ژن ژیان ئازادی
کەچا کوردان خوە داوەشین
ژ جانێ شرین دەس بکشین
تو نامری گول بڕەشین
ژنی ژیانی ئازادی
ژنی ژیانی ئازادی
تو هاوارەک سا بێدادی
شرین یارەک سا فەرهادی
ژنی ژیانی ئازادی
ژ دوو تە روژ و شەڤ چەندە
کولێ تشت ل موویەک بەندە
ناڤی تە رەمزێ گوڤەندە
ژنی ژیانی ئازادی
پورێ بەردای شەمالێ چوو
دلێ مە ب چ هالێ چوو
هێستر سا تە دەلالێ چوو
ژنی ژیانی ئازادی
رێیا رەش کریە روناهی
نە ڤا شینە تە کر شاهی
وەلات ژ تە بوو ئاڤاهی
ژنی ژیانی ئازادی
#رامیار_نادری
@Kaniyadil
کەچا کوردان خوە داوەشین
ژ جانێ شرین دەس بکشین
تو نامری گول بڕەشین
ژنی ژیانی ئازادی
ژنی ژیانی ئازادی
تو هاوارەک سا بێدادی
شرین یارەک سا فەرهادی
ژنی ژیانی ئازادی
ژ دوو تە روژ و شەڤ چەندە
کولێ تشت ل موویەک بەندە
ناڤی تە رەمزێ گوڤەندە
ژنی ژیانی ئازادی
پورێ بەردای شەمالێ چوو
دلێ مە ب چ هالێ چوو
هێستر سا تە دەلالێ چوو
ژنی ژیانی ئازادی
رێیا رەش کریە روناهی
نە ڤا شینە تە کر شاهی
وەلات ژ تە بوو ئاڤاهی
ژنی ژیانی ئازادی
#رامیار_نادری
@Kaniyadil
کانیادل (انجمن فرهنگیادبی کُردهای خراسان)، ۲۷ شهریورماه، روز شعر و ادب پارسی را که یادآور هزار سال شور و شوکت شعر ایران بزرگ و روز بزرگداشت استاد شهریار است، به مردمان ادبدوست و ادیبان مردمباور این سرزمین، شادباش و گرامیباد میگوید.
@Kaniyadil
@Kaniyadil
روز ملی شعر پارسی گرامی باد
و حالا....
و حالا
به دست تو افتاده این جام، این تلخی شادمانه
بهارا! تو دیگر میفکن به خاکم
نگارا! تو از غفلت، این بار، دیگر مریزم
جز از عشق، دل را بگو سکهای قلب
که آن مینیرزد پشیزی
که نستاند آن را خداوندِ شیطان به چیزی
▪️
▪️
امورات ابری که مرهون اوقات این آسمان است
که در شأن هر روزهی خود، درآید به رنگی
بت من! چه ابراسمانِ غریبآشنایی
چه سردرگمی قشنگی
نه رومیِ رومی
نه زنگیِ زنگی،
در آهوی چشمت
کمین کرده هر شب پلنگی
من و زخم دیرآشکاری
که جز با تو و نسخهی خندههایت _که انگار رگبار باران_
امیدی به تاثیر درمان بیتابی این بیابان ندارد
من و انتظاری که دلواپسیهاش،
به جز در خلوص هوای تو پایان ندارد
من و تازگیها
که با هر قدم دورخیزم
اگرچه که پابندِ سکًوی سُرخم،
اگرچه که مانده است در دل
من و دوری بوسههای تو، خیلی عزیزم!
▪️
▪️
و حالا
به دست تو افتاده این جام و این تلخی شادمانه؛
مروت بفرما و دیگر میفکن به خاکم!
در این شام آخر، در این بی مرادی
تو دیگر به غفلت مریزم!
مگر رو به بالا، به شادی...
۲۷ شهریورماه ۱۴۰۳ ه. خورشیدی-تهران
#محمد_رمضانی_فرخانی
#شعر_فارسی #شعر_نیمایی #شعر_ایران #شاعران_ایرانشهر #شعر_خراسان #مکتب_مشهد
@Kaniyadil
و حالا....
و حالا
به دست تو افتاده این جام، این تلخی شادمانه
بهارا! تو دیگر میفکن به خاکم
نگارا! تو از غفلت، این بار، دیگر مریزم
جز از عشق، دل را بگو سکهای قلب
که آن مینیرزد پشیزی
که نستاند آن را خداوندِ شیطان به چیزی
▪️
▪️
امورات ابری که مرهون اوقات این آسمان است
که در شأن هر روزهی خود، درآید به رنگی
بت من! چه ابراسمانِ غریبآشنایی
چه سردرگمی قشنگی
نه رومیِ رومی
نه زنگیِ زنگی،
در آهوی چشمت
کمین کرده هر شب پلنگی
من و زخم دیرآشکاری
که جز با تو و نسخهی خندههایت _که انگار رگبار باران_
امیدی به تاثیر درمان بیتابی این بیابان ندارد
من و انتظاری که دلواپسیهاش،
به جز در خلوص هوای تو پایان ندارد
من و تازگیها
که با هر قدم دورخیزم
اگرچه که پابندِ سکًوی سُرخم،
اگرچه که مانده است در دل
من و دوری بوسههای تو، خیلی عزیزم!
▪️
▪️
و حالا
به دست تو افتاده این جام و این تلخی شادمانه؛
مروت بفرما و دیگر میفکن به خاکم!
در این شام آخر، در این بی مرادی
تو دیگر به غفلت مریزم!
مگر رو به بالا، به شادی...
۲۷ شهریورماه ۱۴۰۳ ه. خورشیدی-تهران
#محمد_رمضانی_فرخانی
#شعر_فارسی #شعر_نیمایی #شعر_ایران #شاعران_ایرانشهر #شعر_خراسان #مکتب_مشهد
@Kaniyadil
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
به بهانهی گرامیداشت روز شعر پارسی
شاعر
وقتت به خیر آقای شاعر، شاعر پاتخت
تهرانی باحال و شهرستانی بیرخت...
همسایه دیروز من! خوبی، خوشی، رندی؟*
از بابت غمهای سابق هم... خیالت تخت!
بااینکه اینجا حال شعر و زندگی خوش نیست
خوش باش، این هم بگذرد، هرچند گاهی سخت
هان، راستی درد تریبون تو بهتر شد؟
خوشحالم آنجا شاعران را میکند خوشبخت
***
دیشب که دکتر رفته بودم، مادرت میگفت؛
«شوکرا خوهدێ کو لاوی من ههر تشت ههیه، جوز وهخت»!**
.....
ُ *رندی در کُردی خراسان، معنی خوبی دارد! ...
ُ **به کُردی؛ شکر خدا پسرم همهچیز دارد غیر از وقت!
* از مجموعه غزل؛ زیباتر از زن/ مادیار/ 1399
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
شاعر
وقتت به خیر آقای شاعر، شاعر پاتخت
تهرانی باحال و شهرستانی بیرخت...
همسایه دیروز من! خوبی، خوشی، رندی؟*
از بابت غمهای سابق هم... خیالت تخت!
بااینکه اینجا حال شعر و زندگی خوش نیست
خوش باش، این هم بگذرد، هرچند گاهی سخت
هان، راستی درد تریبون تو بهتر شد؟
خوشحالم آنجا شاعران را میکند خوشبخت
***
دیشب که دکتر رفته بودم، مادرت میگفت؛
«شوکرا خوهدێ کو لاوی من ههر تشت ههیه، جوز وهخت»!**
.....
ُ *رندی در کُردی خراسان، معنی خوبی دارد! ...
ُ **به کُردی؛ شکر خدا پسرم همهچیز دارد غیر از وقت!
* از مجموعه غزل؛ زیباتر از زن/ مادیار/ 1399
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
چارینه/ رباعی/ çarîne
لۆما ژی
گۆت؛ چاڤۆ! ببین، کەسێن کو باش نافکرن
ئەونا نە کو؛ قەت قەبوول ناکن، گوهداگرن
ئەو، فەرقا هەڤال و دژمەنان نازانن
لۆما ژی ل بەر چاڤێ ژیانێ، دمرن!
loma jî
got: çavo! bibîn, kesên ku baş nafikirin
ewna ne ku qet qebûl nakin guhdagirin
ew, ferqa heval û dijmenan nazanin
loma jî, li ber çavê jîyanê dimirin!
برای همین هم
گفت: چشم من! ببین آنها که خوب نمینگرند (نمیاندیشند)
آناناند که نمیپذیرند گوش بسپارند
آنان، تفاوت دوست و دشمن را نمیدانند
برای همین هم، مقابل چشم زندگی، میمیرند!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
لۆما ژی
گۆت؛ چاڤۆ! ببین، کەسێن کو باش نافکرن
ئەونا نە کو؛ قەت قەبوول ناکن، گوهداگرن
ئەو، فەرقا هەڤال و دژمەنان نازانن
لۆما ژی ل بەر چاڤێ ژیانێ، دمرن!
loma jî
got: çavo! bibîn, kesên ku baş nafikirin
ewna ne ku qet qebûl nakin guhdagirin
ew, ferqa heval û dijmenan nazanin
loma jî, li ber çavê jîyanê dimirin!
برای همین هم
گفت: چشم من! ببین آنها که خوب نمینگرند (نمیاندیشند)
آناناند که نمیپذیرند گوش بسپارند
آنان، تفاوت دوست و دشمن را نمیدانند
برای همین هم، مقابل چشم زندگی، میمیرند!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
Audio
لێکه باران (باران ببار)...
صدا؛ مهدی نیکدل
موزیک؛ حسن تقیزاده
ترانه؛ علیرضا سپاهی لایین
https://www.tg-me.com/maname49
صدا؛ مهدی نیکدل
موزیک؛ حسن تقیزاده
ترانه؛ علیرضا سپاهی لایین
https://www.tg-me.com/maname49
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
کانیا دل
لێکه باران (باران ببار)... صدا؛ مهدی نیکدل موزیک؛ حسن تقیزاده ترانه؛ علیرضا سپاهی لایین https://www.tg-me.com/maname49
لێ که باران
لێ که باران، لێ که باران
هێستران پار که ل واران
لی که ل مهرخێن زناران
ل سۆرگولێن سەر مەزاران
نهزمه نهزمه، نەرمه نەرمه
بڕەشین ئاسمین، ل سەر مه
کانییان، دەر که ل بەر مه
شل کە چاڤێن رۆزگاران
لێ که باران، ئەز غەریبم
ژه گولا خوە بێ نسیبم
تو، مەهێل باران، کو تی بم
چیکان، ببارین ل یاران
لێ که باران، لێ که باران
هێستران پار که ل واران
لێ که ل مهرخێن زناران
ل سۆرگولێن سەر مەزاران
ئەز چیێکێ چاڤ ل رێ مه
چار تەرەف، چاڤێ من نێم ئه
ئەز دل ب ئەرمانا وێ مه
چاڤ ل رێ مه سا بهاران
لێ که باران، لێ که هین ژی
چەپە که وان ئەورێن دین ژی
سا ڤی کوردی دلبرین ژی
با بکەنن گول ل داران
لێ که باران ، لێ که باران
هێستران پار که ل واران
لێ که ل مهرخێن زناران
ل سۆرگولێن سەر مەزاران...
به پارسی: باران ببار
باران ببار باران ببار
اشکهایت را روی منزلگاه کوهستانی تقسیم کن
روی سروهای کوهی روویده بر صخرهها ببار
روی گلهای سرخ روییده بر مزارها...
نرم نرم و آهسته ببار
آسمان را بر سر ما بپاش
جلوی پای ما چشمهها را بجوشان
چشم روزگار را خیس کن
باران ببار من غریبم
از گل خودم بینصیبم
نگذار باران که من تشنه باشم
ستارهها را بر یاران بباران
من آن کوه چشم بهراهم
چشمهای من از چهار طرف نمناک اند
دلم در آرزوی گلم است
در انتظار بهارانم
ببار باران، هنوز هم ببار
آن ابرهای دیوانه را سرنگون کن
برای این کُرد دلزخم هم
بگذار گلها بر درختان لبخند بزنند...
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
لێ که باران، لێ که باران
هێستران پار که ل واران
لی که ل مهرخێن زناران
ل سۆرگولێن سەر مەزاران
نهزمه نهزمه، نەرمه نەرمه
بڕەشین ئاسمین، ل سەر مه
کانییان، دەر که ل بەر مه
شل کە چاڤێن رۆزگاران
لێ که باران، ئەز غەریبم
ژه گولا خوە بێ نسیبم
تو، مەهێل باران، کو تی بم
چیکان، ببارین ل یاران
لێ که باران، لێ که باران
هێستران پار که ل واران
لێ که ل مهرخێن زناران
ل سۆرگولێن سەر مەزاران
ئەز چیێکێ چاڤ ل رێ مه
چار تەرەف، چاڤێ من نێم ئه
ئەز دل ب ئەرمانا وێ مه
چاڤ ل رێ مه سا بهاران
لێ که باران، لێ که هین ژی
چەپە که وان ئەورێن دین ژی
سا ڤی کوردی دلبرین ژی
با بکەنن گول ل داران
لێ که باران ، لێ که باران
هێستران پار که ل واران
لێ که ل مهرخێن زناران
ل سۆرگولێن سەر مەزاران...
به پارسی: باران ببار
باران ببار باران ببار
اشکهایت را روی منزلگاه کوهستانی تقسیم کن
روی سروهای کوهی روویده بر صخرهها ببار
روی گلهای سرخ روییده بر مزارها...
نرم نرم و آهسته ببار
آسمان را بر سر ما بپاش
جلوی پای ما چشمهها را بجوشان
چشم روزگار را خیس کن
باران ببار من غریبم
از گل خودم بینصیبم
نگذار باران که من تشنه باشم
ستارهها را بر یاران بباران
من آن کوه چشم بهراهم
چشمهای من از چهار طرف نمناک اند
دلم در آرزوی گلم است
در انتظار بهارانم
ببار باران، هنوز هم ببار
آن ابرهای دیوانه را سرنگون کن
برای این کُرد دلزخم هم
بگذار گلها بر درختان لبخند بزنند...
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
مدا
دکم ئەز مدا تە هەر دەم
ب دلێ ل بەندا تاڤێ
بکە کو ببینن ئەم هەڤ
د شەڤێن خەمین دا گاڤی
بینە بیر من دل برینا
کو خەریبم و برین کوور
نابە بێ تە خوەش ل من ژین
ناچە شەڤ ل من ژ تە دوور
تو دەرەنگ نەمینە چاڤ شین
نابە بێ تە شەڤ ل من روین
ناتنا تە تام شیرینێ
کر من ژار و دین و دل خوین
تو ژ بۆی خوەدێ خویا بە
بەسە خەو دە زوو کە رابه
ژ تە را مە ئەز کەز ب کول
وەرە با دلێ من شابە...
هەلبەست و دەنگ؛
#ئەلی_هێیدەری
@Kaniyadil
دکم ئەز مدا تە هەر دەم
ب دلێ ل بەندا تاڤێ
بکە کو ببینن ئەم هەڤ
د شەڤێن خەمین دا گاڤی
بینە بیر من دل برینا
کو خەریبم و برین کوور
نابە بێ تە خوەش ل من ژین
ناچە شەڤ ل من ژ تە دوور
تو دەرەنگ نەمینە چاڤ شین
نابە بێ تە شەڤ ل من روین
ناتنا تە تام شیرینێ
کر من ژار و دین و دل خوین
تو ژ بۆی خوەدێ خویا بە
بەسە خەو دە زوو کە رابه
ژ تە را مە ئەز کەز ب کول
وەرە با دلێ من شابە...
هەلبەست و دەنگ؛
#ئەلی_هێیدەری
@Kaniyadil
Audio
#گروه_سرود_آرمان
خورشید رحمت
به زبانهای
کوردی، فارسی و عربی
به مناسبت زادروز
پیامبر اعظم (ص)
تنظیم:
حسن تقی زاده
شعر و هماهنگی:
علیرضا لطفی- سبزوار
@Kaniyadil
خورشید رحمت
به زبانهای
کوردی، فارسی و عربی
به مناسبت زادروز
پیامبر اعظم (ص)
تنظیم:
حسن تقی زاده
شعر و هماهنگی:
علیرضا لطفی- سبزوار
@Kaniyadil
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
ما، «او» ییم...
ما، مرثیهخوان خون آن بانو ییم
ما، مویهگر مظلمهی آن «مو» ییم...
او، ماه زنان زندگی بود و هنوز؛
در حسرت آزادی و شب، ما اوییم!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
ما، مرثیهخوان خون آن بانو ییم
ما، مویهگر مظلمهی آن «مو» ییم...
او، ماه زنان زندگی بود و هنوز؛
در حسرت آزادی و شب، ما اوییم!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
پیشاشعر!
دوستی میگفت:
در میان ما و درست برابر چشممان، گهگاه با نسلی روبرو میشویم که تو گویی از کهکشانی دیگر آمده و ساکن زمینی دیگر است. هرچند در زمین ما و نسل ما، بسیارند کسانیکه مایهی مهر و معرفت و امیدند، اما، دیدار هرازگاه برخی از این غریبههای زمینی و زمانی و زبانی، براستی حیرتانگیز و گاه نگرانکننده است.
این سرودهی نیمایی، نظری منظوم به نگرانی آن دوست و شاید شما دارد. نگاهی گذرا بە نسلی کە از منظر مکان و زمان، شناسنامەی مشخصی ندارد ولی در عین فاصله با تاریخ و جغرافیای جهان عرفی ما، این پتانسیل را دارد که پدران و مادران را با دانش و توانش خویش، شگفتیزده کند؛
نسل او...
نسل نوعی معما؛
نسل بیاصل و بیما
نسل فصل تماشا و حاشا
نسل منهای فردا
و البته بی حال و ماضی
نسل قهروی قاضی
نسل فریاد منهای معنا
نسل ازخویشراضی
نسل فردای هرچیز دانا
نسل بلبلزبان توانا
نسل تنهای تنها؛
نسل بی فهم فامیل
نسل آجیل و تعجیل
نسل غوغای ترتیب و ترتیل
نسل طیراابابیل
نسل سجیل
نسل ناجنس بسیار آقا
نسل گلهای بیرنگ و بیبو
نسل پروردهی او
نسل آدینههای هیاهو
نسل دنیای تکلیف و تحریف و تحمیل
نسل بی درس و تحصیل
نسل تعطیل!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
دوستی میگفت:
در میان ما و درست برابر چشممان، گهگاه با نسلی روبرو میشویم که تو گویی از کهکشانی دیگر آمده و ساکن زمینی دیگر است. هرچند در زمین ما و نسل ما، بسیارند کسانیکه مایهی مهر و معرفت و امیدند، اما، دیدار هرازگاه برخی از این غریبههای زمینی و زمانی و زبانی، براستی حیرتانگیز و گاه نگرانکننده است.
این سرودهی نیمایی، نظری منظوم به نگرانی آن دوست و شاید شما دارد. نگاهی گذرا بە نسلی کە از منظر مکان و زمان، شناسنامەی مشخصی ندارد ولی در عین فاصله با تاریخ و جغرافیای جهان عرفی ما، این پتانسیل را دارد که پدران و مادران را با دانش و توانش خویش، شگفتیزده کند؛
نسل او...
نسل نوعی معما؛
نسل بیاصل و بیما
نسل فصل تماشا و حاشا
نسل منهای فردا
و البته بی حال و ماضی
نسل قهروی قاضی
نسل فریاد منهای معنا
نسل ازخویشراضی
نسل فردای هرچیز دانا
نسل بلبلزبان توانا
نسل تنهای تنها؛
نسل بی فهم فامیل
نسل آجیل و تعجیل
نسل غوغای ترتیب و ترتیل
نسل طیراابابیل
نسل سجیل
نسل ناجنس بسیار آقا
نسل گلهای بیرنگ و بیبو
نسل پروردهی او
نسل آدینههای هیاهو
نسل دنیای تکلیف و تحریف و تحمیل
نسل بی درس و تحصیل
نسل تعطیل!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
دوبەیتی
تویی شائر، ئەزم هێستر، دوبەیتی!
وەرە ئیشەڤ تو من بستر، دوبەیتی!
مەبێژ کو هاوەکە سا چ تو ساری؟
ل من پاییزێ هاکا کر، دوبەیتی!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
تویی شائر، ئەزم هێستر، دوبەیتی!
وەرە ئیشەڤ تو من بستر، دوبەیتی!
مەبێژ کو هاوەکە سا چ تو ساری؟
ل من پاییزێ هاکا کر، دوبەیتی!
#دوکتور_سادق_فەرهادی
@Kaniyadil
Forwarded from باغکانی باغچقی
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
داستان۳ الله مزار
(دلال و غریب باچیانلو)
📚ازکتاب کوردنامه
✍️ب قلم مصطفی باغکانیباغچقی
🎤و روایت دلنشین بانو همیراصوفی
(دلال و غریب باچیانلو)
📚ازکتاب کوردنامه
✍️ب قلم مصطفی باغکانیباغچقی
🎤و روایت دلنشین بانو همیراصوفی
Shahed Boulevard 55
آقای دکتر پزشکیان!
نگذارید سر حقوق مردم معامله شود!
دلگویهی جناب آقای محمدصادق جوادی حصار (رئیس ستاد انتخاباتی دکتر پزشکیان در خراسان)، خطاب به رئیس جمهور.
این فایل صوتی سیاسی اگرچه ارتباط مستقیمی با انجمن فرهنگیادبی کانیادل ندارد، ولی از آنجا که حرف دل همهی ماست و آقای جوادی حصار نیز عضو شورای مرکزی کانون دانشگاهیان است که از بدو تاسیس حامی و همراه کانیادل بودهاست، شنیدن سخن ایشان، خالی از فایده و لطف نیست.
@Kaniyadil
نگذارید سر حقوق مردم معامله شود!
دلگویهی جناب آقای محمدصادق جوادی حصار (رئیس ستاد انتخاباتی دکتر پزشکیان در خراسان)، خطاب به رئیس جمهور.
این فایل صوتی سیاسی اگرچه ارتباط مستقیمی با انجمن فرهنگیادبی کانیادل ندارد، ولی از آنجا که حرف دل همهی ماست و آقای جوادی حصار نیز عضو شورای مرکزی کانون دانشگاهیان است که از بدو تاسیس حامی و همراه کانیادل بودهاست، شنیدن سخن ایشان، خالی از فایده و لطف نیست.
@Kaniyadil
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
قە ڤا بەس
ناڤنیشانا مالا من
ژ جینارێن من نەپرسن
گەر دخوازن من ببینن
قە ڤا بەس کو
ژ پۆلیسەکی پرس بکن؛
ئەو کیە؟
کو هەر شەڤ
ل رێیا مالێ
خوە وەندا دکە
و د ناڤا مالا خەیالێ دا
ل وەلاتێ خوە دگەڕە؟!
qe va bes
navnîşana mala min
ji cînarên min nepirsin
ger dixwazin min bibînin
qe va bes ku
ji polîsekî pirs bikin;
ew kî ye?
ku her şev
li rêya malê
xwe wenda dike
û di nava mala xeyalê de
li welatê xwe digere?!
همین بس
نشانی خانهام را
از همسایەها نپرسید
اگر میخواهید بە دیدنم بیایید
همین بس کە
از یک پلیس سوال کنید؛
آن کسیت؟
کە هر شب
در راە خانە
خودش را گم میکند
و در خانهی خیالی
دنبال میهنش میگردد!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
ناڤنیشانا مالا من
ژ جینارێن من نەپرسن
گەر دخوازن من ببینن
قە ڤا بەس کو
ژ پۆلیسەکی پرس بکن؛
ئەو کیە؟
کو هەر شەڤ
ل رێیا مالێ
خوە وەندا دکە
و د ناڤا مالا خەیالێ دا
ل وەلاتێ خوە دگەڕە؟!
qe va bes
navnîşana mala min
ji cînarên min nepirsin
ger dixwazin min bibînin
qe va bes ku
ji polîsekî pirs bikin;
ew kî ye?
ku her şev
li rêya malê
xwe wenda dike
û di nava mala xeyalê de
li welatê xwe digere?!
همین بس
نشانی خانهام را
از همسایەها نپرسید
اگر میخواهید بە دیدنم بیایید
همین بس کە
از یک پلیس سوال کنید؛
آن کسیت؟
کە هر شب
در راە خانە
خودش را گم میکند
و در خانهی خیالی
دنبال میهنش میگردد!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
Telegram
MANAME / مانامە
کانال تلگرامی معرفی آثار، اشعار و نوشتار علیرضا سپاهی لایین (کاوە زێدان) به زبانهای کوردی و فارسی.
Forwarded from MANAME / مانامە (Sepahilaeen Alireza)
طبس جان، تسلیت!
فاجعهی انفجار معدن و شهادت جمعی از هموطنان زحمتکشمان را در معدن طبس، به اعضای داغدار خانوادههایشان و شما هموطن ایرانی، صمیمانه تسلیت میگویم.
او، من بود!
او که در شهر طبس کارگر معدن بود
او، که در حاشیهی سفرهی این میهن بود
او که از جام هنر، خون جگر مینوشید
مرد، چون آینهی ما همه بود؛ او، من بود!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
فاجعهی انفجار معدن و شهادت جمعی از هموطنان زحمتکشمان را در معدن طبس، به اعضای داغدار خانوادههایشان و شما هموطن ایرانی، صمیمانه تسلیت میگویم.
او، من بود!
او که در شهر طبس کارگر معدن بود
او، که در حاشیهی سفرهی این میهن بود
او که از جام هنر، خون جگر مینوشید
مرد، چون آینهی ما همه بود؛ او، من بود!
#سپاهی_لایین (کاوە زێدان)
https://www.tg-me.com/maname49
ئەو چیە؟
چار برانە ژ باڤەکێ
هەر یەک ژ وان ب ناڤەکێ
ژ چار ئالێ ب چار چاڤان
وان نابینن بچاڤەکێ
#مهەمەد_قوربانی
@Kaniyadil
چار برانە ژ باڤەکێ
هەر یەک ژ وان ب ناڤەکێ
ژ چار ئالێ ب چار چاڤان
وان نابینن بچاڤەکێ
#مهەمەد_قوربانی
@Kaniyadil