Forwarded from “Yoshlik” jurnali
#Olis_yaqin_ovozlar
***
Agar nurman, agar oftob,
Va yo yog‘du va yo mohtob,
Na bo‘lsam ham manim yakto
Madorim bo’l…
Agar gulgun, agar durkun,
Va yo so‘lg‘in va yo hurkir,
Na bo‘lsam ham, sen ey ko‘rkim,
Harorim bo‘l…
Agar qushman, agar xushman,
Va yo o’ngman va yo tushman,
Na bo‘lsam ham dilim xushlar
Qarorim bo‘l…
Agar tergar, agar sergap,
Va yo ko’ksing tilar mergan…
Na bo‘lsam ham faqat senga
Bororim bo’l…
Iroda RAHMONALIYEVA
Yoshlikjurnali.uz
@yoshlikjurnali
***
Agar nurman, agar oftob,
Va yo yog‘du va yo mohtob,
Na bo‘lsam ham manim yakto
Madorim bo’l…
Agar gulgun, agar durkun,
Va yo so‘lg‘in va yo hurkir,
Na bo‘lsam ham, sen ey ko‘rkim,
Harorim bo‘l…
Agar qushman, agar xushman,
Va yo o’ngman va yo tushman,
Na bo‘lsam ham dilim xushlar
Qarorim bo‘l…
Agar tergar, agar sergap,
Va yo ko’ksing tilar mergan…
Na bo‘lsam ham faqat senga
Bororim bo’l…
Iroda RAHMONALIYEVA
Yoshlikjurnali.uz
@yoshlikjurnali
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Londonda qoraqalpoq she'riyatiga bag'ishlangan ingliz tilidagi birinchi kitobning taqdimoti bo'lib o'tdi
Berdaq, Ajiniyoz va Ibroyim Yusupov kabi atoqli qoraqalpoq shoirlari qalamiga mansub tanlangan she'rlar taniqli britan shoiri Endryu Stanilend tomonidan ingliz tiliga o'girildi
Batafsil
Батафсил
Telegram Русский | English | Facebook | Twitter | YouTube
Berdaq, Ajiniyoz va Ibroyim Yusupov kabi atoqli qoraqalpoq shoirlari qalamiga mansub tanlangan she'rlar taniqli britan shoiri Endryu Stanilend tomonidan ingliz tiliga o'girildi
Batafsil
Батафсил
Telegram Русский | English | Facebook | Twitter | YouTube
“Maqar” - yangi asar taqdimoti
O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasida yozuvchi Shuhrat Matkarimning “Maqar” nomli kitobi taqdimoti bo‘lib o‘tdi.
Tadbirni yushma raisi o‘rinbosari G‘ayrat Majid olib bordi. Unda O‘zbekiston qahramoni Ibrohim G‘afurov, “Jahon adabiyoti” jurnali bosh muharriri Ahmadjon Meliboyev, filologiya fanlari doktori, professorlar - Bahodir Karim, Marhabo Qo‘chqarova, “Yoshlik” jurnali bosh muharriri Nurilla Choriyev so‘zga chiqdi.
Adib “Kun shunday boshlanadi”, “Yilon”, “Salav”, “Qum etagida Oq uy” kabi ajoyib qissalar yaratgan. “Maqar" uning galdagi tuhfasidir.
- Muallif asar g‘oyasini ochib berishda retro voqealardan foydalangan, - dedi Bahodir Karim. - Bunda yozuvchi bolalik xotiralarini eslaydi. Bir so‘z bilan bu qissani beg‘uborlik qissasi, deyish mumkin. Eng ahamiyatlisi asarda kitob mutolaasi yuqori cho‘qqida tasvirlanadi.
Asar bir qariyaing iztiroblaridangina tashkil topmagan. Aksincha, Xorazmning ekologik va maʼnaviy-axloqiy muammolarini ham ochib bergan go‘zal qissadir. Mazkur qissa “Yoshlik” jurnalining 2023-yil sonlarida chop etilgan.
- Shuhrat Matkarimning o‘ziga xos ijod uslubi bor, - dedi Marhabo Qo‘chqorova. - Asarning syujet qurilmasi va unda mehr-oqibat mavzusini ko‘tarilishi meni alohida eʼtiborimni tortdi.
Tadbirda kitobning mazmun-mohiyati va yozuvchining ijodiy mahorati xususida so‘z bordi. Muallif yig‘ilganlarga yangi asarini ulashdi.
Zulayho Ahmadjonova
O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasida yozuvchi Shuhrat Matkarimning “Maqar” nomli kitobi taqdimoti bo‘lib o‘tdi.
Tadbirni yushma raisi o‘rinbosari G‘ayrat Majid olib bordi. Unda O‘zbekiston qahramoni Ibrohim G‘afurov, “Jahon adabiyoti” jurnali bosh muharriri Ahmadjon Meliboyev, filologiya fanlari doktori, professorlar - Bahodir Karim, Marhabo Qo‘chqarova, “Yoshlik” jurnali bosh muharriri Nurilla Choriyev so‘zga chiqdi.
Adib “Kun shunday boshlanadi”, “Yilon”, “Salav”, “Qum etagida Oq uy” kabi ajoyib qissalar yaratgan. “Maqar" uning galdagi tuhfasidir.
- Muallif asar g‘oyasini ochib berishda retro voqealardan foydalangan, - dedi Bahodir Karim. - Bunda yozuvchi bolalik xotiralarini eslaydi. Bir so‘z bilan bu qissani beg‘uborlik qissasi, deyish mumkin. Eng ahamiyatlisi asarda kitob mutolaasi yuqori cho‘qqida tasvirlanadi.
Asar bir qariyaing iztiroblaridangina tashkil topmagan. Aksincha, Xorazmning ekologik va maʼnaviy-axloqiy muammolarini ham ochib bergan go‘zal qissadir. Mazkur qissa “Yoshlik” jurnalining 2023-yil sonlarida chop etilgan.
- Shuhrat Matkarimning o‘ziga xos ijod uslubi bor, - dedi Marhabo Qo‘chqorova. - Asarning syujet qurilmasi va unda mehr-oqibat mavzusini ko‘tarilishi meni alohida eʼtiborimni tortdi.
Tadbirda kitobning mazmun-mohiyati va yozuvchining ijodiy mahorati xususida so‘z bordi. Muallif yig‘ilganlarga yangi asarini ulashdi.
Zulayho Ahmadjonova
Yozuvchi Shuhrat Matkarimning “Maqar” nomli kitobi taqdimotidan fotolar.
Muallif – Ahmad To'ra.
Muallif – Ahmad To'ra.