Telegram Web Link
SO'ZLARNI YOD OLING!

🇷🇺 Кивать
🇸🇱 Бошни силкитмоқ

🇷🇺 Сбросить
🇸🇱Ташлаб юбормоқ

🇷🇺 Уснуть
🇸🇱 Ухлаб қолмоқ

🇷🇺 Сниться
🇸🇱 Тушга кирмоқ

🇷🇺 Бормотать
🇸🇱 Минғирламоқ

🇷🇺 Переехать
🇸🇱 Кўчиб ўтмоқ

🇷🇺 Послышаться
🇸🇱 Эшитилгандай бўлмоқ

🇷🇺 Противоречить
🇸🇱 Қаршилик қилмоқ

🇷🇺 Расширить
🇸🇱 Кенгайтирмоқ

🇷🇺 Уточнить
🇸🇱 Аниқламоқ

🇷🇺 Мучить
🇸🇱 Қийнамоқ

🇷🇺 Сниматься
🇸🇱 Тушмоқ

🇷🇺 Уверять
🇸🇱 Ишонтирмоқ

🇷🇺 Бросаться
🇸🇱 Ташланмоқ

🇷🇺 Отложить
🇸🇱 Бир четга қўймоқ

🇷🇺 Отмечаться
🇸🇱 Белгиланмоқ

🇷🇺 Разбудить
🇸🇱 Уйғотмоқ

🇷🇺 Распространяться
🇸🇱 Таралмоқ

🇷🇺 Удержаться
🇸🇱 Йиқилмасдан қолмоқ,туриб қолмоқ

🇷🇺 Пострадать

🇸🇱 Жабр кўрмоқ

🇷🇺 Сократить
🇸🇱 Қисқартирмоқ

@rustili_plus
#Словарь

🔴Хорошо (xorosho) - Yaxshi
🔵Плохо (ploxo) - Yomon
🔴Что? (chto) - Nima?
🔵Кто? (kto) - Kim?
🔴Какой? (kakoy) - Qaysi?
🔵Когда? (kogda) - Qachon?
🔴Где? (gde) - Qayerda?
🔵Почему? (pochemu) - Nima uchun?
🔴От куда? (ot kuda) - Qayerdan?
🔴Сколько? (skolko) - Qancha?
🔴Всё (vsyo) - Hammasi
🔵Здесь (zdes) - Shu yerda
🔴Его (yego) - Uni (erkak)
🔵Её (yeyo) - Uni (ayol)
🔴Брюки (bryuki) - Shim
🔵Рубашка (rubashka) - Ko'ylak
🔴Карандаш (karandash) - Qalam
🔵Книга (kniga) - Kitob
🔴Дерево (derevo) - Daraxt
🔵Собака (sobaka) - Kuchuk
🔴Мальчик (malchik) - O'g'il bola
🔵Девочка (devoсhka) - Qiz bola
🔴Большой (bolshoy) - Katta
🔵Маленький (malenkiy) - Kichkina
🔴Цвет (tsvet) - Rang
🔵Пить (pit) - Ichmoq
🔴Говорить (govorit) - Gapirmoq
🔵Школа (shkola) - Maktab
🔴Идти (idti) - Kelmoq
🔵Человек (chelovek) - Odam
🔴Умный (umniy) - Aqlli
🔵Улица (ulitsa) - Ko'cha
🔴Праздник (prazdnik) - Bayram
🔵Сегодня (segodnya) - Bugun
🔴Завтра (zavtra) - Ertaga
🔵Вчера (vchera) - Kecha
🔴Мясо (myaso) - Go'sht
🔵Билет (bilet) - Chipta
🔴Встаёт (vstayot) - Turyapti
🔵Цветы (tsveti) - Gullar

@rustili_plus
После бала [@rustili_plus].epub
49.6 KB
​​#Чтение
👤 "После бала"
📓 Лев Толстой

@rustili_plus
#Словарь

Yod oling ✓

Минуту - Ҳозир, бир сония

Пойдёмте - Қани кетдик

Я тоже - Мен ҳам

Me too - Мен ҳам

Меня зовут
Менинг исмим...

Ничего страшного
Хечқиси йўқ

В следующий раз - Кейинги сафар

Приятно познакомиться - Танишганим хурсандман

Нет, спасибо
Раҳмат, керак эмас

Не может быть - Бўлиши мумкин эмас

Не очень хорошо - Унчалик яхши эмас

Еще нет - Ҳали эмас

Больше ничего - Бошқа хеч нарса

@rustili_plus
🇷🇺Как начать разговор?

🇺🇿Suhbatni nimadan boshlash kerak?



🇷🇺Извините...
🇺🇿Kechirasiz...

🇷🇺Вы говорите по-английски?
🇺🇿Siz ingilizcha gaplashasizmi?

🇷🇺-чуть-чуть.
🇺🇿-oz-moz.

🇷🇺-плохо.
🇺🇿-yomon.

🇷🇺 с помощью этого разговорника.
🇺🇿 mana bu so'zlashuv yordamida.

🇷🇺Извините за то, что вмешиваюсь.
🇺🇿Suhbatga aralashganim uchun uzur.

🇷🇺Извините, скажите пожалуйста...
🇺🇿Kechirasiz, menga ayta olasizmi...

🇷🇺Я хотел бы с Вами поговорить.
🇺🇿Men siz bilan gaplashmoqchi edim.

🇷🇺Вы сейчас очень заняты?
🇺🇿Siz hozir bandmisiz?

🇷🇺Не уделите мне минутку?
🇺🇿Menga bir daqiqa ajrata olasizmi?

🇷🇺Не могли бы вы мне помочь?
🇺🇿Menga yordam bera olasizmi?

🇷🇺Можно сказать Вам одно слово?
🇺🇿Sizga bitta gap aytsam maylimi?

🇷🇺Я лишь хотел сказать Вам, что..
🇺🇿Men sizga faqat shuni aytmoqchi edim...

🇷🇺Могу я у Вас спросить?
🇺🇿Sizdan savol so'rasam boʻladimi?

@rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​#Кино
🎬 Рус тилини киноларда ўрганинг

@rustili_plus
🇷🇺 Телефонный разговор.
🇺🇿 Telefonda gaplashish.


🇷🇺 Где здесь телефон?
🇺🇿 Telefon qayerda?

🇷🇺 Мне нужно звонить.
🇺🇿 Men qoʻngʻiroq qilishim kerak.

🇷🇺 Я могу воспользоваться Вашим телефоном?
🇺🇿 Sizni qoʻl telefoningizdan foydalansam bo'ladimi?

🇷🇺 Откуда можно позвонить?
🇺🇿 Qayerdan qoʻngʻiroq qilib olish mumkin?

🇷🇺 Можно воспользоваться Вашим телефонным справочником?
🇺🇿 Sizni telefon ma'lumotnomangizdan foydalansam bo'ladimi?

🇷🇺 Алло!
🇺🇿 Allo!

🇷🇺 С вами говорить ... .
🇺🇿 Siz bilan ... gaplashyapti.

🇷🇺 Я вас слушаю.
🇺🇿 Sizni eshityapman.

🇷🇺 Могу я говорить с ... ?
🇺🇿 ... bilan gaplashsam bo'ladimi?

🇷🇺 Я мог бы переговорить с мистером ...?
🇺🇿 Janob ... bilan gaplashsam bo'ladimi?

🇷🇺 Да, одну минутку.
🇺🇿 Ha, janob, bir daqiqa, iltimos.

🇷🇺 Линия занята.
🇺🇿 Liniya band.

🇷🇺 Кто у телефона?
🇺🇿 Kim bilan gaplashyapman?

🇷🇺 Перезвоните, пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, qayta qo'ng'iroq qilib yuboring.

🇷🇺 Какой у вас номер телефона?
🇺🇿 Sizning telefon raqamingiz qanday?

🇷🇺 Запишите номер моего телефона.
🇺🇿 Mening telefonimni yozib oling.

🇷🇺 Я позвоню позже.
🇺🇿 Men keyinroq qo'ng'iroq qilaman.

🇷🇺 Я пере звоню через 10 минут.
🇺🇿 Men 10 daqiqadan so'ng telefon qilaman.

🇷🇺 Извините, неправильно набранный номер.
🇺🇿 Uzur, telefon raqamini notoʻgʻri terdingiz.

🇷🇺 Не вешайте трубку.
🇺🇿 Telefonni qo'yib qoʻymang.

🇷🇺 Телефонная будка.
🇺🇿 Telefon budkasi.

🇷🇺 Как пользоваться этим телефоном?
🇺🇿 Bu telefondan qanday foydalanish mumkin?

🇷🇺 Скажите, пожалуйста, каков минимальный тариф за звонок в Лондон?
🇺🇿 Aytingchi, Londonga qoʻngʻiroq qilishning eng minimal narxi qancha?

🇷🇺 Это вам будет стоить около 6 долларов за трех минутный разговор.
🇺🇿 Siz uch daqiqalik suhbat uchun 6 dollar toʻlaysiz

@rustili_plus
🔥 Прийти - Kelmoq, yetib kelmoq

👉Men soat to'qqizda keldim
- я пришёл (ayollаr "пришла" dеb аytadi) в 9 часов 

👉sen soat 9 da kelding
- ты пришёл (пришла)в 9 часов 

👉u soat 9 da keldi
- он пришёл(она пришла) в 9 часов 

👉biz soat 9 da keldik
- мы пришли в 9 часов 

👉siz soat 9 da keldingiz
- вы пришли в 9 часов 

👉ular soat 9 da keldi(lar)
- они пришли в 9 часов 


👉Men soat to'qqizda kelaman
- я приду в 9 часов 

👉Sen soat to'qqizda kelasan
- Ты придёшь в 9 часов 

👉U soat to'qqizda keladi
- Он/Она/Оно придёт в 9 часов 

👉Biz soat to'qqizda kelamiz
- Мы придём в 9 часов 

👉Siz soat to'qqizda kelasiz
- Вы придёте в 9 часов 

👉Ular soat to'qqizda kelaman
- Они придут в 9 часов 

@rustili_plus
Kundalik mavzular turkumidan

КАКОЙ? (этаж) — КАКАЯ? (квартира)
КАКОЕ?( число) — QAYSI? (qavat), QAYSI? (xonadon), QAYSI (sana)
Первый этаж — первая квартира —
первое число
📃Birinchi qavat — birinchi kvartira—birinchi sana
📃Первый (-ая, -ое) (birinchi)
📃Второй (-ая, -ое) (ikkinchi)
📃Третий (-ья, -ье) (uchinchi)
📃Четвертый (-ая, -ое) (to’rtinchi)
📃Пятый (-ая, -ое) (beshinchi)
📃Шестой (-ая, -ое) (oltinchi)
📃Седьмой (-ая, -ое) (yettinchi)
📃Восьмой (-ая, -ое) (sakkizinchi)
📃Девятый (-ая, -ое) (to’qqizinchi)
📃Десятый (-ая, -ое) (o’ninchi)
📃Одиннадцатый (-ая, -ое) (o’n birinchi)
📃Двенадцатый (-ая, -ое) (o’n ikkinchi)
📃Тринадцатый (-ая, -ое) (o’n uchinchi)
📃Четырнадцатый (-ая, -ое) (o’n to’rtinchi)
📃Пятнадцатый (-ая, -ое) (o’n beshinchi)
📃Шестнадцатый (-ая, -ое) (o’n oltinchi)
📃Семнадцатый (-ая, -ое) (o’n yetinchi)
📃Восемнадцатый (-ая, -ое) (o’n sakkizinchi)
📃Девятнадцатый (-ая, -ое) (o’n to’qqizinchi)
📃Двадцатый (-ая, -ое) (yigirmanchi)
📃Двадцать первый (-ая, -ое) (yigirma birinchi)
📃Тридцатый (-ая, -ое) (o’tizinchi)
📃Сороковой (-ая, -ое) (qirig’inchi)
📃Пятидесятый (-ая, -ое) (elliginchi)
📃Шестидесятый (-ая, -ое) (oltmishinchi)
📃Семидесятый (-ая, -ое) (yetmishinchi)
📃Восьмидесятый (-ая, -ое) (saksoninchi)
📃Девяностый (-ая, -ое) (to’qsoninchi)
📃Сотый (-ая, -ое) (yuzinchi)
📃Сто первый (-ая, -ое) (bir yuz birinchi)

@rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​#Кино
🎬 Х/Ф. Хамза и Аббас - защитники ислама.

@rustili_plus
🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

☑️ Mavzu: Различные вопросы - Turli savollar.

🇷🇺 Где? Куда?
🇺🇿 Qayerda? Qayerga?

🇷🇺 Почему? Зачем?
🇺🇿 Nima uchun? Nega?

🇷🇺 Как?
🇺🇿 Qanday? Qanday qilib?

🇷🇺 Кого? Кому?
🇺🇿 Kimni? Kimga?

🇷🇺 Когда?
🇺🇿 Qachon?

🇷🇺 Который?
🇺🇿 Qaysi?

🇷🇺 Кто?
🇺🇿 Kim?

🇷🇺 Чей?
🇺🇿 Kimniki? Kimning?

🇷🇺 Что?
🇺🇿 Nima?

🇷🇺 Откуда?
🇺🇿 Qayerdan?

🇷🇺 Сколько? (исчисляемые)
🇺🇿 Qancha? (sanaladigan narsalar uchun)

🇷🇺 Сколько? (не исчисляемые)
🇺🇿 Qancha? Necha pul turadi?

🇷🇺 Кто это?
🇺🇿 Kim bu?

🇷🇺 Что случилось?
🇺🇿 Nima bo'ldi?

🇷🇺 Что вы хотите?
🇺🇿 Sizga nima kerak?

🇷🇺 Кого вам нужно?
🇺🇿 Sizga kim kerak?

🇷🇺 Кого Вы ищете?
🇺🇿 Siz kimni qidiryapsiz?

🇷🇺 Кого я могу спросить?
🇺🇿 Men kimdan soʻrashim mumkin?

🇷🇺 Где я могу его найти?
🇺🇿 Men uni qayerdan topishim mumkin?

🇷🇺 Кто Вам это сказал?
🇺🇿 Sizga buni kim aytdi?

🇷🇺 Что вы имеете в виду?
🇺🇿 Siz nimani nazarda tutyapsiz?

🇷🇺 В чем дело?
🇺🇿 Nima gap? Tinchlikmi?

🇷🇺 Вы меня понимаете?
🇺🇿 Siz meni tushunyapsizmi?

🇷🇺 Вам это не нравится?
🇺🇿 Yoqmadimi?

🇷🇺 Разрешите?
🇺🇿 Ruxsat eting? Mumkinmi?

🇷🇺 У вас есть...?
🇺🇿 Sizda... bormi?

🇷🇺 Не могли бы Вы оказать мне услуги?
🇺🇿 Menga bir yaxshilik qilmaysizmi?

🇷🇺 Не могли бы Вы мне помочь?
🇺🇿 Menga yordamlasha olmaysizmi?

🇷🇺 Не скажете мне ... ?
🇺🇿 Menga ayta olasizmi ... ?

🇷🇺 Где находится ближайшая больница?
🇺🇿 Eng yaqin kasalxona qayerda?

🇷🇺 Не дадите мне Вашу ручку?
🇺🇿 Menga ruchkangizni berib turasizmi?

🇷🇺 Вы курите?
🇺🇿 Siz chekasizmi?

🇷🇺 Разрешите прикупить?
🇺🇿 Sigaretni yoqib olsam maylimi?

🇷🇺 Вы не против, если я за курю?
🇺🇿 Chekishimga qarshi emasmisiz?

🇷🇺 Вы не посмотрите за моим багажом?
🇺🇿 Mening bagajim (yukim)ga qarab tura olasizmi?

🇷🇺 Разрешите помочь Вам?
🇺🇿 Yordam berib yuboraymi?

@rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​#Кино
🎬 Рус тилини киноларда ўрганинг
🔘 Дориан Грей

@rustili_plus
🗣So'zlashuv uchun yangi iboralar .

✏️ sizning yoshingiz nechada-сколько вам лет
✏️ sening yoshing nechada-сколъко тебе лет
✏️ mening yoshim 18 da- мне 18 лет
✏️ uni yoshi nechada- сколъко ему(ей) лет
✏️ uning yoshi 18 da-ему (ей) 18лет
✏️ sizning familiyangiz nima-как ваша фамилия
✏️ seni familiyang nima- как твоя фамилия
✏️ mening familiyam Ahmedov-моя фамилия Ахмедов
✏️ uni familiyasi nima- как его(её) фамилия
✏️ uni familiyasi Ahmedov-его фамилия Ахмедов
✏️ sizning ismingiz nima-как ваше имя,как вас зовут
✏️ sening isming nima-как твоя имя,как тебя зовут
✏️ meni ismim Shahzod-моё имя Шахзод, меня зовут Шахзод
✏️ uni ismi nima-как его имя,как его зовут
✏️ uni ismi Shahzod-его имя Шахзод,его зовут Шахзод
✏️ Otangizni ismi nima-как имя
ашего отца
✏️ otangni ismi nima-как имя твоего отца
✏️ otamning ismi. . .-имя моего отца. . .
✏️ otasini ismi nima-как имя его(её) отца
✏️ otasini ismi. . .-имя его отца. . .
✏️ (sizning) nechta bolangiz bor- сколъкоу вас детей
✏️ nechta o'g'lingiz bor- сколъко у вас сыновей
✏️ nechta qizingiz bor- сколъко у вас дочерей
✏️ nechta ukangiz bor- сколъко у вас братъев
✏️ nechta singlingiz bor- сколъко у вас сестёр
✏️ (sening) nechta bolang bor- сколъкоу тебя детей
✏️ nechta o'g'ling bor- сколъкоу тебя сыновей
✏️ nechta qizing bor - сколъко у тебя дочерей

@rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​#Кино
🎬 Рус тилини киноларда ўрганинг
🔘 Шоу Трумана (1998)

@rustili_plus
🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

☑️ Mavzu: O'rin, Joy - Место!
✏️ Qayerda? - Где
✏️ Qayerga - Куд'а?
✏️ Qayerdan - От'куда?
✏️ Hamma yerda - Везд'е
✏️ Qayerdadir - Гд'е-то
✏️ Qayergadur - Куд'а-то
✏️ Hech qayerda - Нигд'е
✏️ Hech qayerga - Никуд'а
✏️ Shu yerda - Здесь
✏️ Shu yerga - Сюд'а
✏️ Shu yerdan - Отс'юда
✏️ U yerda - Там
✏️ U yerga - Туд'а
✏️ U yerdan - Отт'уда
✏️ Yuqoriga - Вверх
✏️ Yuqorida - Вверх'у
✏️ Yuqoridan - Св'ерху
✏️ Pastda - Вниз'у
✏️ Pastdan - Сн'изу
✏️ Pastga - Вниз
✏️ Yonida - В'озле
✏️ Yoniga - К нему
✏️ Yonidan - М'имо
✏️ Uzoq - Далек'о
✏️ Uzoqda - Вдал'и
✏️ Uzoqdan - Издали
✏️ Uzoqqa - Далек'о, вдаль
✏️ Atrofida - Вокр'уг
✏️ To'g'ri - Прям'ой, пр'ямо
✏️ Ro'parada(qarshida)-Напр'отив
✏️ To'g'risida - Против
✏️ O'ngda - Напр'аво
✏️ O'ngdan - Спр'ава
✏️ Chapga - Нал'ево
✏️ Chapdan - Сл'ева
✏️ Olg'a, oldiga - Вперед
✏️ Orqaga - Назад
✏️ Orqadan - Сз'ади
✏️ Orqasidan - Позад'и, Сз'ади

@rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​#Кино
🎬 Рус тилини киноларда ўрганинг
🔘 Таксист (2017)

@rustili_plus
🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

☑️ Mavzu: ПРИВЕТСТВИЕ-SALOMLASHISH

🇷🇺Доброе утро!
🇺🇿Xayrli tong!

🇷🇺Добрый день!
🇺🇿Xayrli kun!

🇷🇺Добрый вечер!
🇺🇿Xayrli kech!

🇷🇺Здравствуйте!
🇺🇿Assalomu alaykum!

🇷🇺Привет!
🇺🇿Salom!

🇷🇺Я рад Вас видеть!
🇺🇿Men sizni ko'rganimdan xursandman!

🇷🇺Добро пожаловать!
🇺🇿Xush kelibsiz!

🇷🇺Я не видел Вас несколько недель.
🇺🇿Bir necha haftadan buyon sizni ko'rmadim.

🇷🇺Кого я вижу!
🇺🇿Kimni koʻryapman

🇷🇺Какая приятная неожиданность!
🇺🇿Qanday kutilmagan yangilik!

🇷🇺Как давно мы не виделись!
🇺🇿Anchadan beri koʻrishmadik!

🇷🇺Как самочувствие?
🇺🇿Salomatligingiz yaxshimi?

🇷🇺Как дела?
🇺🇿Ishlar qanday?

🇷🇺Как родители?
🇺🇿Ota-onangiz yaxshimi?

🇷🇺Как дети?
🇺🇿Bolalaringiz yaxshimi?

🇷🇺Спасибо, очень хорошо.
🇺🇿Rahmat, juda yaxshi

🇷🇺Спасибо, неплохо.
🇺🇿Rahmat, yomon emas.

🇷🇺Спасибо, так себе.
🇺🇿
Rahmat, tuzuk.

🇷🇺Спасибо, хорошо.
🇺🇿Rahmat, yaxshi.

🇷🇺Надеюсь, что Вы чувствуете себя хорошо.
🇺🇿Oʻzingizni yaxshi his qilyapsiz deb umid qilaman.

🇷🇺Так себе.
🇺🇿Oʻrtacha.

🇷🇺У меня всё в порядке.
🇺🇿Men tuzukman.

🇷🇺Не плохо.

🇺🇿Yomon emas.

@rustili_plus
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
​​​​​​#Кино
🎬 Рус тилини киноларда ўрганинг
🔘 Левша (2015)

@rustili_plus
2024/10/05 11:11:56
Back to Top
HTML Embed Code: