با سلام و عرض ادب خدمت همراهان گرامی، امیدوارم که تا به این لحظه از مطالب ما استفاده کرده باشین و لبتون خندون باشه با دیدن درصد خودتون در عربی. 🌹❤️


هدف ما پیشرفت شما بود که یه یوم الهی توانستیم که تا حد توان به شما کمک کنیم 🌹❤️


ما عذر خواهی به شما بدهکار هستیم که طی چند روزی که نبودیم مشکلاتی از قبیل اینترنت و نبود امکانات داشتیم و نتوانستیم که مطلب را بار گذاری کنیم 🌹❤️


دوستان عزیزی که تمایل به استفاده از نکات کنکور دارند و سوالاتی از قبیل ترفند تستی و... داشتند می‌توانند شماره بنده را ذخیره کرده و در اسرع وقت تماس یا در پیام رسان واتساپ پیام بدهند 🌹❤️

09012337277 👈

شما را به خدای بزرگ می‌سپارم و بهترین ها رو براتون آرزو دارم 🌹❤️

#عکس_با_نکته

خیلی مهمه در قواعد و ترجمه 🌹❤️

تذکر:انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

واژگان شبیه در👇👇👇

📕عربی ‌دهم

📗عربی یازدهم

📘عربی دوازدهم

تذکر:انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

از ولای مُرتضی دل را چراغان می‏ کنیم
بـا علی بار دگر تجدید پیمـان می‏ کنیم
عیدسعیدغدیرخم بر تمامی مسلمانان جهان مبارک باد 🌹

ارادتمند شما :دباغی

🆔 @arbic_edu

#عکس_با_نکته

نکته بمبی برای اعراب و قواعد براتون آوردم هلو پوست کنده از همکار عزیزم آقای شهبازی 🌹❤️

تذکر:انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

جواب :گزینه 1

نکته :حرف تشبيه چیه دیگه؟ 😳

⬅️حرف جرّ(کـــ) مثال :در گزینه ۴
⬅️حرف مشبهه بالفعل (کأنَّ) مثال: در گزینه های ( ٢و٣)

جالب بود به افتخار خودتون بزن دست قشنگ رو 😍🌹

🖊عارف دباغی

تذکر :انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

جواب:گزینه ۴
هم صورت سوال و هم گزینه چهار دو معنا دارند
١.به عمل کار برآید به سخنرانی نیست
٢.به عملت عمل کن و در عمل و ظاهر هم آن را ارائه کن

تذکر:انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🖊عارف دباغی

🆔 @arbic_edu

جواب :گزینه ٢

امروز(الیوم،هذا الیوم) رد گزینه 3

کوچک ترین اشتباهات (أصغر الأخطاء)رد سایر گزینه ها

فضیلت ها(الفضائل) رد سایر گزینه ها


موفق باشید 🌹❤️

🖊عارف دباغی

تذکر :انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

#عکس_با_نکته

نکته جالب توجه کنکوری ها و غیر کنکوری براتون آوردم حال کنید🌹❤️

چه می‌کنه این استاد شهبازی 😍🌹

تذکر:انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

#فنون_ترجمه

نکته : اگر خبر جمله اسمیه باشد، به عبارت دیگر وقتی که دو مبتدا در جمله وجود داشته باشد، مبتدای اول را ترجمه نمی‌کنیم:
الکتابُ صوره جمیلة: تصاویر کتاب زیباست.
در جمله فوق، «الکتاب» مبتدا است و «صوره جمیله» خبر است که خود از دو جزء مبتدا و خبر تشکیل شده در این جمله، مبتدای اول که مرجع ضمیر «ه» بود را ترجمه نکردیم. ترجمه تحت‌اللفظی این جمله: «کتاب، تصاویرش زیبا است». در واقع بجای ضمیر، مرجع آن را آوردیم.

تذکر:انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

#عکس_با_نکته

دو کلمه خیـــر و شــَرّ :
اسم تفضیل هستند :

- اگر به معنی بهتر و بدتر باشند مثلا بعدشان حرف جرّ مِن بیاید
مانند :
العِلمُ خَیرٌ مِنَ المالِ : علم بهتر از مال است .

- اگر به معنی بهترین و بدترین باشند مثلا بعدشان مضاف الیه بیاید و سپس اسم موصول مَن بیاید مانند :

خیر الناسِ مَن یَنفَعُ الناسَ : بهترین مردم کسی است که به مردم نفع برساند .

🔹اسم تفضیل نیستند :

- اگر به معنای ( خوب / خوبی ) و ( بد / بدی ) بیایند مثلا خودشان صفت شوند

مانند : اَلعَمَلُ الخَیرُ یَنفَعُکَ : کار خوب به تو نفع می رساند .

👌اگر حرف ( ال ) در اولشان بیاید غالباً به معنای خوبی و بدی می باشند .

⁉️هشدار :
اینطور نیست که هروقت خَیر و شَر مضاف واقع شده و بعدشان اسم ال دار بیاید ، همیشه اسم تفضیل شوند بلکه میتوانند به معنای خوبی و بدی بوده و اسم تفضیل نشوند :

خیرُ الناسِ یعودُ الَیهِم بِلاشکّ و شرّهم هٰکذا : خوبی مردم بدون تردید به خودشان باز میگردد و بدی شان همچنین

یادآوری : جمع خَیر ⇦ اَخیار / جمع شَر ⇦ شُرور ( نه شَرور ) ، اشرار

تذکر :انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu

جواب:گزینه ٣

عدد ١ و ٢ از اعداد اصلی

و

همه اعداد ترتیبی

برای معدود خود حکم صفت را دارند

🖊عارف دباغی

تذکر :انتشار با ذکر منبع بلامانع است.

🆔 @arbic_edu