Брали чай и чайное желе. Оно супер горькое и надо поливать его сладким соусом. Когда продавщица подошла и сказала, что это хорошо для зрения и желудка и кожи, то поедание желе пошло активнее 😂.
Сейчас, пока писала пост, наконец-то нашла название желе и статью про него. Называется ГУЙЛИНГАО. Традиционно желе вываривается из панциря определенного вида черепахи и трав. Но сейчас уже без черепахи. Узнала ещё, что можно купить порошок гуйлингао и просто варить дома.
Задумалась сразу, насколько вот эти котлы в традиционных заведениях с медициной действительно функциональны, или это просто декорация. Вижу иногда, что просто готовые тарелки с желе оттуда достают. Ну не панцирь же черепахи там варят 🙈

Нет ничего лучше, чем завтрак в саду с семьёй 😍😍😍😘

Увлеклась, осваиваю новых персонажей 😂 Спасибо брату, что помог разобраться в монтаже и психологу, что помог разобраться в нас 😂😂😂 (шутка, не шутка)

Вариант «сидеть в телефоне» был опущен по техническим причинам 😂😂😂

В рубрике #сердце сегодня

粗心 - cūxīn, беззаботный или невнимательный
Первый иероглиф значит «широкий». Моя учительница сказала, что «широкое сердце видит шире и не замечает мелочей».

Брат признался, что не понимает людей, которые ожидая автобуса на остановке, ставят одну ногу на другую 😂😂😂. Признаюсь в ответ, что я в этом клубе))) В конце видео ещё другой вариант.

Кстати, про медицину! Нашла у Тёмы в блоге эпизод про то, как мы с ним туда ходили 🥰

А вот и кстати ещё другие два его выпуска про Гонконг с нами в главных ролях!

https://m.youtube.com/watch?v=pAoVm2YGwTE

И ещё одно 😻

https://m.youtube.com/watch?v=-pCPUgiBUgA&t=4s

Из второго его видео, кстати, узнала что у машин тут бывают выпуклые номера. Стала обращать внимание, и действительно бывают 😱

Давно не выкладывала вам свои переводы песен, а они есть у меня)) И хотя я в целом Синатра-фанат, но эту песню обожаю в версии Дайны Вашингтон.. Какой голос 😻😻


Ты сказала, что мне нужно многому научиться, но неужели ты думаешь, что я ничему не учусь? Раз это лучший момент, чтобы научиться - научи меня сегодня ночью..
Давай начнём с АБВ этой азбуки и спустимся к ЭЮЯ. Помоги мне разобраться с этой загадкой, научи меня сегодня))
Школьная доска высоко у тебя над головой, в небе. И когда падающая звезда будет пролетать мимо, я напишу звездой Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ тысячу раз по всему небу.
Но одно не ясно, разве учитель должен стоять так близко? Выпускной уже рядом..

#джаз

@scdlbot got it from YouTube: Dinah_Washington fA3dliJDYmw

Помните наш разговор про цзин?
Так вот, есть точно такой же цзин, с таким же тоном и произношением. Но пишется по другому и значит другое. Встречайте…

精 ЦЗИН

И сам по себе он значит дух или сущность, а встретила я его в
интересном сочетании

味精 wèijīng (wei - это аромат, то есть буквально получается ароматная сущность или сущность аромата)

Дамы и господа, принимаю ваши ставки, что такое суть аромата..

#цзин

Ничего не изменилось и сейчас)

Шэньчжэнь, район Лоху. 1994 год.

Со стационарного телефона, проведённого на улицу, ведёт переговоры успешный бизнесмен — про таких в 1990-е годы говорили 皮包公司, "фирма в портфеле", в том смысле, что, кроме портфеля у "фирмы" ничего больше нет.

Источник

Слушала подкаст про китайские легенды, и была там одна, которая очень заинтересовала. Как появилось багуа (это вроде принципов бытия в даосской философии). Так вот..

Конь-дракон вышел из воды и на нем было нарисовано.

Конец.

Одна из нас никогда не знает, чем заняться 😂😂😂