در بارش نم‌نم باران
لبانش گل سرخی بود
که بر پوستم جوانه می‌زد
و چشمانش افق ممتدی،
از دیروزم به فردایم...

#محمود_درویش
🌱♥️

مردم عادی به همدیگه میگن: تو خیلی قشنگی!
اما #محمود_درویش میگه:
در قطار صندلی ها را عوض کردیم ، تو پنجره را میخواستی و من میخواستم تو را نگاه کنم..


♥️🥰

یار مفروش به دنیا که بسی سود نکرد
آن‌که یوسف به زر ناسره بفروخته بود

حافظ
🍃

همـه بر ســرِ زبانند
و تو در میانِ جانی

#سعدی
🌱♥️

براى هر دقيقه
كه چشمانت
به عمرِ بى بهره ى من،
اجازه ى ادامه داد!
براى همه ى زمان هايى كه
جسور بودم و رقابت كردم
و ناممكن را به دست آوردم؛
از تو متشكرم…

#نزار_قبانی
♥️🌱

من در اين آبادی‌،
پی چیزی می‌گشتم‌:
پی خوابی شايد،
پی نوری‌،
ریگی‌،
لبخندی.

#سهراب_سپهری

🍃♥️

تمام پنجره‌های قلبم را بسته‌ام
این اندوه از کجا می‌آید؟!

#عدنان_الصائغ
ترجمه:#سعید_هلیچی
🍃

‏بگذار کسی دوستت داشته باشد..
‏با تو ام!
‏داری پیر می‌شوی..

‏• آتیلا ایلهان / برگردان سیامک تقی‌زاده
🌱♥️