🔺 قرار الحکم صحیح میّه بالمیّه!
🔸 تصمیم داور صددرصد درست است!

♨️ اظهار نظر مجری عراقی درباره اخراج بازیکن عراقی توسط داور ایرانی در بازی با اردن.

#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌸مکالمه(مذکر)


🌹بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌹


👨‍🦰اکو مَکانْ فارِغْ لِلصَّلاه؟= جای خالی برای نماز هست؟

👨‍🦰اِیْ اَکُو= بله هست.

👨‍🦰وِیْن اَکو؟= کجا هست؟

👨‍🦰رُوح یَمِ المَوکِبْ=برو کنارموکب.

👨‍🦰یا صُوبِ القِبلَه؟= قبله کدوم طرفه؟

👨‍🦰گُبَل اِشویِه عَل یَسرَه= مستقیم کمی به سمت چپ

👨‍🦰اَکُو تُربَه اِهنا؟= مهر اینجا هست؟

👨‍🦰ما اَدْریِ رُوحْ اِسئل خادِم المُوکِب= نمیدونم برو از خادم موکب بپرس

👨‍🦰سلام خُویه اللَّه ایساعْدَک اَرید اَصلَّی عِدکُم تُربَه=سلام برادر خدا قوت می خواهم نماز بخونم مهر دارید

👨‍🦰هَستَوني گِعَدت مِن النوم=الان از خواب بیدار شدم


#منوعات
#مفردات


«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌀 محاضرة باللهجة العراقية
سخنرانی لهجه عراقی

🔸 الناس یدورون عله السعادة بالدنیه.
مردم دنبال خوشبختی توی دنیا هستند.

#منوعات
#محاضرات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🍁جمل مفیده


🌸بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌸


🍁کَربلا/نَجف مِن یا صُوب؟=کَربلا/نجف از کدام طرف است؟

🌸تروُح لِلنَجف/لِلکاظمیة؟=نجف، کاظمین میری؟

🍁وِیْنَ الگراجْ؟=پایانه مسافربری کجاست؟

🌸وِیْن تُوگف تَکاسِی النجف/ کربلا؟=
تاکسی های نجف کربلا کجا می ایستند؟

🍁اَریدُ سیارَة تکسی لنَجف/ کربلا=
تاکسی میخوام برای نجف/ کربلا

🌸اِغراضی اهوایَه!=وسیله هایم زیاد است!

🍁لازم اَخَلِّیها بِالصَندوگ الوَره!=باید بذارمش صندوق عقب!

🌸غالی/خَفِّض=گران است/ تخفیف بده

🍁ركُّبني/ رَکّبَه=من را سوار کن/ او را سوار کن

🌸تِگدِر تحط هذا القرص/الفلش؟=
میشه این سی دی /فلش رو بذارید؟

🍁عَلّي صوته/ نَصّي صوته=صداش را زیاد کن/ کم کن.


#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌴 مواکب أهل العراق بسوریا.
موکب های اهالی عراق در سوریه.

🍃 به یاد اربعین 🥺

#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🍁جمل مفیده


🌸بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌸


🍁کَربلا/نَجف مِن یا صُوب؟=کَربلا/نجف از کدام طرف است؟

🌸تروُح لِلنَجف/لِلکاظمیة؟=نجف، کاظمین میری؟

🍁وِیْنَ الگراجْ؟=پایانه مسافربری کجاست؟

🌸وِیْن تُوگف تَکاسِی النجف/ کربلا؟=
تاکسی های نجف کربلا کجا می ایستند؟

🍁اَریدُ سیارَة تکسی لنَجف/ کربلا=
تاکسی میخوام برای نجف/ کربلا

🌸اِغراضی اهوایَه!=وسیله هایم زیاد است!

🍁لازم اَخَلِّیها بِالصَندوگ الوَره!=باید بذارمش صندوق عقب!

🌸غالی/خَفِّض=گران است/ تخفیف بده

🍁ركُّبني/ رَکّبَه=من را سوار کن/ او را سوار کن

🌸تِگدِر تحط هذا القرص/الفلش؟=
میشه این سی دی /فلش رو بذارید؟

🍁عَلّي صوته/ نَصّي صوته=صداش را زیاد کن/ کم کن.


#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌹جمله

🌸بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌸


💊عملیه جراحیه=انجام عمل جراحی

💊ارتفاع وانخفاض درجه الحراره=افزایش وکاهش دما
💊اسنان امسَوّسه=دندان‌های کرم خورده

💊اسنان ترکیب=دندان‌های مصنوعی

💊اسنان لبنیّه=دندان‌های شیری

💊جای احس الم ابطنی=يه دردی تو شکمم احساس میکنم
💊راسی یوجعنی=سرم درد میکنه

💊رجلي توجعني=پام درد میکنه

💊ايدي توجعني=دستم درد میکنه

💊سَني يوجعني=دندونم درد میکنه

💊مداشوف ابعیونی ابشکل صحیح=با چشمام درست نمیبینم
💊دایخ=گیجم

💊صارت عندي دوخة=سرگیجه گرفتم

💊راسي يدوخ=سرم گیج میره

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

♨️ مقطع تعلیمي
کلیپ آموزشی

🔸 آموزش ساعت و زمان در لهجه‌ی عراقی

#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🍁جمل مفیده


❤️بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم❤️


💊سِني ملتهب=دندونم عفونت كرده

💊صدري بیه التهاب ، صدري ملتهب=سینم چرک کرده
💊عضلاتي تتشنج=عضلاتم ميگیره

💊ظهري متشنج ، لازمني دمار بظهري=كمرم گرفته
💊کتفي متشنج=كتفم گرفته

💊خشمی یجری دم=بینیم خون میریزه

💊دخلت اب صبعی گزازه=توانگشتم خرده شیشه رفته
💊تعورت بسچینه=با چاقو زخمی شدم

💊متعور/متعورة=زخمى شدم ، آسيب ديدم

💊عندی حکه بالجلد=خارش پوستی دارم

💊جلدی یحکنی=پوستم میخاره

💊رجلی انکسرت=پام شکست

💊اعتقد ايدي مكسورة=فكر ميكنم دستم شكسته
💊طك خشمه دم=خون دماغ شد

💊عندي مغص=دلپیچه دارم

💊ايدي ترتخي فدمره=دستم يهویی شل میشه

💊بطني تلتوي=دلم پیچ میره

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمله/کلمه


🌹بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌹


🍁لیش تتغدون متاخرین؟=چرا ناهار دیر می خورید؟

🍁خلی سؤالچ (مونث)بین قوسین=سوالت رادرپرانتزبزار

🍁فتهمت شرح اگول=فهمیدم چی بگم

🍁غلس=نادیده گرفته، پیچونده

🍁هسه گولی بعد ماانسی=الان بهم بگو دیگه فراموش نمیکنم

🍁انی زعلان=من ناراحتم

🍁بعدمااحچی ویاچ/ویاک=دیگه باهات حرف نمیزنم

🍁ارفع=بردار

🍁اُخُذ=بگیر

🍁یوصل سلامک=سلامتومیرسونم/بزرگیتومیرسونم

🍁العزیزعندالله عزیزعندخلق الله=کسی که عزیزخداباشه عزیزخلق خدامیشه

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌀کلیپ عراقی...


#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌹کل عام وانتم بخیر🎊🎉🎊


#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمل مفیده


🌹بِسم الله الرّحمن الرَّحیم🌹

🌻الیوم اهوای چان عندی شغل وطبخت(سویت) اکل وغسلت المواعین=امروز خیلی کارداشتم وغذادرست کردم وظرف ها را شستم

🌻لازم من وکت انام واگعد من وکت=شب باید زود بخوابم وصبح زودبلند بشوم

🌻تنام الظهر؟=ظهر می خوابی؟

🌻الصبح یاساعه تگعد من النوم=صبح چه ساعتی از خواب بلند می شوی؟

🌻تعرف اتسوق؟=بلدی رانندگی کنی؟

🌻بیا ساعه ترجع؟=چه ساعتی برمیگردی؟

🌻الیوم الشارع چان ازدحام=امروزخیابون شلوغ بود

🌻الیوم آني زین=امروز من خوبم

🌻حالتی مو زینة=حالم خوب نیست

🌻اول تعال یمی بعدین إطلع بره، للشارع=اول بیا پیش من بعد برو بیرون/برو خیابون

🌻اني فرحان لانک وفرحان= خوشحالم چون خوشحالی

🌻بعد لاتحچی ویای=دیگه بامن حرف نزن

🌻تعال یمی عندی شغل ویاک=بیا پیش من باهات کار دارم

🌻بعدما عندی شغل ولا کلام ویاک=دیگه هیچ حرفی یاکاری با تو ندارم


#منوعات
#مفردات


«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمل مفیده


🌹بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌹


🌺ارید اخدر چاي=میخام چای درست کنم

🌺اقرء کتاب=کتاب میخونم

🌺انت گاعد؟=تو بیداری؟

🌺انتي گاعدة(مونث)=تو بیداری؟

🌺بقم قلیل ینزل مطر=قم بارون کم میاد

🌺هناک ینزل مطر لو ثلج؟=اونجا بارون میاد یا برف؟

🌺اهنا هم الجو مغیم=اینجا هم هوا ابری هست

🌺ماتتذکر=یادت نمیاد

🌺الله یقضي حوائجک =حاجت روا باشی/خدا تو را حاجت روا کنه

🌺صدگ أگول=جدی میگم

🌺کلامک عن جد؟=جدی میگی؟

🌺اقدم لکم=تقدیم میکنم به شما

🌺شکرا لمساعدتک=ممنون از راهنمائیت

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌀 رأی خبير عراقي ابتسلل الهدف الثالث للمنتخب القطري بالمباراة ویا إيران.

🔸 نظر یک کارشناس عراقی درباره آفساید بودن گل سوم تیم ملی قطر توی مسابقه با ایران.

#منوعات
#الأخبار

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمله🍃کلمه


🌷بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌷


🌸مو صَعُب=سخت نیست

🌸اطیک کلام/اعاهدک=بهت قول میدم

🌸اشکرک لان تعلمنی=ممنون که به من یادمیدی

🌸گاعد اَتَعلّم/دا اَتَعلّم=دارم یادمیگیرم

🌸الله یشافیک=خداشفات بده

🌸خل الطبیب یشوفک، يفحصک=خودت روبه طبیب نشون بده

🌸الله یَختم النا بخیر =خداعاقبت ماراختم بخیرکند

🌸خفیف =سَبُک

🌸نعسان =خوابم میاد

🌸انسولف =صحبت میکنیم

🌸اني فرحان بوجودک =خوشحالم ازبودنت

🌸یلتقي بیّ =ملاقاتم می کند

🌸کُل شي اللي تدز لی جَمیل =تمام چیزایی که میفرستی برام زیباست

🌸انتصر الحق علی الباطل =حق برباطل پیروزاست

🌸زوجتک اشگد عمرها؟ =همسرت چندسالشه؟

🌸هِسّه اتصالحت ویاک =حالا آشتی کردم باهات

🌸هِسّه اَطالع =الان مطالعه میکنم

🌸طالعت =مطالعه کردم

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#صرف_فعل 🍃سِمَح / یِسمَح = اجازه دادن🍃


🍁بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🍁


♻️ ماضی

🌺هو سمح / هی سمحت = او اجازه داد
هم سمحو / هن سمحن = آنها اجازه دادند
انت سمحت / انتی سمحتی = تو اجازه دادی
انتو سمحتو / انتن سمحتن = شما اجازه دادید
آنی سمحت = من اجازه دادم
احنه سمحنه = ما اجازه دادیم

♻️مضارع


هو یسمح / هی تسمح = او اجازه میدهد
هم یسمحون / هن یسمحن = آنها اجازه میدهند
انت تسمح / انتی تسمحین = تو اجازه میدهی
انتو تسمحون / انتن تسمحن = شما اجازه میدهید
آنی اسمح = من اجازه میدهم
احنه نسمح = ما اجازه میدهیم

♻️ امر


اسمح / سمحی = اجازه بده
سمحو / سمحن = اجازه بدهید

♻️ نهی


لتسمح / لتسمحین = اجازه نده
لتسمحون / لتسمحن = اجازه ندهید

♻️اسم فاعل


مسامح / مسامحه
مسامحین / مسامحات🌺

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌻#صرف_فعل نزّل / ینزّل = پیاده کردن


🍃بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🍃


🌺فعل الماضی :👇

هو نزّل= او پیاده کرد / هی نزّلت = او پیاده کرد
هم نزّلو / هن نزّلن = آنها پیاده کردند
انت نزّلت / انتی نزّلتی = تو پیاده کردی
انتو نزّلتو / انتن نزّلتن = شما پیاده کردید
انی نزّلت = من پیاده کردم
احنه نزّلنه= ما پیاده کردیم

🌺فعل المضارع:👇

هو ینزّل / هی تنزّل= او پیاده میکند
هم ینزّلون / هن ینزّلن = آنها پیاده میکنند
انت تنزّل / انتی تنزّلین = تو پیاده میکنی
انتو تنزّلون / انتن تنزّلن= شما پیاده میکنید
انی اَنزّل = من پیاده میکنم
احنه ننزّل = ما پیاده میکنیم

🌺فعل الامر :👇

نزّل / نزّلي = پیاده کن
نزّلو / نزّلن = پیاده کنید

🌺فعل النهی:👇

لا/لتنزّل _ لا/لتنزّلین = پیاده نکن
لا/لتنزّلون _ لا/لتنزّلن = پیاده نکنید

🌺اسم الفاعل 👇

امنزّل / امنزّلة
امنزّلین / امنزّلات

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

#جمل


🌸بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌸


🍁المحامي=وکیل مدافع

🍁وَخّر=بروکنار

🍁لیش ماتجی؟=چرانمیایی؟

🍁زین تسوین=خوب می کنی/کارخوبی می کنی

🍁اطمئن/لاتقلق=مطمئن باش(خیالتون راحت)/نگران نباش

🍁أعتذر لانی اخذت من وقتچ=ببخشیدوقتت راگرفتم

🍁بیا ساعه تجین؟=چه ساعتی میای؟

🍁الیوم انتی ما چنتي موجوده بالواتساپ؟=امروزدرواتساپ نبودی؟

🍁الیوم چان عندی شُغُل هوای=امروزکارزیاد داشتم

🍁بعدین أجاوب=بعدا جواب میدم/بعدا بهت جواب میدم

🍁تعال بسرعه=زودبیا

🍁اني هم اروح اخدر چای=من هم برم چای درست کنم

🍁الله یساعدک/گواک الله=خسته نباشی

🍁ساعدالله گلبک=خدا کمکت کنه(همدردی)

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌐 قوات الامریکان بالعراق قتالیة مو استشاریة.

🔸 نیروهای آمریکایی در عراق جنگی هستند نه آموزشی.

#مناسبات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃