عزیزترینم ...
آنچه می‌توانم بگویم این است که: در کنارم بمان و تنهایم نگذار ...
زندگی خیلی دشوار و غم‌انگیز است.
چطور آدم می‌تواند امیدوار باشد که خواهد توانست کسی را با نوشته برای خودش نگه دارد؟...
با چنین وضعی آیا بوسیدنِ تو امکان پذیر است؟
آیا کاغذِ ناقابل را ببوسم؟
اگر اینطور باشد که می‌توانم پنجره را باز کنم و هوای شب را ببوسم.
_از نامه‌های کافکا به فلیسه.
آنچه می‌توانم بگویم این است که: در کنارم بمان و تنهایم نگذار ...
زندگی خیلی دشوار و غم‌انگیز است.
چطور آدم می‌تواند امیدوار باشد که خواهد توانست کسی را با نوشته برای خودش نگه دارد؟...
با چنین وضعی آیا بوسیدنِ تو امکان پذیر است؟
آیا کاغذِ ناقابل را ببوسم؟
اگر اینطور باشد که می‌توانم پنجره را باز کنم و هوای شب را ببوسم.
_از نامه‌های کافکا به فلیسه.
بنویس اکنون کجاست رؤیامان کجاست؟
کجاست بندبند استخوان‌هامان کجاست؟
کجاست حرف‌های گمشده که می‌خواست گوش دنیا را کر کند؟🕊
- محمد مختاری
کجاست بندبند استخوان‌هامان کجاست؟
کجاست حرف‌های گمشده که می‌خواست گوش دنیا را کر کند؟🕊
- محمد مختاری
ربَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُسْلِمَةً لَكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
پروردگارا! ما را تسلیم فرمان خود قرار ده! و از دودمان ما، امتی که تسلیم فرمانت باشند، به وجود آور! و طرز عبادتمان را به ما نشان ده و توبه ما را بپذیر، که تو توبه‌پذیر و مهربانی!
-سوره بقره ، آیه 128💌🕊🪴
پروردگارا! ما را تسلیم فرمان خود قرار ده! و از دودمان ما، امتی که تسلیم فرمانت باشند، به وجود آور! و طرز عبادتمان را به ما نشان ده و توبه ما را بپذیر، که تو توبه‌پذیر و مهربانی!
-سوره بقره ، آیه 128💌🕊🪴
╮♥️ جایی میان قلب هست که هرگز پر نمی‌شود.
حتی در بهترین لحظه‌ها
جایی میان قلب هست که هرگز پر نمی‌شود.
ما در همان‌جا انتظار می‌کشیم...!
#چارلز_بوکوفسکی
حتی در بهترین لحظه‌ها
جایی میان قلب هست که هرگز پر نمی‌شود.
ما در همان‌جا انتظار می‌کشیم...!
#چارلز_بوکوفسکی
تمنيتُ أن أقول له:
كُلنا جرحى. ليس شرطًا أن تجِد دماءك تسيل على جِلدك. ثمّة دماءٌ غير مرئية.
آرزو داشتم به او بگویم:
ما همه زخم‌خورده‌ایم. حتما که نباید ببینی خون بر پوست تنت روان است. خون‌هایی هم هستند که نامرئی‌اند.
#عبده_خال
ترجمه: #محمد_حمادی
كُلنا جرحى. ليس شرطًا أن تجِد دماءك تسيل على جِلدك. ثمّة دماءٌ غير مرئية.
آرزو داشتم به او بگویم:
ما همه زخم‌خورده‌ایم. حتما که نباید ببینی خون بر پوست تنت روان است. خون‌هایی هم هستند که نامرئی‌اند.
#عبده_خال
ترجمه: #محمد_حمادی