"تشعر الطيور بشيء أقرب إلى الألم (والخوف) قبل الهجرة مباشرة"، و"لا شيء يخفف من هذا الشعور سوى التحليق (الحركة السريعة للأجنحة)."

لورين نيديكر

The waiting of Yusuf in the darkness of prison before being set free.

The waiting of Ayyub suffering illness for years before being restored of health.

The waiting of Nuh tirelessly calling people to the truth over a lifetime.

The waiting of Musa in the Midian for years before receiving the prophethood.

Their waiting wasn’t just a passage of time, it was sabr in forms of trust, obedience, hope & true reliance on Allah.

When the wait ends, we see the trials transformed into blessings. 🤍

سيف

من أفضل الطرق اللي من خلالها تقدر تحسن مستواك في اللغة الإنجليزية
قراءة روايات (عربي & إنجليزي) بمعنى إن الصفحة اليمين مثلا بتكون باللغة العربية والصفحة اللي مقابلها هي نفس الصفحة ولكن باللغة الإنجليزية
ومن خلال هذه الطريقة بإمكانك معرفة معاني الكلمات بسهولة وهتربط بين الجمل ومرة على مرة مستواك هيبقى أفضل كتير في الإنجليزية.

عقل وعاطفة_ عربي - إنجليزي

اللهم صلِّ على محمد وآل محمد كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم وبارك على محمد وعلى آل محمد كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم إنك حميد مجيد

رمضان

مفردات رمضان 🤩

❇Ramadan رمضان
❇Holy month الشهر الكريم
❇Fasting صيام
❇Fast يصوم
❇Sunrise شروق الشمس
❇Sunset غروب الشمس
❇Dusk الغسق
❇prayers Tarawih صلاة التراويح
❇Abstain يمتنع
❇Food and drink الطعام والشراب
❇Iftar الإفطار
❇Break Fasting يفطر
❇Suhur السحور
❇Pre-dawn Meal وجبة السحور
❇Intention of Fasting نية الصوم
❇The crescent of Ramadan هلال رمضان
❇Hungry جائع
❇Thirsty عطشان
❇Starving يتضور جوعا
❇Eid-Al-fitr عيد الفطر
❇The night of Power ليلة القدر
❇Islam الإسلام
❇Pillars أركان
❇zakat الزكاة
❇Charity الصدقة، الزكاة



❇Have a blessed Ramadan رمضان کریم

❇Fasting Ramadan is one of the five Pillars of Islam
صيام شهر رمضان هو أحد أركان الإسلام الخمسة

❇In the month of Ramadan, Muslims pray Tarawih prayers
في شهر رمضان، يصلي المسلمون صلوات التراويح

❇During Ramadan, muslims fast from dawn to Sunset
خلال شهر رمضان، يصوم المسلمون من قبل طلوع الشمس لغروبها

❇Thirst has gone, veins are moistened and the reward is certain if Allah wills
ذهب الظمأ وابتلت العروق، وثبت الأجر إن شاء الله
❇Ramadan is the month of mercy
رمضان هو شهر الرحمة

Growing up we didn't realize when we started waiting for رمضان instead of عید.

https://youtu.be/k2qoBaW6sC0

سوريا الأمل

1.3 جمل مستخدمة في رمضان
Sentences used in Ramadan

1.4 مفردات دينية أخرى

رمضان Ramadan

.Ramadan is the ninth month of the Islamic calendar, but its date changes every year
شهر رمضان هو الشهر التاسع من التقويم الإسلامي، ولكن يتغير تاريخه كل عام.
.Ramadan is the month of fasting for Muslims
رمضان هو شهر الصوم عند المسلمين.
.Fasting is one of the five pillars of Islam
الصوم هو أحد أركان الإسلام الخمسة.
.During Ramadan, people fast from dawn to sunset
يصوم المسلمون خلال شهر رمضان من الفجر حتى مغيب الشمس.
.People have a meal just before dawn and another directly after sunset
يتناول المسلمون وجبة قبل الفجر، وأخرى بعد مغيب الشمس مباشرة.
.Children, pregnant women, and people who are ill, or traveling, don’t have to fast
لا يتوجب الصيام على الأطفال أو الحوامل أو الناس المرضى أو المسافرين.
.Fasting allows Muslims to devote themselves to their faith and come closer to God
يتيح الصوم للمسلمين أن يكرسوا أنفسهم لإيمانهم والتقرب من الله.
.Ramadan is a time for spiritual reflection and worship
رمضان وقت التأمل الروحي والعبادة.
.Eid al-Fitr is a festival of breaking the fast at the end of Ramadan
عيد الفطر هو احتفال انتهاء الصوم في نهاية رمضان.

تعابير مستخدمة في رمضان Expressions used in Ramadan

.I am fasting
أنا صائم.
.May God accept your fasting and prayers
تقبل الله صيامك وصلواتك.
Ramadan Mubarak / Ramadan Kareem
(Have a blessed or generous Ramadan)
رمضان كريم
Happy Ramadan
رمضان سعيد
Blessed celebration) Eid Mubarak)
عيد مبارك
Merits of the month of Ramadan
فضل شهر رمضان
The intention of fasting during Ramadan
النية في صوم رمضان
Seeing the crescent of Ramadan
رؤية هلال رمضان
The reward of good deeds during Ramadan
ثواب العمل في رمضان

كلمات مستخدمة في رمضان Words used in Ramadan

Light meal before the fast begins = Pre-dawn / Suhoor
السحور: وجبة خفيفة قبل بدء الصوم
To abstain from food and drink = Fasting
الصوم: الامتناع عن الطعام والشراب
The meal Muslims eat to break their fast = Iftar
الإفطار: الوجبة التي يتناولها المسلمون ليكسروا صيامهم (ليفطروا)
Performed after the night prayer = Tarawih prayer
صلاة التراويح: تؤدى بعد صلاة العشاء
Things that invalidate the fast = Nullification of fasting
مبطلات الصوم: الأشياء التي تفسد الصيام
Charity = Zakat
زكاة / صدقة
Completing the Quran
ختم القرآن
The Night of Power
ليلة القدر

الصلوات الخمس The five prayers

صلاة الفجر Dawn prayer
صلاة الظهر Midday prayer
صلاة العصر Afternoon prayer
صلاة المغرب Sunset prayer
صلاة العشاء Night prayer

جمل مستخدمة في رمضان Sentences used in Ramadan

.O Allah, for You have I fasted and by Your provision, I have broken my fast
اللهم إني لك صمت، وعلى رزقك توكلت.
.Thirst is gone, the veins are moistened and the reward is certain if Allah wills
ذهب الظمأ وابتلّت العروق، وثبت الأجر إن شاء الله.
.Ramadan is the month of forgiveness and mercy
رمضان شهر المغفرة والرحمة.
.The month of Ramadan is the month in which the Qur’an is revealed
شهر رمضان هو الشهر الذي أنزل فيه القرآن.
.The month of Ramadan is a month in which Allah forgives sins
شهر رمضان هو شهر يغفر الله فيه الذنوب.
.May Allah bring you peace and happiness this Ramadan
ليرزقك الله السلام والسعادة في رمضان.
.May Allah protect you
ليحفظك الله.

مفردات دينية أخرى

معتقدات دينية Religious faiths
أديان Religions
الصوم / الصيام Fasting
التقويم الإسلامي Islamic calendar
إخلاص / تعبد Devotion
أذان Call to prayer
عبادة Worship
صلاة Prayer
وضوء Ablution
مقدس Holy
نبيّ Prophet
الآخرة the Hereafter

بعض العبارات لنبارك بالشهر الفضيل 🌙

❤️May your fasting be accepted.

❤️wishing you a month full of blessings.

❤️May Allah bless you and your loved ones this Ramadan.

مفردات و كلمات باللغة الإنجليزية عن شهر رمضان المبارك

 

سنبدأ حديثنا مع بعض المفردات الأساسية:

Sunrise – شروق الشمس
Dawn – الفجر
Sunset – غروب الشمس
Dusk – الغسق
Pray – يصلي (فعل) وهو فعل نظامي، يكون الماضي منه على الشكل التالي: Prayed – صلّى
Prayer – صلاة (اسم) نستخدم معها فعل "say":
Say a prayer – يؤدي الصلاة
Fast – يصوم (فعل) وهو فعل نظامي، يكون الماضي منه: Fasted – صام
How long do you fast in your country – كم من الوقت تصومون في بلدكم؟
We fast for around 8 hours per day – نصوم لحوالي 8 ساعات في اليوم.
Iftar – الإفطار (تماماً مثل اللغة العربية)
Suhur/ pre-dawn meal – السحور (وجبة ما قبل الفجر)
 
أما الصفة الشهيرة التي نعرفها جميعاً والتي نظنّ أنّ الجميع يستخدمها خلال هذا الشهر:
Hungry – جائع (صفة)
لكن ماذا لو كان جوعك شديداً ورغبت بصفةٍ تعبّر عن معنىً أكثر باللغة الإنجليزية؟ يمكنك أن تقول:
I am starving – أنا أتضوّر جوعاً
Thirsty – عطشان
إنتبه: يعني فعل starve – يموت من شدة الجوع، لكننا لا نستخدمه بهذا المعنى في اللغة الإنجليزية عادةً بل يستخدم بغرض المبالغة والتعبير عن شدة الجوع فقط. لذلك يمكنك استخدام هذا الفعل بكل تأكيد باللغة الإنجليزية دون أن يخطئ أحدٌ ما فهمك.
بالحديث عن الجوع، يعتبر الشعور بمعاناة الفقراء وجوعهم إحدى جوانب الصيام لذلك يمكنك القول:
Feel for the poor – يشعر بمعاناة الفقراء
Give in charity – يعطي أموالاً للفقراء والمحتاجين
لكننا نعرف أنّ معنى الصيام هو أعمق من ذلك بكثير، ويتمحور حول ضبط النفس وتهذيبها ليس فقط خلال الشهر الكريم وإنما في كافة أوقات السنة.
 
عندما تصوم وتقوم بالأمور المطلوبة منك فإنّك تقوم بـ:
Follow the rules – يتّبع القواعد. ويطلق على ذلك أيضاً:
Discipline – ضبط النفس (اسم) وهو اسم غير معدود باللغة الإنجليزية نستخدم معها:
Have discipline – يتحلّى بضبط النفس (جملة صحيحة)
Have a discipline – (جملة خاطئة لأنّه اسم غير معدود)
 

While vs. During

سنستغل فرصة الحديث عن مفردات وتعابير شهر رمضان المبارك باللغة الإنجليزية لنقوم بالإشارة إلى هذه القاعدة المهمة، الفرق بين While و During.
تعني كلاً من الكلماتين السابقتين حدوث شيء في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر، لكن ما الفرق؟
During: يجب أن يتبع هذه الكلمة اسماً:
During Iftar – أثناء الافطار
Ahmad arrived during Iftar - وصل أحمد أثناء الإفطار
 
While: يجب أن تُتبع بجملة كاملة لتعطي معلومات أكثر:
While I was having Iftar – بينما كنت أتناول طعام الإفطار
While I was having Iftar, Ahmad arrived - بينما كنت أتناول الإفطار، وصل أحمد.
 
نأمل أن نكون قد وفقنا في إيصال مفردات و كلمات باللغة الإنجليزية عن شهر رمضان المبارك. هل لديك أي مفرداتٍ أو تعابير أخرى  باللغة الإنكليزية  ترغب بمشاركتنا إياها؟ لمَ لا تشاركنا إياها على البوت :
@ENGINFOBOT

طريق النجاح

صديقي

اوعي تفوتك بجد قصة "Will" و "Is Going To"

🚀🥋 في عالم المستقبل المثير، عندنا شخصيتين أبطال مشهورين بيتنافسوا على مين الأقوى في التنبؤ بالمستقبل: ويل المستقبلي وجوينج تو المخطط. كل واحد فيهم عنده أسلوب خاص لما بيتكلم عن المستقبل، وأوقات بيسببوا شوية لخبطات للناس، لكن تعالوا نعرف مين هما وبيعملوا إيه بالضبط!

---

البطل الأول: Will المستقبلي

💪 اسم الشخصية: ويل الواثق

ويل دايمًا متحمس ومستعد للمستقبل، بيتكلم بثقة كبيرة عن أي حاجة جاية. هو مشهور إنه بياخد قرارات بسرعة وبيعبر عن وعود وعروض بدون تردد.

استخدامات "Will":

1. القرارات اللحظية: لما تاخد قرار في نفس اللحظة.

Example: Oh no! I forgot my keys. I will go back and get them. (يا إلهي! نسيت مفاتيحي. سأرجع لأخذها.)

2. الوعود: لما توعد حد بحاجة.

Example: I will help you with your homework, I promise! (سأساعدك في واجبك، أعدك!)

3. العروض: لما تعرض مساعدة أو خدمة.

Example: I will carry your bags for you. (سأحمل حقائبك لك.)

4. التنبؤات بدون دليل قوي:

Example: It will rain tomorrow. (ستمطر غدًا.)

👦: "يا ويل، إنت دايمًا واثق كده حتى لو مفيش دليل؟" 🧒 ويل: "أيوة! أنا بتكلم عن المستقبل بتفاؤل وثقة، ومش لازم أكون شايف الدليل، المهم إن عندي أمل! 🚀"

---

البطل الثاني: Is Going To المخطط

🥋 اسم الشخصية: جوينج تو المنظم

جوينج تو شخصية دقيقة، بتحب تخطط وتبقى مستعدة لأي حاجة. لما يتكلم، لازم يكون عنده دليل قوي أو خطة واضحة، وبيحب يبقى جاهز لأي موقف.

استخدامات "Is Going To":

1. الخطط المستقبلية: لما يكون عندك خطة واضحة وحاجة مقررة.

Example: We are going to visit Grandma this weekend. (سنزور الجدة في عطلة نهاية الأسبوع.)

2. التنبؤات مع دليل قوي:

Example: Look at those dark clouds! It is going to rain soon. (انظر إلى تلك الغيوم الداكنة! ستمطر قريبًا.)

👧: "يا جوينج تو، إنت ليه بتحب تخطط وتبقى جاهز لكل حاجة؟" 🧒 جوينج تو: "لإني بحب أكون منظم، ولو عندي دليل واضح، لازم أقول للناس! زي لما أكون شايف الغيوم السودة، أقول لهم: هي مطرة جاية جاية! ☔"

---

مواقف كوميدية مع Will و Is Going To

1. موقف في المطبخ:

👧: "ما فيش أكل في التلاجة!"

🧒 ويل: "ما تقلقيش! أنا will order pizza!" (هطلب بيتزا!)

🥋 جوينج تو: "آه لا، أنا am going to cook dinner لأن عندي خطة عملت لها من الصبح!" (لا، هطبخ العشاء لأن عندي خطة!)

2. موقف في الشارع:

👦: "بص! العربية هتخبط البطة اللي بتعدي الطريق!"

🥋 جوينج تو: "آه، البطة is going to get hit لو مكملتش بسرعة، شايفها بعيني!" (البطة هتتخبط لو مكملتش بسرعة.)

🧒 ويل: "لا تقلق، أنا will save the duck!" (هأنقذ البطة!)

3. موقف في المدرسة:

المعلمة: "عندكم امتحان بكرة، جاهزين؟"

🧒 ويل: "أنا will study tonight!" (هذاكر الليلة!)

🥋 جوينج تو: "أنا am going to study لأن معايا خطة من أسبوع!" (أنا ذاكر لأن عندي خطة!)

-

Will: نستخدمها للقرارات السريعة، الوعود، العروض، والتنبؤات بدون دليل.

Is Going To: نستخدمها للخطط الواضحة والتنبؤات مع دليل قوي.

افتكر: ويل واثق ومتحمس، لكن جوينج تو منظم وعنده خطط محكمة!