Forwarded from مطالعات ایرانی- گیلانشناسی/ Iran - Guilan Research
Forwarded from کانال تاریخ پژوهان یادگارآفرین
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴جلسه گفتوگو دربارهٔ :
رازهای شگفتانگیز تاریخخوانی که مدرسه به نوجوانان نمیگوید
♦️علیاکبر زینالعابدین و انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
♦️این برنامه در تاریخ ۲۰ اسفند ۱۴۰۳در محل باشگاه اندیشه برگزار شده است.
@zananepazhoheshgartarikh1396 | @bashgahandishe
رازهای شگفتانگیز تاریخخوانی که مدرسه به نوجوانان نمیگوید
♦️علیاکبر زینالعابدین و انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
♦️این برنامه در تاریخ ۲۰ اسفند ۱۴۰۳در محل باشگاه اندیشه برگزار شده است.
@zananepazhoheshgartarikh1396 | @bashgahandishe
▪️انا لله و انا الیه راجعون
خبر تاسف بار درگذشت استاد معظم تاریخ آقای دکتر سیروس برادران شکوهی ما را در غم و اندوه فروبرد.
در آستانه سال نو فقدان ایشان نوروز را بر اهالی تاریخ تلخ نمود.
انجمن زنان پژوهشگر فوت استاد عزیز را که در برهه هایی همراه و یار انجمن بودند را به جامعه علمی و به ویژه اهالی تاریخ و نیز خانواده معزز ایشان تسلیت گفته و برای ایشان آمرزش الهی و برای خانواده و دوستان و همکاران صبر آرزو میکند.
▪️روابط عمومی انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
@zananepazhoheshgartarikh1396
خبر تاسف بار درگذشت استاد معظم تاریخ آقای دکتر سیروس برادران شکوهی ما را در غم و اندوه فروبرد.
در آستانه سال نو فقدان ایشان نوروز را بر اهالی تاریخ تلخ نمود.
انجمن زنان پژوهشگر فوت استاد عزیز را که در برهه هایی همراه و یار انجمن بودند را به جامعه علمی و به ویژه اهالی تاریخ و نیز خانواده معزز ایشان تسلیت گفته و برای ایشان آمرزش الهی و برای خانواده و دوستان و همکاران صبر آرزو میکند.
▪️روابط عمومی انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
@zananepazhoheshgartarikh1396
🔸زندگینامه بانو پریسا
✍گردآورنده: سمیرا بهزادی
فاطمه واعظی، با نام هنری پریسا، در ۲۵ اسفند ۱۳۲۸ در شهسوار (تنکابن کنونی) به دنیا آمد. او یکی از برجستهترین خوانندگان موسیقی سنتی ایران است که بهعنوان ردیفدان و استاد هنر آواز ایرانی شناخته میشود.
🔸کودکی و آغاز علاقه به موسیقی
پریسا در خانوادهای فرهنگی متولد شد و پدرش بزرگترین مشوق او در مسیر هنر و موسیقی بود. در دوران تحصیل، هرگاه برنامهای در مدرسه اجرا میشد، پدرش او را تشویق به شرکت در آن میکرد. در آخرین مسابقات سراسری کشوری دانشآموزان، پریسا رتبه اول در آوازخوانی دختران را کسب کرد.
🔸آموزش موسیقی و ورود به عرصه حرفهای
پس از موفقیت در مسابقات، پریسا با استاد محمود کریمی آشنا شد که او را به آموزش جدی موسیقی سنتی ایرانی ترغیب کرد. او به مدت یازده سال تحت تعلیم استاد کریمی در کنسرواتوار موسیقی به یادگیری ردیفها و دستگاههای موسیقی ایرانی پرداخت. همچنین، از محضر استاد عبدالله دوامی نیز بهرهمند شد. پس از دو سال آموزش، استاد کریمی او را به وزارت فرهنگ و هنر وقت معرفی کرد که آغازگر فعالیت حرفهای او بود.
🔸فعالیتهای حرفهای و تدریس
پریسا در مرکز حفظ و اشاعه موسیقی ایران به تدریس آواز بانوان پرداخت و نقش مهمی در آموزش نسل جدید خوانندگان ایفا کرد. او با گروههای موسیقی معتبر از جمله گروه عارف و شیدا همکاری داشته و کنسرتهای متعددی را با هنرمندانی چون حسین علیزاده، پرویز مشکاتیان و داریوش طلایی برگزار کرده است.
🔸محدودیتها و فعالیتهای بینالمللی
پس از انقلاب اسلامی، محدودیتهایی برای اجرای موسیقی بانوان ایجاد شد که منجر به کاهش فعالیتهای پریسا در ایران گردید. با این حال، او از سال ۱۳۷۰ به مدت ۲۲ سال در اروپا و آمریکا به اجرای کنسرت پرداخت و موسیقی سنتی ایرانی را به جهانیان معرفی کرد.
🔸میراث هنری و وضعیت کنونی
پریسا در دهههای پایانی زندگی خود، گنجینهای از ردیفهای آوازی و ترانهها و تصنیفهای قدیمی است. اگرچه هنوز مشخص نیست که آیا او ردیف آوازی به شیوه و روایت خود از اساتیدی چون دوامی و کریمی را ضبط خواهد کرد یا نه، جای خالی یک ردیف آوازی از یک زن آوازخوان در فضای موسیقی ایران حس میشود.
⭕️منابع
۱. کارنمای زنان کارای ایران، نویسنده: پوران فرخزاد، نشر قطره
۲. ویکی پدیا
#انجمن_زنان_پژوهشگر_تاریخ
#همایش_زن_در_پهنه_شمال_ایران
#زنان_نامدار_شمال
#زنان_هنرمند_شمال
@zananepazhoheshgartarikh1396
✍گردآورنده: سمیرا بهزادی
فاطمه واعظی، با نام هنری پریسا، در ۲۵ اسفند ۱۳۲۸ در شهسوار (تنکابن کنونی) به دنیا آمد. او یکی از برجستهترین خوانندگان موسیقی سنتی ایران است که بهعنوان ردیفدان و استاد هنر آواز ایرانی شناخته میشود.
🔸کودکی و آغاز علاقه به موسیقی
پریسا در خانوادهای فرهنگی متولد شد و پدرش بزرگترین مشوق او در مسیر هنر و موسیقی بود. در دوران تحصیل، هرگاه برنامهای در مدرسه اجرا میشد، پدرش او را تشویق به شرکت در آن میکرد. در آخرین مسابقات سراسری کشوری دانشآموزان، پریسا رتبه اول در آوازخوانی دختران را کسب کرد.
🔸آموزش موسیقی و ورود به عرصه حرفهای
پس از موفقیت در مسابقات، پریسا با استاد محمود کریمی آشنا شد که او را به آموزش جدی موسیقی سنتی ایرانی ترغیب کرد. او به مدت یازده سال تحت تعلیم استاد کریمی در کنسرواتوار موسیقی به یادگیری ردیفها و دستگاههای موسیقی ایرانی پرداخت. همچنین، از محضر استاد عبدالله دوامی نیز بهرهمند شد. پس از دو سال آموزش، استاد کریمی او را به وزارت فرهنگ و هنر وقت معرفی کرد که آغازگر فعالیت حرفهای او بود.
🔸فعالیتهای حرفهای و تدریس
پریسا در مرکز حفظ و اشاعه موسیقی ایران به تدریس آواز بانوان پرداخت و نقش مهمی در آموزش نسل جدید خوانندگان ایفا کرد. او با گروههای موسیقی معتبر از جمله گروه عارف و شیدا همکاری داشته و کنسرتهای متعددی را با هنرمندانی چون حسین علیزاده، پرویز مشکاتیان و داریوش طلایی برگزار کرده است.
🔸محدودیتها و فعالیتهای بینالمللی
پس از انقلاب اسلامی، محدودیتهایی برای اجرای موسیقی بانوان ایجاد شد که منجر به کاهش فعالیتهای پریسا در ایران گردید. با این حال، او از سال ۱۳۷۰ به مدت ۲۲ سال در اروپا و آمریکا به اجرای کنسرت پرداخت و موسیقی سنتی ایرانی را به جهانیان معرفی کرد.
🔸میراث هنری و وضعیت کنونی
پریسا در دهههای پایانی زندگی خود، گنجینهای از ردیفهای آوازی و ترانهها و تصنیفهای قدیمی است. اگرچه هنوز مشخص نیست که آیا او ردیف آوازی به شیوه و روایت خود از اساتیدی چون دوامی و کریمی را ضبط خواهد کرد یا نه، جای خالی یک ردیف آوازی از یک زن آوازخوان در فضای موسیقی ایران حس میشود.
⭕️منابع
۱. کارنمای زنان کارای ایران، نویسنده: پوران فرخزاد، نشر قطره
۲. ویکی پدیا
#انجمن_زنان_پژوهشگر_تاریخ
#همایش_زن_در_پهنه_شمال_ایران
#زنان_نامدار_شمال
#زنان_هنرمند_شمال
@zananepazhoheshgartarikh1396
◾️دوست عزیز و همراه همیشگی انجمن
سرکار خانم دکتر منیژه صدری
درگذشت برادر بزرگوارتان را تسلیت عرض کرده و از درگاه خداوند متعال صبر و شکیبایی برای شما و خانواده محترمتان آرزومندیم.
▪️انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
https://www.tg-me.com/zananepazhoheshgartarikh1396
سرکار خانم دکتر منیژه صدری
درگذشت برادر بزرگوارتان را تسلیت عرض کرده و از درگاه خداوند متعال صبر و شکیبایی برای شما و خانواده محترمتان آرزومندیم.
▪️انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
https://www.tg-me.com/zananepazhoheshgartarikh1396
Forwarded from عکس نگار
«نوروز از منظر پژوهشهای دکتر ژاله آموزگار»
✍ پیمانه صالحی
استاد ژاله آموزگار، بانوی فرزانه و دانشور که از جایگاهی رفیع در عرصۀ مطالعات زبانهای باستانی برخوردار است، پژوهشهایی را در حوزۀ فرهنگ ایران به سرانجام رسانده که هم از سوی صاحبنظران با اقبال روبهرو شد، و هم در نظر عامۀ مردم خوش نشست. بررسی پیشینۀ جشن باستانی نوروز یکی از همین زمینههای تحقیقی است که مورد استقبال عموم قرار گرفت.
♦️دکتر آموزگار از یکسو جشن نوروز را نمادی از ستیزِ میان یاران اورمزد و یاران اهریمن و پیروزی نیکی بر بدی میداند. از سوی دیگر، آن را با سالگرد آفرینش انسان مرتبط میکند؛ انسانی که عزیزترین موجود آفرینش است و به همین مناسبت، سالگرد آفرینش او با شکوه بیشتری برگزار میشود. در ضمن نوروز را همزمان با بیداری طبیعت از خواب زمستانی و جشن «فَروَهرها» (همزاد آدمیان) معرفی میکند؛ اینکه در نوروز به زمین بازمیگردند و برای خانواده دعای شادکامی و برکت میآورند. در واقع برای شگون، هفت «سینی» از دانههایی که برکت به سفرهها میآورد، میرویاندند و بر خوان نوروزی مینهادند. در این هفت سین، سرسبزی و باروری و تندرستی و عشق به زندگی با ذوق لطیف ایرانیان آراسته میشد.
♦️علاوهبر این افسانههای پیرامون نسبت دادن نوروز به دوران پادشاهی جمشید را به دقت موشکافی میکند. حتی در این روایتهای متعدد که به اشکال متفاوت نقل شده است، افسانهای را تفسیر میکند که بنیانگذاری آن را به حضرت سلیمان نسبت میدهد. بررسی اطلاعاتی که از برپایی نوروز در دوران هخامنشی و اشکانی خبر میدهند و تأثیر نوروز بر اشعار و مکاتب موسیقی در عصر ساسانی، جنبههای دیگری از تحقیقات دکتر آموزگار را دربر میگیرد.
♦️افزونبر اینها، مهینبانوی مطالعات ایران باستان همواره بر این نکته تأکید دارد که جشن نوروز تنها جشنی است که تا این اندازه میان مردم مورد توجه بوده و به چهاردیواری خانهها نفوذ کرده است. نوروز باستانی و آیینهای آن با وجود حوادث گوناگون همچنان برجای مانده و عزیز و گرامی شمرده میشود.
@zananepazhoheshgartarikh1396
✍ پیمانه صالحی
استاد ژاله آموزگار، بانوی فرزانه و دانشور که از جایگاهی رفیع در عرصۀ مطالعات زبانهای باستانی برخوردار است، پژوهشهایی را در حوزۀ فرهنگ ایران به سرانجام رسانده که هم از سوی صاحبنظران با اقبال روبهرو شد، و هم در نظر عامۀ مردم خوش نشست. بررسی پیشینۀ جشن باستانی نوروز یکی از همین زمینههای تحقیقی است که مورد استقبال عموم قرار گرفت.
♦️دکتر آموزگار از یکسو جشن نوروز را نمادی از ستیزِ میان یاران اورمزد و یاران اهریمن و پیروزی نیکی بر بدی میداند. از سوی دیگر، آن را با سالگرد آفرینش انسان مرتبط میکند؛ انسانی که عزیزترین موجود آفرینش است و به همین مناسبت، سالگرد آفرینش او با شکوه بیشتری برگزار میشود. در ضمن نوروز را همزمان با بیداری طبیعت از خواب زمستانی و جشن «فَروَهرها» (همزاد آدمیان) معرفی میکند؛ اینکه در نوروز به زمین بازمیگردند و برای خانواده دعای شادکامی و برکت میآورند. در واقع برای شگون، هفت «سینی» از دانههایی که برکت به سفرهها میآورد، میرویاندند و بر خوان نوروزی مینهادند. در این هفت سین، سرسبزی و باروری و تندرستی و عشق به زندگی با ذوق لطیف ایرانیان آراسته میشد.
♦️علاوهبر این افسانههای پیرامون نسبت دادن نوروز به دوران پادشاهی جمشید را به دقت موشکافی میکند. حتی در این روایتهای متعدد که به اشکال متفاوت نقل شده است، افسانهای را تفسیر میکند که بنیانگذاری آن را به حضرت سلیمان نسبت میدهد. بررسی اطلاعاتی که از برپایی نوروز در دوران هخامنشی و اشکانی خبر میدهند و تأثیر نوروز بر اشعار و مکاتب موسیقی در عصر ساسانی، جنبههای دیگری از تحقیقات دکتر آموزگار را دربر میگیرد.
♦️افزونبر اینها، مهینبانوی مطالعات ایران باستان همواره بر این نکته تأکید دارد که جشن نوروز تنها جشنی است که تا این اندازه میان مردم مورد توجه بوده و به چهاردیواری خانهها نفوذ کرده است. نوروز باستانی و آیینهای آن با وجود حوادث گوناگون همچنان برجای مانده و عزیز و گرامی شمرده میشود.
@zananepazhoheshgartarikh1396
Forwarded from شرق
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
دیدار با استاد محمدرضا شفیعی کدکنی
شفیعی کدکنی در آستانه هشتادوپنج سالگی میگوید: «این روزها خاطرات و شبحِ همه مسائل و وقایع را از دور به یاد میآورم.» او بر اهمیت ثبت خاطرات تأکید دارد و معتقد است نوشتن خاطرات برای آینده و آیندگان کار ضروری است. کدکنی پشیمان است که خاطراتش را ننوشته و میگوید: «الان آن خاطرات با جزئیاتش یادم نیست. کاش نوشته بودم! به هر حال هر کسی از ما اگر بتواند خاطراتش را با جزئیات و دقایق حفظ کند برای آینده مملکت مفید است.» کدکنی دوران طلبگی را تجربه مهم زندگی خود میداند و میگوید: «بهترین بخش خاطرات من مربوط به دوران طلبگی است. پدرم در سن خیلی کم من را به مدرسه طلبگی برد. کسی که از لحاظ سنی بعد از من قرار میگرفت، آقای حکیمی بود. با اینهمه به نظرم پنج سالی از من بزرگتر بود. خدا رحمت کند، آدم شریف و زاهد به معنای خوب کلمه بود.»
💢ویدیو کامل را اینجا ببینید
@sharghdaily
شفیعی کدکنی در آستانه هشتادوپنج سالگی میگوید: «این روزها خاطرات و شبحِ همه مسائل و وقایع را از دور به یاد میآورم.» او بر اهمیت ثبت خاطرات تأکید دارد و معتقد است نوشتن خاطرات برای آینده و آیندگان کار ضروری است. کدکنی پشیمان است که خاطراتش را ننوشته و میگوید: «الان آن خاطرات با جزئیاتش یادم نیست. کاش نوشته بودم! به هر حال هر کسی از ما اگر بتواند خاطراتش را با جزئیات و دقایق حفظ کند برای آینده مملکت مفید است.» کدکنی دوران طلبگی را تجربه مهم زندگی خود میداند و میگوید: «بهترین بخش خاطرات من مربوط به دوران طلبگی است. پدرم در سن خیلی کم من را به مدرسه طلبگی برد. کسی که از لحاظ سنی بعد از من قرار میگرفت، آقای حکیمی بود. با اینهمه به نظرم پنج سالی از من بزرگتر بود. خدا رحمت کند، آدم شریف و زاهد به معنای خوب کلمه بود.»
💢ویدیو کامل را اینجا ببینید
@sharghdaily
Forwarded from Ancient Ērān and Anērān (Αμιρός Μόνοικος (Eärendil))
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔴گزارش تصویری از عملکرد یکساله ۱۴۰۳ انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
📽 با تشکر از فاطمه مهدیپور
@zananepazhoheshgartarikh1396
📽 با تشکر از فاطمه مهدیپور
@zananepazhoheshgartarikh1396
Audio
🔴فایل صوتی ،گزارش یک ساله عملکرد انجمن زنان پژوهشگر در سال ۱۴۰۳ .
این گزارش توسط فخرالسادات محتشمیپور در تاریخ ۲۰ اسفندماه ۱۴۰۳ ارائه شده است.
@zananepazhoheshgartarikh1396
این گزارش توسط فخرالسادات محتشمیپور در تاریخ ۲۰ اسفندماه ۱۴۰۳ ارائه شده است.
@zananepazhoheshgartarikh1396
.
انجمن زنان پژوهشگر تاریخ با همکاری باشگاه اندیشه برگزار میکند:
مشارکت اقتصادی اجتماعی زنان در استانهای شمالی ایران
با ارائهٔ
فخرالسادات محتشمیپور
دوشنبه ۲۵ فروردین ۱۴۰۴
ساعت ۱۶:۳۰
خیابان انقلاب، خیابان وصال شیرازی، کوچه نایبی، پلاک ۲۳
حضور برای عموم آزاد و رایگان است
@zananepazhoheshgartarikh1396 | @bashgahandishe
انجمن زنان پژوهشگر تاریخ با همکاری باشگاه اندیشه برگزار میکند:
مشارکت اقتصادی اجتماعی زنان در استانهای شمالی ایران
با ارائهٔ
فخرالسادات محتشمیپور
دوشنبه ۲۵ فروردین ۱۴۰۴
ساعت ۱۶:۳۰
خیابان انقلاب، خیابان وصال شیرازی، کوچه نایبی، پلاک ۲۳
حضور برای عموم آزاد و رایگان است
@zananepazhoheshgartarikh1396 | @bashgahandishe
انجمن ایرانی مطالعات زنان با همکاری انجمن زنان پژوهشگر تاریخ، انجمن ایرانی تاریخ وخانه اندیشمندان علوم انسانی پیش نشست همایش زن در تاریخ محلی ایران (پهنه شمال) برگزار می کند
https://www.tg-me.com/IranAWS
نشست
موقعیت اجتماعی زنان در ایران باستان
سخنرانان
دکتر مژگان خان مرادی
دکتر نسیم السادات محبوبی شریعت پناهی
زمان
سه شنبه ۲۶ فروردین ماه ۱۴۰۴
ساعت ۱۶
مکان حضوری
خانه اندیشمندان علوم انسانی
💢انجمن ایرانی مطالعات زنان💢
💢خانه اندیشمندان علوم انسانی 💢
@zananepazhoheshgartarikh1396
https://www.tg-me.com/IranAWS
نشست
موقعیت اجتماعی زنان در ایران باستان
سخنرانان
دکتر مژگان خان مرادی
دکتر نسیم السادات محبوبی شریعت پناهی
زمان
سه شنبه ۲۶ فروردین ماه ۱۴۰۴
ساعت ۱۶
مکان حضوری
خانه اندیشمندان علوم انسانی
💢انجمن ایرانی مطالعات زنان💢
💢خانه اندیشمندان علوم انسانی 💢
@zananepazhoheshgartarikh1396
Forwarded from مجید تفرشی/ Majid Tafreshi (Majid Tafreshi)
با کمال تأسف مطلع شدم که خانم دکتر شیرین مهدوی (خازنی)، یکی از شاخصترین محققان تاریخ اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی ایران عصر قاجار دار فانی را وداع کردهاند.
خانم دکتر شیرین مهدوی، دانش آموخته دانشگاه یوتا بود و دکترای خود را از دانشگاه علوم اقتصادی و سیاسی لندن (ال.اس.ای) دریافت کرد و سالها در دانشکده علوم اجتماعی تهران و دانشگاه یوتا آمریکا تدریس میکرد.
مهمترین اثر دکتر مهدوی، زندگینامه تحلیلی حاج محمدحسن امینالضرب است که بر اساس پایان نامه دکترای او بود و در سال ۲۰۰۰ میلادی با عنوان: For God, Mammon, And Country: A Nineteenth-century Persian Merchant, Haj Muhammad Hassan Amin Al-zarb به چاپ رسید.
ترجمه این کتاب، با عنوان «زندگینامهی حاج محمدحسن کمپانی امین دارالضرب» و با ترجمه خانم دکتر منصوره اتحادیه و خانم فرحناز امیرخانی منتشر شده است.
از خانم مهدوی کناب دیگری در ایران با همکاری مرحوم استاد ایرج افشار و آقای نادر مطلبی کاشانی با عنوان «اسناد امینالضرب، مکاتبات اصغر مهدوی و شیرین مهدوی» در سال ۱۳۹۶ منتشر شده است.
خانم دکتر مهدوی فرزند مهندس ابراهیم مهدوی رجال سیاسی و اقتصادی دوران پهلوی بود.
برخی دیگر از مقالات و نوشتههای منتشر شده مرحوم دکتر شیرین مهدوی از ایران قرارند:
Women and the Shi’i Ulama in Iran"
Women Behind the Veil
Women and Ideas in Qajar Iran
The Position of Women in Shi`a Iran : Views of the `Ulama
Captivity, Rebellion, and Rebirth
Taj al-Saltaneh, an Emancipated Qajar Princess
Shawhar Ahu Khanum: Passion, Polygamy and Tragedy
Social Mobility in Qajar Iran: Haj Muhammad Hassan Amin al-Zarb
Iranian Women: Past and Future
Women, Shi’ism and Cuisine in Iran
Women, Customs and Ideas in Qajar Iran
The Structure and Function of the Household of a Qajar Merchant: Haj Muhammad Hassan Amin al-Zarb
Reza Shah and Women: A Re-evaluation@, in Stephanie Cronin Editor The Making of Modern Iran: State and Society under Riza Shah, 1921-1941
Muhammad Baqir Majlisi and Family Values
Reflections in the Mirror: How Each Saw the Other. Women in the Nineteenth Century
Shahs, Doctors, Diplomats and Missionaries in 19th Century Iran
Amusements in Qajar Iran
Memento of a Life, by Haj Mohammad Hosayn Amin al-Zarb
خانم دکتر شیرین مهدوی، دانش آموخته دانشگاه یوتا بود و دکترای خود را از دانشگاه علوم اقتصادی و سیاسی لندن (ال.اس.ای) دریافت کرد و سالها در دانشکده علوم اجتماعی تهران و دانشگاه یوتا آمریکا تدریس میکرد.
مهمترین اثر دکتر مهدوی، زندگینامه تحلیلی حاج محمدحسن امینالضرب است که بر اساس پایان نامه دکترای او بود و در سال ۲۰۰۰ میلادی با عنوان: For God, Mammon, And Country: A Nineteenth-century Persian Merchant, Haj Muhammad Hassan Amin Al-zarb به چاپ رسید.
ترجمه این کتاب، با عنوان «زندگینامهی حاج محمدحسن کمپانی امین دارالضرب» و با ترجمه خانم دکتر منصوره اتحادیه و خانم فرحناز امیرخانی منتشر شده است.
از خانم مهدوی کناب دیگری در ایران با همکاری مرحوم استاد ایرج افشار و آقای نادر مطلبی کاشانی با عنوان «اسناد امینالضرب، مکاتبات اصغر مهدوی و شیرین مهدوی» در سال ۱۳۹۶ منتشر شده است.
خانم دکتر مهدوی فرزند مهندس ابراهیم مهدوی رجال سیاسی و اقتصادی دوران پهلوی بود.
برخی دیگر از مقالات و نوشتههای منتشر شده مرحوم دکتر شیرین مهدوی از ایران قرارند:
Women and the Shi’i Ulama in Iran"
Women Behind the Veil
Women and Ideas in Qajar Iran
The Position of Women in Shi`a Iran : Views of the `Ulama
Captivity, Rebellion, and Rebirth
Taj al-Saltaneh, an Emancipated Qajar Princess
Shawhar Ahu Khanum: Passion, Polygamy and Tragedy
Social Mobility in Qajar Iran: Haj Muhammad Hassan Amin al-Zarb
Iranian Women: Past and Future
Women, Shi’ism and Cuisine in Iran
Women, Customs and Ideas in Qajar Iran
The Structure and Function of the Household of a Qajar Merchant: Haj Muhammad Hassan Amin al-Zarb
Reza Shah and Women: A Re-evaluation@, in Stephanie Cronin Editor The Making of Modern Iran: State and Society under Riza Shah, 1921-1941
Muhammad Baqir Majlisi and Family Values
Reflections in the Mirror: How Each Saw the Other. Women in the Nineteenth Century
Shahs, Doctors, Diplomats and Missionaries in 19th Century Iran
Amusements in Qajar Iran
Memento of a Life, by Haj Mohammad Hosayn Amin al-Zarb
⭕️بانو گوهر
✍️ گردآوری: نرگس خاتون میرحسینی
صبحالنساء دهقان در سال ۱۳۳۴ در روستای ماهفروز شهرستان ساری متولد شد و در حال حاضر در همین روستا اقامت دارد. ایشان به علت تعصبات مذهبی خانواده، فعالیت خوانندگی خود را با نام هنری «گوهر» آغاز کرد. نخستین آهنگ وی در سال ۱۳۵۲ خ در استودیو ابی، ضبط و منتشر شد. بعد از انقلاب به علت ممنوعیتِ تکخوانی بانوان، موسیقی را ادامه نداد. ایشان از معدود خوانندههای مازندرانی هستند که آهنگهای اصیل مازندرانی خواندهاند.
🔹او در مورد نحوه ضبط اکثر آثارش و نخستین اثرش گفته که با راهنمایی حسین علی طالبی و به اتفاق برادرش به استودیو میرفته و در داخل استودیو پردهای نصب میکردند تا نوازندگان او را نبینند. او همچنین اظهار کرده که وقتی نخستین آهنگ را خواندم و ضبط شد، در مجلس جشنی که خودم هم حضور داشتم آن را پخش کردند، پس از پخش تقریباً اکثراً صدایم را شناختند و به من گفتند که این صدای توست؟
🔹از جمله آهنگهایی که با صدای ایشان خوانده شده است عبارتند از: بانو غریبم، عاشق شدم، سیده خانم جان و .... همچنین در سال ۱۴۰۰ مستندی به نام « زنان موسیقی مازندران» به کارگردانی جعفر آقا برارنیا ساخته شده که در آن با این بانوی آواز مازندران گفتگویی انجام شده است.
🔹منبع: بخش اول: سایت مهرآوا؛
سرواد، اثر محمد ابراهیم عالمی، صفحه ۴۰۳.
#انجمن_زنان_پژوهشگر_تاریخ
#زنان_هنرمند_شمال
#همایش_زن_در_پهنه_شمال_ایران
@zananepazhoheshgartarikh1396
✍️ گردآوری: نرگس خاتون میرحسینی
صبحالنساء دهقان در سال ۱۳۳۴ در روستای ماهفروز شهرستان ساری متولد شد و در حال حاضر در همین روستا اقامت دارد. ایشان به علت تعصبات مذهبی خانواده، فعالیت خوانندگی خود را با نام هنری «گوهر» آغاز کرد. نخستین آهنگ وی در سال ۱۳۵۲ خ در استودیو ابی، ضبط و منتشر شد. بعد از انقلاب به علت ممنوعیتِ تکخوانی بانوان، موسیقی را ادامه نداد. ایشان از معدود خوانندههای مازندرانی هستند که آهنگهای اصیل مازندرانی خواندهاند.
🔹او در مورد نحوه ضبط اکثر آثارش و نخستین اثرش گفته که با راهنمایی حسین علی طالبی و به اتفاق برادرش به استودیو میرفته و در داخل استودیو پردهای نصب میکردند تا نوازندگان او را نبینند. او همچنین اظهار کرده که وقتی نخستین آهنگ را خواندم و ضبط شد، در مجلس جشنی که خودم هم حضور داشتم آن را پخش کردند، پس از پخش تقریباً اکثراً صدایم را شناختند و به من گفتند که این صدای توست؟
🔹از جمله آهنگهایی که با صدای ایشان خوانده شده است عبارتند از: بانو غریبم، عاشق شدم، سیده خانم جان و .... همچنین در سال ۱۴۰۰ مستندی به نام « زنان موسیقی مازندران» به کارگردانی جعفر آقا برارنیا ساخته شده که در آن با این بانوی آواز مازندران گفتگویی انجام شده است.
🔹منبع: بخش اول: سایت مهرآوا؛
سرواد، اثر محمد ابراهیم عالمی، صفحه ۴۰۳.
#انجمن_زنان_پژوهشگر_تاریخ
#زنان_هنرمند_شمال
#همایش_زن_در_پهنه_شمال_ایران
@zananepazhoheshgartarikh1396
▪️انا لله و انا الیه راجعون
خبر درگذشت استاد برجسته و گرانقدر تاریخ، دکتر علیمحمد ولوی، موجب تأسف و تأثر فراوان شد.
بیشک فقدان این تاریخ پژوه صاحب سبک، ضایعهای جبرانناپذیر برای جامعه علمی و فرهنگی کشورمان است.
این مصیبت بزرگ را به خانواده محترم، شاگردان، همکاران و تمامی دوستداران ایشان تسلیت عرض کرده از خداوند متعال برای آن مرحوم، رحمت واسعه و علو درجات و برای بازماندگان صبر و شکیبایی مسئلت داریم.
▪️ روابط عمومی انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
@zananepazhoheshgartarikh1396
خبر درگذشت استاد برجسته و گرانقدر تاریخ، دکتر علیمحمد ولوی، موجب تأسف و تأثر فراوان شد.
بیشک فقدان این تاریخ پژوه صاحب سبک، ضایعهای جبرانناپذیر برای جامعه علمی و فرهنگی کشورمان است.
این مصیبت بزرگ را به خانواده محترم، شاگردان، همکاران و تمامی دوستداران ایشان تسلیت عرض کرده از خداوند متعال برای آن مرحوم، رحمت واسعه و علو درجات و برای بازماندگان صبر و شکیبایی مسئلت داریم.
▪️ روابط عمومی انجمن زنان پژوهشگر تاریخ
@zananepazhoheshgartarikh1396