس از پدید آمدن صهيونيست‌ها(1948 زایشی)
📘درگذشت"ارنست همينگوِی" داستانسرا و نويسنده نام‌آشنای آمريكايی(1961 زایشی)
📘مرگ"كيم ايل سونگ"رهبر كره شمالی(1994 زایشی)
📙بسته شدن مجلس شورايی ملی در پی هشدار روسيه به مجلس در زمان احمدشاه(۱۳۳۰ مهی)
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار؛
#شاهنامه با باشندگی،
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیست و چهارم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی،
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیست و چهارم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستان‌های_شاهنامه؛
توور هررووز نمو می‌کرد و بالا بلند می‌شد و هنرهای پهلوانی و رزمی و دبیری و دانش را یاد گرفت و در اسپ سواری بی‌همتا شد.
شاه زابل بسیار اوو را دووست داشت و به اوو آيين‌نامه شاهی داد و دختری از نژاد خود به اوو داد.
بدین‌سان از تور فرزندی به نام شیدسپ زاده شد.
چند سال پس از آن تور مُرد و شیدسپ جانشین اوو شد و بر تخت پادشاهی زابل نشست.
چندی پس از مرگ کورنگ از شیدسپ پسری به جهان چشم گشوود که نامش را تورگ گذاشتند.
تورگ در ده‌سالگی از دیدگاه توانایی و نیروو از پدر و پدربزرگش هم برتر شد.
رووزی پدرش خواست تا به کابل بتازد و آنجا را واگیر کند.
تورگ گفت:
من هم می‌آیم.
پدر گفت:
تو کوودکی و هنگام رزمت نرسیده است و تو باید با گووی بازی کنی.
تورگ گفت:
تو به بووی مشک نگاه کن نه به رنگش.
اگرچه کوودک هستم و کار مردان را می‌دانم.
پدر شاد گشت و اوو را در آغووش گرفت و زره و ترک رومی و سپر به اوو پووشاند و تیغ و گرز گران به اوو داد.
از آن‌سوو شاه کابل زوورآزمایان را در سپاهش گرد کرد.
اوو پسری به نام سرند داشت پس سپاهی به اوو داد.
و به هررووی هر دو در برابر هم ایستادند.
تورگ نزد پدر رفت و گفت:
سرند کدام است.؟
پدر گفت:
پسرم تو هنوز کوودک هستی.
سووی اوو نرو.
تورگ برآشفت و گفت:
پدر اوو را نشانم بده.
پدرش گفت:
اوو در دل سپاه است و درفش سپید دارد با کلاه‌خوود و کمر و خفتان زرد.
تورگ اسپ را تازاند و به‌سووی سرند تاختن برد و شمار بسیاری را تارومار کرد.
سرند که دید اوو به سوویش می‌آید با گرز به کلاه‌خوودش زد و تورگ خم نشد و کمربند اوو را گرفت و به‌سووی پدر تاخت و اوو را رووی زمین انداخت و گفت:
این پیشکشی کابلی را از این کوودک زابلی بپذیر و دیگر مرا کوودک مخوان و مرا شیر نر بخوان.
سپاه که فرمانروایش را ازدست‌داده بوود پراکنده گشت.
سپاه زابل پیرووزمندانه به زابل برگشت و کابل شاه ناچار شد همه‌ساله باج و خراج به زابل بدهد.
چندی پس از آن زمان شیدسپ سررسید و اوو رخت از جهان بربست و تورگ بر تخت پادشاهی نشست.
چندگاهی پس از اوو پسری پدید آمد که نامش را شم گذاشتند.
شم بزرگ شد و یال و کووپال یافت و از اوو پسری به نام اترط چشم به جهان گشوود.
چندی پس از تورگ و شم هر دو مُردند و پادشاهی به اترط رسید و خداوند پسری به اوو داد که نامش را گرشاسپ نهادند.
اوو پسری زیبا بوود و از رووز نخست مانند کوودک یک‌ساله بوود و در یک‌سالگی مانند کوودک ده‌ساله شد و بسیار تنوومند بوود.
در شیوه و شگردهای جنگی بی‌همتا شد و وختی ده‌ساله شد بالایی بلند پیدا کرد و در کشتی و چوگان همانند نداشت.
در نووزده‌سالگی شمشیرباز توانایی بوود و با سپاهیان فراوانی نبرد کرد و چیره شد و هیچ پادشاهی دل تاختن به پادشاهی اترط را نداشت چون از گرشاسپ می‌ترسید.
از زمان تور تا گرشاسپ هشتصد سال می‌گذشت.
از گرشاسپ،
نریمان پدید آمد و از نریمان سام یل به جهان آمد و از سام نیز زال زر زاده شد و از زال هم رستم دستان پدید آمد.
بزرگان این تخمه کز جم بدند
سراسر نیاکان رستم بدند.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
توور هررووز نمو می‌کرد و بالا بلند می‌شد و هنرهای پهلوانی و رزمی و دبیری و دانش را یاد گرفت و در اسپ سواری بی‌همتا شد.
شاه زابل بسیار اوو را دووست داشت و به اوو آيين‌نامه شاهی داد و دختری از نژاد خود به اوو داد.
بدین‌سان از تور فرزندی به نام شیدسپ زاده شد.
چند سال پس از آن تور مُرد و شیدسپ جانشین اوو شد و بر تخت پادشاهی زابل نشست.
چندی پس از مرگ کورنگ از شیدسپ پسری به جهان چشم گشوود که نامش را تورگ گذاشتند.
تورگ در ده‌سالگی از دیدگاه توانایی و نیروو از پدر و پدربزرگش هم برتر شد.
رووزی پدرش خواست تا به کابل بتازد و آنجا را واگیر کند.
تورگ گفت:
من هم می‌آیم.
پدر گفت:
تو کوودکی و هنگام رزمت نرسیده است و تو باید با گووی بازی کنی.
تورگ گفت:
تو به بووی مشک نگاه کن نه به رنگش.
اگرچه کوودک هستم و کار مردان را می‌دانم.
پدر شاد گشت و اوو را در آغووش گرفت و زره و ترک رومی و سپر به اوو پووشاند و تیغ و گرز گران به اوو داد.
از آن‌سوو شاه کابل زوورآزمایان را در سپاهش گرد کرد.
اوو پسری به نام سرند داشت پس سپاهی به اوو داد.
و به هررووی هر دو در برابر هم ایستادند.
تورگ نزد پدر رفت و گفت:
سرند کدام است.؟
پدر گفت:
پسرم تو هنوز کوودک هستی.
سووی اوو نرو.
تورگ برآشفت و گفت:
پدر اوو را نشانم بده.
پدرش گفت:
اوو در دل سپاه است و درفش سپید دارد با کلاه‌خوود و کمر و خفتان زرد.
تورگ اسپ را تازاند و به‌سووی سرند تاختن برد و شمار بسیاری را تارومار کرد.
سرند که دید اوو به سوویش می‌آید با گرز به کلاه‌خوودش زد و تورگ خم نشد و کمربند اوو را گرفت و به‌سووی پدر تاخت و اوو را رووی زمین انداخت و گفت:
این پیشکشی کابلی را از این کوودک زابلی بپذیر و دیگر مرا کوودک مخوان و مرا شیر نر بخوان.
سپاه که فرمانروایش را ازدست‌داده بوود پراکنده گشت.
سپاه زابل پیرووزمندانه به زابل برگشت و کابل شاه ناچار شد همه‌ساله باج و خراج به زابل بدهد.
چندی پس از آن زمان شیدسپ سررسید و اوو رخت از جهان بربست و تورگ بر تخت پادشاهی نشست.
چندگاهی پس از اوو پسری پدید آمد که نامش را شم گذاشتند.
شم بزرگ شد و یال و کووپال یافت و از اوو پسری به نام اترط چشم به جهان گشوود.
چندی پس از تورگ و شم هر دو مُردند و پادشاهی به اترط رسید و خداوند پسری به اوو داد که نامش را گرشاسپ نهادند.
اوو پسری زیبا بوود و از رووز نخست مانند کوودک یک‌ساله بوود و در یک‌سالگی مانند کوودک ده‌ساله شد و بسیار تنوومند بوود.
در شیوه و شگردهای جنگی بی‌همتا شد و وختی ده‌ساله شد بالایی بلند پیدا کرد و در کشتی و چوگان همانند نداشت.
در نووزده‌سالگی شمشیرباز توانایی بوود و با سپاهیان فراوانی نبرد کرد و چیره شد و هیچ پادشاهی دل تاختن به پادشاهی اترط را نداشت چون از گرشاسپ می‌ترسید.
از زمان تور تا گرشاسپ هشتصد سال می‌گذشت.
از گرشاسپ،
نریمان پدید آمد و از نریمان سام یل به جهان آمد و از سام نیز زال زر زاده شد و از زال هم رستم دستان پدید آمد.
بزرگان این تخمه کز جم بدند
سراسر نیاکان رستم بدند.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
آب انبار گرمسار؛
از ساختمان‌های قاجاری و دیدنی های گرمسار به شمار می‌رود.
این سازه دارای چهل پله و پاشیر بزرگ و پهناور است که انباره‌ای گِرد و بلند و بادگیری بر فراز آن نهاده‌اند.
انباری بزرگ و پایه‌ای این آب انبار که به‌ریخت گنبد پله‌ای گِرد و آجری است،
در دروون کوچه می‌باشد و به ریخت میدان‌گاهی درآمده است.
آب انبار گرمسار در سال ۱۳۸۰ و به شماره ۳۷۸۹ در فهرست کارهای ملی ایران نوشته شد.
روستاگردی در گرمای °۴۵.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
از ساختمان‌های قاجاری و دیدنی های گرمسار به شمار می‌رود.
این سازه دارای چهل پله و پاشیر بزرگ و پهناور است که انباره‌ای گِرد و بلند و بادگیری بر فراز آن نهاده‌اند.
انباری بزرگ و پایه‌ای این آب انبار که به‌ریخت گنبد پله‌ای گِرد و آجری است،
در دروون کوچه می‌باشد و به ریخت میدان‌گاهی درآمده است.
آب انبار گرمسار در سال ۱۳۸۰ و به شماره ۳۷۸۹ در فهرست کارهای ملی ایران نوشته شد.
روستاگردی در گرمای °۴۵.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هشتسد_و_یازدهم؛
۸۱۱
🚸#فرزندان_ایران:
زبان و فرهنگ زنده واژگان تازه و نو می‌سازد
و واژگان بیگانه را ناکارآمد می‌نماید،
زبان هر مردمی بن مایه، سرچشمه و پایه فرهنگ آن مردم است.
گذشته به روشنی نشان می‌دهد که هرگاه زبان مردمی دگرگوون شده فرهنگ آن مردم هم دگرگوون شده.
زبان پارسی از انگشت شمار زبان‌هایی است که خواننده آن می‌تواند نوشته‌های هزارسال پیشین خود را بخواند و دریابد و به نوشته‌های پیشتر از آن،
چنانچه که دبیره‌هایش را بداند،
کم و بیش پی‌برد.
با این پیشینه، شایستگی این زبان برای کاربرد دانشیک نیز کم‌و بیش هویدا است و تنها بسنده است که از نیروو و توانمندی‌های این زبان بهره گیریم.
همان گوونه که نمایان است،
هر اندازه بر آگاهی دانشمندانمان از این زبان افزوده می‌گردد کاربرد دانشیک بروز آن نیز گستردگی می‌یابد.
پس برای پاسداری از فرهنگ ایرانی باید از زبان پارسی و گویشهای آن پاسداری کرد.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«پیوندنامه، بُن چاک»
بجای واژه تازی «قباله»
۲- واژگان پارسی«تیره‌ها، دوودمان»
بجای واژگان تازی «قبایل، قبیله»
۳- واژگان پارسی«آرامگاه، مزاز»
بجای واژه تازی «قبر»
۴- واژگان پارسی«گورستان، مزارستان، آرامستان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قبر ستان»
۵- واژگان پارسی«برگه‌فروش، رسید»
بجای واژه تازی «قبض»
۶- واژه پارسی«پیش»
بجای واژه تازی جدید «قبل»
۷- واژگان پارسی«پیشتر، پیش از این»
بجای واژه تازی «قبلاً»
۸- واژگان پارسی«پرستش‌گاه، نمازسو»
بجای واژه تازی «قبله»
۹- واژه پارسی«پذیرش، پذیرفته شده»
بجای واژه تازی «قبول»
۱۰- واژگان پارسی«پذیرا، پذیرفته»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی «قبول داشت»
۱۱- واژگان پارسی«کاروان»
بجای واژه تازی «قافله»
۱۲- واژگان پارسی«زشت، ناپسند»
بجای واژه تازی «قبیح»
۱۳- واژه پارسی«درووغ»
بجای واژه تازی «کذب»
۱۴- واژه پارسی«پووزش‌خواهی، پووزش خواستن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عذر خواهی»
۱۵- واژه پارسی«آمرزش خواستن»
بجای واژه تازی «توبه»
۱۶- واژگان پارسی«سیاه‌دل، بیدادگر»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی رحم»
۱۷- واژگان پارسی«اِشغ، مهر»
بجای واژه تازی «عشق»
۱۸- واژگان پارسی«مهربانی، آمرزش»
بجای واژه تازی «رحم»
۱۹- واژه پارسی«پُرکاربرد»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «پُر تکرار»
۲۰- واژگان پارسی«بازانجام، چندباره، دوباره»
بجای واژه تازی «تکرار.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هشتسد_و_یازدهم؛
۸۱۱
🚸#فرزندان_ایران:
زبان و فرهنگ زنده واژگان تازه و نو می‌سازد
و واژگان بیگانه را ناکارآمد می‌نماید،
زبان هر مردمی بن مایه، سرچشمه و پایه فرهنگ آن مردم است.
گذشته به روشنی نشان می‌دهد که هرگاه زبان مردمی دگرگوون شده فرهنگ آن مردم هم دگرگوون شده.
زبان پارسی از انگشت شمار زبان‌هایی است که خواننده آن می‌تواند نوشته‌های هزارسال پیشین خود را بخواند و دریابد و به نوشته‌های پیشتر از آن،
چنانچه که دبیره‌هایش را بداند،
کم و بیش پی‌برد.
با این پیشینه، شایستگی این زبان برای کاربرد دانشیک نیز کم‌و بیش هویدا است و تنها بسنده است که از نیروو و توانمندی‌های این زبان بهره گیریم.
همان گوونه که نمایان است،
هر اندازه بر آگاهی دانشمندانمان از این زبان افزوده می‌گردد کاربرد دانشیک بروز آن نیز گستردگی می‌یابد.
پس برای پاسداری از فرهنگ ایرانی باید از زبان پارسی و گویشهای آن پاسداری کرد.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«پیوندنامه، بُن چاک»
بجای واژه تازی «قباله»
۲- واژگان پارسی«تیره‌ها، دوودمان»
بجای واژگان تازی «قبایل، قبیله»
۳- واژگان پارسی«آرامگاه، مزاز»
بجای واژه تازی «قبر»
۴- واژگان پارسی«گورستان، مزارستان، آرامستان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «قبر ستان»
۵- واژگان پارسی«برگه‌فروش، رسید»
بجای واژه تازی «قبض»
۶- واژه پارسی«پیش»
بجای واژه تازی جدید «قبل»
۷- واژگان پارسی«پیشتر، پیش از این»
بجای واژه تازی «قبلاً»
۸- واژگان پارسی«پرستش‌گاه، نمازسو»
بجای واژه تازی «قبله»
۹- واژه پارسی«پذیرش، پذیرفته شده»
بجای واژه تازی «قبول»
۱۰- واژگان پارسی«پذیرا، پذیرفته»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی «قبول داشت»
۱۱- واژگان پارسی«کاروان»
بجای واژه تازی «قافله»
۱۲- واژگان پارسی«زشت، ناپسند»
بجای واژه تازی «قبیح»
۱۳- واژه پارسی«درووغ»
بجای واژه تازی «کذب»
۱۴- واژه پارسی«پووزش‌خواهی، پووزش خواستن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عذر خواهی»
۱۵- واژه پارسی«آمرزش خواستن»
بجای واژه تازی «توبه»
۱۶- واژگان پارسی«سیاه‌دل، بیدادگر»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی رحم»
۱۷- واژگان پارسی«اِشغ، مهر»
بجای واژه تازی «عشق»
۱۸- واژگان پارسی«مهربانی، آمرزش»
بجای واژه تازی «رحم»
۱۹- واژه پارسی«پُرکاربرد»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «پُر تکرار»
۲۰- واژگان پارسی«بازانجام، چندباره، دوباره»
بجای واژه تازی «تکرار.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#دی_به_دین_تشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۲۰
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #چهار‌شنبہ: #تیر_شید؛
بہ ☀️رووز ۲۰ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۲۰
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز #چهار‌شنبہ: #تیر_شید؛
بہ رووز🌞 ۲۰ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۲۰
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز 10 WEDNESDAY #JUIY
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 07 / 10
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫 🏝🎖🏝 #دی_به_دین(سرآغاز پیدایش)«بینش/وژدان»
🦋سرچشمہ دین و دینداری، دانش و آگاهے ست.
آفریدگار دین(وژدان آگاه)را پاس بداریم.
_🏝🎖🏝_
بهشتِ روان ست وژدانِ پاڪ
هزارانِ آواز خوان، بر ستاڪ
نداے درون را هرآنڪس شنید میِ عشقِ جاوید را سر ڪشید.
🖌#داتیس_مهرابیان.
🥀 گل #شنبلیلہ نماد دے بدین ایزد است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#دی_به_دین_تشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۲۰
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #چهار‌شنبہ: #تیر_شید؛
بہ ☀️رووز ۲۰ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۲۰
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز #چهار‌شنبہ: #تیر_شید؛
بہ رووز🌞 ۲۰ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۲۰
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز 10 WEDNESDAY #JUIY
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 07 / 10
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫 🏝🎖🏝 #دی_به_دین(سرآغاز پیدایش)«بینش/وژدان»
🦋سرچشمہ دین و دینداری، دانش و آگاهے ست.
آفریدگار دین(وژدان آگاه)را پاس بداریم.
_🏝🎖🏝_
بهشتِ روان ست وژدانِ پاڪ
هزارانِ آواز خوان، بر ستاڪ
نداے درون را هرآنڪس شنید میِ عشقِ جاوید را سر ڪشید.
🖌#داتیس_مهرابیان.
🥀 گل #شنبلیلہ نماد دے بدین ایزد است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۲۰
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
آفتاب از دل و از جان،
برای زمین جان‌فشانی می‌کند.
در روشنای رووزها بجای تاریکی شب
برای آن پرتوافشانی می‌کند.
برای همه‌ی رنج‌هایی که بر دووش می‌کِشد.
تا زندگی هم‌چنان دنباله داشته باشد.
تا هیچ جانداری در زندگی خسته و نیمه‌جان
بسر نبرد و سر بخاک سرد نساید.
زیرا در جهان بی‌اندازه خوراکی و خوردنی هست اگر کسی به ناروا از آنان برداشت نکند.
و بایستی به شیوه‌ی درست به آنان برسانند..!
اگر چه هیچ کسی مهربانی را گدایی نمی‌کند.
و ناگفته نماند که در این رووزها مردمانی هستند که نگاه‌شان بووی زندگی می‌دهد.
با این که مردمداری و مردمی بوودن سخت و دشوار است.!!!
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۲۰
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگی‌تان تابان.
آفتاب از دل و از جان،
برای زمین جان‌فشانی می‌کند.
در روشنای رووزها بجای تاریکی شب
برای آن پرتوافشانی می‌کند.
برای همه‌ی رنج‌هایی که بر دووش می‌کِشد.
تا زندگی هم‌چنان دنباله داشته باشد.
تا هیچ جانداری در زندگی خسته و نیمه‌جان
بسر نبرد و سر بخاک سرد نساید.
زیرا در جهان بی‌اندازه خوراکی و خوردنی هست اگر کسی به ناروا از آنان برداشت نکند.
و بایستی به شیوه‌ی درست به آنان برسانند..!
اگر چه هیچ کسی مهربانی را گدایی نمی‌کند.
و ناگفته نماند که در این رووزها مردمانی هستند که نگاه‌شان بووی زندگی می‌دهد.
با این که مردمداری و مردمی بوودن سخت و دشوار است.!!!
هم‌چون خوورشید درخشان
هم‌چون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
📖🌞🦁#رووزشمار_ايران_و_جهان🦁🌞📖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
ای دل، ســــر و کار با کریـــــم است، مترس
لطفش چو خــــداییش قدیـــم است، مترس
از کــــــرده و ناکــــــرده و نیــــک و بـــــد ما
بی‌سود و زیان است، چه بیم است؟ مترس
•● عراقی همدانی ●•
📖🌞🦁#رووزشمار_ايران_و_جهان🦁🌞📖
─┅═👑امرووز؛ "چهارشنبه؛ #تیر_شید"👑═┅─
📕 ۲۰ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 دی‌بدین تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 10 ماه ژولای 2024 زایشی.
📖🌞🦁#رووزشمار_ايران_و_جهان🦁🌞📖
📕درگذشت"حبيب سماعی" خنیاگر امرووزین ايرانی(۱۳۲۵ خ)
📕ایران یک کشتی یازده هزار تنی از لهستان خریداری کرد(۱۳۴۷ خ)
📕درگذشت "استاد عبدالرحمن فرامرزی" نویسنده و سرپرست رووزنامه کیهان(۱۳۵۱ خ)
📕آغاز نخستين جشنواره فيلم‌های كووتاه در تهران(۱۳۶۹ خ)
📘سپاه ۴۰ هزار تنی ايران در باختر صحرای مصر ناپدید شد(525 پ.زایش)
📖بر پايه نوشته‌های هرودت، يک سپاه ۴۰ هزار تنی ايران كه از سووی "کمبوجیه" برای شناخت و واگیر کردن مصر شده بوود در باختر صحرای مصر و در سرزمین"واحه سيوا" گرفتار توفان شن شد و در زير شن گم گرديد.
يک سپاه ديگر ارتش ايران از راه اپاختر مصر و کرانه‌ی دريای مديترانه برای واگیر کردن ليبی آمده بوود که در انجام کار خود پیرووز شد.
در سال‌های واپسین باستان شناسان توانایی يافتن نشانی از سپاه ناپديد شده ايران در سرزمین"سيوا" پیدا کردند.
📘پیشنهاد آشتی"هادريان" امپراتور روم به شاه ایران(123 زایشی)
📖"هادریان" به خاور مديترانه آمد كه"خسرو" شاه اشكانی ايران با سپاهی گران به جنگ او شتافت.
دو ارتش در كنار رود فرات اپاختر(تركيه امرووز) به هم رسيدند و"هادريان" به "خسرو" پيام فرستاد كه برای جنگيدن نيامده است اوو می‌خواهد كه دشمنی‌ها از راه گفتگوو و با نوشتن پیمان‌نامه از میان برداشته شود.
"خسرو"پيشنهاد اوو را پذيرفت و به گفتگوو میان آنان با نوشتن پیمان‌نامه آشتی و دوستی انجاميد.
"هادریان" ۱۵ سال پس از این و در سالروز آشتی با ایران درگذشت(123 زایشی)
📘کناره گرفتن"نرسی" شاه ایران از پادشاهی. (302 زایشی)
📖"نرسی" شاه ايران از دوودمان ساسانی پس از اين شنيدن شبيخوون رومی‌ها و کشته دادن ارتش ایران، از اندوه بسیار بیمار شد و همان رووز، پس از ده سال پادشاهی به سوود پسرش"هرمز" كناره گيری كرد،
و "هرمز" تا رووزی كه پدر زنده بود نام شاه بر خود ننهاد.
"نرسی" پیشتر ارتش روم به فرماندهی "گالريوس" را در سرزمین فرات اپاختر شكست و گریز داده بوود و چون پيش بينی تازش دوباره را نمی‌كرد،
نيمی از ارتش را روانه اپاختر خاوری كشور كرده بوود كه"گالريوس" از وخت خوب بهره‌برداری کرده به سپاه ايران در دشتر ترکيه امرووز شبيخوون زده و زیان بسیار زده بوود. جنگ ايران و روم در زمان"نرسی" بر سر ارمنستان بوود.
دو ماه پس ازآن، همان بيماری ناشی از افسردگی سخت، سرانجام"نرسی" را از پای درآورد و"هرمز" به نام "هرمز دوم" تاج بر سر گذارد.
"هرمز دوم" كه ۷ سال و ۴ ماه پادشاهی كرد، نخستين شاه ايران است كه پروانه داد فرتوره زن او بر پول چاپ شود.
"هرمز دوم" كه رووزگار اوو را به شاه"دادگر" داوری کرده است،
دادگاه‌های كيفری ايران را دو زمانه كرد و دستوور داد كه به دار کشيدن و تیرباران بی پروانه و آگاهی او انجام نشوند.
📘پیدایش آبخوست"ايسلند" در اپاختر باختری اروپا(874 زایشی)
📘پیدایش سرزمين"آلاسكا" در اپاختر باختری آمريكا(1741 زایشی)
📘"تلستار" نخستین ماهواره پيام‌رسانی "ناسا" با یک موشک دلتا به هوا پرتاب و در مدار زمین بکار گرفته شد(1962 زایشی)
📘رووز رهایی"باهاما" در آمريكای میانی از بهره‌کِشی انگلستان(1973زایشی)
🇧🇸"باهاما" با گستره ۱۳/۹۳۹ كيلومتر،
دربرگیرنده بیش از سه هزار آبخوست بزرگ و کوچک در اقیانوس اتلس و شهروندان بيش از ۳۰۰ هزار تن در آمريكای میانی می‌باشد.
زبان آن‌ها"انگليسی" و پول آن"دلار" و پايتختش"ناسایو" می‌باشد.
📖🌞🦁#رووزشمار_ايران_و_جهان🦁🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
ای دل، ســــر و کار با کریـــــم است، مترس
لطفش چو خــــداییش قدیـــم است، مترس
از کــــــرده و ناکــــــرده و نیــــک و بـــــد ما
بی‌سود و زیان است، چه بیم است؟ مترس
•● عراقی همدانی ●•
📖🌞🦁#رووزشمار_ايران_و_جهان🦁🌞📖
─┅═👑امرووز؛ "چهارشنبه؛ #تیر_شید"👑═┅─
📕 ۲۰ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 دی‌بدین تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 10 ماه ژولای 2024 زایشی.
📖🌞🦁#رووزشمار_ايران_و_جهان🦁🌞📖
📕درگذشت"حبيب سماعی" خنیاگر امرووزین ايرانی(۱۳۲۵ خ)
📕ایران یک کشتی یازده هزار تنی از لهستان خریداری کرد(۱۳۴۷ خ)
📕درگذشت "استاد عبدالرحمن فرامرزی" نویسنده و سرپرست رووزنامه کیهان(۱۳۵۱ خ)
📕آغاز نخستين جشنواره فيلم‌های كووتاه در تهران(۱۳۶۹ خ)
📘سپاه ۴۰ هزار تنی ايران در باختر صحرای مصر ناپدید شد(525 پ.زایش)
📖بر پايه نوشته‌های هرودت، يک سپاه ۴۰ هزار تنی ايران كه از سووی "کمبوجیه" برای شناخت و واگیر کردن مصر شده بوود در باختر صحرای مصر و در سرزمین"واحه سيوا" گرفتار توفان شن شد و در زير شن گم گرديد.
يک سپاه ديگر ارتش ايران از راه اپاختر مصر و کرانه‌ی دريای مديترانه برای واگیر کردن ليبی آمده بوود که در انجام کار خود پیرووز شد.
در سال‌های واپسین باستان شناسان توانایی يافتن نشانی از سپاه ناپديد شده ايران در سرزمین"سيوا" پیدا کردند.
📘پیشنهاد آشتی"هادريان" امپراتور روم به شاه ایران(123 زایشی)
📖"هادریان" به خاور مديترانه آمد كه"خسرو" شاه اشكانی ايران با سپاهی گران به جنگ او شتافت.
دو ارتش در كنار رود فرات اپاختر(تركيه امرووز) به هم رسيدند و"هادريان" به "خسرو" پيام فرستاد كه برای جنگيدن نيامده است اوو می‌خواهد كه دشمنی‌ها از راه گفتگوو و با نوشتن پیمان‌نامه از میان برداشته شود.
"خسرو"پيشنهاد اوو را پذيرفت و به گفتگوو میان آنان با نوشتن پیمان‌نامه آشتی و دوستی انجاميد.
"هادریان" ۱۵ سال پس از این و در سالروز آشتی با ایران درگذشت(123 زایشی)
📘کناره گرفتن"نرسی" شاه ایران از پادشاهی. (302 زایشی)
📖"نرسی" شاه ايران از دوودمان ساسانی پس از اين شنيدن شبيخوون رومی‌ها و کشته دادن ارتش ایران، از اندوه بسیار بیمار شد و همان رووز، پس از ده سال پادشاهی به سوود پسرش"هرمز" كناره گيری كرد،
و "هرمز" تا رووزی كه پدر زنده بود نام شاه بر خود ننهاد.
"نرسی" پیشتر ارتش روم به فرماندهی "گالريوس" را در سرزمین فرات اپاختر شكست و گریز داده بوود و چون پيش بينی تازش دوباره را نمی‌كرد،
نيمی از ارتش را روانه اپاختر خاوری كشور كرده بوود كه"گالريوس" از وخت خوب بهره‌برداری کرده به سپاه ايران در دشتر ترکيه امرووز شبيخوون زده و زیان بسیار زده بوود. جنگ ايران و روم در زمان"نرسی" بر سر ارمنستان بوود.
دو ماه پس ازآن، همان بيماری ناشی از افسردگی سخت، سرانجام"نرسی" را از پای درآورد و"هرمز" به نام "هرمز دوم" تاج بر سر گذارد.
"هرمز دوم" كه ۷ سال و ۴ ماه پادشاهی كرد، نخستين شاه ايران است كه پروانه داد فرتوره زن او بر پول چاپ شود.
"هرمز دوم" كه رووزگار اوو را به شاه"دادگر" داوری کرده است،
دادگاه‌های كيفری ايران را دو زمانه كرد و دستوور داد كه به دار کشيدن و تیرباران بی پروانه و آگاهی او انجام نشوند.
📘پیدایش آبخوست"ايسلند" در اپاختر باختری اروپا(874 زایشی)
📘پیدایش سرزمين"آلاسكا" در اپاختر باختری آمريكا(1741 زایشی)
📘"تلستار" نخستین ماهواره پيام‌رسانی "ناسا" با یک موشک دلتا به هوا پرتاب و در مدار زمین بکار گرفته شد(1962 زایشی)
📘رووز رهایی"باهاما" در آمريكای میانی از بهره‌کِشی انگلستان(1973زایشی)
🇧🇸"باهاما" با گستره ۱۳/۹۳۹ كيلومتر،
دربرگیرنده بیش از سه هزار آبخوست بزرگ و کوچک در اقیانوس اتلس و شهروندان بيش از ۳۰۰ هزار تن در آمريكای میانی می‌باشد.
زبان آن‌ها"انگليسی" و پول آن"دلار" و پايتختش"ناسایو" می‌باشد.
📖🌞🦁#رووزشمار_ايران_و_جهان🦁🌞📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار.
#شاهنامه با باشندگی:
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیست و پنجم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی:
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیست و پنجم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅