گام‌واژه‌ها
رفتی بگامی*. اما کلافه شدی. خو کرده‌یی به خریدن. برنمی‌تابی بی‌‌کتاب برگردی. هدفی تراشیدی. چشم دوختی به کاغذپاره‌های این‌‌ورآن‌ورِ پیاده‌رو، پی سطری، سخنی سرگردان. گوشه‌ی پاکت‌پاره‌یی قلم‌اندازی قهوه‌یی یافتی:
«هر کسی
در چیزی کپک می‌زند
من در ترس‌هایم
تو در من»
نیکا کلمات که کپک نمی‌زنند. نمی‌زنند؟
*از مصدر «گامیدن». معنی در لغت‌نامه‌ی دهخدا: قدم زدن و رفتن (+).
پی‌نوشت: من به‌عمد از مصدرهای کم‌بسامد بهره می‌جویم. چه بهتر که در نثر معیار چنین نکنیم.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
رفتی بگامی*. اما کلافه شدی. خو کرده‌یی به خریدن. برنمی‌تابی بی‌‌کتاب برگردی. هدفی تراشیدی. چشم دوختی به کاغذپاره‌های این‌‌ورآن‌ورِ پیاده‌رو، پی سطری، سخنی سرگردان. گوشه‌ی پاکت‌پاره‌یی قلم‌اندازی قهوه‌یی یافتی:
«هر کسی
در چیزی کپک می‌زند
من در ترس‌هایم
تو در من»
نیکا کلمات که کپک نمی‌زنند. نمی‌زنند؟
*از مصدر «گامیدن». معنی در لغت‌نامه‌ی دهخدا: قدم زدن و رفتن (+).
پی‌نوشت: من به‌عمد از مصدرهای کم‌بسامد بهره می‌جویم. چه بهتر که در نثر معیار چنین نکنیم.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
Audio
#پادکست #نویسندهساز
@shahinkalantari
@ahleneveshtan
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
محبوس این مثلث
خودخاسته محبوس این مثلثم:
پیاده‌روی-نوشتن-خاندن
اما برای گریز از اهمال‌کاری همیشه یک ضلع مثلث را کنار می‌نهم و
پیاده‌روی و نوشتن را می‌اندازم به جان هم.
چرا؟
مگر شما هزار بار با خاندن از زیر نوشتن در نرفته‌اید؟
پیاده‌روی و نوشتن اما هر دو به یک اندازه اهمال‌برانگیزند.
هنگامه‌ی طفلانگیْ مادرغلام* تهدید می‌کرد: «اگه غذاتو نخوری می‌دم پیشی بخوره.»
حالا پسرغلام اینطوری خودش را به نوشتن وامی‌دارد:
«یا پیاده‌روی یا نوشتن، هیچ‌راه دیگه‌یی نداری.»
تنبلِ درون کارش را بلد است، تعادل ایجاد می‌کند.
*«مادرِ گلمِ» تحریف‌شده در طول زمان (توی خانه‌ی ما البته).
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
خودخاسته محبوس این مثلثم:
پیاده‌روی-نوشتن-خاندن
اما برای گریز از اهمال‌کاری همیشه یک ضلع مثلث را کنار می‌نهم و
پیاده‌روی و نوشتن را می‌اندازم به جان هم.
چرا؟
مگر شما هزار بار با خاندن از زیر نوشتن در نرفته‌اید؟
پیاده‌روی و نوشتن اما هر دو به یک اندازه اهمال‌برانگیزند.
هنگامه‌ی طفلانگیْ مادرغلام* تهدید می‌کرد: «اگه غذاتو نخوری می‌دم پیشی بخوره.»
حالا پسرغلام اینطوری خودش را به نوشتن وامی‌دارد:
«یا پیاده‌روی یا نوشتن، هیچ‌راه دیگه‌یی نداری.»
تنبلِ درون کارش را بلد است، تعادل ایجاد می‌کند.
*«مادرِ گلمِ» تحریف‌شده در طول زمان (توی خانه‌ی ما البته).
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
خودت می‌نویسی؟
وقتی می‌نویسی خودتی یا یکی دیگه؟
این مهم‌ترین سؤالیه که باید بهش جواب بدی.
خوب که فکر کنی می‌بینی بیشتر وقتا خودت نیستی؛ هزار تا نقاب می‌زنی که البته گاهی بعضی از این نقابا یه کم شبیه خودته.
اما هنرْ برداشتنِ نقابه.
حالا جواب بده: انصافن هر چی می‌نویسی خودِ خودت می‌نویسی؟
ــــــــــــــــــــــــــــــ
که می‌نویسد؟ خودت یا دیگری؟
این مهم‌ترین پرسشی‌ست که باید به پاسخش بیندیشی.
با درنگی ژرف‌تر درمی‌یابی اغلب اوقات خودت نیستی؛ هزار نقاب می‌زنی که البته برخی‌ش هم بی‌شباهت به تو نیست.
هنرْ زدودن نقاب‌هاست.
حالا بگو: هر چه می‌نویسی، خودِ خودت می‌نویسی؟
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
وقتی می‌نویسی خودتی یا یکی دیگه؟
این مهم‌ترین سؤالیه که باید بهش جواب بدی.
خوب که فکر کنی می‌بینی بیشتر وقتا خودت نیستی؛ هزار تا نقاب می‌زنی که البته گاهی بعضی از این نقابا یه کم شبیه خودته.
اما هنرْ برداشتنِ نقابه.
حالا جواب بده: انصافن هر چی می‌نویسی خودِ خودت می‌نویسی؟
ــــــــــــــــــــــــــــــ
که می‌نویسد؟ خودت یا دیگری؟
این مهم‌ترین پرسشی‌ست که باید به پاسخش بیندیشی.
با درنگی ژرف‌تر درمی‌یابی اغلب اوقات خودت نیستی؛ هزار نقاب می‌زنی که البته برخی‌ش هم بی‌شباهت به تو نیست.
هنرْ زدودن نقاب‌هاست.
حالا بگو: هر چه می‌نویسی، خودِ خودت می‌نویسی؟
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
قصه‌ی قصه‌نویس
قصه‌ی نویسنده‌یی را بنویس که قصه‌ی نویسنده‌یی را می‌نویسد که قصه‌ی نویسنده‌یی را می‌نویسد...*
شاهین کلانتری
*واپسین جمله‌ی کتاب «نویسندهساز» (در دست چاپ)
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
قصه‌ی نویسنده‌یی را بنویس که قصه‌ی نویسنده‌یی را می‌نویسد که قصه‌ی نویسنده‌یی را می‌نویسد...*
شاهین کلانتری
*واپسین جمله‌ی کتاب «نویسندهساز» (در دست چاپ)
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
از مصاحبه تا مقاله
در جستارگاه امروز حرف از استعاره‌های مفهومی بود و من هم برای بیان بهتر مهم‌ترین نکته‌ی کارگاه به استعاره متوسل شدم:
خیال کن داری با خودت مصاحبه می‌کنی.
مقاله‌ی خوب مصاحبه‌ی خوب نویسنده با خود است.
پرسش‌وپاسخِ سطحی مصاحبه را از رمق می‌اندازد، مقاله را هم.
مصاحبه‌ی ممتاز، هر دو طرف گفت‌وگو را به چالش می‌کشد و گاه به بیان حرف‌هایی می‌انجامد که شاید خود گویندگان را هم غافلگیر کند.
دنبال سوژه می‌گردی؟
درباره‌ی دغدغه‌هات، با خودت مصاحبه کن. خودت را با سخت‌ترین پرسش‌ها محاصره کن.
حاصلش شاید جستاری جوشیده از جان باشد.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
در جستارگاه امروز حرف از استعاره‌های مفهومی بود و من هم برای بیان بهتر مهم‌ترین نکته‌ی کارگاه به استعاره متوسل شدم:
خیال کن داری با خودت مصاحبه می‌کنی.
مقاله‌ی خوب مصاحبه‌ی خوب نویسنده با خود است.
پرسش‌وپاسخِ سطحی مصاحبه را از رمق می‌اندازد، مقاله را هم.
مصاحبه‌ی ممتاز، هر دو طرف گفت‌وگو را به چالش می‌کشد و گاه به بیان حرف‌هایی می‌انجامد که شاید خود گویندگان را هم غافلگیر کند.
دنبال سوژه می‌گردی؟
درباره‌ی دغدغه‌هات، با خودت مصاحبه کن. خودت را با سخت‌ترین پرسش‌ها محاصره کن.
حاصلش شاید جستاری جوشیده از جان باشد.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Audio
روایت احساسات
#پادکست #نویسندهساز
@shahinkalantari
@ahleneveshtan
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from کلاس نویسندگی | دوره‌های جدید مدرسه نویسندگی
مدیریت دانش شخصی
نظم و تداوم
موضوع‌یابی
مواجهه با کمبود ایده
خلق برند شخصی
مدیریت سبد رسانه‌ها
محصولات و خدمات
تبلیغ و ترویج رسانه‌ی شخصی
تسریع فرآیند درآمدزایی رسانه‌ی شخصی
شاهین کلانتری
۸ جلسه‌ی ۳۰ دقیقه‌یی
سه‌شنبه‌ی هر هفته
ساعت ۱۹
شروع از سه‌شنبه ۱۰ مهر
شیوه‌ی اجرا: زنده و ویدیویی
(همه‌ی جلسات ذخیره هم میشود و در اختیار اعضای دوره قرار می‌‌گیرد.)
شهریه دوره:
دو میلیون تومان
برای ثبتنام، شهریه را به شماره کارت زیر واریز کنید:
5892 1010 2243 1759
(به نام رحیم کلانتری)
سپس رسید پرداخت را برای ما بفرستید تا اطلاعات دوره را برایتان بفرستیم:
www.tg-me.com/nevisandeganim
بررسی هفتگی رسانه‌های شخصی تک تک اعضای دوره در جلسات ویژه‌ی بازخورد
Shahinkalantari.com/personal-media-management
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
فرمول نوآوری
اگر استمرار نداشته باشی
به تکرار نمی‌افتی
اگر به تکرار نیفتی
حالت از کارت بهم نمی‌خورد
اگر حالت از کارت بهم نخورد
برای نوآوری نمی‌کوشی.
نوآوری میوه‌ی استمرار است.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
اگر استمرار نداشته باشی
به تکرار نمی‌افتی
اگر به تکرار نیفتی
حالت از کارت بهم نمی‌خورد
اگر حالت از کارت بهم نخورد
برای نوآوری نمی‌کوشی.
نوآوری میوه‌ی استمرار است.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
Audio
#پادکست #نویسندهساز
@shahinkalantari
@ahleneveshtan
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
نوشتن تجربه میشود
مارک روتکو گفت:
«نقاشی درباره‌ی تجربه نیست، خود تجربه است.»
به همین سیاق می‌توان گفت:
نوشتن خود تجربه است.
اما چه نوع نوشتنی؟
حرف از موضوع و گستره‌ی تخیل نیست.
تجربه را حال‌وهوای لحظه‌های نوشتن می‌سازد.
همیشه که بنویسی، نوشته تجربه میشود تجربه نوشته میشود.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
مارک روتکو گفت:
«نقاشی درباره‌ی تجربه نیست، خود تجربه است.»
به همین سیاق می‌توان گفت:
نوشتن خود تجربه است.
اما چه نوع نوشتنی؟
حرف از موضوع و گستره‌ی تخیل نیست.
تجربه را حال‌وهوای لحظه‌های نوشتن می‌سازد.
همیشه که بنویسی، نوشته تجربه میشود تجربه نوشته میشود.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
➖بهار اخوت
@baharokhovat
➖مریم کشفی
@maryamkashfi290
➖میترا جاجرمی
@mitrajajarmy
➖سحر محمدقاسمی
@Sahar_mghasemi
➖عاطفه عطایی
@atefehataeiii
➖مبینا ملائی
@molaiemobina
➖زهرا مرادپور
@Moradpour_frogism
➖مریم نانکلی
@maryamnankali1
➖مرتضی عباسی
@Morteza_Abbasi_g
➖پریسا سعادت
@parisasaadat
➖فاطمه ایمانی
@paknewis_ir
➖هانیه علیایی
@hanieholiaie5
➖اعظم حشمتی
@azamheshmati_physics
➖مرضیه خواجه‌محمود
@ensanenoghrei
➖باده علوی
@potiil
➖هما احمدی طباطبائی
@homaatabatabaei
➖نازنین ایمانی
@mohtavakaar
➖گلی موعودی
@golnesasher
➖زهرا صلحدار
@zahra_solhdar
➖زهرا کردوالی
@ZahraKordevaly
➖مهدیه شوریابی
@mahdiyeshouryabi
➖آیدا سیدحسینی
@aidaseyedhosseini
➖زهرا دادآفرید
@drzahradadafarid
➖فائزه اعظمی
@faezehazami
➖نجمه فاتحی
@NajmehFatehi
➖افلیا فصیحی
@opheliafassihi
➖ساقی نیاکی
@saghiniaki
➖الهه نصیری
@elahebaseda
➖سمیه فروزنده
@somayeh_forouzandeh_ir
➖عسل حسین‌زاده
@AsalHosseinzadehF
➖مریم گل‌مکانی
@yaddashthayemaryamgoli
➖فهیمه ادبی
@fahime_adabi_59
➖طاهره خادمی
@taherehkhademi
➖آیدا رئیسی
@maadiyan
➖مهدیه بیات
@mahdie_baya
➖صدف پورمنصف
@sadafpourmonsef
➖مریم عبداللهی
@Maryam_abdollahi_am
➖مریم جلوانی
@Maryam_jelvani
➖سهیلا شیبانی
@sosheibani
➖سیما دهقانپور
@naghoftehayma
➖ناعمه سجادی
@procheasta
➖فاطمه ابراهیمی
@fatemehebrahimi_ir
➖الهه علیزاده
@elahehalizade1
➖مهدیس اقبال
@mahdiseghbal
➖ناهید راستی
@nahid40rasti02
➖لیلا علی‌قلی‌زاده
@leila_aligholizade
➖جلال شایان
@jalalshayan
➖مریم معتمدی راد
@motamediradmaryam
➖فرحناز وهابی
@farahnazvahabi
➖لیلا ناصری
@leilanaseriee
➖پوران‌دخت رهیده
@p_r_44
➖راضیه رضوی
@pardeneshin2018
➖بهاره آقاجری
@rood_e_koochak
➖ناهید یوسف‌زاده
@Nahid_Yousefzadeh_Shoushtri
➖نسیبه صرامی
@nasibehsarr
➖سارا خوشابی
@sarakhooshabi
➖ندا احمدی
@yaddashtneda
➖ملیکا اجابتی
@melikaejabati12
➖زهرا سجادنیا
@zahrasajadnia
➖رضا چمبر
@REZACHAMBAR2009
➖آیلین حاجی‌پور
@vajhe_baf_hajipour
➖هدیه کارگرنیا
@CoolClasss
➖شادی صفوی
@shadisafavi
➖شیوا کاظمی
@shivanotes
➖فریما مدادی
@jaryanevazhegan
➖شیما صادقی
@koochehjomleh
➖زهرا شفق
@yak_mosht_negah_22
➖نگار حامدی
@khargooshghesegoo
➖فرح صداقت
@Farah_Sedaghat
➖هانا حسینی
@hananeveshtan
➖فرشته برگی
@Fereshteh_bargi
➖ریحانه سادات ربانی
@seaofwriter
➖نیلو امیری
@Vazhekhaneh
➖نگار انوار
@khatoon_ghesegu
➖کوثر محمودآبادی
@kosarmahmoudabadi
➖مریم زمانی
@zamanimaryam
➖سارا رضائی
@SaraRezaeiR
➖مریم نیکومنش
@maryamnikoumanesh
➖نازنین محمدی
@artemisnm
➖زری عارضی
@zari_arezi
➖نیلا فتحی
@Narratorswan1007
➖وحیده ماهانی
@cafe_neveshtan
➖سارا اعتمادزاده
@saraetemadzadeh
➖صبور انوری
@mandoostekhodamhastam
➖رز زاهدی
@rose_zahedi
➖پانته‌آ روزبه
@pnta_rh
➖راضیه بهرامی
@razminabook
➖الهام مقیم‌زاده
@elhammoghimzadeh
➖فاطمه قاسمی
@fatemeghasemi50
➖زینب قهرمانی
@bidemajnoon9
➖حمیده وحدتی
@leyliav788
➖افسانه امام‌جمعه
@afsaneh112
➖زهرا حیدری
@heidari12345zahra
➖شیما نهضت
@shimanehzat
➖مریم بنادکوکی
@maryam_banadkwky
➖نسیم حسین‌پور
@nasimhpr_a
➖سمیه توکلی
@somayetavakoli_coach
➖فریبا نبی‌زاده
@faribanabizadeh
➖منصوره بانام
@Mansoureh_Banam
➖الهام حبیبی
@elireine
➖پروین روزی
@pouchakjan
➖مرضیه یارمحمدی
@marzie_yarmohamadi
➖فریبا نبی‌زاده
@faribanabizadeh
➖شیما صادقی
@koochehjomleh
➖بهنام پازانی
@Paazaaniibs
➖معصومه حیدری
@masinevesht963
➖فاطمه وحیددستجردی
@fvahid46
➖مریم رئوف شیبانی
@samina_note
➖فرشته رحیمی‌زا‌ده
@FereshtehRahimizadeh
➖سمیه رفیعی
@somayerafiee
➖بهاره ابراهیمی
@Disguisedtruths
➖فاطمه لطیفی
@dastnevissi
➖شهره مرادی
@ahl_ghlam
➖مرتضی مهراد
@morteza_mehraad
➖سحر بلنداختری
@saharbolandakhtar
➖حامد صالحی
@hamedsalehihermes
➖اعظم کمالی
@azamkamali67
➖مرضیه سماواتیان
@asemangar
➖سانیا بخشی
@azkhateavval
➖ری‌را فروتن
@riraschannel
➖مهسا جعفری
@mahsajafari69
➖زهرا بلام‌پور
@zahraballampour
➖بتول آقارحیمی
@batoolagharahimi
@shahinkalantari
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Audio
#پادکست #نویسندهساز
@shahinkalantari
@ahleneveshtan
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
کارمایه‌داری
گفت:
«من قهوه نمی‌نوشم که بنویسم، می‌نویسم که قهوه ننوشم.
سیگار نمی‌کشم که بنویسم، می‌نویسم که سیگار نکشم.
نوشتن انرژی نمی‌خاهد، خود انرژی‌زاست.»
مرضِ مترادف‌یابی سبب شد بروم پی برابرنهادِ فارسیِ «انرژی». قشنگ‌ست: «کارمایه». البته اصرار بر جایگزینیِ کارمایه به‌جای انرژی از آب الک‌کردن هم عبث‌ترست. هیچ خوش ندارم با چکشِ «فارسی را پاس بداریم» بکوبم سر دیگران. پارسی پاسدار نمی‌خاهد. عوضِ فارسی از ذوق خودت محافظت کن. خوب و خلاقانه که بنویسی، فارسی هم خوشحال میشود. یاد حرفی از نجف دریابندری افتادم، چندان ربطی به حرف ما ندارد، نقلش اما خالی از لطف نیست:
«بعضی‌ها فکر می‌کنند برای ما خیلی اهمیت دارد که ما ادبیات خودمان را به زبان‌های دیگر معرفی کنیم، ولی آن اهمیتی را که دیگران در این مطلب حس می‌کنند، من حس نمی‌کنم. من فکر می‌کنم آنچه برای ما مهم است این است که ما در درون فرهنگ خودمان، یعنی در زمینه‌ی زبان فارسی زندگی فعال و پرثمری داشته باشیم. اگر چنین چیزی داشتیم، اگر ازین زندگی آثاری به بار آمد که خواندنش برای مردم فرانسه یا آلمان جالب باشد، خوب لابد آنها به فکر ترجمه‌اش هم می‌افتند و اگر نیفتادند بدا به حال آنها. این به قول خود فرنگی‌ها، مسئله‌ی آنهاست. درست همانطور که ترجمه‌ی آثار فرنگی به زبان فارسی هم مسئله‌ی ما است، نه مسئله‌ی فرنگی‌ها.*»
شاهین کلانتری
* مجله آدینه، ویژه‌ی گفت‌وگو، شهریور ۷۲
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
گفت:
«من قهوه نمی‌نوشم که بنویسم، می‌نویسم که قهوه ننوشم.
سیگار نمی‌کشم که بنویسم، می‌نویسم که سیگار نکشم.
نوشتن انرژی نمی‌خاهد، خود انرژی‌زاست.»
مرضِ مترادف‌یابی سبب شد بروم پی برابرنهادِ فارسیِ «انرژی». قشنگ‌ست: «کارمایه». البته اصرار بر جایگزینیِ کارمایه به‌جای انرژی از آب الک‌کردن هم عبث‌ترست. هیچ خوش ندارم با چکشِ «فارسی را پاس بداریم» بکوبم سر دیگران. پارسی پاسدار نمی‌خاهد. عوضِ فارسی از ذوق خودت محافظت کن. خوب و خلاقانه که بنویسی، فارسی هم خوشحال میشود. یاد حرفی از نجف دریابندری افتادم، چندان ربطی به حرف ما ندارد، نقلش اما خالی از لطف نیست:
«بعضی‌ها فکر می‌کنند برای ما خیلی اهمیت دارد که ما ادبیات خودمان را به زبان‌های دیگر معرفی کنیم، ولی آن اهمیتی را که دیگران در این مطلب حس می‌کنند، من حس نمی‌کنم. من فکر می‌کنم آنچه برای ما مهم است این است که ما در درون فرهنگ خودمان، یعنی در زمینه‌ی زبان فارسی زندگی فعال و پرثمری داشته باشیم. اگر چنین چیزی داشتیم، اگر ازین زندگی آثاری به بار آمد که خواندنش برای مردم فرانسه یا آلمان جالب باشد، خوب لابد آنها به فکر ترجمه‌اش هم می‌افتند و اگر نیفتادند بدا به حال آنها. این به قول خود فرنگی‌ها، مسئله‌ی آنهاست. درست همانطور که ترجمه‌ی آثار فرنگی به زبان فارسی هم مسئله‌ی ما است، نه مسئله‌ی فرنگی‌ها.*»
شاهین کلانتری
* مجله آدینه، ویژه‌ی گفت‌وگو، شهریور ۷۲
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar
Audio
#پادکست #نویسندهساز
@shahinkalantari
@ahleneveshtan
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from کلاس نویسندگی | دوره‌های جدید مدرسه نویسندگی
این کارگاه برای همه‌ی افراد مناسب نیست. نثر نارایج را به علاقه‌مندان جدیِ آزمودن شیوه‌هایِ متفاوت کلمه‌گزینی و جمله‌نویسی پیشنهاد می‌کنیم.
تمرکز روی نحو زبان و انواع گوناگون جمله‌نویسی
ارائه‌ی نمونه‌های متنوع از خاص‌ترین نمونه‌های نثر نوین و کهن
تمرین هدفمند
پنجشنبه (۱۲ مهر)
از ساعت ۱۰:۳۰ الی ۱۲:۳۰
آموزش+نوشتن+بازخورد به تمرین‌ها
6274 1212 0871 5987
به نام نسیم کلانتری
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
مدرسه نویسندگی|شاهین کلانتری
چیست این نثر نارایج؟
بنویسیم، متفاوت اما.
نثر نارایج نثر معیار نیست، اما نارایج‌نویس اهمیت نثر معیار را می‌داند و در نگارش آن تواناست.
نثر نارایج کارِ نویسندگانی‌ست که از کلیشه‌های زبانی به ستوه آمده‌اند.
نارایج‌نویسان می‌‌کوشند با چهربندیِ دیگرگونه‌ی جملاتشان آشنایی‌زدایی کنند.
نثر نارایج لایه‌های نهانِ زبان را می‌گشاید.
نارایج‌نویسان از آزمودن انواع سبک‌ها به وجد می‌آیند.
نثر نارایج رستاخیزگاه کلمات است.
نثر نارایج یعنی ذوق‌‌ورزی با واژه‌ها.
نثر نارایج یعنی درهم‌شکستنِ استبدادِ قواعدِ صلبِ زبانِ روزمره.
نارایج‌نویسان بیش از طلبِ «اتاقی از آن خود»، شوقمندِ امضایی از آن خوداند.
نارایج‌نویسان در تمنای افزودن چیزی به نثر فارسی‌اند.
نثر نارایج بروندادِ ذهنِ نارایج‌اندیش است؛ ذهنی که از رفتار رمه‌وار می‌پرهیزد.
نثر نارایج یعنی بهانه‌یی برای خلق تازگی با کهنه‌ها.
نثر نارایج کُنشیارِ غوطه در بحرِ نحو است.
نثر نارایج یعنی سرمستی از بیان هزارباره‌ی یک جمله به شکل‌های گوناگون.
نثر نارایج مشوق بازخانیِ نثر کهن فارسی‌ست.
نثر نارایج یعنی نویسندگی.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar.
بنویسیم، متفاوت اما.
نثر نارایج نثر معیار نیست، اما نارایج‌نویس اهمیت نثر معیار را می‌داند و در نگارش آن تواناست.
نثر نارایج کارِ نویسندگانی‌ست که از کلیشه‌های زبانی به ستوه آمده‌اند.
نارایج‌نویسان می‌‌کوشند با چهربندیِ دیگرگونه‌ی جملاتشان آشنایی‌زدایی کنند.
نثر نارایج لایه‌های نهانِ زبان را می‌گشاید.
نارایج‌نویسان از آزمودن انواع سبک‌ها به وجد می‌آیند.
نثر نارایج رستاخیزگاه کلمات است.
نثر نارایج یعنی ذوق‌‌ورزی با واژه‌ها.
نثر نارایج یعنی درهم‌شکستنِ استبدادِ قواعدِ صلبِ زبانِ روزمره.
نارایج‌نویسان بیش از طلبِ «اتاقی از آن خود»، شوقمندِ امضایی از آن خوداند.
نارایج‌نویسان در تمنای افزودن چیزی به نثر فارسی‌اند.
نثر نارایج بروندادِ ذهنِ نارایج‌اندیش است؛ ذهنی که از رفتار رمه‌وار می‌پرهیزد.
نثر نارایج یعنی بهانه‌یی برای خلق تازگی با کهنه‌ها.
نثر نارایج کُنشیارِ غوطه در بحرِ نحو است.
نثر نارایج یعنی سرمستی از بیان هزارباره‌ی یک جمله به شکل‌های گوناگون.
نثر نارایج مشوق بازخانیِ نثر کهن فارسی‌ست.
نثر نارایج یعنی نویسندگی.
شاهین کلانتری
#تردیدار
@Shahinkalantari @Tardidar.
آقای ژاردن: چی؟ اگر بگویم: نیکول، شبکلاهم را بده و برو نعلین‌هایم را بیاور، این نثر است؟
معلم فلسفه: بله آقا.
آقای ژاردن: یاللعجب! پس من چهل سال و بلکه بیشتر به نثر صحبت کرده‌ام و خودم خبر نداشته‌ام.
©️مولیر، ترجمه‌ی رضی هیرمندی، فرهنگ گفته‌های طنزآمیز، ص ۲۸۱
#قصار
@shahinkalantari
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM