✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
🔻سی و ششمین جلسه؛
باهم کتاب میخوانیم و از هم میشنویم
🔻جلسه خوانش گروهی:
داستان لباس جدید امپراتور از کتاب پری دریایی کوچک اثر هانس کریستین اندرسن ترجمه احمد کسمایی و ناشر هرمس کتاب کیمیا
(بلندخوانی - گفتگو )
رایگان- آنلاین- گوگلمیت
🔻مخاطب: ۹+
ظرفیت ۳۰ نفر
🔻تسهیلگری جلسه:
ثمین احسانی
🔻زمان:
شنبه ۱۶فروردین ۱۴۰۴ ساعت ۱۶ - ۱۸
🔻ثبت نام:
نام و نام خانوادگی، سن و شهر یا روستا محل زندگیتان را به شماره واتسپ ۰۹۱۹۶۵۵۲۱۰۳ شورای کتاب کودک بفرستید.
🔻در این جلسه مروجان، کتابداران، و آموزگاران علاقهمند به ترویج کتابخوانی، به عنوان شنونده میتوانند شرکت کنند.
#شورای_کتاب_کودک
#خوانش_گروهی
#ثمین_احسانی
#بچههای_دهه_هشتاد
#بچههای_دهه_نود
#با_هم_کتاب_میخوانیم_و_از_هم_میشنویم۳۶
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
🔻سی و ششمین جلسه؛
باهم کتاب میخوانیم و از هم میشنویم
🔻جلسه خوانش گروهی:
داستان لباس جدید امپراتور از کتاب پری دریایی کوچک اثر هانس کریستین اندرسن ترجمه احمد کسمایی و ناشر هرمس کتاب کیمیا
(بلندخوانی - گفتگو )
رایگان- آنلاین- گوگلمیت
🔻مخاطب: ۹+
ظرفیت ۳۰ نفر
🔻تسهیلگری جلسه:
ثمین احسانی
🔻زمان:
شنبه ۱۶فروردین ۱۴۰۴ ساعت ۱۶ - ۱۸
🔻ثبت نام:
نام و نام خانوادگی، سن و شهر یا روستا محل زندگیتان را به شماره واتسپ ۰۹۱۹۶۵۵۲۱۰۳ شورای کتاب کودک بفرستید.
🔻در این جلسه مروجان، کتابداران، و آموزگاران علاقهمند به ترویج کتابخوانی، به عنوان شنونده میتوانند شرکت کنند.
#شورای_کتاب_کودک
#خوانش_گروهی
#ثمین_احسانی
#بچههای_دهه_هشتاد
#بچههای_دهه_نود
#با_هم_کتاب_میخوانیم_و_از_هم_میشنویم۳۶
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
نوروز پر خاطره؛ کودکی و نوروز
روایت حسین تولائی شاعر از دوران کودکی و نوروز
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#حسین_تولائی
#نوروز_پر_خاطره
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
نوروز پر خاطره؛ کودکی و نوروز
روایت حسین تولائی شاعر از دوران کودکی و نوروز
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#حسین_تولائی
#نوروز_پر_خاطره
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
بهاریه
راوی نجمه دائمی بازنشسته
شهر گرگان، استان گلستان
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#استان_گلستان
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
بهاریه
راوی نجمه دائمی بازنشسته
شهر گرگان، استان گلستان
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#استان_گلستان
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
پیام روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۵
زبان تصاویر
نویسنده ریان ویسر
تصویرگر یانکه ایپن بورخ
ترجمه عطیه الحسینی
میتوانی برای کلمهها تصویری بکشی،
برای حرفهایی که میگویم؟
بعد تکهای از تصویر را
سرد بکش
باد بکش
گرهی در گلو
یا بدشانسی را بکش.
یک سرفه بکش
یک آه
عطر نان تازه
زمان
یک لحظه
شروع یا پایان
یک نقشه را،
جایی را بکش
هر کجا که باشد
جایی که نیست
جایی که قرار است
اتفاقی در آن بیفتد.
درد یک فشار را بکش
مزهی دریا را بکش.
چیزهای زیادی هست
که دلم میخواهد ببینم
مثل عشق
شاید روزی
روزگاری سهم من شود.
برای شعرم تصویری خلق کن
و لطفاً خیالت راحت
این کلمات متعلق به توست
حتی اگر از دهان من
بیرون آمده باشد.
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#ریان_ویسر
#یانکه_ایپن_بورخ
#عطیه_الحسینی
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
زبان تصاویر
نویسنده ریان ویسر
تصویرگر یانکه ایپن بورخ
ترجمه عطیه الحسینی
میتوانی برای کلمهها تصویری بکشی،
برای حرفهایی که میگویم؟
بعد تکهای از تصویر را
سرد بکش
باد بکش
گرهی در گلو
یا بدشانسی را بکش.
یک سرفه بکش
یک آه
عطر نان تازه
زمان
یک لحظه
شروع یا پایان
یک نقشه را،
جایی را بکش
هر کجا که باشد
جایی که نیست
جایی که قرار است
اتفاقی در آن بیفتد.
درد یک فشار را بکش
مزهی دریا را بکش.
چیزهای زیادی هست
که دلم میخواهد ببینم
مثل عشق
شاید روزی
روزگاری سهم من شود.
برای شعرم تصویری خلق کن
و لطفاً خیالت راحت
این کلمات متعلق به توست
حتی اگر از دهان من
بیرون آمده باشد.
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#ریان_ویسر
#یانکه_ایپن_بورخ
#عطیه_الحسینی
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
بلندخوانی کتاب باغ و قطرههای رنگ اثر احمدرضا احمدی، تصویرگر میترا عبدالهی و ناشر پرتقال به مناسبت سیزده بدر سال ۱۴۰۴
بلندخوانی به زبان اشاره میترا مودب
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#احمدرضا_احمدی
#گروه_خدمات_کتابداری_برای_کودکان_کمشنوا_و_ناشنوا
#میترا_مودب
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
بلندخوانی کتاب باغ و قطرههای رنگ اثر احمدرضا احمدی، تصویرگر میترا عبدالهی و ناشر پرتقال به مناسبت سیزده بدر سال ۱۴۰۴
بلندخوانی به زبان اشاره میترا مودب
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#احمدرضا_احمدی
#گروه_خدمات_کتابداری_برای_کودکان_کمشنوا_و_ناشنوا
#میترا_مودب
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین
🔸پیام روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۵
شعبه ملی هلند، دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان( IBBY)
نویسنده : ریان ویسر
تصویرگر: یانکه ایپن بورخ
ترجمه: عطیه الحسینی
بلندخوانی به زبان اشاره
میترا مودب
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#ریان_ویزر
#یانکه_ایپن_بورخ
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#گروه_خدمات_کتابداری_برای_کودکان_کمشنوا_و_ناشنوا
#میترا_مودب
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
@sedayeh_ketab_deaf
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین
🔸پیام روز جهانی کتاب کودک ۲۰۲۵
شعبه ملی هلند، دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان( IBBY)
نویسنده : ریان ویسر
تصویرگر: یانکه ایپن بورخ
ترجمه: عطیه الحسینی
بلندخوانی به زبان اشاره
میترا مودب
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#ریان_ویزر
#یانکه_ایپن_بورخ
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#گروه_خدمات_کتابداری_برای_کودکان_کمشنوا_و_ناشنوا
#میترا_مودب
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
@sedayeh_ketab_deaf
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
داستان شب فرهنگنامه و اندرسن
با استفاده از دو مقاله هانس کریستیان اندرسن جلد اول و جوایز اندرسن جلد یازده فرهنگنامه کودکان و نوجوانان
معصومه رعنا و لیلا کفاشزاده
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#فرهنگنامه_کودکان_و_نوجوانان
#گروه_ترویج_فرهنگنامه
#گروه_ترویج_شورا
#معصومه_رعنا
#لیلا_کفاشزاده
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
داستان شب فرهنگنامه و اندرسن
با استفاده از دو مقاله هانس کریستیان اندرسن جلد اول و جوایز اندرسن جلد یازده فرهنگنامه کودکان و نوجوانان
معصومه رعنا و لیلا کفاشزاده
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#فرهنگنامه_کودکان_و_نوجوانان
#گروه_ترویج_فرهنگنامه
#گروه_ترویج_شورا
#معصومه_رعنا
#لیلا_کفاشزاده
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
نمایش سایه بر اساس داستان «دختر کبریت فروش» اثر هانس کریستین اندرسن
کارگردانی و اجرا: شهناز جمشیدی
تدوین: مریم حیدری
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#دختر_کبریتفروش
#نمایش_سایه
#شهناز_جمشیدی
#مریم_حیدری
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
@bamdadketabkhanehha
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
نمایش سایه بر اساس داستان «دختر کبریت فروش» اثر هانس کریستین اندرسن
کارگردانی و اجرا: شهناز جمشیدی
تدوین: مریم حیدری
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#دختر_کبریتفروش
#نمایش_سایه
#شهناز_جمشیدی
#مریم_حیدری
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
@bamdadketabkhanehha
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
روز جهانی کتاب کودک
و تولد هانس کریستین اندرسن
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را نوید سیدعلیاکبر نویسنده طرح کرد:
۱- تا حالا شده دیدگاه جدیدی نسبت به شخصیتها و داستانها هانس کریستین اندرسن پیدا کنید؟ چی بوده است؟
۲- اگر شما میتوانستید یکی از شخصیتهای آندرسن رو در دنیای واقعی ملاقات کنید، کدام شخصیت رو انتخاب میکردید و چرا؟
۳- در نوشتن کتابهای خودتون، از کدوم داستان آندرسن الهام گرفتید؟
به نظر شما داستانهای اندرسن برای بچههای امروز جذاب هستند؟
۴- اگر بخواهید یک داستان جدید به سبک اندرسن بنویسید، چه موضوعی رو انتخاب میکنید؟
۵- آیا شما نیز مانند هانس کریستین اندرسن در دوران کودکی با مشکلات یا چالشهایی مواجه بودید که به نویسندگی شما تاثیر بگذارد؟
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#نوید_سیدعلیاکبر
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
روز جهانی کتاب کودک
و تولد هانس کریستین اندرسن
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را نوید سیدعلیاکبر نویسنده طرح کرد:
۱- تا حالا شده دیدگاه جدیدی نسبت به شخصیتها و داستانها هانس کریستین اندرسن پیدا کنید؟ چی بوده است؟
۲- اگر شما میتوانستید یکی از شخصیتهای آندرسن رو در دنیای واقعی ملاقات کنید، کدام شخصیت رو انتخاب میکردید و چرا؟
۳- در نوشتن کتابهای خودتون، از کدوم داستان آندرسن الهام گرفتید؟
به نظر شما داستانهای اندرسن برای بچههای امروز جذاب هستند؟
۴- اگر بخواهید یک داستان جدید به سبک اندرسن بنویسید، چه موضوعی رو انتخاب میکنید؟
۵- آیا شما نیز مانند هانس کریستین اندرسن در دوران کودکی با مشکلات یا چالشهایی مواجه بودید که به نویسندگی شما تاثیر بگذارد؟
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#نوید_سیدعلیاکبر
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با شیوا حریری مترجم و مدیر نشر کتاب چ طرح کرد:
۱- نشر کتابهای کودکان نشر چشمه در این روز چطور میتواند به ارتقاء فرهنگ کتابخوانی و توجه به نویسندگان برجسته همچون اندرسن کمک کند؟
۲- به نظر شما ناشران و مترجمان، چه تاثیری در ترویج کتاب و کتابخوانی در روز جهانی کتاب و دیگر رویدادهای مشابه دارند؟
۳- در ترجمه داستانهای کودکانه، شما به فرهنگ و حساسیتهای اجتماعی خاصی توجه میکنید؟ چگونه این تفاوتهای فرهنگی را در ترجمه حفظ میکنید؟
۴- تجربهای داشتهاید که در ترجمه یک کتاب کودکانه، با چالش بزرگ مواجه شوید؟چگونه آن را حل کردید؟
۵- فکر میکنید که نویسندگان امروزی میتوانند مانند اندرسن آثاری خلق کنند که برای چندین نسل ماندگار باشند؟ چه ویژگیهایی برای ماندگاری یک داستان ضروری است؟
#شورای_کتاب_کودک
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#شیوا_حریری
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با شیوا حریری مترجم و مدیر نشر کتاب چ طرح کرد:
۱- نشر کتابهای کودکان نشر چشمه در این روز چطور میتواند به ارتقاء فرهنگ کتابخوانی و توجه به نویسندگان برجسته همچون اندرسن کمک کند؟
۲- به نظر شما ناشران و مترجمان، چه تاثیری در ترویج کتاب و کتابخوانی در روز جهانی کتاب و دیگر رویدادهای مشابه دارند؟
۳- در ترجمه داستانهای کودکانه، شما به فرهنگ و حساسیتهای اجتماعی خاصی توجه میکنید؟ چگونه این تفاوتهای فرهنگی را در ترجمه حفظ میکنید؟
۴- تجربهای داشتهاید که در ترجمه یک کتاب کودکانه، با چالش بزرگ مواجه شوید؟چگونه آن را حل کردید؟
۵- فکر میکنید که نویسندگان امروزی میتوانند مانند اندرسن آثاری خلق کنند که برای چندین نسل ماندگار باشند؟ چه ویژگیهایی برای ماندگاری یک داستان ضروری است؟
#شورای_کتاب_کودک
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#شیوا_حریری
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک، بچههای بامداد کتابخانهها در دبستان مطهره، روستای حاجیآباد، بخش ساربوک شهرستان قصرقند در استان سیستان و بلوچستان داستان لباس جدید امپراتور اثر اندرسن را قصهگویی کردند.🥰
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#لباس_جدید_امپراتور
#بامداد_کتابخانهها
#روستای_حاجیآباد
#قصرقند_بلوچستان
#استان_سیستان_و_بلوچستان
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک، بچههای بامداد کتابخانهها در دبستان مطهره، روستای حاجیآباد، بخش ساربوک شهرستان قصرقند در استان سیستان و بلوچستان داستان لباس جدید امپراتور اثر اندرسن را قصهگویی کردند.🥰
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#لباس_جدید_امپراتور
#بامداد_کتابخانهها
#روستای_حاجیآباد
#قصرقند_بلوچستان
#استان_سیستان_و_بلوچستان
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با جمشید خانیان نویسنده مطرح کرد:
۱- به نظر شما با توجه به اینکه صمد بهرنگی در ایران همان نقشی را داشته که اندرسن در دانمارک داشته یعنی با استفاده از قصههای آذربایجان برای بچهها داستان نوشته است. چرا اندرسن میشود پدر ادبیات کودک اما صمدبهرنگی مطرح نمیشود؟
۲- داستانگویی در زمان اندرسن تا به امروز چه تحولاتی پیدا کرده و شما امروز خودتون رو وامدار اندرسن میدانید یا نه؟
۳- شما به عنوان نویسندگان امروزی توصیه میکنید که بچهها داستانهای قدیمی نظیر اندرسن را بخوانند یا داستانهای مدرن امروزی را؟
۴- پیش آمده که بعد از چاپ یک کتاب بخواهید قسمتی از آن را تغییر بدهید؟
۵- شخصیتهای داستانهایتان را از افراد واقعی الهام میگیرید؟
#شورای_کتاب_کودک
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#جمشید_خانیان
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با جمشید خانیان نویسنده مطرح کرد:
۱- به نظر شما با توجه به اینکه صمد بهرنگی در ایران همان نقشی را داشته که اندرسن در دانمارک داشته یعنی با استفاده از قصههای آذربایجان برای بچهها داستان نوشته است. چرا اندرسن میشود پدر ادبیات کودک اما صمدبهرنگی مطرح نمیشود؟
۲- داستانگویی در زمان اندرسن تا به امروز چه تحولاتی پیدا کرده و شما امروز خودتون رو وامدار اندرسن میدانید یا نه؟
۳- شما به عنوان نویسندگان امروزی توصیه میکنید که بچهها داستانهای قدیمی نظیر اندرسن را بخوانند یا داستانهای مدرن امروزی را؟
۴- پیش آمده که بعد از چاپ یک کتاب بخواهید قسمتی از آن را تغییر بدهید؟
۵- شخصیتهای داستانهایتان را از افراد واقعی الهام میگیرید؟
#شورای_کتاب_کودک
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#جمشید_خانیان
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
IMG_20250405_205022_190.jpg
171.9 KB
📚پیام زنده یاد توران میرهادی به مناسبت روز جهانی کتاب کودک در سال ۱۳۹۰:
هرگز فکر کردهاید دنیای معاصر چه محیطی برای رشد نسل جوان ساخته است؟
نگاهی به فیلمها، برنامههای تلویزیونی، مطبوعات و بسیاری از کتابها، نشان میدهد که ادبیات و هنر روز به روز بیشتر و بیشتر در خدمت ثروت اندوزی، شهرت و تخریب اندیشه و احساس انسانی قرار گرفتهاند.
آیا باید تسلیم شویم؟
بزرگان سرزمین ما به ما آموختهاند که میتوان در سختترین شرایط راه دیگری پیش گرفت و خصلت و صفات انسانی را در اندیشهها و عواطف رشد داد و پیش برد.
یک بار دیگر زمان آن رسیده است که با تمام وجود به این مسئله بیندیشیم که در کلام و تصویر به عمق وجود انسانی بپردازیم و راهی برای طرح عشق و محبت به همه موجوات زنده، به طبیعت و به انسانها بیابیم.
خودمان باشیم و همه گونه بندهای اسارت را از اندیشه و تخیل و کلام خود دور سازیم.
روز جهانی کتاب کودک فرصتی است برای نگاه مجدد به کودک و نوجوان به دنیای هنر و ادبیات و به خودمان و همه آنچه میخواهیم با فرزندان این آب و خاک سهیم شویم.
#شورای_کتاب_کودک
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#اندرسن
#توران_میرهادی
@shorayeketabekoodak
هرگز فکر کردهاید دنیای معاصر چه محیطی برای رشد نسل جوان ساخته است؟
نگاهی به فیلمها، برنامههای تلویزیونی، مطبوعات و بسیاری از کتابها، نشان میدهد که ادبیات و هنر روز به روز بیشتر و بیشتر در خدمت ثروت اندوزی، شهرت و تخریب اندیشه و احساس انسانی قرار گرفتهاند.
آیا باید تسلیم شویم؟
بزرگان سرزمین ما به ما آموختهاند که میتوان در سختترین شرایط راه دیگری پیش گرفت و خصلت و صفات انسانی را در اندیشهها و عواطف رشد داد و پیش برد.
یک بار دیگر زمان آن رسیده است که با تمام وجود به این مسئله بیندیشیم که در کلام و تصویر به عمق وجود انسانی بپردازیم و راهی برای طرح عشق و محبت به همه موجوات زنده، به طبیعت و به انسانها بیابیم.
خودمان باشیم و همه گونه بندهای اسارت را از اندیشه و تخیل و کلام خود دور سازیم.
روز جهانی کتاب کودک فرصتی است برای نگاه مجدد به کودک و نوجوان به دنیای هنر و ادبیات و به خودمان و همه آنچه میخواهیم با فرزندان این آب و خاک سهیم شویم.
#شورای_کتاب_کودک
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#اندرسن
#توران_میرهادی
@shorayeketabekoodak
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
🔻سی و هفتمین جلسه؛
باهم کتاب میخوانیم و از هم میشنویم
🔻جلسه خوانش گروهی:
داستان پری دریایی کوچک اثر هانس کریستین اندرسن از کتاب افسانههای عاشفانه گردآوری و بازنویسی محمدرضا شمس و ناشر محراب قلم، کتاب مهتاب
(بلندخوانی - گفتگو )
رایگان- آنلاین- گوگلمیت
🔻مخاطب: ۹+
ظرفیت ۳۰ نفر
🔻تسهیلگری جلسه:
پوپک جوان و سالومه قاسمی
🔻زمان:
شنبه ۲۳فروردین ۱۴۰۴ ساعت ۱۶ - ۱۸
🔻ثبت نام:
نام و نام خانوادگی، سن و شهر یا روستا محل زندگیتان را به شماره واتسپ ۰۹۱۹۶۵۵۲۱۰۳ شورای کتاب کودک بفرستید.
🔻در این جلسه مروجان، کتابداران، و آموزگاران علاقهمند به ترویج کتابخوانی، به عنوان شنونده میتوانند شرکت کنند.
#شورای_کتاب_کودک
#خوانش_گروهی
#پوپک_جوان
#سالومه_قاسمی
#بچههای_دهه_هشتاد
#بچههای_دهه_نود
#با_هم_کتاب_میخوانیم_و_از_هم_میشنویم۳۶
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
🔻سی و هفتمین جلسه؛
باهم کتاب میخوانیم و از هم میشنویم
🔻جلسه خوانش گروهی:
داستان پری دریایی کوچک اثر هانس کریستین اندرسن از کتاب افسانههای عاشفانه گردآوری و بازنویسی محمدرضا شمس و ناشر محراب قلم، کتاب مهتاب
(بلندخوانی - گفتگو )
رایگان- آنلاین- گوگلمیت
🔻مخاطب: ۹+
ظرفیت ۳۰ نفر
🔻تسهیلگری جلسه:
پوپک جوان و سالومه قاسمی
🔻زمان:
شنبه ۲۳فروردین ۱۴۰۴ ساعت ۱۶ - ۱۸
🔻ثبت نام:
نام و نام خانوادگی، سن و شهر یا روستا محل زندگیتان را به شماره واتسپ ۰۹۱۹۶۵۵۲۱۰۳ شورای کتاب کودک بفرستید.
🔻در این جلسه مروجان، کتابداران، و آموزگاران علاقهمند به ترویج کتابخوانی، به عنوان شنونده میتوانند شرکت کنند.
#شورای_کتاب_کودک
#خوانش_گروهی
#پوپک_جوان
#سالومه_قاسمی
#بچههای_دهه_هشتاد
#بچههای_دهه_نود
#با_هم_کتاب_میخوانیم_و_از_هم_میشنویم۳۶
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
پوستر و پیامهای روز جهانی کتاب کودک از سال ۱۹۶۷- ۲۰۲۵
از سال ۱۹۶۷ به پیشنهاد یلا لپمن، پایهگذار دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان (IBBY )، دوم آوریل روز تولد هانس کریستین اندرسن یا نزدیک به آن، به عنوان روز جهانی کتاب کودک international children's book day(ICBD ) جشن گرفته میشود تا عشق به خواندن را برانگیزد و توجه را به کتابهای کودکان جلب کند.
هر سال یک شعبه ملی IBBY این فرصت را دارد که حامی بینالمللی روز جهانی کتاب باشد. امسال هلند حامی این روز است. شعبه حامی روز جهانی کتاب از یک نویسنده برجسته دعوت میکند تا پیامی برای کودکان جهان بنویسد و یک تصویرگر معروف را برای طراحی پوستر دعوت میکند.
این روز نخستین بار در سال ۱۳۴۹ در ایران به رسمیت شناخته شد. شورای کتاب کودک، شعبهی ملی دفتر کتاب برای نسل جوان (IBBY) تا کنون دوبار، در سالهای ۱۳۵۵ و ۱۳۷۲ از سوی این دفتر وظیفه تهیه پوستر و پیام را به عهده داشته است.
شورای کتاب کودک، روز جهانی کتاب کودک را به کودکان و نوجوانان و دست اندرکاران ادبیات کودکان و نهادهای کودکی تبریک میگوید.
در این کلیپ، پوستر و شعار روز جهانی کتاب کودک در سالهای ۱۹۶۷ - ۲۰۲۵دیده میشود. لطفا آن را منتشر کنید!
تدوین: الناز رستمزاد
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
پوستر و پیامهای روز جهانی کتاب کودک از سال ۱۹۶۷- ۲۰۲۵
از سال ۱۹۶۷ به پیشنهاد یلا لپمن، پایهگذار دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان (IBBY )، دوم آوریل روز تولد هانس کریستین اندرسن یا نزدیک به آن، به عنوان روز جهانی کتاب کودک international children's book day(ICBD ) جشن گرفته میشود تا عشق به خواندن را برانگیزد و توجه را به کتابهای کودکان جلب کند.
هر سال یک شعبه ملی IBBY این فرصت را دارد که حامی بینالمللی روز جهانی کتاب باشد. امسال هلند حامی این روز است. شعبه حامی روز جهانی کتاب از یک نویسنده برجسته دعوت میکند تا پیامی برای کودکان جهان بنویسد و یک تصویرگر معروف را برای طراحی پوستر دعوت میکند.
این روز نخستین بار در سال ۱۳۴۹ در ایران به رسمیت شناخته شد. شورای کتاب کودک، شعبهی ملی دفتر کتاب برای نسل جوان (IBBY) تا کنون دوبار، در سالهای ۱۳۵۵ و ۱۳۷۲ از سوی این دفتر وظیفه تهیه پوستر و پیام را به عهده داشته است.
شورای کتاب کودک، روز جهانی کتاب کودک را به کودکان و نوجوانان و دست اندرکاران ادبیات کودکان و نهادهای کودکی تبریک میگوید.
در این کلیپ، پوستر و شعار روز جهانی کتاب کودک در سالهای ۱۹۶۷ - ۲۰۲۵دیده میشود. لطفا آن را منتشر کنید!
تدوین: الناز رستمزاد
#شورای_کتاب_کودک
#دفتر_بینالمللی_کتاب_برای_نسل_جوان
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
روز جهانی کتاب کودک
و تولد هانس کریستین اندرسن
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با زهرا برقانی مدیر نشر چرخفلک در میان گذاشته است:
۱- با توجه به تجربهٔ شما در حوزهٔ ادبیات طنز کودکان، چه تغییراتی در سلیقه و نیازهای مخاطبان کودک و نوجوان در سالهای اخیر مشاهده کردهاید؟
۲- نويسندگان امروزی چه درسی میتوانند از سبک نوشتاری اندرسن بگیرند؟
۳- هانس کریستین اندرسن چه تأثیری بر ادبیات کودک گذاشته است؟
۴- داستانهای اندرسن فقط برای کودکان مناسباند، یا میتوانند پیامهایی عمیق برای بزرگسالان هم داشته باشند؟
۵- اگر اندرسن در دنیای امروز زندگی میکرد، فکر میکنید داستانهایش چه تفاوتی با آثار کلاسیک او داشتند؟
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#زهرا_برقانی
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
روز جهانی کتاب کودک
و تولد هانس کریستین اندرسن
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با زهرا برقانی مدیر نشر چرخفلک در میان گذاشته است:
۱- با توجه به تجربهٔ شما در حوزهٔ ادبیات طنز کودکان، چه تغییراتی در سلیقه و نیازهای مخاطبان کودک و نوجوان در سالهای اخیر مشاهده کردهاید؟
۲- نويسندگان امروزی چه درسی میتوانند از سبک نوشتاری اندرسن بگیرند؟
۳- هانس کریستین اندرسن چه تأثیری بر ادبیات کودک گذاشته است؟
۴- داستانهای اندرسن فقط برای کودکان مناسباند، یا میتوانند پیامهایی عمیق برای بزرگسالان هم داشته باشند؟
۵- اگر اندرسن در دنیای امروز زندگی میکرد، فکر میکنید داستانهایش چه تفاوتی با آثار کلاسیک او داشتند؟
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#زهرا_برقانی
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
تصویرسازی داستانهای اندرسن
تدوین: مینا قربانی
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#تصویرگری
#مینا_قربانی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
تصویرسازی داستانهای اندرسن
تدوین: مینا قربانی
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#تصویرگری
#مینا_قربانی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با محمدرضا شمس نویسنده و مترجم مطرح کرد:
۱- چطور میتوانیم داستانهای قدیمی مثل آثار آندرسن رو طوری به نسل امروز معرفی کنیم که برای نوجوانان جذاب باشند؟
۲- هنگام ترجمه آثار آندرسن، آیا برای انتقال حس و حال داستانها به زبان فارسی چالش خاصی داشتید؟
۳- ترجمه داستانهای آندرسن به زبان فارسی باعث شد دیدگاه جدیدی نسبت به شخصیتپردازی و داستانها پیدا کنید؟
۴- چرا تصمیم گرفتید که آثار هانس کریستین آندرسن را مجددا ترجمه کنید و چرا این کتابها هنوز برای کودکان جذابیت دارند؟
۵- چطور میشود به نوجوانها کمک کرد که بیشتر از کتابها لذت ببرند، به خصوص با وجود دنیای مجازی؟
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#محمدرضا_شمس
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک ۱۴۰۴ نگار حامدی پرسشهایی را با محمدرضا شمس نویسنده و مترجم مطرح کرد:
۱- چطور میتوانیم داستانهای قدیمی مثل آثار آندرسن رو طوری به نسل امروز معرفی کنیم که برای نوجوانان جذاب باشند؟
۲- هنگام ترجمه آثار آندرسن، آیا برای انتقال حس و حال داستانها به زبان فارسی چالش خاصی داشتید؟
۳- ترجمه داستانهای آندرسن به زبان فارسی باعث شد دیدگاه جدیدی نسبت به شخصیتپردازی و داستانها پیدا کنید؟
۴- چرا تصمیم گرفتید که آثار هانس کریستین آندرسن را مجددا ترجمه کنید و چرا این کتابها هنوز برای کودکان جذابیت دارند؟
۵- چطور میشود به نوجوانها کمک کرد که بیشتر از کتابها لذت ببرند، به خصوص با وجود دنیای مجازی؟
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#محمدرضا_شمس
#نگار_حامدی
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
https://instagram.com/cbc.1341
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✅ شورای کتاب کودک برگزار میکند:
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک سیزدهم فروردین ۱۴۰۴، کتابدار کتابخانه دهکلا- بامداد پروین روئین برای بچهها از اندرسن گفت و داستان دختر کبریتفروش را خواند.
بچهها هم آرزویشان برای دختر کبریتفروش را نقاشی کردند.
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#دختر_کبریتفروش
#بامداد_کتابخانهها
#پروین_روئین
#روستای_محمدان
#ایرانشهر
#استان_سیستان_و_بلوچستان
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
@bamdadketabkhanehha
جشنِ نوروز تا جشنِ کتاب کودک
(زادروزِ هانس کریستین اندرسن)
۱۹ اسفند ۱۴۰۳ - ۱۹ فروردین ۱۴۰۴
به مناسبت روز جهانی کتاب کودک سیزدهم فروردین ۱۴۰۴، کتابدار کتابخانه دهکلا- بامداد پروین روئین برای بچهها از اندرسن گفت و داستان دختر کبریتفروش را خواند.
بچهها هم آرزویشان برای دختر کبریتفروش را نقاشی کردند.
#شورای_کتاب_کودک
#بهار
#نوروز۱۴۰۴
#روز_جهانی_کتاب_کودک۲۰۲۵
#هانس_کریستین_اندرسن
#دختر_کبریتفروش
#بامداد_کتابخانهها
#پروین_روئین
#روستای_محمدان
#ایرانشهر
#استان_سیستان_و_بلوچستان
#زنده_باد_زندگی
@shorayeketabekoodak
@bamdadketabkhanehha