Экспорт Испании достиг второго по величине показателя в истории, несмотря на сложный международный контекст🇪🇸👏
Экспорт товаров из Испании в первом квартале 2024 года достиг 93,43 миллиарда евро, что является вторым по величине показателем в историческом ряду за этот период 💶
Импорт составил 101 534,6 млн евро, третий по величине показатель за весь период.
Несмотря на сложный международный контекст и после исторического показателя экспорта, достигнутого в первом квартале 2023 года, испанский иностранный сектор продолжает демонстрировать высокую конкурентоспособность и устойчивость в начале 2024 года.
По сравнению с годом, предшествовавшим пандемии (январь-март 2019 года), испанский экспорт за первые три месяца этого года вырос на 31,6%, а импорт — на 26,2%
В разрезе сфер деятельности следует отметить положительный вклад пищевого и автомобильного секторов, которые продолжают расти.
Основными экспортными секторами в марте 2024 года были: продукты питания, напитки и табак (19,9% от общего объема), капитальные товары (19,3% от общего объема), химическая продукция (15,6% от общего объема) и автомобильный сектор (14,6% от общего объема).
Что касается направлений, то 62,9% экспорта пришлось на страны ЕС-27, а 37,1% — на страны, не входящие в ЕС 🇪🇺
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Экспорт товаров из Испании в первом квартале 2024 года достиг 93,43 миллиарда евро, что является вторым по величине показателем в историческом ряду за этот период 💶
Импорт составил 101 534,6 млн евро, третий по величине показатель за весь период.
Несмотря на сложный международный контекст и после исторического показателя экспорта, достигнутого в первом квартале 2023 года, испанский иностранный сектор продолжает демонстрировать высокую конкурентоспособность и устойчивость в начале 2024 года.
По сравнению с годом, предшествовавшим пандемии (январь-март 2019 года), испанский экспорт за первые три месяца этого года вырос на 31,6%, а импорт — на 26,2%
В разрезе сфер деятельности следует отметить положительный вклад пищевого и автомобильного секторов, которые продолжают расти.
Основными экспортными секторами в марте 2024 года были: продукты питания, напитки и табак (19,9% от общего объема), капитальные товары (19,3% от общего объема), химическая продукция (15,6% от общего объема) и автомобильный сектор (14,6% от общего объема).
Что касается направлений, то 62,9% экспорта пришлось на страны ЕС-27, а 37,1% — на страны, не входящие в ЕС 🇪🇺
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мората — черная овца в сборной? Мало того, что его хейтят фанаты красной фурии, так еще и член охраны ударил его во время инцидента с болельщиком на поле ⚽️😎
Казус произошел, когда болельщик в футболке сборной Турции ворвался на поле и попытался сделать селфи с испанскими игроками. Охрана стадиона немедленно отреагировала, преследуя и пытаясь остановить нарушителя.
Ретивый стюард сильно влетел в Морату, после того тот хромал и долго корчил гримасу боли ....
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Deportes_spain_inside
Казус произошел, когда болельщик в футболке сборной Турции ворвался на поле и попытался сделать селфи с испанскими игроками. Охрана стадиона немедленно отреагировала, преследуя и пытаясь остановить нарушителя.
Ретивый стюард сильно влетел в Морату, после того тот хромал и долго корчил гримасу боли ....
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Deportes_spain_inside
Прокуратура Испании начала расследование по факту использования компанией Meta данных пользователей для обучения искусственного интеллекта 🇪🇸👥🤖
Прокуратура Испании объявила о начале предварительного расследования в отношении Meta, материнской компании Facebook и Instagram, чтобы определить, нарушает ли использование ими данных для обучения искусственного интеллекта (ИИ) защиту данных пользователей 📱
В заявлении прокуратуры Audiencia Nacional, высшей испанской юрисдикции, говорится, что она приняла это решение в связи с "массовым получением" сообщений от пользователей Facebook и Instagram, "предупреждающих их о том, что информация, которой они делятся о своих продуктах и услугах (...), будет использоваться компанией Meta для разработки и улучшения искусственного интеллекта Meta".
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Politica_spain_inside
Прокуратура Испании объявила о начале предварительного расследования в отношении Meta, материнской компании Facebook и Instagram, чтобы определить, нарушает ли использование ими данных для обучения искусственного интеллекта (ИИ) защиту данных пользователей 📱
В заявлении прокуратуры Audiencia Nacional, высшей испанской юрисдикции, говорится, что она приняла это решение в связи с "массовым получением" сообщений от пользователей Facebook и Instagram, "предупреждающих их о том, что информация, которой они делятся о своих продуктах и услугах (...), будет использоваться компанией Meta для разработки и улучшения искусственного интеллекта Meta".
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Politica_spain_inside
Сотрудники Гражданской гвардии проводят обыск в офисах провинциального совета Бадахоса 👀👮🚓
Ордер был согласован с судьей Беатрис де Бьедма, ведущей расследование в отношении Давида Санчеса, брата председателя правительства Педро Санчеса 👨🏻⚖️
Музыкант по профессии, известный под сценическим псевдонимом Давид Азагра, Давид Санчес был нанят Дипутасьон в качестве координатора городских консерваторий и руководителя проекта, известного как Ópera Joven.
Профсоюз Manos Limpias подал жалобу, обвинив его в том, что он "получает зарплату, не выходя на работу", а также в том, что он живет в особняке в португальском городе недалеко от границы, чтобы платить меньше налогов 💶
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Ордер был согласован с судьей Беатрис де Бьедма, ведущей расследование в отношении Давида Санчеса, брата председателя правительства Педро Санчеса 👨🏻⚖️
Музыкант по профессии, известный под сценическим псевдонимом Давид Азагра, Давид Санчес был нанят Дипутасьон в качестве координатора городских консерваторий и руководителя проекта, известного как Ópera Joven.
Профсоюз Manos Limpias подал жалобу, обвинив его в том, что он "получает зарплату, не выходя на работу", а также в том, что он живет в особняке в португальском городе недалеко от границы, чтобы платить меньше налогов 💶
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Ariane 6, европейская ракета нового поколения, успешно стартовала с космодрома в Куру 🚀🇪🇺
С задержкой на час из-за "незначительной" и устранённой утром проблемы, инженеры включили в 21.00 по парижскому времени два разгонных блока 56-метровой ракеты и двигатель Vulcan её основной ступени.
Для первого полета, который должен продлиться 2 часа, 51 минуту и 40 секунд, Ariane 6 взяла на борт 18 спутников, в том числе восемь спутников CubeSat. Среди участников проекта - Парижская высшая школа электроники.
Согласно данным ЕКА, первые запуски ракет терпят неудачу примерно каждый второй раз. Так было с первой Ariane 5 в 1996 году. Всего у пусковой установки было два промаха из 117 запусков.
Важный первый этап запланирован через час и шесть минут после старта, когда будут запущены первые спутники, в соответствии с графиком запуска, установленным Cnes. Успех первого полета будет полным только после успешного приземления верхней ступени в Тихом океане в конце миссии. Это произойдет после третьего повторного включения двигателя Vinci, основного нововведения Ariane 6.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
С задержкой на час из-за "незначительной" и устранённой утром проблемы, инженеры включили в 21.00 по парижскому времени два разгонных блока 56-метровой ракеты и двигатель Vulcan её основной ступени.
Для первого полета, который должен продлиться 2 часа, 51 минуту и 40 секунд, Ariane 6 взяла на борт 18 спутников, в том числе восемь спутников CubeSat. Среди участников проекта - Парижская высшая школа электроники.
Согласно данным ЕКА, первые запуски ракет терпят неудачу примерно каждый второй раз. Так было с первой Ariane 5 в 1996 году. Всего у пусковой установки было два промаха из 117 запусков.
Важный первый этап запланирован через час и шесть минут после старта, когда будут запущены первые спутники, в соответствии с графиком запуска, установленным Cnes. Успех первого полета будет полным только после успешного приземления верхней ступени в Тихом океане в конце миссии. Это произойдет после третьего повторного включения двигателя Vinci, основного нововведения Ariane 6.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Цифровой евро: принципы работы и преимущества 🪙🇪🇺
Цифровой евро представляет собой электронную валюту, выпущенную Европейским центральным банком (ЕЦБ), которая будет приниматься в еврозоне для оплаты товаров и услуг как в магазинах, так и в Интернете, а также для переводов между частными лицами.
Этот цифровой актив будет храниться в специальном электронном кошельке, созданном либо в банке, либо через государственные платформы, что позволит гражданам проводить транзакции между цифровыми кошельками без необходимости использования банковских счетов. Это упростит процесс перевода денег и повысит доступность финансовых операций.
Одним из ключевых преимуществ цифрового евро будет повышенная конфиденциальность по сравнению с другими цифровыми методами платежей. Кроме того, он предложит новые инструменты для монетарной политики, что даст возможность ЕЦБ более прямо влиять на экономику.
На данный момент проект цифрового евро находится на стадии разработки и тестирования в ЕЦБ, что может занять около трех лет. После этого необходимо будет принятие соответствующей законодательной базы Советом Европейского союза и Европейским парламентом, прежде чем ЕЦБ сможет принять решение о запуске данной новой цифровой формы валюты.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Цифровой евро представляет собой электронную валюту, выпущенную Европейским центральным банком (ЕЦБ), которая будет приниматься в еврозоне для оплаты товаров и услуг как в магазинах, так и в Интернете, а также для переводов между частными лицами.
Этот цифровой актив будет храниться в специальном электронном кошельке, созданном либо в банке, либо через государственные платформы, что позволит гражданам проводить транзакции между цифровыми кошельками без необходимости использования банковских счетов. Это упростит процесс перевода денег и повысит доступность финансовых операций.
Одним из ключевых преимуществ цифрового евро будет повышенная конфиденциальность по сравнению с другими цифровыми методами платежей. Кроме того, он предложит новые инструменты для монетарной политики, что даст возможность ЕЦБ более прямо влиять на экономику.
На данный момент проект цифрового евро находится на стадии разработки и тестирования в ЕЦБ, что может занять около трех лет. После этого необходимо будет принятие соответствующей законодательной базы Советом Европейского союза и Европейским парламентом, прежде чем ЕЦБ сможет принять решение о запуске данной новой цифровой формы валюты.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Есть кто у нас из читателей, кто участвует в Сан Фермине?
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Лайфхак как заработать этим летом☀️Сдавайте свой бассейн в аренду и зарабатывайте до 10 000 евро за сезон🏖💶
В Испании растет спрос на аренду частных бассейнов с открытыми площадками для проведения мероприятий, таких как барбекю, семейные вечеринки и дни рождения 🎉
Онлайн-платформа Cocopool из Барселоны предлагает более 250 бассейнов в аренду, в том числе в регионе Валенсии
Средняя стоимость бронирования в Comunidad Valenciana составляет 480 евро примерно на шесть часов, а владельцы зарабатывают в среднем около 4000 евро, сдавая бассейн в аренду в летний сезон 👯♀️
Некоторые владельцы могут даже заработать до 10.000 евро 💦
Для сдачи бассейна в аренду владельцу не требуется туристическое разрешение, поскольку ночевка отсутствует.
Доходы потом необходимо задекларировать как «доходы от недвижимости» ☝️
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
В Испании растет спрос на аренду частных бассейнов с открытыми площадками для проведения мероприятий, таких как барбекю, семейные вечеринки и дни рождения 🎉
Онлайн-платформа Cocopool из Барселоны предлагает более 250 бассейнов в аренду, в том числе в регионе Валенсии
Средняя стоимость бронирования в Comunidad Valenciana составляет 480 евро примерно на шесть часов, а владельцы зарабатывают в среднем около 4000 евро, сдавая бассейн в аренду в летний сезон 👯♀️
Некоторые владельцы могут даже заработать до 10.000 евро 💦
Для сдачи бассейна в аренду владельцу не требуется туристическое разрешение, поскольку ночевка отсутствует.
Доходы потом необходимо задекларировать как «доходы от недвижимости» ☝️
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Судья, ведущий дело о российских связях Пучдемона отказался применить к сепаратистам амнистию и просит Верховный суд расследовать дело о государственной измене, растрате и организации преступного сообщества 👨🏻⚖️
Магистрат Хоакин Агирре представил в Верховный суд заявление, в котором он утверждает наличие признаков преступления у отношении 13 человек, включая Пучдемона и Франсеска д'Асиса Дальмасеса, который также является членом регионального парламента. В списке фигурируют бывший президент Артур Мас и глава офиса Пучдемона в Ватерлоо Хосеп Ллуис Алай, ключевая фигура в российском заговоре.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Politica_spain_inside
Магистрат Хоакин Агирре представил в Верховный суд заявление, в котором он утверждает наличие признаков преступления у отношении 13 человек, включая Пучдемона и Франсеска д'Асиса Дальмасеса, который также является членом регионального парламента. В списке фигурируют бывший президент Артур Мас и глава офиса Пучдемона в Ватерлоо Хосеп Ллуис Алай, ключевая фигура в российском заговоре.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Politica_spain_inside
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Felipe VI с дочерью на вручении Premios Princesa de Gironа, которая прошла вчера в Lloret del Mar 👑
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Количество преступлений на почве сексуального насилия в Испании выросло в 12 раз с 2016 года - первого года, когда Министерство внутренних дел начало публиковать свой ежеквартальный отчет о преступности 📄
По данным министерства, с 1837 преступлений такого рода восемь лет назад их число выросло до 21.825 в этом году, о чем рассказал сам Фернандо Гранде-Марласка во время презентации Национального управления по борьбе с сексуальным насилием (Onvios) 👨👮
Количество изнасилований еще больше: если в 2016 году их было 173, то в 2023 году эта цифра подскочила до 4875. Таким образом, за последние восемь лет эта цифра выросла в двадцать восемь раз 🙀
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
По данным министерства, с 1837 преступлений такого рода восемь лет назад их число выросло до 21.825 в этом году, о чем рассказал сам Фернандо Гранде-Марласка во время презентации Национального управления по борьбе с сексуальным насилием (Onvios) 👨👮
Количество изнасилований еще больше: если в 2016 году их было 173, то в 2023 году эта цифра подскочила до 4875. Таким образом, за последние восемь лет эта цифра выросла в двадцать восемь раз 🙀
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Евросоюз взялся очистить околоземное пространство 🇪🇺🛰
Хартия нулевого мусора Европейского космического агентства требует к 2030 году вернуть на Землю, уничтожить или обезвредить заброшенные спутники ☝️
В околоземном пространстве становится тесно. В него запущено множество искусственных спутников. Большинство из них движутся по низкой орбите, примерно в тысяче километров от Земли, или висят на геостационарной на высоте 30 тыс км. Кроме того, накопилась масса космического мусора. Растет необходимость поддерживать это пространство устойчивым, чистым и безопасным. Это было одной из тем обсуждения на форуме Европейского космического агентства в Брюсселе.
Некоторые компании рассказали о том, как они с помощью спутников собираются обеспечивать доступ к Интернету в отдаленных местах нашей планеты.
Джорди Казанова, участник проекта Amazon Kuiper:
Все наши спутники будут иметь активные двигательные установки. Мы сможем ими маневрировать, чтобы предотвращать крупные столкновения. Эти наши аппараты будут облачены в специальную броню, чтобы избежать повреждения мелкими обломками. Самые важные элементы спутников будут защищены.
По данным Агентства, на орбите Земли находится около 12,5 тыс спутников. По истечении срока их эксплуатации их нужно уничтожить, вернуть на Землю или обезвредить.
Гизела Зюсс из Европейского космического агентства:
Космическая гонка набирает обороты. Теперь, к примеру, Соединенные Штаты используют целые группировки спутников и кораблей. Околоземное пространство служит не только военным, но и бизнесу. Частные фирмы все больше заинтересованы в том, чтобы запускать в космос свои спутники 📡
Но большая проблема в том, что такие аппараты со временем перестают работать, оставаясь при этом в космосе. В такой ситуации находятся около 2,7 тыс спутников. Кроме того, угрозу представляют мелкие детали и обломки, летающие с большой скоростью и способные нанести большой вред. Чтобы его предотвратить и очистить космос, Агентство приняло Хартию нулевого мусора 📄
Цель этой Хартии - свести к нулю количество заброшенных орбитальных аппаратов к 2030 году. Это необязательный и исполнению документ с высокими требованиями. Это инициатива всего космического сообщества, включая наше Агентство и множество других заинтересованных сторон.
В ближайшие месяцы в Брюсселе будет представлен Европейский космический акт. Это будет первый закон, регулирующий участие ЕС в мирном освоении околоземного пространства 🌎
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Хартия нулевого мусора Европейского космического агентства требует к 2030 году вернуть на Землю, уничтожить или обезвредить заброшенные спутники ☝️
В околоземном пространстве становится тесно. В него запущено множество искусственных спутников. Большинство из них движутся по низкой орбите, примерно в тысяче километров от Земли, или висят на геостационарной на высоте 30 тыс км. Кроме того, накопилась масса космического мусора. Растет необходимость поддерживать это пространство устойчивым, чистым и безопасным. Это было одной из тем обсуждения на форуме Европейского космического агентства в Брюсселе.
Некоторые компании рассказали о том, как они с помощью спутников собираются обеспечивать доступ к Интернету в отдаленных местах нашей планеты.
Джорди Казанова, участник проекта Amazon Kuiper:
Все наши спутники будут иметь активные двигательные установки. Мы сможем ими маневрировать, чтобы предотвращать крупные столкновения. Эти наши аппараты будут облачены в специальную броню, чтобы избежать повреждения мелкими обломками. Самые важные элементы спутников будут защищены.
По данным Агентства, на орбите Земли находится около 12,5 тыс спутников. По истечении срока их эксплуатации их нужно уничтожить, вернуть на Землю или обезвредить.
Гизела Зюсс из Европейского космического агентства:
Космическая гонка набирает обороты. Теперь, к примеру, Соединенные Штаты используют целые группировки спутников и кораблей. Околоземное пространство служит не только военным, но и бизнесу. Частные фирмы все больше заинтересованы в том, чтобы запускать в космос свои спутники 📡
Но большая проблема в том, что такие аппараты со временем перестают работать, оставаясь при этом в космосе. В такой ситуации находятся около 2,7 тыс спутников. Кроме того, угрозу представляют мелкие детали и обломки, летающие с большой скоростью и способные нанести большой вред. Чтобы его предотвратить и очистить космос, Агентство приняло Хартию нулевого мусора 📄
Цель этой Хартии - свести к нулю количество заброшенных орбитальных аппаратов к 2030 году. Это необязательный и исполнению документ с высокими требованиями. Это инициатива всего космического сообщества, включая наше Агентство и множество других заинтересованных сторон.
В ближайшие месяцы в Брюсселе будет представлен Европейский космический акт. Это будет первый закон, регулирующий участие ЕС в мирном освоении околоземного пространства 🌎
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Новая барная драка в Лериде 👀🧑🏽🦱
Противостояние началось вчера около 22 часов на улице Каррер-де-Рамон-Люлль, перед одним из самых известных баров в этом районе, который обычно посещают доминиканцы и колумбийцы, ставшие главными героями этой новой бурной стычки.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside
Противостояние началось вчера около 22 часов на улице Каррер-де-Рамон-Люлль, перед одним из самых известных баров в этом районе, который обычно посещают доминиканцы и колумбийцы, ставшие главными героями этой новой бурной стычки.
Переведено и адаптировано @spain_inside
#Actual_spain_inside