#press_tur
OAV vakillari uchun Zomin tumani sayyohlik obyektlari bo‘ylab press-tur o‘tkazildi
Joriy yilning 15-16 may kunlari mahalliy va xorijiy ommaviy axborot vositalari vakillari Jizzax viloyati Zomin tumanining turistik salohiyati bilan tanishdilar. Info-tur O‘zbekiston Turizm qo‘mitasi hamda Jizzax viloyati turizm boshqarmasi tomonidan tashkil etildi.
Batafsil
—
A press tour of tourist sites in the Zaminsky district was organized for media representatives
On May 15-16 of this year, representatives of local and foreign media got acquainted with the tourism potential of the Zamin district of Jizzakh region. The info-tour was organized by the Tourism Committee of Uzbekistan and the Tourism Department of the Jizzakh region.
More
—
Для представителей СМИ организован пресс-тур по туристическим объектам Заминского района
15-16 мая текущего года представители местных и зарубежных СМИ ознакомились с туристическим потенциалом Заминского района Джизакской области. Инфо-тур организован Комитетом по туризму Узбекистана и Управлением туризма Джизакской области.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
OAV vakillari uchun Zomin tumani sayyohlik obyektlari bo‘ylab press-tur o‘tkazildi
Joriy yilning 15-16 may kunlari mahalliy va xorijiy ommaviy axborot vositalari vakillari Jizzax viloyati Zomin tumanining turistik salohiyati bilan tanishdilar. Info-tur O‘zbekiston Turizm qo‘mitasi hamda Jizzax viloyati turizm boshqarmasi tomonidan tashkil etildi.
Batafsil
—
A press tour of tourist sites in the Zaminsky district was organized for media representatives
On May 15-16 of this year, representatives of local and foreign media got acquainted with the tourism potential of the Zamin district of Jizzakh region. The info-tour was organized by the Tourism Committee of Uzbekistan and the Tourism Department of the Jizzakh region.
More
—
Для представителей СМИ организован пресс-тур по туристическим объектам Заминского района
15-16 мая текущего года представители местных и зарубежных СМИ ознакомились с туристическим потенциалом Заминского района Джизакской области. Инфо-тур организован Комитетом по туризму Узбекистана и Управлением туризма Джизакской области.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
O‘zbekiston turizm salohiyati Quvaytda taqdim etildi
Joriy yilning 14 – 15-may kunlari Turizm qo‘mitasi vakillari Quvayt shahrida tashkil etilgan O‘zbekistonning investitsion, eksport va turizm salohiyatiga bag‘ishlangan taqdimot marosimida ishtirok etdilar.
Batafsil
—
The tourism potential of Uzbekistan was presented in Kuwait
On May 14-15 of this year, in Kuwait representatives of the Tourism Committee took part in an event dedicated to the investment, export and tourism potential of Uzbekistan.
More
—
Туристический потенциал Узбекистана представили в Кувейте
14-15 мая текущего года представители Комитета по туризму в Кувейте приняли участие в мероприятии, посвященной инвестиционному, экспортному и туристическому потенциалу Узбекистана.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Joriy yilning 14 – 15-may kunlari Turizm qo‘mitasi vakillari Quvayt shahrida tashkil etilgan O‘zbekistonning investitsion, eksport va turizm salohiyatiga bag‘ishlangan taqdimot marosimida ishtirok etdilar.
Batafsil
—
The tourism potential of Uzbekistan was presented in Kuwait
On May 14-15 of this year, in Kuwait representatives of the Tourism Committee took part in an event dedicated to the investment, export and tourism potential of Uzbekistan.
More
—
Туристический потенциал Узбекистана представили в Кувейте
14-15 мая текущего года представители Комитета по туризму в Кувейте приняли участие в мероприятии, посвященной инвестиционному, экспортному и туристическому потенциалу Узбекистана.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Xiva_IHT_turizm_shahri #Khiva_tourism_city_OIC
Xiva – 2024-yilda Islom dunyosining turizm shahri
Joriy yilning 31-may – 2-iyun kunlari 2024-yilda “Xiva – Islom dunyosining turizm shahri” etib tayinlanganligi musobati bilan qator xalqaro tadbirlar o‘tkaziladi.
Batafsil
—
Khiva – city of tourism of the Islamic world for 2024
From May 31 to June 2 of this year, in connection with the announcement of "Khiva as city of tourism of the Islamic world" for 2024, a number of international events are being organized.
More
—
Хива – туристический город исламского мира 2024 года
С 31 мая по 2 июня текущего года в связи с объявлением "Хивы туристическим городом исламского мира" 2024 года организуются ряд международных мероприятий.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Xiva – 2024-yilda Islom dunyosining turizm shahri
Joriy yilning 31-may – 2-iyun kunlari 2024-yilda “Xiva – Islom dunyosining turizm shahri” etib tayinlanganligi musobati bilan qator xalqaro tadbirlar o‘tkaziladi.
Batafsil
—
Khiva – city of tourism of the Islamic world for 2024
From May 31 to June 2 of this year, in connection with the announcement of "Khiva as city of tourism of the Islamic world" for 2024, a number of international events are being organized.
More
—
Хива – туристический город исламского мира 2024 года
С 31 мая по 2 июня текущего года в связи с объявлением "Хивы туристическим городом исламского мира" 2024 года организуются ряд международных мероприятий.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
O‘zbekistonga 16 ta avtouydan iborat karvonda xalqaro sayohatchilar yetib keldi
Sayohatchilarning turistik marshruti Italiya, Serbiya, Sloveniya, Bolgariya, Turkiya, Gruziya, Ozarbayjon, Turkmaniston, Oʻzbekiston va Tojikiston orqali oʻtadi.
Batafsil
—
International travelers in a caravan of 16 motorhomes arrived in Uzbekistan
The tourist route of travelers passes through Italy, Serbia, Slovenia, Bulgaria, Turkey, Georgia, Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan.
More
—
Международные путешественники автокараваном из 16 автодомов прибыли в Узбекистан
Туристический маршрут путешественников проходит через Италию, Сербию, Словению, Болгарию, Турцию, Грузию, Азербайджан, Туркменистан, Узбекистан и Таджикистан.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Sayohatchilarning turistik marshruti Italiya, Serbiya, Sloveniya, Bolgariya, Turkiya, Gruziya, Ozarbayjon, Turkmaniston, Oʻzbekiston va Tojikiston orqali oʻtadi.
Batafsil
—
International travelers in a caravan of 16 motorhomes arrived in Uzbekistan
The tourist route of travelers passes through Italy, Serbia, Slovenia, Bulgaria, Turkey, Georgia, Azerbaijan, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan.
More
—
Международные путешественники автокараваном из 16 автодомов прибыли в Узбекистан
Туристический маршрут путешественников проходит через Италию, Сербию, Словению, Болгарию, Турцию, Грузию, Азербайджан, Туркменистан, Узбекистан и Таджикистан.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
#live #flower_fest_63 #Namangan
Bugun, 19-may kuni Namangan shahrida 63-Xalqaro gullar festivali boshlandi. 30 milliondan ortiq gul ekilgan Zahiriddin Muhammad Bobur nomidagi madaniyat va istirohat bog‘ida bayram tantanalari bo‘lib o‘tmoqda.
Bayram rang-barang gullar bilan bezatilgan avtoparad bilan boshlanib, Namangan shahri ko‘chalari bo‘ylab o‘tib, festival ahli va mehmonlarini xushnud etmoqda.
Festival doirasida turli ko‘ngil ochar shoular, jahon estradasining yorqin yulduzlari ishtirokida gala konsertlar, madaniy maʼrifiy tadbirlar, sport musobaqalari bo‘lib o‘tadi.
“Xalqaro gullar festivali” joriy yilning 23-iyuniga qadar davom etadi.
—
Today, May 19, the 63rd International Flower Festival began in Namangan. Festive festivities take place in the Zakhiriddin Muhammad Babur Culture and Leisure Park, where more than 30 million flowers are planted.
Festival began with a car parade decorated with colorful flowers in the form of ornaments, which drove through the streets of Namangan to the delight of residents and guests of the festival.
The festival will include a variety of entertainment shows, a gala concert with the participation of world pop stars, cultural and educational events, and sports competitions.
The International Flower Festival will last until June 23.
—
Сегодня, 19 мая в Намангане начался 63-й Международный фестиваль цветов. Праздничные гуляния проходят в парке культуры и отдыха им.Захириддина Мухаммада Бабура, где высажено более 30 миллионов цветов.
Праздник начался с автомобильного парада украшенных разноцветными цветами в виде орнаментов, который проехал по улицам Намангана на радость жителям и гостям фестиваля.
В рамках фестиваля пройдут разнообразные развлекательные шоу, гала концерт с участием звёзд мировой эстрады, культурно-просветительские мероприятия, спортивные соревнования.
Международный фестиваль цветов продлится до 23 июня.
Facebook |Instagram |YouTube
Bugun, 19-may kuni Namangan shahrida 63-Xalqaro gullar festivali boshlandi. 30 milliondan ortiq gul ekilgan Zahiriddin Muhammad Bobur nomidagi madaniyat va istirohat bog‘ida bayram tantanalari bo‘lib o‘tmoqda.
Bayram rang-barang gullar bilan bezatilgan avtoparad bilan boshlanib, Namangan shahri ko‘chalari bo‘ylab o‘tib, festival ahli va mehmonlarini xushnud etmoqda.
Festival doirasida turli ko‘ngil ochar shoular, jahon estradasining yorqin yulduzlari ishtirokida gala konsertlar, madaniy maʼrifiy tadbirlar, sport musobaqalari bo‘lib o‘tadi.
“Xalqaro gullar festivali” joriy yilning 23-iyuniga qadar davom etadi.
—
Today, May 19, the 63rd International Flower Festival began in Namangan. Festive festivities take place in the Zakhiriddin Muhammad Babur Culture and Leisure Park, where more than 30 million flowers are planted.
Festival began with a car parade decorated with colorful flowers in the form of ornaments, which drove through the streets of Namangan to the delight of residents and guests of the festival.
The festival will include a variety of entertainment shows, a gala concert with the participation of world pop stars, cultural and educational events, and sports competitions.
The International Flower Festival will last until June 23.
—
Сегодня, 19 мая в Намангане начался 63-й Международный фестиваль цветов. Праздничные гуляния проходят в парке культуры и отдыха им.Захириддина Мухаммада Бабура, где высажено более 30 миллионов цветов.
Праздник начался с автомобильного парада украшенных разноцветными цветами в виде орнаментов, который проехал по улицам Намангана на радость жителям и гостям фестиваля.
В рамках фестиваля пройдут разнообразные развлекательные шоу, гала концерт с участием звёзд мировой эстрады, культурно-просветительские мероприятия, спортивные соревнования.
Международный фестиваль цветов продлится до 23 июня.
Facebook |Instagram |YouTube
Ijtimoiy tarmoqda tarqalgan xabarga Turizm qo‘mitasi tomonidan rasmiy munosabat
Turizm qo‘mitasi huzuridagi Milliy PR markazining “Uzbekistan.travel” veb-portalida joylashtirilgan “Bayram va tadbirlar taqvim-katalogi”da joriy yilning 23-26 may kunlari Xalqaro “Ipak va ziravorlar” festivali bo‘lib o‘tishi ko‘rsatilgan.
2023-yil 26-apreldagi “Respublikaning turizm salohiyatini jadal rivojlantirish hamda mahalliy va xorijiy turistlar sonini yanada oshirishga doir qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida”gi PQ-135-sonli qaroriga muvofiq, 2023-yil iyunda “Ipak va ziravorlar” festivali tadbirini tashkil etish belgilangan.
Shu bilan birgalikda, 2021-yil 29-apreldagi “Xalqaro zardo‘zlik va zargarlik festivalini o‘tkazish to‘g‘risida”gi PQ-5098-son qaroriga binoan 2022-yildan boshlab har ikki yilda may oyida Buxoro shahrida “Xalqaro zardo‘zlik va zargarlik festivali” tadbirini o‘tkazilishi belgilangan.
Yuqorida keltirilgan qarorlar bilan 2023-yil 16-18-iyun kunlari Buxoro shahrida “Ipak va ziravorlar” festivali o‘tkazilganligi sababli, joriy yil 3-5-may kunlari “Zardo‘zlik va zargarlik festivali” tashkil etildi.
Shundan kelib chiqib, ushbu ikkita festival har yili bir-birining o‘rnini almashtirgan holda, “Ipak va ziravorlar” festivali kelgusi 2025-yil may oyida tashkil etilishi rejalashtirilgan. Mazkur festival qoldirilgan bo‘lib, biroq “Uzbekistan.travel” veb-portalida o‘zgarish haqida ma’lum qilinmaganini bildiramiz.
Ushbu holatning yuzaga kelishi sabablari ichki tekshiruv bilan o‘rganilmoqda va mas’ul хodimlarga tegishli chora ko‘rilishini ma’lum qilamiz.
Turizm qo‘mitasi ushbu tadbir bilan bog‘lab sayohatini tashkil qilgan turistlardan tug‘dirilgan noqulaylik uchun uzr so‘raydi.
Mazkur veb-portalga tez orada yangilangan taqvim-katalog kiritilishini ma’lum qilamiz.
Facebook |Instagram |YouTube
Turizm qo‘mitasi huzuridagi Milliy PR markazining “Uzbekistan.travel” veb-portalida joylashtirilgan “Bayram va tadbirlar taqvim-katalogi”da joriy yilning 23-26 may kunlari Xalqaro “Ipak va ziravorlar” festivali bo‘lib o‘tishi ko‘rsatilgan.
2023-yil 26-apreldagi “Respublikaning turizm salohiyatini jadal rivojlantirish hamda mahalliy va xorijiy turistlar sonini yanada oshirishga doir qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida”gi PQ-135-sonli qaroriga muvofiq, 2023-yil iyunda “Ipak va ziravorlar” festivali tadbirini tashkil etish belgilangan.
Shu bilan birgalikda, 2021-yil 29-apreldagi “Xalqaro zardo‘zlik va zargarlik festivalini o‘tkazish to‘g‘risida”gi PQ-5098-son qaroriga binoan 2022-yildan boshlab har ikki yilda may oyida Buxoro shahrida “Xalqaro zardo‘zlik va zargarlik festivali” tadbirini o‘tkazilishi belgilangan.
Yuqorida keltirilgan qarorlar bilan 2023-yil 16-18-iyun kunlari Buxoro shahrida “Ipak va ziravorlar” festivali o‘tkazilganligi sababli, joriy yil 3-5-may kunlari “Zardo‘zlik va zargarlik festivali” tashkil etildi.
Shundan kelib chiqib, ushbu ikkita festival har yili bir-birining o‘rnini almashtirgan holda, “Ipak va ziravorlar” festivali kelgusi 2025-yil may oyida tashkil etilishi rejalashtirilgan. Mazkur festival qoldirilgan bo‘lib, biroq “Uzbekistan.travel” veb-portalida o‘zgarish haqida ma’lum qilinmaganini bildiramiz.
Ushbu holatning yuzaga kelishi sabablari ichki tekshiruv bilan o‘rganilmoqda va mas’ul хodimlarga tegishli chora ko‘rilishini ma’lum qilamiz.
Turizm qo‘mitasi ushbu tadbir bilan bog‘lab sayohatini tashkil qilgan turistlardan tug‘dirilgan noqulaylik uchun uzr so‘raydi.
Mazkur veb-portalga tez orada yangilangan taqvim-katalog kiritilishini ma’lum qilamiz.
Facebook |Instagram |YouTube
Официальный ответ комитета по туризму на сообщение, распространенное в социальных сетях
В «Календаре-каталоге праздников и событий», размещенном на веб-портале «Uzbekistan.travel» Национального PR-центра при Комитете по туризму, указано, что Международный фестиваль «Шелк и специи» пройдет 23-26 мая текущего года.
В соответствии с ПП-135 от 26 апреля 2023 года «О дополнительных мерах по ускоренному развитию туристического потенциала Республики, а также дальнейшему увеличению количества местных и иностранных туристов» планировался организовать фестиваль «Шелк и специи» в июне 2023 года.
Наряду с этим, согласно с ПП-5098 от 29 апреля 2021 года «О проведении Международного фестиваля золотошвейного и ювелирного дела», начиная с 2022 года вышесказанный фестиваль будет проводиться каждые два года в мае в городе Бухаре.
Благодаря вышеуказанным постановлениям 16-18 июня 2023 года в Бухаре прошел фестиваль «Шелк и специи», а 3-5 мая текущего года организован «Фестиваль золотошвейного и ювелирного дела».
Исходя из этого, эти два фестиваля будут чередоваться каждый год, а фестиваль «Шелк и специи» планируется провести в мае 2025 года. Этот фестиваль был перенесен, о чем в портале «Uzbekistan.travel» об этом не сообщалось.
Причины возникновения ситуации изучаются в ходе внутреннего расследования, и будет принято соответствующее решение в отношении ответственных сотрудников.
Комитет по туризму приносит извинения за неудобства, причиненные туристам, организовавшим поездку в связи с этим мероприятием.
Сообщаем, что на данный веб-портал будет добавлен обновленный календарь-каталог.
Facebook |Instagram |YouTube
В «Календаре-каталоге праздников и событий», размещенном на веб-портале «Uzbekistan.travel» Национального PR-центра при Комитете по туризму, указано, что Международный фестиваль «Шелк и специи» пройдет 23-26 мая текущего года.
В соответствии с ПП-135 от 26 апреля 2023 года «О дополнительных мерах по ускоренному развитию туристического потенциала Республики, а также дальнейшему увеличению количества местных и иностранных туристов» планировался организовать фестиваль «Шелк и специи» в июне 2023 года.
Наряду с этим, согласно с ПП-5098 от 29 апреля 2021 года «О проведении Международного фестиваля золотошвейного и ювелирного дела», начиная с 2022 года вышесказанный фестиваль будет проводиться каждые два года в мае в городе Бухаре.
Благодаря вышеуказанным постановлениям 16-18 июня 2023 года в Бухаре прошел фестиваль «Шелк и специи», а 3-5 мая текущего года организован «Фестиваль золотошвейного и ювелирного дела».
Исходя из этого, эти два фестиваля будут чередоваться каждый год, а фестиваль «Шелк и специи» планируется провести в мае 2025 года. Этот фестиваль был перенесен, о чем в портале «Uzbekistan.travel» об этом не сообщалось.
Причины возникновения ситуации изучаются в ходе внутреннего расследования, и будет принято соответствующее решение в отношении ответственных сотрудников.
Комитет по туризму приносит извинения за неудобства, причиненные туристам, организовавшим поездку в связи с этим мероприятием.
Сообщаем, что на данный веб-портал будет добавлен обновленный календарь-каталог.
Facebook |Instagram |YouTube
Britaniyaning “The Guardian” nashrida O‘zbekiston haqida maqola chop etildi
Britaniyaning nufuzli “The Guardian” gazetasi jurnalisti va BBC televideniyesi va radiosida ko‘plab dasturlar boshlovchisi Mishal Husaynning O‘zbekistonga qilgan sayohatiga bag‘ishlangan maqolasi chop etildi.
Batafsil
—
The British newspaper “The Guardian” published an article about Uzbekistan
The leading British newspaper “The Guardian” published an article by journalist and presenter of numerous programs on BBC television and radio Mishal Husain about her trip to Uzbekistan.
More
—
В британской газете «The Guardian» опубликована статья об Узбекистане
В ведущей британской газете «The Guardian» опубликована статья журналистки, ведущей многочисленных программ на телевидении и радио «ВВС» Мишаль Хусайн, посвященная её путешествию в Узбекистан.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Britaniyaning nufuzli “The Guardian” gazetasi jurnalisti va BBC televideniyesi va radiosida ko‘plab dasturlar boshlovchisi Mishal Husaynning O‘zbekistonga qilgan sayohatiga bag‘ishlangan maqolasi chop etildi.
Batafsil
—
The British newspaper “The Guardian” published an article about Uzbekistan
The leading British newspaper “The Guardian” published an article by journalist and presenter of numerous programs on BBC television and radio Mishal Husain about her trip to Uzbekistan.
More
—
В британской газете «The Guardian» опубликована статья об Узбекистане
В ведущей британской газете «The Guardian» опубликована статья журналистки, ведущей многочисленных программ на телевидении и радио «ВВС» Мишаль Хусайн, посвященная её путешествию в Узбекистан.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube