🎬 Доктор Хаус: Лучшие моменты (1 сезон)

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

#Разговорник
Rus tilida so'zlashamiz

💬 Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

☎️Телефонная связь - Telefon aloqasi


Местный звонок
Маҳаллий қўнғироқ
Mahalliy qo'ng'iroq

Международный звонок
Халқаро қўнғироқ
Xalqaro qo'ng'iroq

Я хотел бы сделать звонок в Москву за счет адресата
Мен Москвага унинг эгаси ҳисобидан қўнғироқ қилмоқчиман
Men Moskvaga uning egasi hisobidan qo'ng'iroq qilmoqchiman

Я хотел бы позвонить за границу
Мен чет элга қўнғироқ қилмоқчи эдим
Men chet elga qo'ng'iroq qilmoqchi edim

Сколько стоит трехминутный разговор с Германией?
Германия билан уч дақиқали сўзлашув неча пул туради?
Germaniya bilan uch daqiqali so'zlashuv necha pul turadi?

Я хотел бы позвонить в Москву
Мен Москвага қўнғироқ қилмоқчи эдим
Men Moskvaga qo'ng'iroq qilmoqchi edim

Где здесь поблизости телефон-автомат?
Бу яқинроқда телефон-автомат қаверда жойлашган?
Bu yaqinroqda telefon-avtomat qaverda joylashgan?

Линия занята
Тармоқ банд
Tarmoq band

Этого номера нет в справочнике
Маълумотномада бу рақам йў қ
Ma'lumotnomada bu raqam yo'q

Можно мне набирать напрямую?
Бевосита боглансам бўладими?
Bevosita bog‘lansam bo'ladimi?

Извините, Вы ошиблись номером
Кечирасиз,  бошқа ёққа тушдингиз
Kechirasiz, boshqa yoqqa tushdingiz

Его (её) сейчас нет
У ҳозир йўқ
U hozir yo'q

Она (он) сейчас говорит по другому телефону
У ҳозирги вақтда бошқа телефон орқали сўзлашяпти
U hozirgi vaqtda boshqa telefon orqali so'zlashyapti

Не кладите трубку, пожалуйста
Илтимос, гўшакни қўйманг
Iltimos, go'shakni qo'ymang

Не кладите пока трубку, пожалуйста
Илтимос, гўшакни қўймай таринг
Iltimos, go'shakni qo'ymay taring

Я перезвоню позже
Мен кейинроқ қўнғироқ қиламан
Men keyinroq qo'ng'iroq qilaman

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Существительные. Падежи
💿 Урок 93. Как и какие ВОПРОСЫ задавать к существительным в ПРЕДЛОЖНОМ ПАДЕЖЕ?

➕ @rustili_plus

▶️ Sevgi haqidagi iboralar! 💝
▶ Фразы о любви! 💝

❤️ я тебя люблю - Seni Sevaman
❤️я очень тебя люблю - Seni judayam sevaman
❤️я люблю тебя всем сердцем. - Seni butun qalbim bilan sevaman
❤️ я влюблён в тебя. - Senga oshiq bo'ldim
❤️я не могу не любить тебя! - Seni sevmaslikning iloji yo'q ma'nosida
❤️ я люблю тебя как сумасшедшая. - Seni telbalarcha sevaman
❤️ я не могу жить без тебя. - Sensiz yashay olmayman
❤️ты мне нравишься. - Sen menga yoqasan
❤️я скучаю по тебе. - Seni sog'inaman
❤️ я хочу тебя обнять. - Seni quchoqlagim kelyapti
❤️ я хочу тебя поцеловать. - Seni o'pgim kelyapti
❤️я хочу быть с тобой всегда. - Har doim sen bilan bo'lishni xohlayman

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Существительные. Падежи
💿 Урок 94. Как и какие вопросы задавать к существительным и личным местоимениям в Винительном падеже?

➕ @rustili_plus

Рус тилидаги қўшимчалар ва уларнинг қўшимчалари ҳақида қисқача маълумот.

🔸 OТ - дан

🔸 ДО - гача

🔸 ИЗ - ичида

🔸 У - ёнида

🔸 БЕЗ - ...сиз

🔸 ДЛЯ - учун

🔸 ОКОЛО - ёнида

🔸 С - ...дан, билан

🔸 ВОКРУК - атрофида

🔸 ПОСЛЕ - кейин

🔸 КРОМЕ - ...ташқари, бошқа.

🔸 К - яқинлашиш

🔸 ПО - қамраб олиш

🔸 ЧЕРЕЗ - орқали

🔸 ПРО - ...тўғрисида

🔸 В - ичида, (бирор нарса ичида)

🔸 НА - устида (винительний падеж)

🔸 ЗА - ушлаш (в.п)

🔸 НАД - остида, тепасида.

🔸 МЕЖДУ - ўтрасида, шекилли.

🔸 ПОД - тагида

🔸 При - ёнида

🔸 О, ОБ - ...тўғрисида

🔸 НАС - хақида

🔸 ПЯМО - тўғрига

🔸 НАПРАВО - ўнгга

🔸 НАЛЕВО - чапга

🔸 НАВЕРХ - тепага

🔸 ВНИЗ - пастга

🔸 ВХОД - кириш

🔸 ВЫХОД - чиқиш.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🌟Kasblarni Yodlaymiz 🌟

Доктор (doktor) - Shifokor

Директор (direktor) - Mudir

Инженер (injener) - Muhandis

Министр (ministr) - Vazir

Программист (programmist) - Dasturchi

Психолог (psixolog) - Ruxshunos

Секретарша (sekretarsha) - Kotiba

Шеф (shef) - Xo'jayin

Юрист (yurist) - Huquqshunos

Архитектор (arhitektor) - Me'mor

Продавец (prodavets) - Sotuvchi

Уборщик (uborshik) - Farrosh

Бизнесмен (biznesmen) - Ishbilarmon

Заместитель (zamestitel) - Movun

Работник (rabotnik) - Ishchi

Химик (himik) - Kimyogar

Сотрудник (sotrudnik) - Xodim

Коллега (kollega) - Hamkasb

Сторож (storoj) - Qorovul

Учитель (uchitel) - O'qituvchi

Мясник (myasnik) - Qassob

Спортсмен (sportsmen) - Sportchi

Домохозяйка (domoxozyayka) - Uy bekasi

Водник (vodnik) - Suvchi

Ремесленник (remeslennik) - Hunarmand

Земледелец (zemledelets) - Dehqon

Советник (sovetnik) - Maslahatchi

Водитель (voditel) - Haydovchi

Акушерка (akusherka) - Doya

Кассир (kassir) - G'aznachi

Пекарь (pekar) - Novvoy

Бухгалтер (buhgalter) - Hisobchi

Сапожник (sapojnik) - Etikdo'z

Медсестра (medsestra) - Hamshira

Повар (povar) - Oshpaz

Садовник (sadovnik) - Bog'bon

Плотник (plotnik) - Duradgor

Учёный (uchyoniy) - Olim

Хирург (hirurg) - Jarrox

Специалист (spetsialist) - Mutaxassis

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Предлоги
💿 Урок 95. Предлоги ДО, ПЕРЕД, ВО ВРЕМЯ и ПОСЛЕ

➕ @rustili_plus

Запомните - Eslab qoling

КОГДА? QACHON?

в (один) час (soat birda)

в 2,3,4 часа (soat 2,3,4da)

в 5-15-20 часов (soat 5-15-20da)

Утром (ertalab)

Днём (kunduzda)

Вечером (oqshomda)

Ночью (tunda)

Зимой (qishda)

Весной (bahorda)

Летом (yozda)

Осенью (kuzda)

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🎬 Доктор Хаус: Лучшие моменты (2 сезон)

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Предлоги
💿 Урок 96. Предлоги В, ВО и НА. Предложный падеж

➕ @rustili_plus

Har kungi muloqot uchun so'zlar - Фразы для общения на каждый день.

🟠 Келинг, (меҳмонхонада) учрашамиз. - Давайте встретимся в (фойе).

🟠 Танишганимдан хурсандман! - Приятно познакомиться!

🟠 Сизни яна кўришимдан хурсандман! - Рад вас снова видеть!

🟠 Сиз инглизча гапирасизми? - Вы говорите по-английски?

🟠 Мана менинг ташриф қоғозим. - Вот моя визитная карточка.

🟠 Сизни …га таништиришга рухсат этинг. - Позвольте представить вас …

🟠 …га мендан салом айтинг. - Передавайте привет от меня …

🟠 Раҳмат, бажонидил. - Спасибо, с удовольствием.

🟠 Бажонидил. - С удовольствием.

🟠Хайр. - До свидания.

🟠 Кўришгунча. - До встречи.

🟠 Яқин орада кўришгунча. - До скорой встречи.

🟠 Яхши қолинг. - Счастливо.

🟠Хабарлашиб турайлик. - Не пропадайте.

🟠 Кейинги учрашувимизни орзиқиб кутаман. - С нетерпением жду нашей следующей встречи.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

Милая. Любимая. Дорогая. - Азизим, меҳрубоним, жонгинам

Нравится - Ёқди, ёқади

Целую тебя! - Ӯпиб қоламан!

Хочу с Вами познакомиться - Сиз билан танишмокчиман

Оставь меня в покое - Мени тинч қӯй

Ты мне нравишься - Сен менга ёқасан

Ты очень красивая - Сен жуда чиройли (гӯзал)

Ты - моё счастье - Сен мени ҳаётим

Он интересный и умный человек - У қизиқарли ва аклли киши (инсон)

Я хочу на тебе жениться - Мен сенга ӯйланаман

Ты на мне женишься? - Сен менга ӯйланасанми? (Турмушга чиқасанми?)

Я хочу быть с тобою - Мен сен билан колишни истайман

Я не могу жить без тебя - Мен сенсиз яшаёлмайман

#Сўзлашгич

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Предлоги
💿 Урок 97. К или КО, С или С?

➕ @rustili_plus

Новости дня | 5 июня — вечерний выпуск

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

#Разговорник
Rus tilida so'zlashamiz

- Чем могу служить?
- ҳизматингизга тайёрман

- Ваше имя?
- исмингиз нима?

- Мы забронировали вам номер
- Биз сизга хона буюртирдик

- Пожалуйста, оформите номер
- марҳамат, хонани расмийлаштиринг

- Пожалуйста,распишитесь
- Марҳамат, қўл қўйинг

- номер вашей комнаты...
- Хонангизнинг рақами

- Комната находится на втором этаже
- Хона иккинчи қаватда жойлашган

- Где ваши чемоданы?
- Чамадонларингиз қайерда?

- Это бюро обслуживания?
- Бу маиший хизмат кўрсатиш бюросими?

- Прошу вас, почистить мне туфли
- марҳамат, оёқ кийимимни тозалаб беринг

- Эти вещи мне нужны завтра
- Менга бу нарсалар эртага керак бўлади

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🇷🇺 27. Прогулки по городу. 🇷🇺

🏙🏙🏙👥🚶‍♀🚶‍♂👥🌆🌆🌆

🇺🇿 Shahar bo'ylab sayohat. 🇺🇿



🇷🇺 Какие основные достопримечательности вы советуете нам осмотреть? 🇷🇺
🇺🇿 Bizga qanday diqqatga sazovor joylarni tomosha qilishni maslahat berasiz? 🇺🇿

🇷🇺 Сколько стоит обзорная экскурсия по городу? 🇷🇺
🇺🇿 Shahar bo'ylab aylantirish sayohati qancha turadi? 🇺🇿

🇷🇺 Когда начинается экскурсия? 🇷🇺
🇺🇿 Ekskursiya qachon boshlanadi? 🇺🇿

🇷🇺 Извините, могу я у вас спросить, как мне пройти к Центра? 🇷🇺
🇺🇿 Kechirasiz, soʻrasam maylimi, markazga qanday boriladi? 🇺🇿

🇷🇺 Я иду по направлению к Центра? 🇷🇺
🇺🇿 Markazga toʻgʻri ketyapmanmi? 🇺🇿

🇷🇺 Как можно пройти к Центру? 🇷🇺
🇺🇿 Markazga qanday boriladi?

🇷🇺 Вы идете неправильно. 🇷🇺
🇺🇿 Siz notoʻgʻri ketyapsiz. 🇺🇿

🇷🇺 Как пройти самым коротким путем? 🇷🇺
🇺🇿 Qanday qilib eng qisqa yo'l bilan borsa bo'ladi? 🇺🇿

🇷🇺 Как далеко это, на ваш взгляд? 🇷🇺
🇺🇿 Sizningcha u qancha masofa uzoqlikda? 🇺🇿

🇷🇺 Это очень далеко отсюда.
🇺🇿 Bu yerdan juda uzoq. 🇺🇿

🇷🇺 Я полагаю, что это не менее двух миль. 🇷🇺
🇺🇿 Menimcha, bu ikki mildan oshiqroq. 🇺🇿

🇷🇺 Как лучше всего туда добраться? 🇷🇺
🇺🇿 Qanday qilib u yerga oson yetib olsam bo'ladi? 🇺🇿

🇷🇺 На какой автобус я должен сесть? 🇷🇺
🇺🇿 Men qaysi avtobusga chiqishim kerak? 🇺🇿

🇷🇺 Как называется эта улица?
🇺🇿 Bu koʻcha qanday ataladi?

🇷🇺 Где находится ...? 🇷🇺
🇺🇿 ... qayerda joylashgan? 🇺🇿

🇷🇺 Кому поставлен этот памятник? 🇷🇺
🇺🇿 Bu yodgorlik kimga oʻrnatilgan? 🇺🇿

🇷🇺 Что это за здание? 🇷🇺
🇺🇿 Bu qanday bino? 🇺🇿

🇷🇺 Подскажите, пожалуйста, как мне добраться до гостиница Ташкент? 🇷🇺
🇺🇿 Iltimos, menga qanday qilib "Toshkent" mehmonxonasiga yetib olishni tushuntirib yuborsangiz? 🇺🇿

🇷🇺 Я отстал от своей группы.
🇺🇿 Men guruhimdan qolib ketdim. 🇺🇿

🇷🇺 Я заблудился. 🇷🇺
🇺🇿 Men adashib qoldim. 🇺🇿

🇷🇺 Помогите мне, пожалуйста. 🇷🇺
🇺🇿 Iltimos, menga yordam bering. 🇺🇿

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​#Урок
🔘 Русский с нуля
📖 Тема: Предлоги
💿 Урок 98. О, ОБ или ОБО?

➕ @rustili_plus

MUAMMONI O'ZARO TUSHUNISH
🇷🇺 ПРОБЛЕМЫ ВЗАИМОПОНИМАНИЯ

🔹Tushunyapsizmi? - Понимаете?
🔹Tushunyapsanmi? - Понимаешь?
🔹Tushunyapman - Понимаю
🔹Tushunmayapman - Я не понимаю
🔹Tushunarli - Понятно
🔹Tushunmadim - Я не понял/а

🔸Siz rushcha gapirasizmi? - Вы говорите по-русски?

🔸Bu yerda ruscha biladiganlar bormi? - Здесь кто-нибудь говорит по-русски?

🔸Men turkcha bilmayman - Я не говорю по-турецки

🔸Iltimos, sekinroq gapiring - Вы не могли бы говорить помедленнее?

🔸Iltimos, takrorlay olasizmi? - Не могли бы вы повторить, пожалуйста?

🔸Takrorlab yuboring, iltimos - Повторите, пожалуйста

🔸Shuni yozib bera olasizmi? - Не могли бы вы написать это?

🔸Turkchada bu nima degani? - Что это значит в турецком?

🔸 Ruschada bu nima deb nomlanadi? - Как это называется по-Русcки?

🔸Menga shuni tarjima qilib bera olasizmi? - Не могли бы вы мне это перевести

🇺🇿 Agar nimadir so'ramoqchi bo'lsangiz, quyidagi iboralardan foydalaning:
🇷🇺 Если вы хотите что-либо попросить, воспользуйтесь следующими фразами:

📌Men ..... xoxlayman - Я хочу
📌Men ..... deb o'ylayman - Мне бы хотелось...

📌Iltimos, menga ..... bersangiz - Пожалуйста, дайте / принесите мне ...

📌Charchadim - Я устал/а
📌Och qoldim - Я хочу есть
📌Chanqadim - Я хочу пить
📌..... qidiryapman - Я ищу
📌Adashib qoldim - Я заблудился
📌Muhim - Это важно
📌Zarur - Это срочно

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🎬 Доктор Хаус: Лучшие моменты (3 сезон)

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus