O‘zbekiston va BAA turizm sohasidagi aloqalarni jadallashtirishmoqda
O‘zbekiston Respublikasi Turizm qo‘mitasi raisi Umid Shadiyev joriy yilning 2-3-may kunlari Toshkent shahrida bo‘lib o‘tgan III-Toshkent xalqaro investitsiya forumi doirasida Birlashgan Arab Amirliklari Iqtisodiyot vaziri Abdulloh bin Tuk Al Marri bilan muzokaralar o‘tkazdi.
Batafsil
—
Uzbekistan and the UAE are intensifying relations in tourism
Chairman of the Tourism Committee of the Republic of Uzbekistan Umid Shadiev held negotiations with the Minister of Economy of the United Arab Emirates Abdullah Bin Tuq Al Marri within the framework of the III-Tashkent International Investment Forum, held on May 2-3 in Tashkent.
More
—
Узбекистан и ОАЭ активизируют отношения в сфере туризма
Председатель Комитета по туризму Республики Узбекистан Умид Шадиев провел переговоры с министром экономики Объединенных Арабских Эмиратов Абдуллой Бин Тук Аль Марри в рамках III-Ташкентского международного инвестиционного форума, прошедшего 2-3 мая в Ташкенте.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
O‘zbekiston Respublikasi Turizm qo‘mitasi raisi Umid Shadiyev joriy yilning 2-3-may kunlari Toshkent shahrida bo‘lib o‘tgan III-Toshkent xalqaro investitsiya forumi doirasida Birlashgan Arab Amirliklari Iqtisodiyot vaziri Abdulloh bin Tuk Al Marri bilan muzokaralar o‘tkazdi.
Batafsil
—
Uzbekistan and the UAE are intensifying relations in tourism
Chairman of the Tourism Committee of the Republic of Uzbekistan Umid Shadiev held negotiations with the Minister of Economy of the United Arab Emirates Abdullah Bin Tuq Al Marri within the framework of the III-Tashkent International Investment Forum, held on May 2-3 in Tashkent.
More
—
Узбекистан и ОАЭ активизируют отношения в сфере туризма
Председатель Комитета по туризму Республики Узбекистан Умид Шадиев провел переговоры с министром экономики Объединенных Арабских Эмиратов Абдуллой Бин Тук Аль Марри в рамках III-Ташкентского международного инвестиционного форума, прошедшего 2-3 мая в Ташкенте.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
“Toshkent mozaikalari” maxsus mobil ilovasi ishga tushirildi
Onlayn katalogda Toshkentdagi 334 ta modernizm dizayni asosida barpo etilgan obyektlarning fotosuratlari, joylashuvi va maʼlumotlari toʻplangan.
Batafsil
—
A special mobile application “Tashkent mosaics” has been launched
The online catalog collects photos, locations and information about 334 objects built on the basis of modernist design in Tashkent.
More
—
Запущено специальное мобильное приложение «Toshkent mozaikalari»
В онлайн-каталоге собраны фотографии, локации и информация о 334 мозаиках Ташкента.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Onlayn katalogda Toshkentdagi 334 ta modernizm dizayni asosida barpo etilgan obyektlarning fotosuratlari, joylashuvi va maʼlumotlari toʻplangan.
Batafsil
—
A special mobile application “Tashkent mosaics” has been launched
The online catalog collects photos, locations and information about 334 objects built on the basis of modernist design in Tashkent.
More
—
Запущено специальное мобильное приложение «Toshkent mozaikalari»
В онлайн-каталоге собраны фотографии, локации и информация о 334 мозаиках Ташкента.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Samarqandlik maktab o‘quvchilari Sharja amirligining arxeologik topilmalari bilan tanishdilar
Shu kunlarda Samarqand shahridagi umumiy o‘rta ta’lim maktab o‘quvchilari hamda oliy ta’lim muassasalari talabalari uchun “Ipak yo‘li” xalqaro turizm va madaniy meros universiteti qoshidagi Art rezidensiyada 18 aprel kuni ochilgan Sharja amirligining arxeologik topilmalari ko‘rgazmasiga ekskursiyalar tashkil etilmoqda.
Batafsil
—
Schoolchildren in Samarkand got acquainted with the archaeological finds of the Emirate of Sharjah
These days, excursions to the exhibition of archaeological finds of the Emirate of Sharjah, which opened on April 18 in Art Residence under "Silk Road" International University of Tourism and Cultural Heritage, is organized for students of general secondary schools and higher education institutions of Samarkand.
More
—
Школьники в Самарканде ознакомились с археологическими находоками эмирата Шарджа
В эти дни для учащихся общеобразовательных средних школ и высших учебных заведений Самарканда организуются экскурсии на выставку археологических находок эмирата Шарджа, которая открылась 18 апреля в Арт-резиденции при международном университете туризма и культурного наследия «Шелковый путь».
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Shu kunlarda Samarqand shahridagi umumiy o‘rta ta’lim maktab o‘quvchilari hamda oliy ta’lim muassasalari talabalari uchun “Ipak yo‘li” xalqaro turizm va madaniy meros universiteti qoshidagi Art rezidensiyada 18 aprel kuni ochilgan Sharja amirligining arxeologik topilmalari ko‘rgazmasiga ekskursiyalar tashkil etilmoqda.
Batafsil
—
Schoolchildren in Samarkand got acquainted with the archaeological finds of the Emirate of Sharjah
These days, excursions to the exhibition of archaeological finds of the Emirate of Sharjah, which opened on April 18 in Art Residence under "Silk Road" International University of Tourism and Cultural Heritage, is organized for students of general secondary schools and higher education institutions of Samarkand.
More
—
Школьники в Самарканде ознакомились с археологическими находоками эмирата Шарджа
В эти дни для учащихся общеобразовательных средних школ и высших учебных заведений Самарканда организуются экскурсии на выставку археологических находок эмирата Шарджа, которая открылась 18 апреля в Арт-резиденции при международном университете туризма и культурного наследия «Шелковый путь».
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
BAAda O‘zbekistonning turistik salohiyati taqdimoti oʻtkazildi
5-may kuni Turizm qoʻmitasi va Oʻzbekistonning BAAdagi elchixonasi koʻmagida, Asiluxe Travel turoperatori, Uzbekistan Airways milliy aviakompaniyasi va kompaniyaning BAAdagi vakillari Dubay shahrida O‘zbekistonning turistik salohiyatini ochish va targ‘ib qilishga bag‘ishlangan navbatdagi tadbirni o‘tkazdilar.
Batafsil
—
The tourism potential of Uzbekistan was presented in the UAE
On May 5, with the support of the Tourism Committee and the Embassy of Uzbekistan in the UAE, the tour operator Asialuxe Travel, the national airline Uzbekistan Airways and its representatives in the UAE held another event to reveal and promote the tourism potential of Uzbekistan in Dubai.
More
—
В ОАЭ презентован туристический потенциал Узбекистана
5 мая при поддержке Комитета по туризму и посольства Узбекистана в ОАЭ туроператор Asialuxe Travel, национальная авиакомпания Uzbekistan Airways и её представители в ОАЭ провели очередное мероприятие по раскрытию и продвижению туристического потенциала Узбекистана в Дубае.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
5-may kuni Turizm qoʻmitasi va Oʻzbekistonning BAAdagi elchixonasi koʻmagida, Asiluxe Travel turoperatori, Uzbekistan Airways milliy aviakompaniyasi va kompaniyaning BAAdagi vakillari Dubay shahrida O‘zbekistonning turistik salohiyatini ochish va targ‘ib qilishga bag‘ishlangan navbatdagi tadbirni o‘tkazdilar.
Batafsil
—
The tourism potential of Uzbekistan was presented in the UAE
On May 5, with the support of the Tourism Committee and the Embassy of Uzbekistan in the UAE, the tour operator Asialuxe Travel, the national airline Uzbekistan Airways and its representatives in the UAE held another event to reveal and promote the tourism potential of Uzbekistan in Dubai.
More
—
В ОАЭ презентован туристический потенциал Узбекистана
5 мая при поддержке Комитета по туризму и посольства Узбекистана в ОАЭ туроператор Asialuxe Travel, национальная авиакомпания Uzbekistan Airways и её представители в ОАЭ провели очередное мероприятие по раскрытию и продвижению туристического потенциала Узбекистана в Дубае.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
O‘zbekiston va Iroq o‘rtasida turizm sohasidagi hamkorlikni rivojlantirish masalalari muhokama qilindi
Joriy yilning 7-may kuni Turizm qo‘mitasi raisi Umid Shadiyev qarorgohi Ostona shahrida bo‘lgan Iroq Respublikasining O‘zbekiston Respublikasidagi Muvaqqat ishlar vakili Jaber al-Tamimi bilan uchrashdi.
Batafsil
—
Uzbekistan and Iraq discussed the development of cooperation in tourism
On May 7, Chairman of the Tourism Committee Umid Shadiev met with the Charge d'Affaires of the Republic of Iraq in the Republic of Uzbekistan with residence in Astana, Jaber al-Tamimi.
More
—
Узбекистан и Ирак обсудили развитие сотрудничества в сфере туризма
7 мая председатель Комитета по туризму Умид Шадиев встретился с временным поверенным в делах Республики Ирак в Республике Узбекистан с резиденцией в городе Астане Жабером ал-Тамими.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Joriy yilning 7-may kuni Turizm qo‘mitasi raisi Umid Shadiyev qarorgohi Ostona shahrida bo‘lgan Iroq Respublikasining O‘zbekiston Respublikasidagi Muvaqqat ishlar vakili Jaber al-Tamimi bilan uchrashdi.
Batafsil
—
Uzbekistan and Iraq discussed the development of cooperation in tourism
On May 7, Chairman of the Tourism Committee Umid Shadiev met with the Charge d'Affaires of the Republic of Iraq in the Republic of Uzbekistan with residence in Astana, Jaber al-Tamimi.
More
—
Узбекистан и Ирак обсудили развитие сотрудничества в сфере туризма
7 мая председатель Комитета по туризму Умид Шадиев встретился с временным поверенным в делах Республики Ирак в Республике Узбекистан с резиденцией в городе Астане Жабером ал-Тамими.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёевнинг Ўзбекистон халқига байрам табриги
—
Праздничное поздравление Президента Шавката Мирзиёева народу Узбекистана
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
—
Праздничное поздравление Президента Шавката Мирзиёева народу Узбекистана
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2023-yilda O‘zbekistonga 6,6 milliondan ortiq xorijlik sayyoh keldi
Turizm qoʻmitasi, Xalqaro press-klub bilan hamkorlikda O‘zbekistonga 2023-yilda tashrif buyurgan turistlar bo‘yicha statistik maʼlumotlarni eʼlon qildi.
Ma’lumot uchun, O‘zbekistonga 2021-yilda 1,9 mln., 2022-yilda 5,2 mln., 2023-yilda 6,6 mln. nafar chet el fuqarolari turistik maqsadlarda tashrif buyurgan.
Xabar qilinganidek, ularning eng ko‘pi Tojikiston, Qirg‘iziston Qozog‘iston va Rossiya fuqarolari hissasiga to‘g‘ri keladi.
Shu bilan birga, 2023-yil mobaynida 2,143 mlrd. AQSh dollarlik turizm xizmati eksporti amalga oshirildi. Bu ko‘rsatkich 2021-yilga nisbatan deyarli 5 barobarga oshgan.
Facebook |Instagram |YouTube
Turizm qoʻmitasi, Xalqaro press-klub bilan hamkorlikda O‘zbekistonga 2023-yilda tashrif buyurgan turistlar bo‘yicha statistik maʼlumotlarni eʼlon qildi.
Ma’lumot uchun, O‘zbekistonga 2021-yilda 1,9 mln., 2022-yilda 5,2 mln., 2023-yilda 6,6 mln. nafar chet el fuqarolari turistik maqsadlarda tashrif buyurgan.
Xabar qilinganidek, ularning eng ko‘pi Tojikiston, Qirg‘iziston Qozog‘iston va Rossiya fuqarolari hissasiga to‘g‘ri keladi.
Shu bilan birga, 2023-yil mobaynida 2,143 mlrd. AQSh dollarlik turizm xizmati eksporti amalga oshirildi. Bu ko‘rsatkich 2021-yilga nisbatan deyarli 5 barobarga oshgan.
Facebook |Instagram |YouTube
Turizm qo‘mitasi jamoasi barchangizni 9-may “Xotira va qadrlash kuni” bilan muborakbod etadi.
Mamlakatimiz tinch - mustaqilligimiz abadiy bo‘lsin!
—
The Tourism Committee congratulates you on May 9 – the Day of Memory and Honor.
May peace and tranquility always reign in our country, may our independence be eternal!
—
Коллектив Комитета по туризму поздравляет с 9 мая «Днем памяти и почестей».
Пусть в нашей стране всегда царят мир и спокойствие, пусть вечной будет наша независимость!
Facebook |Instagram |YouTube
Mamlakatimiz tinch - mustaqilligimiz abadiy bo‘lsin!
—
The Tourism Committee congratulates you on May 9 – the Day of Memory and Honor.
May peace and tranquility always reign in our country, may our independence be eternal!
—
Коллектив Комитета по туризму поздравляет с 9 мая «Днем памяти и почестей».
Пусть в нашей стране всегда царят мир и спокойствие, пусть вечной будет наша независимость!
Facebook |Instagram |YouTube
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
2024-yilning 13-14-may kunlari Samarqand shahrida “Xotin-qizlarning iqtisodiy, ijtimoiy va siyosiy huquq hamda imkoniyatlarini kengaytirish masalalariga mintaqaviy yondashuv” mavzusida Osiyo xotin-qizlari forumi o‘tkaziladi.
—
On May 13-14, 2024, the Asian Women’s Forum will be held in the city of Samarkand on the topic "Regional approach to issues of economic, social and political rights of women and empowerment"
—
13-14 мая 2024 года в городе Самарканде пройдет Азиатский форум женщин на тему «Региональный подход в вопросах расширения экономических, социальных и политических прав и возможностей женщин».
Facebook |Instagram |YouTube
—
On May 13-14, 2024, the Asian Women’s Forum will be held in the city of Samarkand on the topic "Regional approach to issues of economic, social and political rights of women and empowerment"
—
13-14 мая 2024 года в городе Самарканде пройдет Азиатский форум женщин на тему «Региональный подход в вопросах расширения экономических, социальных и политических прав и возможностей женщин».
Facebook |Instagram |YouTube
Malayziyaning “TV Okey” davlat telekanali orqali O‘zbekistonning turizm imkoniyatlari targ‘ib etilmoqda
Turizm qo‘mitasi tomonidan O‘zbekistonning Malayziyadagi elchixonasi bilan hamkorlikda joriy yilning 3–10-may kunlari Malayziyaning “TV Okey” davlat telekanali buyurtmasiga binoan “Sulalatus Salatin Sdn Bhd” media kompaniyasi ijodiy guruhining O‘zbekistonga tashrifi tashkil etildi.
Batafsil
—
The Malaysian state television channel “TV Okey” will apprise audience of the tourism potential of Uzbekistan
The Tourism Committee and the Embassy of Uzbekistan in Malaysia organized a visit of the team of the media company Sulalatus Salatin Sdn Bhd, commissioned by the Malaysian state television channel TV Okey, to Uzbekistan on May 3-10 this year.
More
—
Малазийский государственный телеканал «TV Okey» расскажет о туристических возможностях Узбекистана
Комитет по туризму совместно с Посольством Узбекистана в Малайзии 3-10 мая текущего года организовал визит творческого коллектива медиакомпании «Sulalatus Salatin Sdn Bhd» в Узбекистан по заказу государственного телеканала Малайзии «TV Okey».
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Turizm qo‘mitasi tomonidan O‘zbekistonning Malayziyadagi elchixonasi bilan hamkorlikda joriy yilning 3–10-may kunlari Malayziyaning “TV Okey” davlat telekanali buyurtmasiga binoan “Sulalatus Salatin Sdn Bhd” media kompaniyasi ijodiy guruhining O‘zbekistonga tashrifi tashkil etildi.
Batafsil
—
The Malaysian state television channel “TV Okey” will apprise audience of the tourism potential of Uzbekistan
The Tourism Committee and the Embassy of Uzbekistan in Malaysia organized a visit of the team of the media company Sulalatus Salatin Sdn Bhd, commissioned by the Malaysian state television channel TV Okey, to Uzbekistan on May 3-10 this year.
More
—
Малазийский государственный телеканал «TV Okey» расскажет о туристических возможностях Узбекистана
Комитет по туризму совместно с Посольством Узбекистана в Малайзии 3-10 мая текущего года организовал визит творческого коллектива медиакомпании «Sulalatus Salatin Sdn Bhd» в Узбекистан по заказу государственного телеканала Малайзии «TV Okey».
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
O‘zbekiston delegatsiyasi Janubiy Koreyada bo‘lib o‘tayotgan xalqaro turizm yarmarkasida ishtirok etmoqda
O‘zbekiston Turizm qo‘mitasi, “Milliy PR-markazi” DUK, hamda turoperator va mehmonxona biznesi vakillari Janubiy Koreya poytaxti Seul shahrida o‘z ishini boshlagan “SITF 2024” (Seul xalqaro turizm yarmarkasi)da ishtirok etmoqda.
Batafsil
—
The delegation of Uzbekistan takes part in the international tourism fair in South Korea
The Tourism Committee of Uzbekistan, National PR Center and representatives of the tour operator and hotel business are taking part in the international tourism fair “SITF 2024”, which is taking place in Seoul.
More
—
Делегация Узбекистана принимает участие в международной туристической ярмарке в Южной Корее
Комитет по туризму Узбекистана, ГУП “Национальный PR-центр”, а также представители туроператорского и гостиничного бизнеса принимают участие в проходящей в эти дни столице Южной Кореи городе Сеуле международной туристической ярмарке “SITF 2024”.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
O‘zbekiston Turizm qo‘mitasi, “Milliy PR-markazi” DUK, hamda turoperator va mehmonxona biznesi vakillari Janubiy Koreya poytaxti Seul shahrida o‘z ishini boshlagan “SITF 2024” (Seul xalqaro turizm yarmarkasi)da ishtirok etmoqda.
Batafsil
—
The delegation of Uzbekistan takes part in the international tourism fair in South Korea
The Tourism Committee of Uzbekistan, National PR Center and representatives of the tour operator and hotel business are taking part in the international tourism fair “SITF 2024”, which is taking place in Seoul.
More
—
Делегация Узбекистана принимает участие в международной туристической ярмарке в Южной Корее
Комитет по туризму Узбекистана, ГУП “Национальный PR-центр”, а также представители туроператорского и гостиничного бизнеса принимают участие в проходящей в эти дни столице Южной Кореи городе Сеуле международной туристической ярмарке “SITF 2024”.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Tanlov g‘olibi taqdirlandi
Bugun ushbu tanlov g‘olibi Xurramov Abbos Baxramovichni 30 million pul mukofoti va esdalik sovg‘alari bilan taqdirlash marosimi bo‘lib o‘tdi.
Batafsil
—
Награжден победитель конкурса
Сегодня состоялась церемония награждения победителя конкурса - Хуррамова Аббоса Бахрамовича, денежным призом в размере 30 миллионов сумов и памятными подарками.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Bugun ushbu tanlov g‘olibi Xurramov Abbos Baxramovichni 30 million pul mukofoti va esdalik sovg‘alari bilan taqdirlash marosimi bo‘lib o‘tdi.
Batafsil
—
Награжден победитель конкурса
Сегодня состоялась церемония награждения победителя конкурса - Хуррамова Аббоса Бахрамовича, денежным призом в размере 30 миллионов сумов и памятными подарками.
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Qoraqalpog‘istonda ekologik barqaror turizmni rivojlantirish masalalari muhokama qilinadi
Joriy yilning 17–18-may kunlari Toshkent davlat iqtisodiyot universiteti tashabbusi bilan Qoraqalpog‘iston Respublikasining Xo‘jayli tumanida “Mizdaxkon muqaddas va sirli maskan” yoshlar festivali o‘tkaziladi.
Batafsil
—
Issues of developing sustainable tourism will be discussed in Karakalpakstan
On May 17-18 of this year, at the initiative of the Tashkent State University of Economics, the youth festival “Mizdakhan - a sacred and mysterious place” will be held in the Khojeyli region of the Republic of Karakalpakstan.
More
—
В Каракалпакстане будут обсуждены вопросы развития экологически устойчивого туризма
17-18 мая текущего года по инициативе Ташкентского государственного экономического университета в Ходжейлийском районе Республики Каракалпакстан пройдет молодежный фестиваль «Миздахкан – священное и загадочное место».
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube
Joriy yilning 17–18-may kunlari Toshkent davlat iqtisodiyot universiteti tashabbusi bilan Qoraqalpog‘iston Respublikasining Xo‘jayli tumanida “Mizdaxkon muqaddas va sirli maskan” yoshlar festivali o‘tkaziladi.
Batafsil
—
Issues of developing sustainable tourism will be discussed in Karakalpakstan
On May 17-18 of this year, at the initiative of the Tashkent State University of Economics, the youth festival “Mizdakhan - a sacred and mysterious place” will be held in the Khojeyli region of the Republic of Karakalpakstan.
More
—
В Каракалпакстане будут обсуждены вопросы развития экологически устойчивого туризма
17-18 мая текущего года по инициативе Ташкентского государственного экономического университета в Ходжейлийском районе Республики Каракалпакстан пройдет молодежный фестиваль «Миздахкан – священное и загадочное место».
Подробно
Facebook |Instagram |YouTube