°
جایی برای عشق در قلبت کنار بگذار
زیرا عشق تورا زیباتر می کند
دوست داشتنی تر ...
خالص تر
پاک تر ...
گویی تو بالی هستی
روی شانه های فرشته
#زهرا_مصلح
جایی برای عشق در قلبت کنار بگذار
زیرا عشق تورا زیباتر می کند
دوست داشتنی تر ...
خالص تر
پاک تر ...
گویی تو بالی هستی
روی شانه های فرشته
#زهرا_مصلح
امروز نه آغاز و نه انجام جهان است
ای بس غم و شادی
که پس پرده نهان است
گر مرد رهی
غم مخور از دوری و دیری
دانی که رسیدن
هنر گام زمان است
#هوشنگ_ابتهاج
امروز نه آغاز و نه انجام جهان است
ای بس غم و شادی
که پس پرده نهان است
گر مرد رهی
غم مخور از دوری و دیری
دانی که رسیدن
هنر گام زمان است
#هوشنگ_ابتهاج
راستی که رؤیا
چه حرارتی به زندگی آدم می‌بخشد.
زندگی آن نیست که با چشم می‌بینیم
و با خردِ خود آن را محک می‌زنیم،
زندگی آن است که در رؤیاهای خود
به آن جان می‌بخشیم.
زندگی عشق است...
#رومن_رولان
راستی که رؤیا
چه حرارتی به زندگی آدم می‌بخشد.
زندگی آن نیست که با چشم می‌بینیم
و با خردِ خود آن را محک می‌زنیم،
زندگی آن است که در رؤیاهای خود
به آن جان می‌بخشیم.
زندگی عشق است...
#رومن_رولان
تمنيت كثيرا أن تكوني بجانبي الان،
لكنك لست كذلك
بل انت هناك
و هناك لا يدري كم هو محظوظ
خیلی دلم خواست
که حالا کنارم باشی...
اما نیستی...
تو آنجایی
و «آنجا» نمی داند
که چقدر
خوشبخت است...
#ناظم‌حکمت
تمنيت كثيرا أن تكوني بجانبي الان،
لكنك لست كذلك
بل انت هناك
و هناك لا يدري كم هو محظوظ
خیلی دلم خواست
که حالا کنارم باشی...
اما نیستی...
تو آنجایی
و «آنجا» نمی داند
که چقدر
خوشبخت است...
#ناظم‌حکمت
همان که چشم تو را طرز دل‌ربایی داد
دل مرا به نگاه تو آشنایی داد
چنان ز زلف تو مرغ دلم به دام افتاد
که گر بمیرد نتوانمش رهایی داد
#فروغی_بسطامی
همان که چشم تو را طرز دل‌ربایی داد
دل مرا به نگاه تو آشنایی داد
چنان ز زلف تو مرغ دلم به دام افتاد
که گر بمیرد نتوانمش رهایی داد
#فروغی_بسطامی
درویش فقیریم و در این گوشه دنیا
با نیک و بد خلق جهان کار نداریم
با جامه صد پاره و با خرقه پشمین
برخاک نشینیم و از آن عار نداریم
ما صاف دلانیم و ز كَس کینه نداریم
گر شهر پر از فتنه و ما باهمه یاریم
#مولانا
درویش فقیریم و در این گوشه دنیا
با نیک و بد خلق جهان کار نداریم
با جامه صد پاره و با خرقه پشمین
برخاک نشینیم و از آن عار نداریم
ما صاف دلانیم و ز كَس کینه نداریم
گر شهر پر از فتنه و ما باهمه یاریم
#مولانا
توتنها تَسلای منی،
هر چند در آن سوی دیگر جهان هستی.
با این‌حال، وقتی راه می‌روم،
تو به من نزدیکی...
وقتی کار می‌کنم،
تو با من سخن می‌گویی...
و آن دم که احساس می‌کنم
تنهایی مرا می‌خورد،
حضور تو در کنارم تجلی می‌یابد.
لحظاتی هست که می‌دانیم
میان ما و آنان
که دوستشان داریم،
هیچ فاصله‌ای نیست...
#جبران‌خلیل‌جبران
توتنها تَسلای منی،
هر چند در آن سوی دیگر جهان هستی.
با این‌حال، وقتی راه می‌روم،
تو به من نزدیکی...
وقتی کار می‌کنم،
تو با من سخن می‌گویی...
و آن دم که احساس می‌کنم
تنهایی مرا می‌خورد،
حضور تو در کنارم تجلی می‌یابد.
لحظاتی هست که می‌دانیم
میان ما و آنان
که دوستشان داریم،
هیچ فاصله‌ای نیست...
#جبران‌خلیل‌جبران
امشب به قصه‌ی دل من گوش میکنی
فردا مرا چو قصه فراموش میکنی
این دُر همیشه در صدف روزگار نیست
می‌گویمت ولی تو کجا گوش میکنی
دستم نمیرسد که در آغوش گیرمت
ای ماه با که دست در آغوش می کنی
#هوشنگ_ابتهاج
امشب به قصه‌ی دل من گوش میکنی
فردا مرا چو قصه فراموش میکنی
این دُر همیشه در صدف روزگار نیست
می‌گویمت ولی تو کجا گوش میکنی
دستم نمیرسد که در آغوش گیرمت
ای ماه با که دست در آغوش می کنی
#هوشنگ_ابتهاج