Telegram Web Link
🔻سخنرانی سرتاسر طنز هوشنگ مرادی کرمانی، خالق قصه های مجید، درباره طنز در ادبیات
🔹هر فارسی دانی باید این سخنان را بشنود و آویزه گوش کند.
.......https://youtu.be/3tLaVJX8v4I?si=m9EYE2H0NuiGd0S_
طنز و طنزپردازی در طول تاریخِ ادبیات فارسی همواره در کنار انواع دیگری مانند هزل، هجو و فکاهه وجود داشته و شاعران و نویسندگان بسیاری از آن برای بیان مقاصد خود استفاده کرده‌اند. هوشنگ مرادی­کرمانی، نویسنده­ی طنزپرداز کودک و نوجوان از جمله نویسندگانی است که به این نوع ادبی توجه کرده است و می­توان طنز را یکی از عناصر برجسته­ و تأثیرگذار در آثار این نویسنده دانست. با توجه به اهمیت طنز در ادبیات و به ویژه نقش و جایگاه ظریف آن در ادبیات کودک و نوجوان این پژوهش بر آن است تا تکنیک­های طنز را در آثار طنزآمیز هوشنگ مرادی کرمانی بررسی و تحلیل کند. یافته­های پژوهش نشان داد نویسنده در آثاری مانند قصه­های مجید، تنور، داستان آن خمره، مربای شیرین، مهمان مامان، تنور و لبخند انار از تکنیک­هایی مانند بزرگ‌نمایی، کوچک‌نمایی، طنز موقعیت، طنز درگفتار، مبالغه و اغراق، تضاد و بازی­های زبانی- بیانی، مقایسه و تشبیه و دیگر شگردها استفاده کرده است.از میان این تکنیک­ها اغراق و طنز موقعیت فراوانی بیش‌تری دارند.

For centuries, satire has existed alongside other literary techniques such as humor and lampooning in Persian literature. Hooshang Moradi Kermani, a children's writer of satirical fiction, has used satire prevalently in his works. Considering the importance of the subtle role of satire in children's and young adults' literature, this paper analyzes Moradi Kermani's use of satire in his works such as Majid's Stories, The Oven, The Story of that Vat, Sweet Jam, Mama's Guest, and The Smile of the Pomegranate. In these stories, he has used overstatement, understatement, the irony of the situation, hyperbole, paradox, and puns to develop the plot.

مرادی کرمانی از ۱۳۵۰ خورشیدی تاکنون، یعنی نزدیک نیم سده در حال خلق آثار داستانی برای نسل‌های مختلف بوده است؛ از معصومه در ۱۳۵۰ خورشیدی تا آخرین اثرش، قاشق چای‌خوری که در نمایشگاه امسال رونمایی شد. نخستین مخاطبان آثار او حالا کتاب‌های او را برای بچه‌هایشان می‌خرند! این که یک نویسنده حدود ۵۰ سال برای نسل‌های مختلف بنویسد و همچنان محبوب باشد، کاری است که تنها از عهده امثال مرادی کرمانی برمی‌آید.

او در جهان هم چهره‌ای شناخته شده است و از مهم‌ترین نویسندگان ادبیات کودک و نوجوان در دنیا به شمار می‌رود. مرادی کرمانی ۲ بار در ۱۹۸۶ و ۲۰۱۴ میلادی نامزد دریافت جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن شد و در ۱۹۹۴ میلادی جایزه کتاب کودکان و نوجوانان اتریش را دریافت کرد. همچنین بسیاری از آثار مرادی کرمانی به زبان‌های آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، هلندی، عربی، اسپانیایی و... ترجمه شده‌اند. شاید هوشنگ مرادی کرمانی تنها نویسنده ایرانی باشد که آثار اقتباس شده از داستان‌هایش از جمله قصه‌های مجید، مهمان مامان و گوشواره شاخص از کار درآمده‌اند. از دیگر ویژگی‌های بسیاری از داستان‌های مرادی کرمانی، پررنگ بودن عناصر اقلیمی و بومی بودن و نیز زبانِ عوام فهمِ خواص پسند آن‌هاست. دیگر این که او برای خلق آثارش از جان مایه می‌گذارد تا جایی که به گفته خودش یک داستان کوتاه را پنج بار از نو نوشته است.

هوشنگ مرادی کرمانی نامزد جایزه آسترید لینگرن ۲۰۱۸ شده است. آثارش عبارتند از چکمه، خمره، مهمان مامان، نخل، کوزه، مثل ته خیار، بچه‌های قالیباف، مشت بر پوست، تنور، هوشنگ دوم، نازبالش، نه تر و نه خشک، مثل ماه شب چهارده، لبخند انار و قصه‌های مجید. هوشنگ مرادی کرمانی که سال گذشته از او به عنوان چهره ماندگار تقدیر شد، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی است.

Ⓒ This file is unique and is from the archive of the Chiragdaran collection.
By Mohammad Hosseini Baghsangani

به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:

🔹 چراغداران: https://www.tg-me.com/Chraghdaran
🔸گروه چراغداران: www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران: https://www.tg-me.com/SokhanoSokhanvaran
🏛 دوربین: https://www.tg-me.com/DourbinTarikh
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from چراغداران (Mohammad Baghsangani)
.
#تبلیغات در مجموعه چراغداران تلگرام و یوتیوب:

تبلیغات تمامی گروهها و کانال‌های فرهنگی، مشاغل و دوره‌های آموزشی (با بازدهی مطلوب) با ۵۰٪ تخفیف انجام می‌شود.

تماس برای آگهی
@Baghsangani

به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:
📸 دوربین: @DourbinTarikh
🔹 چراغداران: @chraghdaran
🔸گروه چراغداران: www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران: @SokhanoSokhanvaran

👈🏿 کانال یوتیوب: youtube.com/@Cheraghdaran
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from چراغداران (Mohammad Baghsangani)
🔹گنجینه ای در حال انتشار
صداهای نایاب فرهنگ و ادب و هنر
جایی برای شنیدن، دیدن و خوانش چراغداران فکر و هنر و فرهنگ ... از مجموعه پژوهشی چراغداران فکر و فرهنگ و دایرةالمعارف بزرگ صوتی ایران

انتشار برای نخستین بار در وب | بهترین هدیه برای کسانی که دوست دارید ...

♻️ گسترش دهیم | Share and Join Us
به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:

📸 دوربین: @DourbinTarikh
🔹 چراغداران: @chraghdaran
🔸گروه چراغداران: www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران: @SokhanoSokhanvaran
🐦‍⬛️کانال یوتیوب: youtube.com/@Cheraghdaran
—————•❊؛—————-
🔻صدای سید محمود فرخ خراسانی و استاد بدیع الزمان فروزانفر
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/192
🔻صدای حجة الحق محمدتقی ادیب نیشابوری- بخش نخست - ادیب اول به روایت ادیب دوم (۱۳۵۵-۱۲۷۴)
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/186
🔻شبی با غلامحسین بنان در بزم دکتر وثوقی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/158
🔻صدای سخن دکتر مهدی حمیدی شیرازی در حق سید کریم امیری فیروزکوهی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/152
🔻غزلی جانانه از ابوالقاسم حالت با صدای خودش
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/98
🔻صدای استادحسین پژمان بختیاری در رثای رهی معیری
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/96
🔻صدا، ساز و آواز استاد ابوالحسن خان صبا
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/93
🔻غزلی درخشان از شاعر عاشقان رهی معیری با صدای خودش
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/64
🔻 سه غزل ناب از سیدکریم امیری فیروزکوهی با صدای شاعر
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/79
🔻مولوی به چهار زبان زنده دنیا با صدای بهشتی روان دکتر محمد معین
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/86
🔻غزلی ارزنده از ابوالحسن ورزی با صدای شاعر
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/83
🔻صدای دکتر غلامحسین یوسفی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/202
🔺آیین گرامی داشت مهندس هوشنگ طاهری
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/196
🔻ایران خانم خالقی از خالقی می گوید
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/205
🔻منتخب صبا از استاد صبا می گوید
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/206
🔺استاد محمد قهرمان از مهدی اخوان ثالث می گوید
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/212
🔺گفتگو با شعر امروز ایران | فرخ تمیمی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/217
🔺دکتر مظاهر مصفا در رثای دکتر محمد معین
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/223
🔻سخن دکتر محمد علی موحد درباره دکتر عباس زریاب خویی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/229
🔺گفتگو با استاد رحیم مؤذن‌زاده اردبیلی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/237
🔻در مکتب استاد سید ضیاءالدین سجادی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/240
زبان فارسی و خاستگاه آن | بخش نخست:
🔺سخنرانی منتشر نشده از مجتبی مینوی طهرانی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/266
🔺غزلی از استاد خلیلی با صدای خودش
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/312
🔺امیری فیروزکوهی از صائب تبریزی سخن می گوید
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/338
🔺دکتر احمدعلی رجایی بخارایی و بدیع الزمان فروزانفر
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/409
🔻دکتر قمر آریان از استاد عبدالحسین زرین کوب می گوید
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/441
🔺فرازهایی از سخنرانی محمدتقی شریعی مزینانی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/542
🔺محمد محیط طباطبائی درباره سال حقیقی وفات حافظ
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/562
🔻 در مکتب استاد سعید نفیسی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/826
🔻بهار دلنشین، یک مجموعه خصوصی گرانبها
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/869
🔻 دو شعر از نیما با صدای غزاله علیزاده
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/910
🔻 قصه "سنگ صبور" نوشته صادق هدایت با صدای بهروز وثوقی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/916
🔻سخنرانی پروفسور ویلیام چیتیک درباره صدرالدین قونوی و شیخ اکبر ابن عربی
https://www.tg-me.com/SokhanoSokhanvaran/220
🔻آلیس الوندی: بچه‌های ایران (ترانه کودک).
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/961
🔻روایت شنیدنی شادروان دکتر ذبیح الله صفا از شعر و زبان فارسی ... در سه بخش
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/991
🔻نگاه فاخر پروفسور یوهان کریستوف بورگل به حافظ شیرازی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/1016
🔻نگاه عالمانه پروفسور جان کین به جامعه جهانی و جامعه مدنی ... بخش اول
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/1028
🔻میزگرد چهار استاد نامدار ادب و فرهنگ درباره مکتب های ادبی ... سعید نفیسی، دکتر محجوب، دکتر سجادی، توکل
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/1048
🔻دکتر عباس ریاضی کرمانی و اختلاف اول و آخر ماه های قمری در ممالک اسلامی
https://www.tg-me.com/SokhanoSokhanvaran/341
🔻سخنرانی دکتر مهدی بیانی درباره تاریخ خط در ایران
https://www.tg-me.com/SokhanoSokhanvaran/346
🔻جلیل ضیاءپور شعری از نیما یوشیج می خواند
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/1118
🔻سخنرانی دکتر لطفعلی صورتگر درباره لغات بیگانه در زبان فارسی
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/1122
🔻سخنرانی پرفسور فضل الله رضا درباره علم و پیشرفت علمی
https://www.tg-me.com/SokhanoSokhanvaran/417
🔻 آهنگ لاله خونین ساخته روح الله خالقی، با صدای بنان و مرضه
https://www.tg-me.com/Chraghdaran/1220
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from سخن و سخنوران (Mohammad Baghsangani)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔻سخنان استاد محیط طباطبائی درباره فارابی (معلم ثانی) | مرزهای دانش - منحصر به فرد
🔹 انتشار برای نخستین بار در وب | از مجموعه آموزشی - پژوهشی چراغداران فکر و فرهنگ و دایرةالمعارف بزرگ صوتی ایران ...

در زمره افرادی بود که دانش‌ را برای اعتلای روح و اندیشه‌ می‌ خواست. مغزش‌ کتابخانه‌ ای‌ متحرک بود و اکثر مطالب را که‌ در ادوار مـختلف حـیات خویش آموخته بود در حافظه داشت. حتی چنانچه مـطلبی‌ در چـاپ های مختلف کتابی تغییر یافته‌ بود با ذکر سال‌ طبع‌ و حتی حدود صفحات یادآور می‌ شد. تلفیق مطالب و استفاده از منابع گـوناگون در آن واحـد و اسـتنتاج مطالب مورد نظر از خصوصیات بارز او بود. تخصص او منحصر به زمـینه ای مـحدود نبود و در تـمام رشـته هـای مربوط به زبان، ادب، فـرهنگ، تاریخ و جغرافیای‌ ایران‌ و جهان اطلاعات وسیعی داشت و به تمام معنا شایسته نام محیط بود.


🐦‍⬛️باز نشر حتماً با لینک هر دو کانال

#محمد_محیط_طباطبایی

به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:

📸 دوربین: @DourbinTarikh
🔹 چراغداران:
@chraghdaran
🔸گروه چراغداران:
www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران:
@SokhanoSokhanvaran
🐦‍⬛️کانال یوتیوب: youtube.com/@Cheraghdaran
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from سخن و سخنوران (Mohammad Baghsangani)
🔹روایت شنیدنی شادروان دکتر ذبیح الله صفا از شعر و زبان فارسی ... بخش اول
ذبیح الله صفا، استاد دانشگاه تهران و مولف کتاب هایی متعدد به زبان فارسی ، متولد 16 اردیبهشت 1290 در شهمیرزاد سمنان است که در تاریخ 9 اردیبهشت در لوبک آلمان 1378 از دنیا رفت. ذبیح الله صفا به عنوان استاد ممتاز دانشگاه تهران ، پژوهشگر ، مترجم و مصحف متون ، حماسه پژوه و شخصیت برجسته ادبی در ایران بود که لقب " پدر تاریخ ادبیات ایران " را از آن خودش کرد. او یکی از نویسندگان اصلی دانشنامه ایرانیکا بود . مشهور ترین تالیفات او ، کتاب تاریخ ادبیات در ایران و کتاب حماسه سرایی در ایران است.

♻️ قدر بدانیم، گسترش دهیم و برای علاقه مندان ارسال کنیم ...

#دکتر_ذبیح_الله_صفا

🔹 چراغداران:
@chraghdaran
🔸گروه چراغداران:
www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران:
@SokhanoSokhanvaran

👇
Audio
🔹روایت شنیدنی شادروان دکتر ذبیح الله صفا از شعر و زبان فارسی ... بخش اول

🔸 صد در صد منحصر به فرد، در سه بخش و انتشار برای نخستین بار در وب
🔺شما جزو اولین فارسی زبانانی هستید که این صداها را خواهید شنید.
💎 از مجموعه پژوهشی چراغداران فکر و فرهنگ و دایرةالمعارف بزرگ صوتی ایران

مهم
: دوستان و علاقه مندان انتشار این گنجینه ها نیازمند مخاطب فعال است. در نبود مخاطبی که قدر بداند این حرکت رمقی نخواهد داشت و در صورت بی توجهی دوستان عقیم خواهد ماند. تنها کاری که از شما مخاطب عزیز بر می آید بازنشر این خبر در کانال و گروه شما عزیزان در تلگرام و اینستاگرام است. در این صورت است که می توان با همدلی متقابل به انتشار این گنجینه نشست و امیدوار بود که در جامعه فرهنگی ما شنیده شده و موثر بوده است.

♻️ قدر بدانیم، گسترش دهیم و برای علاقه مندان ارسال کنیم ...

🐦‍⬛️باز نشر حتماً با لینک هر دو کانال

#دکتر_ذبیح_الله_صفا

🔹 چراغداران:
@chraghdaran
🔸گروه چراغداران:
www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران:
@SokhanoSokhanvaran
👁
🔻سخنرانی هوشنگ مرادی کرمانی، خالق قصه های مجید، درباره طنز در ادبیات
🔹هر فارسی دانی باید این سخنان را بشنود و آویزه گوش کند.
https://www.youtube.com/watch?v=3tLaVJX8v4I&t=25s
طنز و طنزپردازی در طول تاریخِ ادبیات فارسی همواره در کنار انواع دیگری مانند هزل، هجو و فکاهه وجود داشته و شاعران و نویسندگان بسیاری از آن برای بیان مقاصد خود استفاده کرده‌اند. هوشنگ مرادی­کرمانی، نویسنده­ی طنزپرداز کودک و نوجوان از جمله نویسندگانی است که به این نوع ادبی توجه کرده است و می­توان طنز را یکی از عناصر برجسته­ و تأثیرگذار در آثار این نویسنده دانست. با توجه به اهمیت طنز در ادبیات و به ویژه نقش و جایگاه ظریف آن در ادبیات کودک و نوجوان این پژوهش بر آن است تا تکنیک­های طنز را در آثار طنزآمیز هوشنگ مرادی کرمانی بررسی و تحلیل کند. یافته­های پژوهش نشان داد نویسنده در آثاری مانند قصه­های مجید، تنور، داستان آن خمره، مربای شیرین، مهمان مامان، تنور و لبخند انار از تکنیک­هایی مانند بزرگ‌نمایی، کوچک‌نمایی، طنز موقعیت، طنز درگفتار، مبالغه و اغراق، تضاد و بازی­های زبانی- بیانی، مقایسه و تشبیه و دیگر شگردها استفاده کرده است.از میان این تکنیک­ها اغراق و طنز موقعیت فراوانی بیش‌تری دارند.


مرادی کرمانی از ۱۳۵۰ خورشیدی تاکنون، یعنی نزدیک نیم سده در حال خلق آثار داستانی برای نسل‌های مختلف بوده است؛ از معصومه در ۱۳۵۰ خورشیدی تا آخرین اثرش، قاشق چای‌خوری که در نمایشگاه امسال رونمایی شد. نخستین مخاطبان آثار او حالا کتاب‌های او را برای بچه‌هایشان می‌خرند! این که یک نویسنده حدود ۵۰ سال برای نسل‌های مختلف بنویسد و همچنان محبوب باشد، کاری است که تنها از عهده امثال مرادی کرمانی برمی‌آید.

او در جهان هم چهره‌ای شناخته شده است و از مهم‌ترین نویسندگان ادبیات کودک و نوجوان در دنیا به شمار می‌رود. مرادی کرمانی ۲ بار در ۱۹۸۶ و ۲۰۱۴ میلادی نامزد دریافت جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن شد و در ۱۹۹۴ میلادی جایزه کتاب کودکان و نوجوانان اتریش را دریافت کرد. همچنین بسیاری از آثار مرادی کرمانی به زبان‌های آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، هلندی، عربی، اسپانیایی و... ترجمه شده‌اند. شاید هوشنگ مرادی کرمانی تنها نویسنده ایرانی باشد که آثار اقتباس شده از داستان‌هایش از جمله قصه‌های مجید، مهمان مامان و گوشواره شاخص از کار درآمده‌اند. از دیگر ویژگی‌های بسیاری از داستان‌های مرادی کرمانی، پررنگ بودن عناصر اقلیمی و بومی بودن و نیز زبانِ عوام فهمِ خواص پسند آن‌هاست. دیگر این که او برای خلق آثارش از جان مایه می‌گذارد تا جایی که به گفته خودش یک داستان کوتاه را پنج بار از نو نوشته است.

هوشنگ مرادی کرمانی نامزد جایزه آسترید لینگرن ۲۰۱۸ شده است. آثارش عبارتند از چکمه، خمره، مهمان مامان، نخل، کوزه، مثل ته خیار، بچه‌های قالیباف، مشت بر پوست، تنور، هوشنگ دوم، نازبالش، نه تر و نه خشک، مثل ماه شب چهارده، لبخند انار و قصه‌های مجید. هوشنگ مرادی کرمانی که سال گذشته از او به عنوان چهره ماندگار تقدیر شد، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی است.

Ⓒ This file is unique and is from the archive of the Chiragdaran collection.
By Mohammad Hosseini Baghsangani

به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:

🔹 چراغداران: https://www.tg-me.com/Chraghdaran
🔸گروه چراغداران: www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران: https://www.tg-me.com/SokhanoSokhanvaran
🏛 دوربین: https://www.tg-me.com/DourbinTarikh
🎙
Forwarded from سخن و سخنوران (Mohammad Baghsangani)
🔹میزگرد چهار استاد نامدار ادب و فرهنگ درباره مکتب های ادبی ...
در این برنامه ادبی، که در سال 1342 ضبط و با اجرای استاد سعید نفیسی برگزار شده سه شخصیت ارزنده حضور دارند. دکتر محمدجعفر محجوب، عبدالله توکل و دکتر ضیاء الدین سجادی. در این گفتگوها آثار ادبی با توجه به سبک و مکتب ادبی مورد بحث قرار می گیرد. با شنیدن این میزگرد به راحتی با موضوع دشواری چون مکتب های ادبی آشنا خواهید شد. بشنوید، بیاموزید و برای علاقه مندان هم ارسال کنید تا همه با هم باعث گسترش فرهنگ و علم شویم.

💎 از مجموعه پژوهشی چراغداران فکر و فرهنگ و دایرةالمعارف بزرگ صوتی ایران

♻️ گسترش دهیم و برای علاقه مندان ارسال کنیم ...
🐦‍⬛️باز نشر حتماً با لینک هر دو کانال

#سعید_نفیسی #محمد_جعفر_محجوب #عبدالله_توکل #ضیاء_الدین_سجادی

♻️ @chraghdaran | @SokhanoSokhanvaran
Audio
🔹میزگرد چهار استاد نامدار ادب و فرهنگ درباره مکتب های ادبی ...
مباحثه ادبی استاد سعید نفیسی، دکتر محمدجعفر محجوب، عبدالله توکل و دکتر ضیاء الدین سجادی درباره چگونگی مکتب ها و سبک ادبی در ادبیات فارسی ...

🔸منحصر به فرد و انتشار برای نخستین بار
🔺جزو اولین فارسی زبانانی هستید که این صداها را می شنوید
♻️ گسترش دهیم و برای علاقه مندان ارسال کنیم ...

🐦‍⬛️باز نشر حتماً با لینک هر دو کانال

#سعید_نفیسی #محمد_جعفر_محجوب #عبدالله_توکل #ضیاء_الدین_سجادی

♻️ @chraghdaran | @SokhanoSokhanvaran
🎙
🔻 سخنان دلنشین دکتر محمد ابراهیم باستانی پاریزی درباره روابط حافظ شیرازی با کرمونی ها ...
هر فارسی زبانی باید این سخنان را بشنود و آویزه گوش کند.
🔹🔹
https://www.youtube.com/watch?v=nAQYrNP6ud0&t=34s

محمدابراهیم باستانی پاریزی به تاریخ شناسنامه، سوم دی‌ماه ۱۳۰۴ در روستای پاریز، جایی بین سیرجان و رفسنجان، که به گفته‌ خودش، به معدن مس سرچشمه نزدیک است، متولد می‌شود. پدرش چهار سال بعد از تولد می‌تواند برایش شناسنامه‌ بگیرد.

سال ۱۳۲۱ وقتی ۱۷ساله است، ششم ابتدایی قدیم را به پایان می‌رساند و یک ‌سالی ناچار به ترک تحصیل می‌شود. اولین مقاله‌اش را همان سال می‌نویسد با نام «تقصیر با مردان است، نه زن‌ها» و آن را در روزنامه‌ «بیداری» کرمان چاپ می‌کند.

باستانی پاریزی پس از دانشسرای مقدماتی کرمان، از سال ۱۳۲۵ به دانشگاه وارد می‌شود. در سال ۱۳۳۰ در رشته ‌تاریخ و جغرافیا دانش‌آموخته می‌شود. بعد برای معلمی تاریخ در دبیرستان بهمنیار به کرمان می‌رود، تا سال ۱۳۳۷ که در آزمون دکتری تاریخ پذیرفته و به تهران منتقل می‌شود. به کتاب‌هایش علاقه داشت؛ اما به «حماسه‌ کویر» بیش‌تر، و می‌گفت: در فضیلت دهات و روستاییان، این مردمان شریف ایرانی تألیف شده است.

باستانی پاریزی خود شعر می‌گفت اما به گفته خودش درباره‌ شعر امروز قضاوتی نداشت و می‌گفت: «هرجا شعر خوب ببینم، می‌خوانم؛ فریدون مشیری، نادر نادرپور و سایه را مگر می‌شود نخواند؟! تا جایی که بفهمم، شعرها را می‌خوانم.» باستانی ‌پاریزی البته در جایی به طنز می‌نویسد: «هر نوع شعری که می‌خواهید بگویید اما هیچ ‌وقت به رباعی روی نیاورید، زیرا اگر بد باشد می‌رود به آن ‌جایی که عرب نی انداخت و اگر خوب بود یک‌راست می‌رود توی مجموعه ‌رباعیات خیام.»

این استاد تاریخ دانشگاه تهران در ۱۳۴۹ خورشیدی برای سپری کردن فرصت مطالعاتی به پاریس رفت. در همانجا هم بود که به خواست هدایت زاده معلم دوران دبستان خود، بر مزار ویکتور هوگو نویسنده‌ نامدار رفت و فاتحه‌ای نیز برای او خواند اما گشت و گذار باستانی پاریزی در اروپا که حاصل آن کتابی به نام «از پاریز تا پاریس» است، واگویی تاریخ هر منطقه‌ای که دیدار کرده با چاشنی طنز بود.

او در خصوص زبان فرانسوی که قبلاً یاد گرفته بود و از آن در کنفرانس ها و همایش های مختلف استفاده می کرد، می گوید: با چهار کلمه زبان پاریسی که ۶۵ سال پیش در گوشه پاریز آموخته‌ام و به لهجه پاریزی و نه پاریزین تکلم می‌کنم، شرق‌شناس به نام شدن یا کار محمدخان قزوینی است یا حضرت فیل. اما به هر حال گمان کنم با همین « «تته پته» کردن در مجامع فرهنگی در بیش از ۵۰ کنگره خارجی و همین قدرها هم داخلی شرکت کرده‌ام که تا آنجا که به خاطر می‌آوردم، سفر پاکستان بود و شرکت در مجامع فرهنگی لاهور، کراچی و پیشاور و حاصل آن سفرنامه «در خاک پاک» است که در مجله وحید چاپ شد.

🔸 صد در صد منحصر به فرد و انتشار برای نخستین بار در وب
🔺شما جزو اولین فارسی زبانانی هستید که این صداها را خواهید شنید.
💎 از مجموعه پژوهشی - آموزشی چراغداران فکر و فرهنگ و دایرةالمعارف بزرگ صوتی ایران

♻️ گسترش دهیم | Share and Join Us Please

🔹 به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:

به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:
🔹 چراغداران: https://www.tg-me.com/Chraghdaran
🔸گروه چراغداران: www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران: https://www.tg-me.com/SokhanoSokhanvaran
🏛 دوربین: https://www.tg-me.com/DourbinTarikh
👁
نیما شاعری الکن، بهار ادیبی بزرگ!
::
به گزارش ایسنا، محمد حسینی باغسنگانی در صفحات ۲۱۱ تا ۲۱۶ کتاب «ساختار کوب متجدد» از مجموعه کتاب‌های پژوهشی چراغداران فکر و فرهنگ ایران درباره پرویز ناتل خانلری می‌نویسد: «خانلری، برای خاله‌زاده عزیز خودش نیما احترام قائل است اما برای جایگاه ادبی او محدودیت‌های ادیبانه‌ای در نظر دارد. می‌گوید: «نیما خلاق و دارای تخیلی وسیع و جذاب است. اما جدی نیست، نه خودش و نه شعرش. من بسیار در ساخت شعر مدیون اویم و بارها مرا به هیجان آورده ... اما به پای ملک الشعراء بهار نمی‌رسد.»

این سخن ترجمه تقریبی گفت‌وگویی از خانلری با مجله سفید و سیاه و نیز مجله ایران‌شناسی است که خانلری در این گفتارهای صریح با صدرالدین الهی از سلوک ادبی خودش می‌گوید و به بهار که می‌رسد آنچنان فروتن و قدردان است که گویا اصرار دارد جملات او را درباره بهار به خاطر بسپاریم و بهار را با احدی از هم‌دوره‌هایش به مقایسه نگیریم که به تعبیر دقیق خود خانلری:

«بین یک شاعر الکن مثل نیما و یک شاعر فصیح مثل ملک، تفاوت از زمین تا آسمان است.»

خانلری، بهار را لایق ماندگاری در تاریخ ادبیات می‌داند چرا که به تعبیر خودش، بهار از معاصر بودن و زیستن روزمره در عصر خود و قیل و قال افسونگر زمانه و قضاوت ناجور دیگران و سرودن برای طبقه‌ای انحصارطلب و ذوق محدود بخشی غالب از جامعه و بلندپروازی‌های شاعرانه و مردن برای جاودانگی فراتر رفت و این آغاز سرنوشت او برای ماندگاری در تاریخ ادبیات فارسی است.

📎 isna.ir/xdRJWy

به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:

📸 دوربین: @DourbinTarikh
🔹 چراغداران:
@chraghdaran
🔸گروه چراغداران:
www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران:
@SokhanoSokhanvaran
🐦‍⬛️کانال یوتیوب: youtube.com/@Cheraghdaran
Audio
«برنامه فرزانگان فرهنگ: افتتاحیه گرامی داشت دکتر پرویز ناتل خانلری» را از مجموعه چراغداران فکر و فرهنگ و هنر ایران با تهیه و تالیف محمدحسینی باغسنگانی با صدای بهروز رضوی بشنوید.


📎 isna.ir/xdRJWy

به مجموعه "چراغداران" بپیوندید:

📸 دوربین: @DourbinTarikh
🔹 چراغداران:
@chraghdaran
🔸گروه چراغداران:
www.tg-me.com/cheraghdaran
🔺سخن و سخنوران:
@SokhanoSokhanvaran
🐦‍⬛️کانال یوتیوب: youtube.com/@Cheraghdaran
2024/09/21 00:50:31
Back to Top
HTML Embed Code: