Я как начинающий китаист, все еще ухахатываюсь над разными созвучиями. Моё любимое сейчас - это 笨 (bèn), тупой.
Биг Бен - большой тупой 🤣🤣🤣, хорошо что у меня ни одного Бена нет в друзьях.

Просто дети играют около пирса на закате. Маленькие острова дают простор для простой жизни. В Гонконге у пирса в песочке не поваляешься))

С наступившим китайским Новым годом! Честно говоря, нежно люблю этот праздник! У нас на острове сохранились все старые традиции, и вот за час до полуночи все жители острова потихоньку собираются около храма, ставят вот эти огромные благовония, молятся. За 30 минут уже слышно ритуальные барабаны, дракон (Лев?) идет по деревне. За ним бегут дети. Около храма он останавливается и 15 минут танцует.
Каждый год местные кланы островитян чередуются, кто будет исполнять танец. Это очень тяжело танцевать с такой огромной головой, поэтому все мужчины семьи собираются и сменяют друг друга во время танца, по 5-10 минут каждый. Сейчас последние три года я видела, что только 1 человек - это голова, и всё. И меняются. А раньше все мужчины выбранной семьи вместе становились хвостом и танцевали все по часу, исполняя разные еще трюки.
Потом голову ставят на почетное место, и мужчины клана зажигают петарды. Чем больше и громче, тем успешнее будет год. Без петард нельзя, иначе злой дух не испугается и захватит деревню. Так что все готовят беруши, а детям надевают огромные такие наушники.
Ну и после петард все жители следуют под барабаны за драконом в обход всей деревни. А хозяева маленьких магазинчиков идут взрывать петарды у входов своих домов.

Это уже после встречи, дракон обходит деревню. И все жители идут за ним.

Традиционно петарды! Не салюты. Осторожно громко!

И потом все улицы вот такие, особенно на следующее утро здорово выйти гулять. Всё засыпано красной бумагой.

Выступление «президента» острова. Всем хорошего года, здоровья и богатства)) Интересно вообще, как местная жизнь и жизнь иностранцев не пересекается тут. Мы не видим местных, они как кошки ходят своими дорогами и в тени. Иногда случайно узнаю, что вот например - половиной домов на острове владеет вот эта семья местных. А вот этот старик с выгоревшими волосами - это местный король рыбаков.
Своя какая-то жизнь, скорее всего не выходящая за пределы Ламмы. И только в китайский новый год перед храмом все собираются, и видишь их с благовониями над головой, всю местную мафию, правящую верхушку, рыбаков и миллионеров по недвижке.

Суета за 40 минут до начала. Все подходят спокойно поставить благовония!

Интересно, вот появилось о чем рассказать вам)
Поехали в Макао. Всего час от нас на пароме. Из Гонконга люди раньше гоняли мороженого поесть, каждые 15 минут паромы были. Или в казино на ночь и утром обратно на 6 утра)
Сели в паром, через 30 примерно минут поездки капитан корабля объявил что один из двигателей сломался и что мы опоздаем в Макао на 30 минут. Ещё через полчаса объявил, что сломался второй двигатель, и что мы возвращаемся в Гонконг, и что поездка обратно займёт 1,5 часа. Итого 3 часа провели в корабле и вышли там же, где и зашли 😂. Поели мороженого называется.
Интересно, что так как праздники, то все паромы распроданы и нет мест. И это не просто лодки, а огромные такие корабли. И все на корабле нормально так восприняли. Поржали, радостно пошумели что мы возвращаемся в ГК, без каких-то претензий вообще. Всего человек 10 попросили вернуть им деньги за билеты или поменять на другой день. Остальные пересели на другой корабль и снова поплыли в Макао.
Интересно, прибудут в Макао на 4 часа позже запланированного времени) Все ок! Классно! 🙏
Праздники, все довольные и радостные.

И все в традиционной одежде! Это метро))

Праздники китайского нового года - это вообще-то то ещё удовольствие. Все закрыто и одновременно везде толпы. У всех филлипинок запой и вечеринка на 5 дней. Обычно по выходным они орут в микрофоны под мостами в городе, но в эти праздники даже у нас в глуши.
Дом соседей, смотреть со звуком)) Видимо хозяева европейцы уехали на праздники и няня позвала подружек)) Так что праздник оказался почти у нас в спальне. Но, к слову сказать, я даже втянулась и подпевала) С 12и дня пели, в 6 вечера все разошлись уже.

был день так долог,
путь так труден,
что уронив за ванну мыло,
я вдруг решила –
будь, что будет.
и вправду –
было, то что было.

аня логвинова

Провела небольшое исследование по кошмарам, выяснила что так мозг прорабатывает возможные реакции на стресс. Проживает стрессовые ситуации, чтобы в жизни быть готовым отреагировать. Это в общем, объясняет то, как сильно я всю жизнь луначу. Ещё умное приложение для телефона ночью записывает звуки и анализирует сон. При том, что я ничего не помню утром, иногда пролистываю записи и много всего интересного. Чаще всего «нет нет нет не надо», собрала уже коллекцию своих ночных разговоров чтобы показать врачу как-нибудь.
Иногда я умею во сне прямо объяснить свои действия другим людям. То есть, например, если мне снится что телевизор падает со стены, и я с криком посреди ночи его ловлю, я во сне же могу объяснить Денису, что телевизор падает и мне нужно включить свет и проверить, точно ли. И попросить его подержать телевизор, пока я включу свет.
При том, что в жизни я вообще не тревожная. И не переживательная и даже не нервная и мало прям серьезных страхов у меня. Но сейчас я думаю, может это мои кошмары помогают мне не париться ни про что. Ночью обрабатываю 90% стресса.
Ну и конечно, чем больше устаю и чем тяжелее день, тем хуже ночью. И так всю жизнь, с детского сада. Сейчас больше стало понимания, что это и отчего. И даже поняла сегодня, что это к лучшему. Да и всё в организме и все реакции, зачем-то да нужны!!

И немного летних фоток))

Недавно был день пищевой ностальгии.. утром подавали гостям вареный чай с jujube, это новый чай от глобал ти хат с ягодами жужубе. Потрясающий, но самое интересное, что пахнет как компот из сухофруктов 😂. Такая ностальгия по детству, хотя вряд ли в нашем детсадовском компоте были ягоды жужубе.
Но и если быть честной, то вкус чая очень приятный, успокаивающий, теплый, домашний такой. Не сравнится с компотом 😂😂😂
А потом пришла долгожданная посылка из русского магазина в Гонконге, заказала себе сыр косичку, творога, консервированных грибов, квашеной капусты.. А вечером ещё бежала ночью до метро и вдруг увидела чао мьен, жареную лапшу. В Шанхае мы только такой и питались. Не удержалась, купила попробовать. Уровень не дотягивает, конечно, но все равно ностальгия. В Шанхае заготовку при тебе раздаривали с нужным количеством яиц и добавок, сам выбираешь. А тут из огромной сковороды всем накладывали, кто подходил купить.

Чао мьен