#头条 特朗普那些“拿私人薪酬”的员工 https://telegra.ph/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E9%82%A3%E4%BA%9B%E6%8B%BF%E7%A7%81%E4%BA%BA%E8%96%AA%E9%85%AC%E7%9A%84%E5%91%98%E5%B7%A5-02-27
Telegraph
特朗普那些“拿私人薪酬”的员工
作者：Josh Dawsey、C. Ryan Barber 和 Katherine Long 翻译：ChatGPT o1 长度：13 - 17 分钟 凯蒂·米勒（Katie Miller）是政府效率部（Department of Government Efficiency，简称 DOGE）中埃隆·马斯克（Elon Musk）的一名核心助手，大部分时间都在白宫园区里，为马斯克缩减联邦政府的工作计划和对外沟通提供协助。 但她也会花时间为位于华盛顿的一家主要共和党咨询公司 P2 Public Affairs …
#中国 泰国无视美国反对，将被拘押的维吾尔人遣返中国 https://telegra.ph/%E6%B3%B0%E5%9B%BD%E6%97%A0%E8%A7%86%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%8F%8D%E5%AF%B9%E5%B0%86%E8%A2%AB%E6%8B%98%E6%8A%BC%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%90%BE%E5%B0%94%E4%BA%BA%E9%81%A3%E8%BF%94%E4%B8%AD%E5%9B%BD-02-28
Telegraph
泰国无视美国反对，将被拘押的维吾尔人遣返中国
作者：Austin Ramzy 和 Gabriele Steinhauser 翻译：ChatGPT o1 泰国当局在周四将数十名维吾尔男子遣返中国，尽管美国公开强烈反对，并在数周内展开密集外交努力试图阻止这一举动。 这些男子来自中国新疆地区——一个以穆斯林为主的维吾尔少数民族聚居地。他们在超过十年前逃离新疆后，便一直被泰国方面拘押。而新疆当地政府对维吾尔人的迫害已被美国认定为种族灭绝。这些被拘押者的处境成为检验美国在亚洲影响力的一个标志性事件，尤其是在特朗普政府承诺对华采取更具对抗性的外交政策之际。 中…
#头条 #俄乌战争 特朗普在乌克兰问题上语气更温和，但仍未提供安全保证 https://telegra.ph/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%9C%A8%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E9%97%AE%E9%A2%98%E4%B8%8A%E8%AF%AD%E6%B0%94%E6%9B%B4%E6%B8%A9%E5%92%8C%E4%BD%86%E4%BB%8D%E6%9C%AA%E6%8F%90%E4%BE%9B%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E8%AF%81-02-28
Telegraph
特朗普在乌克兰问题上语气更温和，但仍未提供安全保证
作者：Alexander Ward、Natalie Andrews、Siobhan Hughes 翻译：ChatGPT o1 时长阅读：约5-7分钟 华盛顿消息 —— 美国总统特朗普周四在与英国首相基尔·斯塔默会晤时，在乌克兰问题上表现出更支持的态度，但仍未对欧洲盟友所希望的基辅安全保障作出承诺。 斯塔默提出向乌克兰派遣欧洲维和部队的计划，希望能获得美国在防空和情报方面的军事“支撑”。特朗普多次表示，只有在莫斯科与基辅达成停火协议后，他才会考虑这些选项，并且他预计俄罗斯总统弗拉基米尔·普京会遵守该协议。
#头条 #俄乌战争 特朗普–泽连斯基会面告吹，和平希望受威胁 https://telegra.ph/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E6%B3%BD%E8%BF%9E%E6%96%AF%E5%9F%BA%E4%BC%9A%E9%9D%A2%E5%91%8A%E5%90%B9%E5%92%8C%E5%B9%B3%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%8F%97%E5%A8%81%E8%83%81-03-01
Telegraph
特朗普–泽连斯基会面告吹，和平希望受威胁
迈克尔·R·戈登（Michael R. Gordon），安妮·林斯基（Annie Linskey）和伊恩·洛维特（Ian Lovett）联合报道 翻译：ChatGPT o1 （约 8 - 10 分钟阅读） 美国总统特朗普在周五的会面中猛烈抨击乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基，指责他在“拿第三次世界大战做赌注”。这场原定旨在重塑华盛顿与基辅关系的会晤最终演变成了一场激烈冲突，为和平努力蒙上阴影。 在特朗普提前结束泽连斯基的白宫访问后，两位领导人并未签署原先计划好的矿产权益协议，也取消了共同举行的记者会。 “…
#中国 #器官移植 观点 | 中国活摘人体器官的噩梦 https://telegra.ph/%E8%A7%82%E7%82%B9--%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%B4%BB%E6%91%98%E4%BA%BA%E4%BD%93%E5%99%A8%E5%AE%98%E7%9A%84%E5%99%A9%E6%A2%A6-03-01
Telegraph
观点 | 中国活摘人体器官的噩梦
2019年2月5日 作者：Benedict Rogers 翻译：ChatGPT o1 中国被指控从事可怕的人体器官交易。由于受害者的尸体通常被处理掉，而唯一的目击者是参与其中的医生、警察和狱警，这种指控很难得到确凿证据。即便如此，现有证据仍支持了这一令人震惊的结论。 指控称，许多良心犯——法轮功学员、维吾尔穆斯林、西藏佛教徒以及“地下”基督徒——被迫接受医学检测，并被强行摘取器官。这些器官为庞大的器官移植交易提供了来源。 在中国，包括外国人在内的病人被承诺在几天内就能找到匹配的器官。加拿大前政界人士和检察官大卫·乔高（David…
#中国 #器官移植 观点 | 在中国，新证据表明外科医生成了行刑者 https://telegra.ph/%E8%A7%82%E7%82%B9--%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%96%B0%E8%AF%81%E6%8D%AE%E8%A1%A8%E6%98%8E%E5%A4%96%E7%A7%91%E5%8C%BB%E7%94%9F%E6%88%90%E4%BA%86%E8%A1%8C%E5%88%91%E8%80%85-03-01
Telegraph
观点 | 在中国，新证据表明外科医生成了行刑者
2022年5月31日 作者：雅各布·拉维（Jacob Lavee）和马修·P·罗伯逊（Matthew P. Robertson） 翻译：ChatGPT o1 1994年3月18日，中国武汉同济医科大学附属医院的八名医生，为获取一名死刑犯的心脏，前往了40英里外的地点。但他们没有等待司法部门执行死刑，而是亲手通过摘取心脏来执行了死刑。 在我们针对近3000份中文临床报告的大规模审查（并发表于《美国移植杂志》）中，我们发现，中国外科医生多次在文中承认了类似的行为。 武汉的这些医生写道：“当供体的胸腔被打开时…
#俄乌战争 特朗普与泽连斯基原本礼貌的会面如何走向了针锋相对 https://telegra.ph/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E4%B8%8E%E6%B3%BD%E8%BF%9E%E6%96%AF%E5%9F%BA%E5%8E%9F%E6%9C%AC%E7%A4%BC%E8%B2%8C%E7%9A%84%E4%BC%9A%E9%9D%A2%E5%A6%82%E4%BD%95%E8%B5%B0%E5%90%91%E4%BA%86%E9%92%88%E9%94%8B%E7%9B%B8%E5%AF%B9-03-01
Telegraph
特朗普与泽连斯基原本礼貌的会面如何走向了针锋相对
作者：Annie Linskey 和 Natalie Andrews 翻译：ChatGPT o1 时长：6 - 8分钟阅读 华盛顿——特朗普总统说他会再回答一个问题——然后一切就崩盘了。 在此之前，特朗普与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在白宫椭圆办公室的会面还算相对礼貌。泽连斯基此行来华盛顿的任务是确保美国继续支持他结束俄罗斯这场持续三年的战争。 然而，副总统 JD·万斯（JD Vance）插话了。“我必须回应，”他说。他对记者关于特朗普与俄罗斯总统普京互动的提问提出异议。“让美国成为一个好国家的原因在…
#头条 #俄乌战争 欧洲致力于制定乌克兰和平计划 https://telegra.ph/%E6%AC%A7%E6%B4%B2%E8%87%B4%E5%8A%9B%E4%BA%8E%E5%88%B6%E5%AE%9A%E4%B9%8C%E5%85%8B%E5%85%B0%E5%92%8C%E5%B9%B3%E8%AE%A1%E5%88%92-03-03
Telegraph
欧洲致力于制定乌克兰和平计划
麦克斯·科尔切斯特、劳伦斯·诺曼和伊恩·洛维特 翻译: Claude 3.7 Sonnet 伦敦——英国和法国表示，他们将领导欧洲努力制定乌克兰和平计划，以提交给特朗普总统，他们寻求修补基辅和华盛顿之间在周五白宫冲突后的分歧。 英国首相基尔·斯塔默周日在伦敦主持了近20个盟国的会议，并表示在建立"志愿联盟"方面取得了进展，该联盟将投入军事资产，包括地面部队，以确保最终和平。他说，如果欧洲要建立一支能够阻止俄罗斯在乌克兰的侵略的力量，更多国家需要加入。 "通过我最近几天的讨论，我们已经同意英国、法国和其他…
#头条 特朗普对中国、墨西哥和加拿大征收的新关税生效 https://telegra.ph/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%AF%B9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%92%8C%E5%8A%A0%E6%8B%BF%E5%A4%A7%E5%BE%81%E6%94%B6%E7%9A%84%E6%96%B0%E5%85%B3%E7%A8%8E%E7%94%9F%E6%95%88-03-04
Telegraph
特朗普对中国、墨西哥和加拿大征收的新关税生效
cn.wsj.com Gavin Bade 发自华盛顿 / Santiago Pérez 发自墨西哥城 / Vipal Monga 发自多伦多 2 - 3 minutes 美国于周二凌晨对墨西哥和加拿大商品加征25%的关税，并对中国进口商品再次加征10%的关税。 25%的关税将适用于从墨西哥和加拿大进口的所有商品，但原油和天然气等能源产品除外，这些产品的关税税率为10%。 特朗普已经表示，根据总统的紧急经济权力加征的这些关税是因为芬太尼正在从美国边境走私入境。他此前将对加拿大和墨西哥加征关税的措施推迟了…
#头条 #中国 中国设定强劲增长目标，同时对美国关税发起反击 https://telegra.ph/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E8%AE%BE%E5%AE%9A%E5%BC%BA%E5%8A%B2%E5%A2%9E%E9%95%BF%E7%9B%AE%E6%A0%87%E5%90%8C%E6%97%B6%E5%AF%B9%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%85%B3%E7%A8%8E%E5%8F%91%E8%B5%B7%E5%8F%8D%E5%87%BB-03-05
Telegraph
中国设定强劲增长目标，同时对美国关税发起反击
cn.wsj.com Hannah Miao / Liza Lin 3 minutes
#头条 #中国 美国关税当头，但中国人大会议不太可能推出“火箭炮式”经济刺激 https://telegra.ph/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%85%B3%E7%A8%8E%E5%BD%93%E5%A4%B4%E4%BD%86%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E8%AE%AE%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%8E%A8%E5%87%BA%E7%81%AB%E7%AE%AD%E7%82%AE%E5%BC%8F%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%88%BA%E6%BF%80-03-05
Telegraph
美国关税当头，但中国人大会议不太可能推出“火箭炮式”经济刺激
cn.wsj.com Lingling Wei 3 - 4 minutes
#头条 关税恐慌席卷经济，股市下跌 https://telegra.ph/%E5%85%B3%E7%A8%8E%E6%81%90%E6%85%8C%E5%B8%AD%E5%8D%B7%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E8%82%A1%E5%B8%82%E4%B8%8B%E8%B7%8C-03-05
Telegraph
关税恐慌席卷经济，股市下跌
凯伦·兰利（Karen Langley）与凯蒂·巴纳托（Katy Barnato）报道 翻译：ChatGPT o1 耗时：4分钟 在特朗普总统对来自墨西哥和加拿大的进口商品征收关税后，美国股市延续跌势，将道琼斯工业平均指数（道指）2025年的涨幅拉至负值。 该蓝筹指数下挫1.6%，约670点，今年以来累计下跌23点。标准普尔500指数下跌1.2%，抹去了自大选日以来的涨幅，而以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌0.4%。 投资者努力判断美国对墨西哥、加拿大商品以及对中国进口商品征收的新关税（以及各国已公布…
#头条 华尔街再次出现“衰退交易” https://telegra.ph/%E5%8D%8E%E5%B0%94%E8%A1%97%E5%86%8D%E6%AC%A1%E5%87%BA%E7%8E%B0%E8%A1%B0%E9%80%80%E4%BA%A4%E6%98%93-03-06
Telegraph
华尔街再次出现“衰退交易”
作者：Sam Goldfarb 翻译：ChatGPT o1 阅读时间：约5 - 7分钟 华尔街正在经历另一场关于经济增长的恐慌。 投资者曾在2025年年初持乐观态度，认为美国经济本已稳健，再加上新政府正在推动有利于市场的减税和放松监管政策，这些都可能为经济带来额外动力。结果，贸易紧张局势与经济增速放缓的迹象近几周来共同推动主要股指走低。 本周，这一下跌趋势加速，原因是特朗普对美国的主要贸易伙伴加征了25%的关税，迫使投资者重新审视他在推行全面贸易保护主义议程方面到底有多认真。 银行和中小型公司等被投资者…
独家 | 特朗普行政命令草案意在废除教育部 https://telegra.ph/%E7%8B%AC%E5%AE%B6--%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E8%A1%8C%E6%94%BF%E5%91%BD%E4%BB%A4%E8%8D%89%E6%A1%88%E6%84%8F%E5%9C%A8%E5%BA%9F%E9%99%A4%E6%95%99%E8%82%B2%E9%83%A8-03-06
Telegraph
独家 | 特朗普行政命令草案意在废除教育部
作者：Matt Barnum、Ken Thomas 和 Tarini Parti 翻译：ChatGPT o1 时长：约 4-5 分钟阅读 据知情人士透露，特朗普总统最早可能在周四发布一项行政命令，目标是废除美国教育部。 据《华尔街日报》所查看的一份该命令草案显示，该命令指示教育部长琳达·麦克马洪（Linda McMahon）“采取一切必要措施，依据‘在法律允许的最大范围内’，以促成对教育部的关闭”。 这项命令自特朗普过渡时期起就已经在准备之中。今年二月初，《华尔街日报》曾报道，政府官员正在考虑采取这一行动。…