В Индии заехали в город Сарнатх, где Будда в первый раз крутил колесо дхармы и давал первые поучения.
Пока доехали - просветлели и оглохли. 50 минут дороги от Варанаси тридцать три тук тука вокруг нас не переставая гудели и пытались ехать в разные стороны.
Да, говорю, нужно ещё раз Будду вызывать, на особые поучения для индусов: «как ехать и не гудеть в клаксоны». Ну, говорит Денис, они вообще, судя по всему, плохо слушали.
Дошли до развалин храма, до ступы, индусы празднуют День независимости и все музеи открыты, и везде толпы в разноцветных одеждах. Сели тихонечко пить чай в тени дерева с видом на ступу. Денис сидит медитирует в полулотосе, чашу держит двумя руками - почти Будда. Я сижу, полчашки разлила случайно, босиком, ногами болтаю, глазею на белок. Подходит ко мне девушка индуска, мол, можно с вами сфотографироваться, и подсаживается между нами. Потом ещё одна девушка, потом целая семья. Я уже ржу, хотя сижу на месте просто с чашей в молчании, они сами там организовали очередь, кто следующий со мной фоткаться. Чувствую себя то ли Собором Василия Блаженного, то ли Родиной Матерью.
Вот, говорю, Денис, почему они ничего не поняли, когда Будда поучения давал. Они наверное, все в очереди стояли с девушкой сфоткаться. А Будду только 2 оленя слушали 😂

P.S. Будду реально слушали только 2 оленя, исторический факт.

В Чехии в тибетском центре купила книгу Мингьюра Ринпоче In love with the world. Это знаменитая его книга, на русском, конечно, тоже есть. Начала читать вступление в Праге, потом отвлеклась на поездку в Швецию, в России тоже не было времени, а потом мы случайно полетели в Индию. По пути в Дели из аэропорта пришло понимание, что надо ехать в Варанаси. Думала ночным поездом, но билетов в тот же день не было и на уже на следующий день сели на самолёт до Варанаси.
В самолете вспомнила про книгу, открываю и следующий абзац начинается с фразы «И вот я сел на ночной поезд до Варанаси». Так, думаю, интересно, я конечно знала в общих чертах о чем книга, но конкретные города не знала. И вот как сложилось.
И Ринпоче прям описывает все, с чем мы в Варанаси и столкнулись. Запахи, звуки, люди - и как на это медитировать, и как наблюдать за реакциями тела.
А потом мы поехали в Бодхгайю к нашему другу, и оказалось что в Бодхгайе вообще у Мингьюра Ринпоче монастырь.
Вот так, купишь у тибетца книгу, и тут же все планы идут кувырком, и вот ты уже в Индии ходишь по местам событий этой книги.

Ребят, извините. Пока что после Индии состояние такое.. стоять у колонны монастыря, молчать и смотреть на небо.
Приходим в себя, четвёртый день не выходим из дома. Думаю как бы сделать 5-летние визы и снова поехать в Индию скорее.

В Гонконге, конечно, радует безопасная городская среда. Можно просто гулять хоть днём хоть ночью и ничего тебе не угрожает. Никто не прилипает и ничего от тебя не хочет.
А ещё классно снова готовить покушать нам! Не нужно переживать, где покушать и безопасно ли это,

У меня есть рубрика, связанная с китайским языком - #сердце
И вот снова сердце нам в коллекцию.

初心 (chūxīn) - первоначальное сердце. А в переводе на буддийский это «ум новичка».

Взяла из канала, который очень люблю и давно читаю. Там рассуждают о том, насколько сердце и ум во взаимосвязи.

ДОБАВЛЕНИЕ ПРО СЕРДЦЕ НОВИЧКА

Виктор Ширяев, @actofpresence, добавил в комментариях к моему посту интересное.

«初心 , действительно, чаще всего используется как «практикующий на начальной стадии», и действительно, 心 — это «сердце», оно же «сознание». Это то, как на китайский стали переводить санскритское слово citta (читта), оно же переводится на английский как mind.

Под словом «сердце» в тогдашнем китайском понимали не орган, и конечно же не метафорическое чувствилище («сердечность» и т.п. — это уже _наше_ понимание, ложный друг переводчика).

А скорее «центр», или «локус субъектности».

И что ещё более важно, у 初心 есть вполне словарное буддийское значение, и оно совсем-совсем никак не связано с открытостью к новому или восприимчивостью.

Оригинальное значение 初心 — «устремлённость к пробуждению», причём в махаянском смысле этого понятия, где само по себе начальное устремление = полное и окончательное пробуждение.

В Аватамсака-сутре сказано: 初發心時便成正覺, то есть «спонтанная реализация правильного просветления в тот самый момент, когда [появляется/формируется] изначальное устремление».

Оттуда это пришло в чань-буддизм, с его акцентом на спонтанность пробуждения, а из него — в японский дзэн и т.п.»

Девочка поет хвалу двенадцати деяниям Будды Шакьямуни.

Рада, что за прошедшую (такую короткую) поездку в Россию к родителям успела качественно провести время с папой. Поиграли в большой теннис, в го, постреляли в тире, и даже вместе с Денисом смогли напоить моих родителей чаем.
Просидеть на полу столько времени в молчании и выпить столько чая папе было тяжело, но он не сдался. Впрочем, потом выяснилось, что он не знал, что можно пропускать раунды и не пить, когда наливают.
Зато поржали потом от души. Папа говорит - а я сразу понял, чай пить это как в юности мы играли в белого медведя. Все сидят за столом пьют, и тут ведущий говорит «белый медведь пришёл», и все должны быстро быстро залезть под стол. Он говорит «белый медведь ушёл», и всё - все вылезают. Снова выпивают, снова медведь, снова под стол. Вылезают - пьют - залезают - вылезают - пьют.
Вскоре вылезают уже не все. Значит, белый медведь забрал. И так до конца, кто последний сможет из под стола вылезти.

Вот, говорит, я так чай пил. Стыдно было из под стола не вылезти, и я всё пил, не пропускал раунды.

😜❤️

Я просыпаюсь, и я как будто уже что-то не успела сделать.
Подруга попросила заменить ее на работе примерно в середине сентября, сегодня пишет - тогда урок в четверг в час дня. Я смотрю, а уже реально блин середина сентября почти.
И главное, что я ничего не делаю 😅. Просыпаюсь, готовлю завтрак, иду на работу, ложусь спать. И уже середина сентября. Я как будто попала в другое измерение.
Денис делал чайную церемонию в субботу, я там провалилась куда-то глубоко под воду, и так и ходила весь день - пробивалась через толщу воды. С замедленным временем, как будто падаешь падаешь и вот этот звук удара об воду и тишина и все в замедлении. А снаружи уже середина сентября.
Он сейчас много делает японского чая матча, и вот эти маленькие церемонии на 25 минут идут в моей голове по часу. А остальной день до и после проходит за 5 минут. Help!
Что происходит, помогите..

Беседовали с репетитором о «просветлении». На китайском - 悟 wù, пробудиться\понять.
Захожу я в примеры употребления и.. кого я вижу))
Сунь Укуна, короля обезьян. Его знает, наверное, каждый, кто знает что-то о Китайской культуре. И какого же было мое удивление, когда я увидела что Укун - это 悟空, Wùkōng. А именно «познавший пустоту», или пробужденный к пустоте, понявший пустоту, просветленный до пустоты.
Прочитала английские статьи про этимологию имени, там пишут даже так - monkey awakened by the emptiness. Обезьяна, пробужденная пустотой.

😵‍💫

А между тем, вчера был праздник середины осени и наслаждения полной луной. По пути на вечернюю чайную церемонию у таксиста заиграла моя любимая песня Терезы Тенг про Луну. Специально ли или нет он включил, но момент был очень мощный, жаль в пробке стояли.
Ты хочешь спросить меня, как глубока моя любовь? Ты хочешь спросить, насколько я люблю тебя? Мои чувства настоящие, моя любовь реальна, а Луна - это моё сердце. Ты хочешь спросить, как глубока моя любовь? Насколько я люблю тебя? Так вот, мои чувства непоколебимы. Моя любовь неизменна, а Луна похожа на мое сердце..