"وشَكواكَ فاكتُمها، وقُل متجلِّدًا:
‏زمانٌ مضت أولاهُ، وهذي أواخرُهْ

وهَل ينفعُ المفجوعَ حبسُ دموعِهِ
وباطنُ ما يُخفيهِ يُبديهِ ظاهرُهْ؟"

- ‏الجواهري.

"فإنْ غِبْت غابَ الأنْسُ عنّي بأسْرِهِ
ومالِي منْ عيشٍ إذا لمْ تكُنْ مَعي "

- لسان الدين الخطيب.

"وَتَعَال نَأَخُذْ بِاَلْهَوَى عَهْداً كَمَا
كُنَّا عَلَيْهِ فِي الزَّمَانِ الْمَاضِي "

"خيرُ الكلام أقلُّه في مذهبي
إلا حديثُكَ ملجئي وسلامي"

هي الأماني تروِّيني شواطئها
‏مادمت أُبصرها تنأى وتقتربُ

‏و القلبُ مادام بالرحمن ذا ثقةٍ
‏فكل شيءٍ بحسن الظن يُجتَلَبُ

يقول أعرابي:
أدّبتني جارية كانت تحملُ طَبَقًا مُغطَّى!

فسألتها: ما في الطبق؟

قالت: ولِمَ غطَّيناه؟

نصيحة المتنبي الأبدية:

"لا تَلقَ دَهرَكَ إِلّا غَيرَ مُكتَرِثٍ
مادامَ يَصحَبُ فيهِ روحَكَ البَدَنُ

فَما يَدومُ سُرورُ ما سُرِرتَ بِهِ
وَلا يَرُدُّ عَلَيكَ الفائِتَ الحَزَنُ"

"عِش بالتفاؤلِ إنَّ الخيرَ منبعهُ
ظنٌّ جميلٌ وأحلامٌ تناجِيهَا "

"أَمَلْتُ رجائي في غَدٍ فانتظرتُهُ
‏فما جاءَ حتى طالَ حُزني على أمسي

‏وقلَّبتُ أمري فيكَ حتى إذا انقضتْ
‏وسائلُ ما آتي، بكيتُ على نفسي."

‏- البارودي.

"إذا كنتَ في غَمٍّ ولم تَرَ حِيلةً
‏فصبرُك، إنّ النُّجْحَ بالصبرِ

كذاكَ عيونُ الماءِ تَكدُرُ مرّةً
‏وتصفُو مِرارًا، هكذا عادةُ الدهرِ."

"لنا باللهِ آمالٌ وسلوى
‏وعندَ اللهِ ما خابَ الرجاءُ

‏إذا اشتدَّتْ رياحُ اليأسِ فينا
‏سيعقبُ ضيقَ شدتِها الرخاءُ

‏أمانينا لها ربٌّ كريمٌ
إذا أعطى سَيُدهِشُنا العطاءُ."

‏- ابن الجوزي.

"إنَّ المُحبَّ إذا رأى محبوبهُ
‏ يُمسي قرير العينِ والوِجْدَان"

‏ "وَما يَكُ مِن رِزقي فَلَيسَ يَفوتَني
‏وَلَو كانَ في قاعِ البِحارِ العَوامِقِ"

- الإمام الشافعي