#vocabulaires
@fravecfarnaz
🐥🦆🐧🐦🙉🐷🐼🐭🐛🦎
Quelle différence entre Vivipare, Ovipare et Ovovivipare ?
https://zonevideo.telequebec.tv/media/54545/les-ovipares-vivipares-et-ovovivipares/l-ecole-a-la-maison
@fravecfarnaz
🐥🦆🐧🐦🙉🐷🐼🐭🐛🦎
Quelle différence entre Vivipare, Ovipare et Ovovivipare ?
https://zonevideo.telequebec.tv/media/54545/les-ovipares-vivipares-et-ovovivipares/l-ecole-a-la-maison
#grammaire
@fravecfarnaz
1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣8️⃣9️⃣
#classes_des_mots
کلاس هر کلمه، موقعیت کلمه را به تنهایی و در خارج از جمله نشان می دهد. مثلا
Fille 👧▶️ nom
Belle ▶️ adj.
@fravecfarnaz
1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣8️⃣9️⃣
#classes_des_mots
کلاس هر کلمه، موقعیت کلمه را به تنهایی و در خارج از جمله نشان می دهد. مثلا
Fille 👧▶️ nom
Belle ▶️ adj.
#grammaire_secondaire
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣
La nature des #groupes_de_mots:
• Le groupe nominal
est centré autour d'un nom.
Ex : Le chat noir est parti.
• Le groupe verbal:
est centré autour d'un verbe.
Ex : Le chat mange une souris.
• Le groupe adjectival:
est centré autour d'un adjectif. ...
• Le groupe prépositionnel:
est centré autour d'une préposition.
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣
La nature des #groupes_de_mots:
• Le groupe nominal
est centré autour d'un nom.
Ex : Le chat noir est parti.
• Le groupe verbal:
est centré autour d'un verbe.
Ex : Le chat mange une souris.
• Le groupe adjectival:
est centré autour d'un adjectif. ...
• Le groupe prépositionnel:
est centré autour d'une préposition.
#grammaire
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣
La #fonction_de_mot ou d'un groupe de mots est le rôle qu'il occupe par rapport à un autre mot ou groupe de mots.
فونکسیون یک کلمه، بستگی به قرار گرفتن آن کلمه در جمله دارد. به عبارتی کلمات قبل و بعد از آن کلمه می توانند فونکسیون را تغییر بدهند.
مثلا کلمه
Mère :
در جمله اول فاعل
Sujet
و در جمله دوم مفعول
Cd
هست.
1. Ma mère est belle.
2. Je regarde ma mère.
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣
La #fonction_de_mot ou d'un groupe de mots est le rôle qu'il occupe par rapport à un autre mot ou groupe de mots.
فونکسیون یک کلمه، بستگی به قرار گرفتن آن کلمه در جمله دارد. به عبارتی کلمات قبل و بعد از آن کلمه می توانند فونکسیون را تغییر بدهند.
مثلا کلمه
Mère :
در جمله اول فاعل
Sujet
و در جمله دوم مفعول
Cd
هست.
1. Ma mère est belle.
2. Je regarde ma mère.
@fravecfarnaz
La #grammaire
La nouvelle grammaire > Les fonctions
🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️
Le #prédicat
En nouvelle grammaire, on nomme prédicat la fonction syntaxique du groupe verbal (GV) dans la phrase. L’analyse traditionnelle ne nommait pas explicitement cette fonction; on parlait simplement du verbe ou du groupe du verbe. Or, ces deux appellations désignent une classe grammaticale et non une fonction syntaxique.
Ainsi, dans la phrase, le prédicat en tant que fonction est le pendant du sujet, comme le GV est le pendant du GN (groupe nominal) en tant que classe.
💲💲💲💲💲💲💲💲💲💲
#sujet
Comme c’est le cas pour le groupe sujet, on ne peut pas supprimer ni déplacer le groupe en fonction prédicat; ces deux constituants sont obligatoires pour définir la phrase. Sujet et prédicat sont intimement liés.
En nouvelle grammaire, le prédicat est la fonction du groupe verbal (GV) dans la phrase. Cette notion n’existait pas en grammaire traditionnelle.
La #grammaire
La nouvelle grammaire > Les fonctions
🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️
Le #prédicat
En nouvelle grammaire, on nomme prédicat la fonction syntaxique du groupe verbal (GV) dans la phrase. L’analyse traditionnelle ne nommait pas explicitement cette fonction; on parlait simplement du verbe ou du groupe du verbe. Or, ces deux appellations désignent une classe grammaticale et non une fonction syntaxique.
Ainsi, dans la phrase, le prédicat en tant que fonction est le pendant du sujet, comme le GV est le pendant du GN (groupe nominal) en tant que classe.
💲💲💲💲💲💲💲💲💲💲
#sujet
Comme c’est le cas pour le groupe sujet, on ne peut pas supprimer ni déplacer le groupe en fonction prédicat; ces deux constituants sont obligatoires pour définir la phrase. Sujet et prédicat sont intimement liés.
En nouvelle grammaire, le prédicat est la fonction du groupe verbal (GV) dans la phrase. Cette notion n’existait pas en grammaire traditionnelle.
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1821
#lecture
Le porc-épic d’Amérique
می تونید بعد از دیدن ویدیو در لینک بالا👆👆👆👆👆👆از بچه ها سوال کنید که جوابهاش اینها باشند👇👇👇👇:
Quelles sont ses caractéristiques physiques? Ses mœurs?
-nocturne
-80 à 115 cm
-5 à 16 kg
-2e grand rongeur
-herbivore
-30000 piquants
Etc.
@fravecfarnaz
#lecture
Le porc-épic d’Amérique
می تونید بعد از دیدن ویدیو در لینک بالا👆👆👆👆👆👆از بچه ها سوال کنید که جوابهاش اینها باشند👇👇👇👇:
Quelles sont ses caractéristiques physiques? Ses mœurs?
-nocturne
-80 à 115 cm
-5 à 16 kg
-2e grand rongeur
-herbivore
-30000 piquants
Etc.
@fravecfarnaz
Quelques règles d'#orthographe
#secondaire
در ویدیوی زیر، اشتباهات رایج دیکته که در تکست دادن، با زبان محاوره ای حرف می زنیم را توضیح می دهد .
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1669
#secondaire
در ویدیوی زیر، اشتباهات رایج دیکته که در تکست دادن، با زبان محاوره ای حرف می زنیم را توضیح می دهد .
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1669
Quelques règles d'#orthographe
#anglicisme ⛔️
#secondaire
در ویدیوی زیر، عبارات انگلیسی که در کبک، وارد زبان فرانسه وارد شده را با توضیحی بسیار بامزه 🤪می بینیم.
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1566
#anglicisme ⛔️
#secondaire
در ویدیوی زیر، عبارات انگلیسی که در کبک، وارد زبان فرانسه وارد شده را با توضیحی بسیار بامزه 🤪می بینیم.
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1566
#Lecture_1re_2e
https://m.youtube.com/watch?v=mpg_pasLH_Y&feature=youtu.be
@fravecfarnaz
Comment faire une carte pour maman?
https://m.youtube.com/watch?v=mpg_pasLH_Y&feature=youtu.be
@fravecfarnaz
Comment faire une carte pour maman?
Forwarded from Farnaz Enseignante
❤️💖💘💝💗💓💞💕❣️
مامان های نازنین! مرسی که انقدر به بچه هاتون عشق و توجه می دین.
روز بین المللی مادر بر شما فرشته های زمینی مبارک
باشه💕
Tu es toujours prête à tout donner, à me pardonner...
Et, de loin,(vraiment) la plus généreuse...
Joyeuse fête 🥳 maman
❤️💖💘💝💗💓💞💕❣️
مامان های نازنین! مرسی که انقدر به بچه هاتون عشق و توجه می دین.
روز بین المللی مادر بر شما فرشته های زمینی مبارک
باشه💕
Tu es toujours prête à tout donner, à me pardonner...
Et, de loin,(vraiment) la plus généreuse...
Joyeuse fête 🥳 maman
❤️💖💘💝💗💓💞💕❣️
Forwarded from Farnaz Enseignante
#استخدام
دوستانی که رشته مربیگری مهد در کبک رو خوندین یا لیسانس روانشناسی یا آموزش از ایران دارید و زبان فرانستون در حد قابل قبولی هست و میتونید بچه های بزرگتر رو کنترل کنید، میتونید برای مربی گری در مدرسه در زمان ناهار و قبل و بعد از مدرسه اپلای کنید. هم کارش کمتره، هم حقوقش بیشتر. کمیسیون اسکولر مونترال برای سپتامبر داره استخدام می کنه و تا اول جولای می تونید مدارکتون رو بفرستید. حقوقش رو ننوشته ولی من تا سه سال پیش رو که خبر دارم از ساعتی حدود ۲۱$ شروع میشد، با توجه به سابقه کارتون تا ۲۴$ هم می رسید.
کارهای دیگه هم هست تو لینکش 👇👇
@fravecfarnaz
https://atlas.workland.com/work/14267/educatrices-et-educateurs-en-service-de-garde
دوستانی که رشته مربیگری مهد در کبک رو خوندین یا لیسانس روانشناسی یا آموزش از ایران دارید و زبان فرانستون در حد قابل قبولی هست و میتونید بچه های بزرگتر رو کنترل کنید، میتونید برای مربی گری در مدرسه در زمان ناهار و قبل و بعد از مدرسه اپلای کنید. هم کارش کمتره، هم حقوقش بیشتر. کمیسیون اسکولر مونترال برای سپتامبر داره استخدام می کنه و تا اول جولای می تونید مدارکتون رو بفرستید. حقوقش رو ننوشته ولی من تا سه سال پیش رو که خبر دارم از ساعتی حدود ۲۱$ شروع میشد، با توجه به سابقه کارتون تا ۲۴$ هم می رسید.
کارهای دیگه هم هست تو لینکش 👇👇
@fravecfarnaz
https://atlas.workland.com/work/14267/educatrices-et-educateurs-en-service-de-garde
Workland ATLAS
Éducatrices et éducateurs en service de garde
La CSDM recherche des éducatrices et éducateurs en service de garde pour sa liste de rappel afin de pourvoir des affectations temporaires.
À titre d’éducateur ou d’éducatrice en service de garde, votre rôle consistera à organiser, préparer et animer une…
https://www.youtube.com/watch?v=REy3wCFjqZo&feature=share
@fravecfarnaz
سری کارتون های کبکی
#têtes_à_claques
برای آشنایی با زندگی و فرهنگ کبکی، برای یادگیری لهجه کبکی، بیشتر به بزرگسالان توصیه میشه.
@fravecfarnaz
سری کارتون های کبکی
#têtes_à_claques
برای آشنایی با زندگی و فرهنگ کبکی، برای یادگیری لهجه کبکی، بیشتر به بزرگسالان توصیه میشه.
YouTube
Têtes à claques À l'école
N'hésitez pas à venir sur le site têtes à claques : http://www.tetesaclaques.tv/ Ou http://www.tac.tv/index.php
https://www.tvanouvelles.ca/2020/05/10/voyez-celine-dion-jean-pierre-ferland-et-plus-offrir-une-magnifique-version-de-la-piece-une-chance-quon-sa-1-1
@fravecfarnaz
#chanson
اجرای دسته جمعی آهنگ
«Une chance qu'on s'a»
@fravecfarnaz
#chanson
اجرای دسته جمعی آهنگ
«Une chance qu'on s'a»
TVA Nouvelles
Voyez Céline Dion, Jean-Pierre Ferland et plus offrir une magnifique version de la pièce «Une chance qu'on s'a»
Question de bien terminer le grand spectacle Une chance qu'on s'a, il était évidemment impossible de passer à côté d'une performance de la chanson qui a inspiré le titre de l'émission!
Forwarded from Farnaz Enseignante
#vocabulaires
Les points cardinaux
(nord, sud, est, ouest) ne s'écrivent pas avec une majuscule comme en anglais.
@fravecfarnaz
Ils sont toujours invariables.
Les points cardinaux commencent par une minuscule lorsqu'ils désignent une orientation; ils ont alors une valeur adjectivale.
Les points cardinaux
(nord, sud, est, ouest) ne s'écrivent pas avec une majuscule comme en anglais.
@fravecfarnaz
Ils sont toujours invariables.
Les points cardinaux commencent par une minuscule lorsqu'ils désignent une orientation; ils ont alors une valeur adjectivale.
Forwarded from Farnaz Enseignante
#vocabulaires
@fravecfarnaz
Qu'en est-il de «l'Est» et de «l'est»? Rien de plus simple. Lorsqu'il sera question des points cardinaux, on écrira toujours «est», «ouest», «nord», «sud» en minuscule. Ainsi, note Jean-Joseph Julaud, lorsqu'on parlera des régions, il faudra par opposition, toujours mettre la majuscule. Exemple: «On attend des dégradations dans l'Ouest de la France.»
@fravecfarnaz
Qu'en est-il de «l'Est» et de «l'est»? Rien de plus simple. Lorsqu'il sera question des points cardinaux, on écrira toujours «est», «ouest», «nord», «sud» en minuscule. Ainsi, note Jean-Joseph Julaud, lorsqu'on parlera des régions, il faudra par opposition, toujours mettre la majuscule. Exemple: «On attend des dégradations dans l'Ouest de la France.»