Writing & Grammar 👨🏫
🧑🏫 کدام گزینه صحیح است؟
توضیح گزینهها:
1️⃣ اسم موزهها معمولاً the میگیرد. مثلاً:
the Guggenheim Museum
the Science Museum
2️⃣ وقتی بین دو اسم of باشد، معمولاً قبل از اسم اول the میآید:
the University of Tehran
the Statue of Liberty
@WritingandGrammar
3️⃣ در اسمهای دوکلمهای که کلمهی اول اسم یک مکان یا شخص است، معمولاً the استفاده نمیشود:
Cambridge University
New York Harbor
Dublin Airport
4️⃣ اسم هتلها معمولاً the میگیرد و کلمهی Hotel در آن قابل حذف است:
the Sheraton (Hotel)
the Imperial (Hotel)
👨🏫 این مورد اصلا جزو نکات اصلی تست نیست ولی چون چند نفر کامنت گذاشتن توضیح میدم. برای خیابونها حروف اضافهی on و in استفاده میشه. مثال:
• A couple were arguing out in the street.
• She parks her car in the street.
• Thousands of people were out on the streets for the protest.
• The man in/on the street assumes that all politicians are corrupt.
✍ البته in the street بیشتر در انگلیسی بریتانیایی کاربرد دارد و on the street در انگلیسی آمریکایی
🗝 این جمله مربوط به کتاب Grammar in Use انتشارات کمبریج هست. این کتابها بسیار بسیار کم غلط هستن.
#grammar #common_mistake
✳️ کلاسهای آنلاین رایتینگ/گرامر تافل و آیلتس، نگارش SOP و recommendation letter👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
1️⃣ اسم موزهها معمولاً the میگیرد. مثلاً:
the Guggenheim Museum
the Science Museum
2️⃣ وقتی بین دو اسم of باشد، معمولاً قبل از اسم اول the میآید:
the University of Tehran
the Statue of Liberty
@WritingandGrammar
3️⃣ در اسمهای دوکلمهای که کلمهی اول اسم یک مکان یا شخص است، معمولاً the استفاده نمیشود:
Cambridge University
New York Harbor
Dublin Airport
4️⃣ اسم هتلها معمولاً the میگیرد و کلمهی Hotel در آن قابل حذف است:
the Sheraton (Hotel)
the Imperial (Hotel)
👨🏫 این مورد اصلا جزو نکات اصلی تست نیست ولی چون چند نفر کامنت گذاشتن توضیح میدم. برای خیابونها حروف اضافهی on و in استفاده میشه. مثال:
• A couple were arguing out in the street.
• She parks her car in the street.
• Thousands of people were out on the streets for the protest.
• The man in/on the street assumes that all politicians are corrupt.
✍ البته in the street بیشتر در انگلیسی بریتانیایی کاربرد دارد و on the street در انگلیسی آمریکایی
🗝 این جمله مربوط به کتاب Grammar in Use انتشارات کمبریج هست. این کتابها بسیار بسیار کم غلط هستن.
#grammar #common_mistake
✳️ کلاسهای آنلاین رایتینگ/گرامر تافل و آیلتس، نگارش SOP و recommendation letter👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
👍14👏3❤2🔥1
Forwarded from IELTS Writing Advancement
🖼Collocations on weather conditions:
🖼کالوکیشن هایی در مورد آب و هوا:
🌪The weather is likely to deteriorate later on today.
هوا احتمال داره که اواخر امروز بدتر بشه.
🌫There is thick fog on the motorway.
مه غلیظی در بزرگراه هست.
🌫There are patches of fog on the east coast but these should lift by midday.
تو سواحل شرقی تکه های مه هست اما این مه تا ظهر برطرف میشه.
☀️Avoid going on the beach at midday when the sun is strongest.
از رفتن به ساحل در هنگام ظهر که آفتاب خیلی شدیده است خودداری کنید.
🌧Road conditions are difficult because of the driving rain.
شرایط جاده به خاطر بارش شدید باران سخت/ بد است.
☃️The snow is lovely and crisp this morning.
امروزصبح، برف خیلی دلپذیر و تازه هست.
❄️There will be a hard frost tonight.
امشب قراره یخبندان سختی اتفاق بیفته.
💨The wind was light this morning but it is picking up now and will be very strong by the evening.
امروز صبح باد ملایم بود اما حالا داره شدت می گیره و تا عصر خیلی شدید خواهد بود.
🌬The wind was whistling through the trees.
باد در لابه لای درختان صفیر می زد.
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
🌪The weather deteriorates. هوا بد می شود.
🌫thick fog مه غلیظ
🌫patches of fog تکه های مه
☀️the sun is strongest آفتاب خیلی شدیده.
🌧the driving rain باران خیلی شدید
☃️crisp snow برف تازه
❄️a hard frost یخ بندان شدید
💨light wind# strong wind باد ملایم# باد شدید
💨The wind is picking up. باد داره شدت می گیره.
🌬The wind was whistling. باد داشت صفیر می زد (صدای باد موقع حرکت در لا به لای درختان/برگ درختان/..)
🙂🙃
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
🖼کالوکیشن هایی در مورد آب و هوا:
🌪The weather is likely to deteriorate later on today.
هوا احتمال داره که اواخر امروز بدتر بشه.
🌫There is thick fog on the motorway.
مه غلیظی در بزرگراه هست.
🌫There are patches of fog on the east coast but these should lift by midday.
تو سواحل شرقی تکه های مه هست اما این مه تا ظهر برطرف میشه.
☀️Avoid going on the beach at midday when the sun is strongest.
از رفتن به ساحل در هنگام ظهر که آفتاب خیلی شدیده است خودداری کنید.
🌧Road conditions are difficult because of the driving rain.
شرایط جاده به خاطر بارش شدید باران سخت/ بد است.
☃️The snow is lovely and crisp this morning.
امروزصبح، برف خیلی دلپذیر و تازه هست.
❄️There will be a hard frost tonight.
امشب قراره یخبندان سختی اتفاق بیفته.
💨The wind was light this morning but it is picking up now and will be very strong by the evening.
امروز صبح باد ملایم بود اما حالا داره شدت می گیره و تا عصر خیلی شدید خواهد بود.
🌬The wind was whistling through the trees.
باد در لابه لای درختان صفیر می زد.
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
🌪The weather deteriorates. هوا بد می شود.
🌫thick fog مه غلیظ
🌫patches of fog تکه های مه
☀️the sun is strongest آفتاب خیلی شدیده.
🌧the driving rain باران خیلی شدید
☃️crisp snow برف تازه
❄️a hard frost یخ بندان شدید
💨light wind# strong wind باد ملایم# باد شدید
💨The wind is picking up. باد داره شدت می گیره.
🌬The wind was whistling. باد داشت صفیر می زد (صدای باد موقع حرکت در لا به لای درختان/برگ درختان/..)
🙂🙃
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
Telegram
IELTS Writing Advancement
کلاس رایتینگ Task 1 و Task 2 آیلتس- کالوکیشن -گرامر و استراکچر پیشرفته
تصحیح رایتینگ آیلتس
تماس با ادمین:
@atefehghanavatifar
عاطفه قنواتی فر(کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی)- استاد دانشگاه نفت-
دارنده ی certificate تدریس آیلتس از IDP استرالیا-
تصحیح رایتینگ آیلتس
تماس با ادمین:
@atefehghanavatifar
عاطفه قنواتی فر(کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی)- استاد دانشگاه نفت-
دارنده ی certificate تدریس آیلتس از IDP استرالیا-
👍16❤3
😐19❤8😁3👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❌⛔️ WORDINESS ⛔️❌
👨🏫 در این ویدئو، یک اشکال نگارشی بسیار متداول بررسی شده و به سؤالات زیر پاسخ داده شده است:
🖋 وردینس چیست؟
🖋 وردینس چه اشکالاتی در متن ایجاد میکند؟
🖋چگونه میتوان wordiness را کاهش داد؟
#grammar #common_mistake
✳️ کانال آموزش رایتینگ، گرامر و SOP 👇
@WritingandGrammar
👨🏫 در این ویدئو، یک اشکال نگارشی بسیار متداول بررسی شده و به سؤالات زیر پاسخ داده شده است:
🖋 وردینس چیست؟
🖋 وردینس چه اشکالاتی در متن ایجاد میکند؟
🖋چگونه میتوان wordiness را کاهش داد؟
#grammar #common_mistake
✳️ کانال آموزش رایتینگ، گرامر و SOP 👇
@WritingandGrammar
👍6❤5
👨🏫 اشتباه رایج
1️⃣ کلمهی until برای یک عمل یا وضعیت که تا زمان مشخصی ادامه پیدا میکند استفاده میشود:
• The shops are open until five thirty.
مغازهها تا ساعت 5:30 باز هستند.
• I'll wait here until you get back.
2️⃣ کلمهی by برای عملی که تا قبل از یک زمان مشخص اتفاق میافتد بکار میرود:
• I have to submit my dissertation by the end of next year.
من باید رسالهام را تا قبل از پایان سال تحويل بدهم.
@WritingandGrammar
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
👨🏫 با توجه به توضیحات بالا، جملهی زیر اشتباه است:
❌ I will have finished this book until tomorrow.
🖋 شکل صحیح جملهی گفته شده 👇
✅ I will have finished this book by tomorrow.
✍️ جملهی زیر هم اشتباه است:
❌ Could you let us know your decision until the end of October.
🖋 شکل صحیح جملهی گفته شده 👇
✅ Could you let us know your decision by the end of October.
#common_mistake #grammar #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
1️⃣ کلمهی until برای یک عمل یا وضعیت که تا زمان مشخصی ادامه پیدا میکند استفاده میشود:
• The shops are open until five thirty.
مغازهها تا ساعت 5:30 باز هستند.
• I'll wait here until you get back.
2️⃣ کلمهی by برای عملی که تا قبل از یک زمان مشخص اتفاق میافتد بکار میرود:
• I have to submit my dissertation by the end of next year.
من باید رسالهام را تا قبل از پایان سال تحويل بدهم.
@WritingandGrammar
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
👨🏫 با توجه به توضیحات بالا، جملهی زیر اشتباه است:
❌ I will have finished this book until tomorrow.
🖋 شکل صحیح جملهی گفته شده 👇
✅ I will have finished this book by tomorrow.
✍️ جملهی زیر هم اشتباه است:
❌ Could you let us know your decision until the end of October.
🖋 شکل صحیح جملهی گفته شده 👇
✅ Could you let us know your decision by the end of October.
#common_mistake #grammar #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
👍15❤5🔥1
👨🏫 اشتباه رایج در مورد اعداد (قسمت اول):
1️⃣ وقتی کلمات "million/thousand/hundred" بعد از یک عدد دقیق میآیند، در حالت مفرد و بدون حرف اضافهی "of" بکار میروند.
مثال:
two million pounds
two thousand years
three hundred
four billion
🖋 بنابراین عبارت زیر اشتباه است:
five/ten/fifteen millions of sth
و شکل صحیح آن بصورت زیر است 👇
five/ten/fifteen million sth
@WritingandGrammar
🖋 جملهی زیر نیز اشتباه است:
The house cost2 millions of dollars.
و باید به این صورت استفاده شود 👇
• The house cost 2 million dollars.
🗝 اگر از یک کمیتسنج (quantifier) مثل a few یا several استفاده کنیم، باز هم million/thousand/hundred بدون s بکار میروند:
several million years
a few thousand dollars
a few hundred
#grammar #common_mistake #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
1️⃣ وقتی کلمات "million/thousand/hundred" بعد از یک عدد دقیق میآیند، در حالت مفرد و بدون حرف اضافهی "of" بکار میروند.
مثال:
two million pounds
two thousand years
three hundred
four billion
🖋 بنابراین عبارت زیر اشتباه است:
five/ten/fifteen million sth
@WritingandGrammar
🖋 جملهی زیر نیز اشتباه است:
The house cost
و باید به این صورت استفاده شود 👇
• The house cost 2 million dollars.
🗝 اگر از یک کمیتسنج (quantifier) مثل a few یا several استفاده کنیم، باز هم million/thousand/hundred بدون s بکار میروند:
several million years
a few thousand dollars
a few hundred
#grammar #common_mistake #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
❤19👍9
👨🏫 اشتباه رایج در مورد اعداد (قسمت دوم):
2️⃣ کل یک عدد (مثلاً برای پول) بصورت یکپارچه و یک چیز دیده میشود و درنتیجه همراه با فعل مفرد بکار میرود.
مثال:
• Give me back that ten pounds you owe me. (notthose ten pounds)
اون 10 پوندی که به من بدهکار هستی رو پس بده.
• Two million euros is difficult to earn. (notare difficult)
بدست آوردن دو میلیون یورو سخت است.
@WritingandGrammar
🖋 بنابراین جملهی زیر اشتباه است:
❌ Thereare a hundred dollars in my wallet.
و شکل صحیح جملهی قبلی بصورت زیر است 👇
✅ There is a hundred dollars in my wallet.
صد دلار در کیف پول من موجود است.
#grammar #common_mistake #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
2️⃣ کل یک عدد (مثلاً برای پول) بصورت یکپارچه و یک چیز دیده میشود و درنتیجه همراه با فعل مفرد بکار میرود.
مثال:
• Give me back that ten pounds you owe me. (not
اون 10 پوندی که به من بدهکار هستی رو پس بده.
• Two million euros is difficult to earn. (not
بدست آوردن دو میلیون یورو سخت است.
@WritingandGrammar
🖋 بنابراین جملهی زیر اشتباه است:
❌ There
و شکل صحیح جملهی قبلی بصورت زیر است 👇
✅ There is a hundred dollars in my wallet.
صد دلار در کیف پول من موجود است.
#grammar #common_mistake #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
👍21❤7
Forwarded from IELTS Writing Advancement
📚Useful collocations on the topic of books:
📚کالوکیشن های مفید در مورد کتاب:
📒Clara was so engrossed/absorbed in her book that she didn't hear me.
کلارا آنقدر غرق کتابش بود که صدای منو نشنید.
📗Collins’ detective novel is so gripping.
رمان پلیسی کالینز بسیار جذاب است.
📕Sophie flicked/skimmed through the book without reading it in detail.
سوفی کتاب را بدون خواندن جزییات ورق زد/ مرور کرد.
📘I highly recommend this book. It is beautifully written.
من شدیدا این کتاب را توصیه می کنم. زیبا نوشته شده است.
📙The book deals with the subject of AIDS in the 1980s.
این کتاب به موضوع ایدز در دهه ی 1980 می پردازد.
📔Hemingway's The Old Man and the Sea is not based on a true story.
پیرمرد و دریا اثر همینگوی بر اساس یک داستان واقعی نیست.
🙂🙃
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
📚کالوکیشن های مفید در مورد کتاب:
📒Clara was so engrossed/absorbed in her book that she didn't hear me.
کلارا آنقدر غرق کتابش بود که صدای منو نشنید.
📗Collins’ detective novel is so gripping.
رمان پلیسی کالینز بسیار جذاب است.
📕Sophie flicked/skimmed through the book without reading it in detail.
سوفی کتاب را بدون خواندن جزییات ورق زد/ مرور کرد.
📘I highly recommend this book. It is beautifully written.
من شدیدا این کتاب را توصیه می کنم. زیبا نوشته شده است.
📙The book deals with the subject of AIDS in the 1980s.
این کتاب به موضوع ایدز در دهه ی 1980 می پردازد.
📔Hemingway's The Old Man and the Sea is not based on a true story.
پیرمرد و دریا اثر همینگوی بر اساس یک داستان واقعی نیست.
🙂🙃
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
Telegram
IELTS Writing Advancement
کلاس رایتینگ Task 1 و Task 2 آیلتس- کالوکیشن -گرامر و استراکچر پیشرفته
تصحیح رایتینگ آیلتس
تماس با ادمین:
@atefehghanavatifar
عاطفه قنواتی فر(کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی)- استاد دانشگاه نفت-
دارنده ی certificate تدریس آیلتس از IDP استرالیا-
تصحیح رایتینگ آیلتس
تماس با ادمین:
@atefehghanavatifar
عاطفه قنواتی فر(کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی)- استاد دانشگاه نفت-
دارنده ی certificate تدریس آیلتس از IDP استرالیا-
👍17❤5
👨🏫 اشتباههای رایج مربوط به کلمهی already:
1️⃣ کلمهی already معمولاً همراه با فعلهای حال کامل (present perfect) استفاده میشود (نه فعلهای گذشتهی ساده).
مثال:
• If he's already seen the film, he won't want to see it again.
اگر او قبلاً فیلم را دیده باشد، نمیخواهد دیگر آن را ببینید.
@WritingandGrammar
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
🖋 بنابراین جملهی زیر اشتباه است:
❌ Next July I'm going back to Hong Kong. Ibooked the tickets already.
شکل صحیح جملهی گفتهشده 👇
✅ Next July I'm going back to Hong Kong. I've booked the tickets already.
جولای آینده من به هنگ کنگ میروم. من از قبل بلیطها را رزرو کردهام.
2️⃣ بجای ساختارnot + already باید از ساختار not + yet استفاده کنیم:
• I haven't received a letter from him yet. (BrE)
• I didn't receive a letter from him yet. (NAmE)
من هنوز از او نامهای دریافت نکردهام.
• The plane hasn't landed yet.
هواپیما هنوز فرود نیامده است.
• We haven't been paid yet.
@WritingandGrammar
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
✍️ با توجه به توضیحات داده شده، جملات زیر اشتباه هستند:
❌ The war isnot over already.
❌ The new shop hasnot been opened already.
🖋 شکل صحیح جملات گفته شده 👇
✅ The war is not over yet.
جنگ هنوز تمام نشده است.
✅ The new shop has not been opened yet.
مغازهی جدید هنوز باز نشده است.
#common_mistake #grammar
✳️ کلاسهای آنلاین، نگارش SOP و تصحیح رایتینگ👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
1️⃣ کلمهی already معمولاً همراه با فعلهای حال کامل (present perfect) استفاده میشود (نه فعلهای گذشتهی ساده).
مثال:
• If he's already seen the film, he won't want to see it again.
اگر او قبلاً فیلم را دیده باشد، نمیخواهد دیگر آن را ببینید.
@WritingandGrammar
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
🖋 بنابراین جملهی زیر اشتباه است:
❌ Next July I'm going back to Hong Kong. I
شکل صحیح جملهی گفتهشده 👇
✅ Next July I'm going back to Hong Kong. I've booked the tickets already.
جولای آینده من به هنگ کنگ میروم. من از قبل بلیطها را رزرو کردهام.
2️⃣ بجای ساختار
• I haven't received a letter from him yet. (BrE)
• I didn't receive a letter from him yet. (NAmE)
من هنوز از او نامهای دریافت نکردهام.
• The plane hasn't landed yet.
هواپیما هنوز فرود نیامده است.
• We haven't been paid yet.
@WritingandGrammar
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
✍️ با توجه به توضیحات داده شده، جملات زیر اشتباه هستند:
❌ The war is
❌ The new shop has
🖋 شکل صحیح جملات گفته شده 👇
✅ The war is not over yet.
جنگ هنوز تمام نشده است.
✅ The new shop has not been opened yet.
مغازهی جدید هنوز باز نشده است.
#common_mistake #grammar
✳️ کلاسهای آنلاین، نگارش SOP و تصحیح رایتینگ👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
👍22❤5
👨🏫 نکات مربوط به HOWEVER:
الف) انواع پانکچویشن برای however (وقتی به معنی بااینوجود، اما، با وجود این باشد).
👨🏫 برای ترجمه، باید however را در اول کلاز/جمله ترجمه کنیم.
1️⃣ IC. However, IC
🖋 برای بیان تضاد کلاز دوم با کلاز اول
• This is a cheap and simple process. However, there are dangers.
این یک فرآیند ارزان و ساده است. اما خطراتی وجود دارد.
2️⃣ IC; however, IC
این کاربرد نیز تقریباً مشابه مورد اول است (تضاد بین دو کلاز). با این تفاوت که بجای "." از ";" استفاده شده.
• It had started to rain; however, the ball game continued.
بارش باران شروع شده بود. اما بازی ادامه یافت.
@WritingandGrammar
3️⃣ IC./; IC, however.
پانکچویشن مربوط به however در آخر جمله.
• I am normally wearing shorts by this time of year. I’m afraid of pneumonia, however.
من معمولاً تا قبل از این زمان از سال شلوارک میپوشم. با این وجود، از سینهپهلو میترسم.
4️⃣ There may, however, be other reasons that we don't know about.
با این وجود، دلايل دیگری ممکن است وجود داشته باشد که ما نمیدانیم.
🖋 معمولاً وقتی however بین فاعل و فعل باشد از این پانکچویشن استفاده میشود و however بین دو تا کاما قرار میگیرد.
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ب) اگر بعد از however کاما نباشد، به معنی no matter how است؛ یعنی «هرچقدر، مهم نیست چقدر»
• You should report any incident, however minor it is.
هر اتفاقی رو باید گزارش کنی، مهم نیست چقدر جزئی باشه.
• We have to finish, however long it takes.
باید تمومش کنیم، مهم نیست چقدر طول میکشه.
@WritingandGrammar
✔️ however much/many
هرچقدر/هرچندتا
• I really want the car, however much it costs.
من واقعاً اون ماشین رو میخوام، مهم نیست پولش چقدره.
#grammar #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP، استادی پلن و توصیهنامه 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
الف) انواع پانکچویشن برای however (وقتی به معنی بااینوجود، اما، با وجود این باشد).
👨🏫 برای ترجمه، باید however را در اول کلاز/جمله ترجمه کنیم.
1️⃣ IC. However, IC
🖋 برای بیان تضاد کلاز دوم با کلاز اول
• This is a cheap and simple process. However, there are dangers.
این یک فرآیند ارزان و ساده است. اما خطراتی وجود دارد.
2️⃣ IC; however, IC
این کاربرد نیز تقریباً مشابه مورد اول است (تضاد بین دو کلاز). با این تفاوت که بجای "." از ";" استفاده شده.
• It had started to rain; however, the ball game continued.
بارش باران شروع شده بود. اما بازی ادامه یافت.
@WritingandGrammar
3️⃣ IC./; IC, however.
پانکچویشن مربوط به however در آخر جمله.
• I am normally wearing shorts by this time of year. I’m afraid of pneumonia, however.
من معمولاً تا قبل از این زمان از سال شلوارک میپوشم. با این وجود، از سینهپهلو میترسم.
4️⃣ There may, however, be other reasons that we don't know about.
با این وجود، دلايل دیگری ممکن است وجود داشته باشد که ما نمیدانیم.
🖋 معمولاً وقتی however بین فاعل و فعل باشد از این پانکچویشن استفاده میشود و however بین دو تا کاما قرار میگیرد.
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
ب) اگر بعد از however کاما نباشد، به معنی no matter how است؛ یعنی «هرچقدر، مهم نیست چقدر»
• You should report any incident, however minor it is.
هر اتفاقی رو باید گزارش کنی، مهم نیست چقدر جزئی باشه.
• We have to finish, however long it takes.
باید تمومش کنیم، مهم نیست چقدر طول میکشه.
@WritingandGrammar
✔️ however much/many
هرچقدر/هرچندتا
• I really want the car, however much it costs.
من واقعاً اون ماشین رو میخوام، مهم نیست پولش چقدره.
#grammar #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP، استادی پلن و توصیهنامه 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
👍20❤7
🧑🏫 به زودی یک مجموعهی ویدئویی خیلی خیلی کامل در مورد آرتیکلها (کاربرد a, an, the) همراه با کلی کلمه، کالوکیشن، مثال و اصطلاح آماده میشه که پیشنویس اولیه نکات بیش از 80 صفحه هست. بنظر شما هر کدوم از ویدئوهای این مجموعه بهتره چند دقیقهای باشن؟
Anonymous Poll
58%
15-30 دقیقه
19%
30-45 دقیقه
10%
45-60 دقیقه
13%
60 دقیقه و بیشتر
❤22👍5🔥3
General English - Part 1.rar
1.2 GB
👨🏫 در این مجموعه برخی از مفیدترین فایلها برای یادگیری و تقویت زبان عمومی قرار داده شده است - بخش اول
✔️ Inside Reading
🖋 منبع مناسب برای تقویت ریدینگ
✔️ Oxford Word Skills
🖋 منبع مناسب برای یادگاری واژگان (تا سطح پیشرفته)
🔓Password: @writingandgrammar
✔️ Inside Reading
🖋 منبع مناسب برای تقویت ریدینگ
✔️ Oxford Word Skills
🖋 منبع مناسب برای یادگاری واژگان (تا سطح پیشرفته)
🔓Password: @writingandgrammar
General English - Part 2.rar
1.5 GB
👨🏫 در این مجموعه برخی از مفیدترین فایلها برای یادگیری و تقویت زبان عمومی قرار داده شده است - بخش دوم
✔️ Tactics for Listening
🖋 منبعی برای یادگیری مهارت لیسنینگ از سطح مبتدی
✔️ English Grammar in Use
🖋 آموزش گرامر در سه سطح مبتدی تا پیشرفته
✔️ Longman Academic Writing Series
🖋 مجموعهای پنج جلدی برای آموزش رایتینگ از سطح مبتدی (جملهنویسی) تا نگارش مقاله
🔓Password: @writingandgrammar
✔️ Tactics for Listening
🖋 منبعی برای یادگیری مهارت لیسنینگ از سطح مبتدی
✔️ English Grammar in Use
🖋 آموزش گرامر در سه سطح مبتدی تا پیشرفته
✔️ Longman Academic Writing Series
🖋 مجموعهای پنج جلدی برای آموزش رایتینگ از سطح مبتدی (جملهنویسی) تا نگارش مقاله
🔓Password: @writingandgrammar
👍16❤9😁1
👨🏫 سلام. در این پست لینک منابع مفید برای تافل، همراه با توضیح و لینک دانلودشون قرار داده شده:
1️⃣ منابع ریدینگ:
1. a. Delta’s Key TOEFL Complete Skill Practice
1.b. Cambridge Reading Skills
✍️ هر دو مورد بالا کتابهای بسیار خوبی هستن. کتاب دلتا برای افرادی مناسب هست که سطحشون در حد pre-intermediate یا پایینتر هست، اما کتاب کمبریج برای افرادی که سطحشون بالاتر هست مناسبه (یکی از این دو مورد خوانده شود)
2. TPO
بهترین منبع برای تمرین آزمون تافل در همهی اسکیلها، TPO هست.
3. Zhenti
برای تمرین بیشتر، بعد از TPO، ژنتی هم منبع بسیار خوبیه
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
2️⃣ منابع لیسنینگ:
1. a. Tactics for Listening (Basic, Developing, Expanding)
1.b. TOEFL ESL Pod
✍️ افرادی که در بخش لیسنینگ ضعیف یا در حد مبتدی هستن، بهتره از این دو منبع استفاده کنن
2. Delta’s Key TOEFL Complete Skill Practice
یک منبع مناسب برای کسانی که سطح متوسط در بخش لیسنینگ دارن
3. Contemporary Topics (intro, 1, 2, 3)
این مجموعه در 4 سطح ارائه شده و بهتدریج سختتر میشه. صدای لکچررها مشابه صداهای آزمون تافل هست.
4. 6-minute English
حجم این فایل خیلی زیاد بود و برای همین آپلود نکردم. برای آشنایی با لهجههای مختلف (بجز امریکن)، این مجموعه میتونه مفید باشه.
🗝 لیسنینگهای آزمون لزوماً با لهجهی امریکایی نیستن ❌
5. TPO
بهترین منبع برای تمرین آزمون تافل در همهی اسکیلها، TPO هست.
6. Zhenti
بعد از تمرین کردن TPOها، این فایل هم گزینهی بسیار مناسبی برای تمرین لیسنینگ آزمون تافل هست
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
3️⃣ منابع اسپیکینگ:
1. TOEFL Resources (video)
ویدئوی آموزشی نکات مورد نیاز برای تسکهای اسپیکینگ
2. Building Skills for the TOEFL iBT
نکات مهم اسپیکینگ در این مجموعهی 3 جلدی توضیح داده شده. این مجموعه دارای 3 سطح هست (beginning, developing, mastering).
3. TOEFL Speaking
یک نرمافزار اندرویدی مناسب با سمپل پاسخ. مناسب برای تمرین اسپیکینگ
4. TPO
بهترین منبع برای تمرین آزمون تافل در همهی اسکیلها، TPO هست.
5. Speaking 2020
مجموعه سؤالات اسپیکینگ در سال 2020.
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
4️⃣ منابع رایتینگ:
1. TOEFL Resources
مجموعهای ویدئویی که در آن نحوهی پاسخگویی به سؤالات رایتینگ، با جزئیات و همراه با برخی تمپلتها توضیح داده شده
2. Write to Top
در این مجموعهی ویدئویی، نکات مربوط رایتینگ توضیح داده شده.
3. Task 1 (video)
توضیحات ETS در خصوص تسک 1 رایتینگ
4. Longman Academic Writing Series
مجموعهای 5 جلدی برای آموزش رایتینگ از سطح مقدماتی. مناسب برای کسانی که فرصت زیادی برای آزمون تافل دارند و قصد دارند مهارت رایتینگ را از سطح پایه یاد بگیرند.
5. Writing 2020
نمونه سؤالات رایتینگ در سال 2020.
6. Samples (Ms. Parisa, Mr. Milad, Ms. Niusha, Mr. Dalman)
چند سمپل رایتینگ با نمرهی بالا. مناسب برای ایده گرفتن و انتخاب کلمه و کالوکیشن
7. Verbs for Integrated Writing
در این فایل، برخی از فعلهایی که برای استفاده در تسک 1 مناسب هستند، همراه با مثال قرار داده شده.
8. Brainstorming
در این مجموعه ایدههای لازم برای سؤالات رایتینگ و اسپیکینگ جمعآوری شده
🗝 یادگیری این تسک نسبت به تسکهای دیگه سختتر هست و بهتره در کلاسهای رایتینگ شرکت کنیم.
1️⃣ منابع ریدینگ:
1. a. Delta’s Key TOEFL Complete Skill Practice
1.b. Cambridge Reading Skills
✍️ هر دو مورد بالا کتابهای بسیار خوبی هستن. کتاب دلتا برای افرادی مناسب هست که سطحشون در حد pre-intermediate یا پایینتر هست، اما کتاب کمبریج برای افرادی که سطحشون بالاتر هست مناسبه (یکی از این دو مورد خوانده شود)
2. TPO
بهترین منبع برای تمرین آزمون تافل در همهی اسکیلها، TPO هست.
3. Zhenti
برای تمرین بیشتر، بعد از TPO، ژنتی هم منبع بسیار خوبیه
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
2️⃣ منابع لیسنینگ:
1. a. Tactics for Listening (Basic, Developing, Expanding)
1.b. TOEFL ESL Pod
✍️ افرادی که در بخش لیسنینگ ضعیف یا در حد مبتدی هستن، بهتره از این دو منبع استفاده کنن
2. Delta’s Key TOEFL Complete Skill Practice
یک منبع مناسب برای کسانی که سطح متوسط در بخش لیسنینگ دارن
3. Contemporary Topics (intro, 1, 2, 3)
این مجموعه در 4 سطح ارائه شده و بهتدریج سختتر میشه. صدای لکچررها مشابه صداهای آزمون تافل هست.
4. 6-minute English
حجم این فایل خیلی زیاد بود و برای همین آپلود نکردم. برای آشنایی با لهجههای مختلف (بجز امریکن)، این مجموعه میتونه مفید باشه.
🗝 لیسنینگهای آزمون لزوماً با لهجهی امریکایی نیستن ❌
5. TPO
بهترین منبع برای تمرین آزمون تافل در همهی اسکیلها، TPO هست.
6. Zhenti
بعد از تمرین کردن TPOها، این فایل هم گزینهی بسیار مناسبی برای تمرین لیسنینگ آزمون تافل هست
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
3️⃣ منابع اسپیکینگ:
1. TOEFL Resources (video)
ویدئوی آموزشی نکات مورد نیاز برای تسکهای اسپیکینگ
2. Building Skills for the TOEFL iBT
نکات مهم اسپیکینگ در این مجموعهی 3 جلدی توضیح داده شده. این مجموعه دارای 3 سطح هست (beginning, developing, mastering).
3. TOEFL Speaking
یک نرمافزار اندرویدی مناسب با سمپل پاسخ. مناسب برای تمرین اسپیکینگ
4. TPO
بهترین منبع برای تمرین آزمون تافل در همهی اسکیلها، TPO هست.
5. Speaking 2020
مجموعه سؤالات اسپیکینگ در سال 2020.
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
4️⃣ منابع رایتینگ:
1. TOEFL Resources
مجموعهای ویدئویی که در آن نحوهی پاسخگویی به سؤالات رایتینگ، با جزئیات و همراه با برخی تمپلتها توضیح داده شده
2. Write to Top
در این مجموعهی ویدئویی، نکات مربوط رایتینگ توضیح داده شده.
3. Task 1 (video)
توضیحات ETS در خصوص تسک 1 رایتینگ
4. Longman Academic Writing Series
مجموعهای 5 جلدی برای آموزش رایتینگ از سطح مقدماتی. مناسب برای کسانی که فرصت زیادی برای آزمون تافل دارند و قصد دارند مهارت رایتینگ را از سطح پایه یاد بگیرند.
5. Writing 2020
نمونه سؤالات رایتینگ در سال 2020.
6. Samples (Ms. Parisa, Mr. Milad, Ms. Niusha, Mr. Dalman)
چند سمپل رایتینگ با نمرهی بالا. مناسب برای ایده گرفتن و انتخاب کلمه و کالوکیشن
7. Verbs for Integrated Writing
در این فایل، برخی از فعلهایی که برای استفاده در تسک 1 مناسب هستند، همراه با مثال قرار داده شده.
8. Brainstorming
در این مجموعه ایدههای لازم برای سؤالات رایتینگ و اسپیکینگ جمعآوری شده
🗝 یادگیری این تسک نسبت به تسکهای دیگه سختتر هست و بهتره در کلاسهای رایتینگ شرکت کنیم.
👍18❤4🔥3
5️⃣ منابع واژگان:
1. a. 4000 Essential English Words (1, 2, 3, 4, 5, 6)
1. b. Essential Words for the TOEFL
مجموعهی 4000 منبع بسیار خوبی برای یادگیری کلمات عمومی هست و سطح کلمات این مجموعه بهتدریج بالا میره (جلد 1 آسون و جلد 6 نسبتاً سخت هست). بهتر هست حداقل 3 جلد اول این مجموعه برای آزمون مطالعه بشه.
کتاب Essential words کلمات کاربردی زیادی داره اما نسبت به مجموعهی 4000 کوتاهتر هست. کسانی که وقت خوندن 4000 رو ندارن، بهتر هست این منبع رو مطالعه کنن.
2. 1212
کلمات پرکاربرد ریدینگ در این مجموعه جمعآوری شده و خوندن اون برای پاسخ دادن به سؤالات ریدینگ تافل ضروری هست.
3. English for Interacting on Campus
مجموعهای از کلمات کاربردی در محیط آکادمیک در این کتاب وجود داره. مناسب برای لیسنینگ و اسپیکینگ.
4. Word Choice for Writing & Speaking
این مجموعه توسط بنده جمعآوری شده و در اون، کلماتی که در رایتینگ و اسپیکینگ بطور جایگزین قابل استفاده هستن، با مثال توضیح داده شدن. استفاده از این جزوه برای ایجاد تنوع به کلمات رایتینگ و اسپیکینگ مفید هست.
6️⃣ منابع گرامری:
1. a. Betty Azar (Basic English Grammar, Fundamentals of English Grammar, Understanding and Using English Grammar)
1.b. Grammar in Use (Essential Grammar in Use, English Grammar in Use, Advanced Grammar in Use)
1.c. English Grammar Digest
✍️ کتابهای بتی ایزار و گرمر این یوس، بهترین منابع برای گرامر هستن که بهتره یکی از این دو مجموعه بر اساس سلیقه خونده بشه. کتابهای بتی ایزار تمرینهای ببشتری دارن و خوندنشون به زمان بیشتری نیاز داره. جلد اول هر دو مجموعه برای سطح Elementary مناسبه. جلد دوم گرمر این یوس (آبی رنگ) منبع بسیار خوبی هست. خوندن جلد سوم این مجموعه (سبز رنگ) ضروری نیست.
کسانی که قصد خوندن مجموعهی بتی ایزار رو دارن، اگه سطح گرامری خوبی ندارن، بهتر هست از جلد دوم (مشکی رنگ) شروع کنن و بعد از اون، جلد سوم (آبی رنگ) رو بخونن.
- کتاب گرمر دایجست نسبت به دو کتاب دیگه کوتاهتر هست و برای کسایی که زمان کمی دارن، گزینهی مناسبیه
2. Grammar Basics (1, 2, 3)
مجموعهای از ویدئوهای آموزشی گرامر توی این فایل قرار داده شده. علاوه بر اون، یکسری نکات جزئی در خصوص ساختار جملات، کاربرد otherwise, although, spend هم در کانال گذاشته شده.
1. a. 4000 Essential English Words (1, 2, 3, 4, 5, 6)
1. b. Essential Words for the TOEFL
مجموعهی 4000 منبع بسیار خوبی برای یادگیری کلمات عمومی هست و سطح کلمات این مجموعه بهتدریج بالا میره (جلد 1 آسون و جلد 6 نسبتاً سخت هست). بهتر هست حداقل 3 جلد اول این مجموعه برای آزمون مطالعه بشه.
کتاب Essential words کلمات کاربردی زیادی داره اما نسبت به مجموعهی 4000 کوتاهتر هست. کسانی که وقت خوندن 4000 رو ندارن، بهتر هست این منبع رو مطالعه کنن.
2. 1212
کلمات پرکاربرد ریدینگ در این مجموعه جمعآوری شده و خوندن اون برای پاسخ دادن به سؤالات ریدینگ تافل ضروری هست.
3. English for Interacting on Campus
مجموعهای از کلمات کاربردی در محیط آکادمیک در این کتاب وجود داره. مناسب برای لیسنینگ و اسپیکینگ.
4. Word Choice for Writing & Speaking
این مجموعه توسط بنده جمعآوری شده و در اون، کلماتی که در رایتینگ و اسپیکینگ بطور جایگزین قابل استفاده هستن، با مثال توضیح داده شدن. استفاده از این جزوه برای ایجاد تنوع به کلمات رایتینگ و اسپیکینگ مفید هست.
6️⃣ منابع گرامری:
1. a. Betty Azar (Basic English Grammar, Fundamentals of English Grammar, Understanding and Using English Grammar)
1.b. Grammar in Use (Essential Grammar in Use, English Grammar in Use, Advanced Grammar in Use)
1.c. English Grammar Digest
✍️ کتابهای بتی ایزار و گرمر این یوس، بهترین منابع برای گرامر هستن که بهتره یکی از این دو مجموعه بر اساس سلیقه خونده بشه. کتابهای بتی ایزار تمرینهای ببشتری دارن و خوندنشون به زمان بیشتری نیاز داره. جلد اول هر دو مجموعه برای سطح Elementary مناسبه. جلد دوم گرمر این یوس (آبی رنگ) منبع بسیار خوبی هست. خوندن جلد سوم این مجموعه (سبز رنگ) ضروری نیست.
کسانی که قصد خوندن مجموعهی بتی ایزار رو دارن، اگه سطح گرامری خوبی ندارن، بهتر هست از جلد دوم (مشکی رنگ) شروع کنن و بعد از اون، جلد سوم (آبی رنگ) رو بخونن.
- کتاب گرمر دایجست نسبت به دو کتاب دیگه کوتاهتر هست و برای کسایی که زمان کمی دارن، گزینهی مناسبیه
2. Grammar Basics (1, 2, 3)
مجموعهای از ویدئوهای آموزشی گرامر توی این فایل قرار داده شده. علاوه بر اون، یکسری نکات جزئی در خصوص ساختار جملات، کاربرد otherwise, although, spend هم در کانال گذاشته شده.
👍15👏3🔥2
Forwarded from IELTS Writing Advancement
📌The adjective "sharp" and some of the nouns it can collocate with:
📌صفت sharp می تونه با اسم های زیر همراه بشه:
🖌A sharp pain: a sharp pain or feeling is sudden and severe
📍I felt a sharp pain in my back.
درد شدیدی رو توی کمرم احساس کردم.
🖌A sharp bend/ turn: a sharp turn or bend changes direction suddenly
پیچ تند
📍We came to a sharp bend in the road.
تو جاده به پیچ تندی رسیدیم.
🖌sharp contrast/ difference/ distinction: sharp differences are very big and very noticeable
مغایرت/ تفاوت / تمایز شدید
📍sharp differences of opinion
اختلاف نظر های شدید
📍There is a sharp distinction between domestic and international politics.
تمایز شدیدی بین سیاست داخلی و بین المللی وجود داره.
📍His honesty is in sharp contrast to that of some other politicians.
صداقت او در تضاد شدید با صداقت برخی دیگر از سیاستمداران است.
🖌A sharp rise/ increase/ drop
افزایش/افت شدید
📍There has been a sharp rise/ increase in prices.
افزایش شدیدی در قیمت ها وجود داشته است.
📍The results showed a sharp drop in coffee consumption.
نتایج حاکی از کاهش شدید مصرف قهوه بود.
🙂🙃
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
📌صفت sharp می تونه با اسم های زیر همراه بشه:
🖌A sharp pain: a sharp pain or feeling is sudden and severe
📍I felt a sharp pain in my back.
درد شدیدی رو توی کمرم احساس کردم.
🖌A sharp bend/ turn: a sharp turn or bend changes direction suddenly
پیچ تند
📍We came to a sharp bend in the road.
تو جاده به پیچ تندی رسیدیم.
🖌sharp contrast/ difference/ distinction: sharp differences are very big and very noticeable
مغایرت/ تفاوت / تمایز شدید
📍sharp differences of opinion
اختلاف نظر های شدید
📍There is a sharp distinction between domestic and international politics.
تمایز شدیدی بین سیاست داخلی و بین المللی وجود داره.
📍His honesty is in sharp contrast to that of some other politicians.
صداقت او در تضاد شدید با صداقت برخی دیگر از سیاستمداران است.
🖌A sharp rise/ increase/ drop
افزایش/افت شدید
📍There has been a sharp rise/ increase in prices.
افزایش شدیدی در قیمت ها وجود داشته است.
📍The results showed a sharp drop in coffee consumption.
نتایج حاکی از کاهش شدید مصرف قهوه بود.
🙂🙃
تماس با ادمین
@atefehghanavatifar
https://www.tg-me.com/ieltswritingadvancement
Telegram
IELTS Writing Advancement
کلاس رایتینگ Task 1 و Task 2 آیلتس- کالوکیشن -گرامر و استراکچر پیشرفته
تصحیح رایتینگ آیلتس
تماس با ادمین:
@atefehghanavatifar
عاطفه قنواتی فر(کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی)- استاد دانشگاه نفت-
دارنده ی certificate تدریس آیلتس از IDP استرالیا-
تصحیح رایتینگ آیلتس
تماس با ادمین:
@atefehghanavatifar
عاطفه قنواتی فر(کارشناس ارشد زبان و ادبیات انگلیسی)- استاد دانشگاه نفت-
دارنده ی certificate تدریس آیلتس از IDP استرالیا-
👍15❤6
👨🏫 کاربرد both:
✳️ کلمهی both علاوه بر کاربرد در ساختارهای موازی، (parallel structure) به دو صورت زیر نیز بکار میرود:
✔️ Both (of) + the/my/these...
✔️ Both + plural noun
• Both of her parents went to college.
هم پدر و هم مادر او کالج رفتند.
• Both parents seem to be working very hard.
@WritingandGrammar
🖋 با توجه به توضیحات گفتهشده، جملهی زیر اشتباه است:
❌My both parents are dead.
شکل صحیح جملهی گفتهشده 👇
• Both my parents are dead.
والدین من فوت کردهاند.
👨🏫 وقتی کلمهی both بعد از اسم یا ضمیری که به دو فرد/چیز اشاره دارد، قرار بگیرد، باید بعد از فعل کمکی قرار بگیرد (اگر فعل کمکی داشته باشیم).
🖋 فعلهایی مثل do, have, be میتوانند نقش فعل کمکی داشته باشند.
• We have both worked in Scotland for some time.
هر دویِ ما برای مدتی در اسکاتلند کار کردهایم.
• a subject in which you are both interested
@WritingandGrammar
👨🏫 در کلازهای منفی، معمولاً از کلمهی both استفاده نمیشود و استفاده از neither ترجیح داده میشود.
🖋 بنابراین جملهی زیر صحیح نیست:
❌Both of these methods is not perfect.
✅ Neither of these methods is perfect.
هیچکدام از این روشها عالی نیستند.
#grammar #common_mistake #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
✳️ کلمهی both علاوه بر کاربرد در ساختارهای موازی، (parallel structure) به دو صورت زیر نیز بکار میرود:
✔️ Both (of) + the/my/these...
✔️ Both + plural noun
• Both of her parents went to college.
هم پدر و هم مادر او کالج رفتند.
• Both parents seem to be working very hard.
@WritingandGrammar
🖋 با توجه به توضیحات گفتهشده، جملهی زیر اشتباه است:
❌
شکل صحیح جملهی گفتهشده 👇
• Both my parents are dead.
والدین من فوت کردهاند.
👨🏫 وقتی کلمهی both بعد از اسم یا ضمیری که به دو فرد/چیز اشاره دارد، قرار بگیرد، باید بعد از فعل کمکی قرار بگیرد (اگر فعل کمکی داشته باشیم).
🖋 فعلهایی مثل do, have, be میتوانند نقش فعل کمکی داشته باشند.
• We have both worked in Scotland for some time.
هر دویِ ما برای مدتی در اسکاتلند کار کردهایم.
• a subject in which you are both interested
@WritingandGrammar
👨🏫 در کلازهای منفی، معمولاً از کلمهی both استفاده نمیشود و استفاده از neither ترجیح داده میشود.
🖋 بنابراین جملهی زیر صحیح نیست:
❌
✅ Neither of these methods is perfect.
هیچکدام از این روشها عالی نیستند.
#grammar #common_mistake #review
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
👍14🔥5❤3
Quantitative Vocabulary.pdf
364.9 KB
برخی از کلمات مورد نیاز برای بخش Quantitative در آزمون GRE
✔️ Quantitative Vocabulary
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
✔️ Quantitative Vocabulary
✳️ کلاسهای آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن 👇
https://www.tg-me.com/writingandgrammar/1172
👍8❤4🔥1