Kind reminder: ВКонтакте доступен моментальный и бесплатный перевод сообщений

Для этого в приложениях ВКонтакте и VK Мессенджер нужно зажать текст сообщения и выбрать опцию «Перевести».

Перевод доступен с русского на английский, испанский, португальский и наоборот.

Можно переводить такие фразы, как My name is Anton, London is the capital of Great Britain и Please try again later

Кофеёк: разогрет
Пледик: готов
Планы на вечер пятницы: отменены

О да, я готов слушать «Вестник Новостей»

В новом выпуске — про день рождения кое-кого, про нового директора кое-чего, про кое-какие сообщения, которые любят отправлять женщины, и про кое-что ещё

Про VK Видео тут ничего не сказано, кстати.

Так что пользуйтесь лайфхаком, если не хочется сидеть до 18:00

Приглашаем на встречу с КиберДедом

30 ноября будет отмечаться Международный день защиты информации, и по такому случаю VK Безопасность и РГБ им. Ленина подготовили для вас нечто особенное.

А именно: встречу с Андреем Масаловичем (a.k.a. КиберДед) — основателем современной школы интернет-разведки и создателем поисковой системы Avalanche.

Москвичи и гости столицы, регистрируйтесь и приходите послушать очно. А трансляция будет тут

Делаем ВКонтакте доступнее

Мы обновили VK Звонки, VK ID и мобильную версию ВКонтакте, чтобы сделать их доступнее для незрячих пользователей.

Обновление упрощает для них доступ к основным функциям видео- и аудиозвонков, а также вводит голосовую навигацию.

Все нововведения прошли проверку тестировщиков с нарушением зрения

Зима: наступает

Мама:

Слышите, слышите? Началось...

Итоги 2023 года!

Начинаем с VK Музыки. Итак, кого больше всего слушали в уходящем году:

• Артистка года: INSTASAMKA, чьи треки слушали более 600 млн раз. А её композиция «ЗА ДЕНЬГИ ДА» стала «Треком года».

• Артист года: MACAN, чьи треки набрали более 1 млрд прослушиваний. Его альбом «12» получил номинацию «Альбом года».

• Саундтрек года: OST к Atomic Heart (ура, товарищи!).

• Камбэк года: группа «Каспийский груз», отметившая в этом году десятилетие.

• Фан-сообщество года: «Три дня дождя». Без поддержки фанатов группа вряд ли смогла бы пережить 2023-й.

Больше об итогах VK Музыки тут, а итоги года ВКонтакте будут раскрываться тут

Кого ещё слушали подписчики Уголка в уходящем году:

• Вестник Новостей
• Маму

«Как же это всё произошло? Ведь немного времени прошло» будут вопрошать с сегодняшнего дня мошенники, быстро улетая в бан.

А всё потому что у пользователей ВКонтакте теперь есть не одна, а целых 4 причины, по которым можно пожаловаться на сообщение в диалоге:

• Спам
• Мошенничество
• Шантаж
• Другое

Это поможет сократить время обработки жалоб и сделать общение комфортным для всех. Ну кроме спамеров, конечно

Январь, понедельник, лучше женщина, ещё лучше — родившаяся в октябре

Это если коротко о том, как найти идеального друга. Но вообще любой день подойдет, так как ВКонтакте ежедневно знакомятся более 5 миллионов человек. Вот что ещё мы выяснили:

• Средняя продолжительность дружбы составляет 4,5 года.

• В январе знакомятся на 8% больше, чем в среднем за месяц. При этом рекорд был установлен 13 марта — 8,6 миллионов новых дружб.

• Больше всего заявок в друзья отправляют в понедельник, меньше всего — по субботам.

• Меньше всего приглашений принимают те, кто родился в июне (типичные близнецы или раки), больше всего — рождённые в октябре.

• Мужчины чаще чистят список знакомых: на 100 новых друзей у мужчин 40 удалённых, у женщин — 36.

• У женщин в среднем — 132 друга, тогда как у мужчин — 111.

Больше интересных фактов о дружбе — тут. Будет чем удивить новых друзей

А теперь запомни: ты теперь аккаунт, ты теперь ВКонтакте, а кругом друзья