#Iqtibos | #Цитата

🇺🇿 Orzu va maqsad qilib vaqt o'tqazmang shunchaki hammasini amalga oshiring.

🇷🇺 Не тратьте время на мечты
и цели, просто делайте их.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

👨‍🏫 Mavzu:Погода- Ob-Havo.


🇷🇺 Каков прогноз на сегодня?
🇺🇿 Bugun ob-havo qanday bo'ladi.

🇷🇺 Какая сегодня погода?
🇺🇿 Bugun havo qanday?

🇷🇺 Сегодня на улице ... .
🇺🇿 Bugun tashqarida ... .

🇷🇺 - холодно
🇺🇿 - sovuq

🇷🇺 - жарко
🇺🇿 - issiq

🇷🇺 - ветрено
🇺🇿 - shamol

🇷🇺 - пасмурно
🇺🇿 - bulutli

🇷🇺 - прохладно
🇺🇿 - salqin

🇷🇺 - солнечно
🇺🇿 - quyosh chiqib turibdi

🇷🇺 - дождливо
🇺🇿 - yomgʻir (yogʻyapti)

🇷🇺 Прекрасное утро!
🇺🇿 Ajoyib tong!

🇷🇺 Сегодня утром было облачно
🇺🇿 Bugun tongda havo bulut edi.

🇷🇺 Небо чистое.
🇺🇿 Osmon toza. (tiniq)

🇷🇺 Выглянуло солнце.
🇺🇿 Quyosh chiqdi.

🇷🇺 Погода становится теплее.
🇺🇿 Havo isiyapti.

🇷🇺 Идёт сильный дождь.
🇺🇿 Kuchli yomg'ir yogʻyapti.

🇷🇺 Сегодня холодно.
🇺🇿 Bugun sovuq.

🇷🇺 Дует сильный ветер.
🇺🇿 Kuchli shamol esmoqda.


🇷🇺 Я ужасно замёрз.
🇺🇿 Men juda sovqotdim.

🇷🇺 Хороший день, не правда ли?
🇺🇿 Ajoyib kun, shundaymasmi?

🇷🇺 Прекрасная погода, не так ли?
🇺🇿 Bugun havo yaxshi, toʻgʻrimi?

🇷🇺 Мне жарко.
🇺🇿 Men isib ketyapman.

🇷🇺 Я совсем промок.
🇺🇿 Men ivib ketdim.

🇷🇺 Какой прогноз погоды на завтра?
🇺🇿 Ertaga qanday ob-havo bo'ladi?

🇷🇺 Завтра будет ... .
🇺🇿 Ertaga ... bo'ladi.

🇷🇺 - тепло
🇺🇿 - issiq

🇷🇺 - холодно
🇺🇿 - sovuq

🇷🇺 - ветрено
🇺🇿 - shamol

🇷🇺 - дождливо
🇺🇿 - yomgʻir

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

✅ Lug'atlarni yod oling.

✏️yaxshi-хороший
✏️ yomon-плохой
✏️ chiroyli-красивый
✏️ xunuk-некрасивый
✏️ soglom-здоровый
✏️ kasal-больной
✏️ qari-старый
✏️ yosh-молодой
✏️ katta-старший
✏️ kichik-младший
✏️ boy-богатый
✏️ kambagal-бедный
✏️ aqilli-умный
✏️ axmoq-глупый
✏️ tentak-неумный
✏️ ko'ngilchan-добрый
✏️ badjaxl-злой
✏️ xalol-честный
✏️ vijdonsiz-нечестный
✏️ ilmli-оброзаванный
✏️ ilmsiz,omi-необрозаванный
✏️ jasur-смелый
✏️ botir-храбрый
✏️ qo'rqoq-трусливый
✏️ xushmuomala-вежливый
✏️ qo'pol,qo'rs-грубый
✏️ qaxrli,badjaxl-суровый
✏️ shirinso'z-ласковый
✏️ muloyim-нежный
✏️ sofdil-искренный
✏️ yolg'onchi-лиживый
✏️ kuchli-сильный
✏️ kuchsiz,zaif-слабый
✏️ xushchaqchaq-весёлый
✏️ g'amgin-грустный
✏️ shodon-радостный
✏️ qayg'uli-печальный
✏️ baxtli-счастливый
✏️ baxtsiz-несчастный
✏️ mashxur,taniqli-известный
✏️ tanilmagan-неизвестный
✏️ uylangan-женатый
✏️ bo'ydoq-неженатый
✏️ saxiy-щедрый
✏️ ziqna, xasis-скупой
✏️ olijanob-благородный
✏️ ablax,iflos-подлый
✏️ semiz-полный
✏️ oriq-худой
✏️ xushyor-трезвый
✏️ mast-пьяный

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

👨‍🏫 Mazvu: Питание, Ресторан и Кафе - Ovqatlanish, Restoran va Kafe.


🇷🇺 Где здесь можно ... ?
🇺🇿 Bu yerning qayerida ... mumkin?

🇷🇺 - перекусить
🇺🇿 - choy ichib olish

🇷🇺 - пообедать
🇺🇿 - tushlik qilish

🇷🇺 - поужинать
🇺🇿 - kechki ovqat yeyish

🇷🇺 Вы можете порекомендовать мне хороший ресторан?
🇺🇿 Siz menga biron yaxshi restoranni taklif qila olasizmi?

🇷🇺 Я хочу есть.
🇺🇿 Qornim och.

🇷🇺 Я хочу пить.
🇺🇿 Chanqadim.

🇷🇺 Я бы что-нибудь съел.
🇺🇿 Biror nima yegim kelyapti.

🇷🇺 Что у нас сегодня на обед?
🇺🇿 Bugun tushlikka nima yeymiz?

🇷🇺 Когда Вы завтракали?
🇺🇿 Ertalabki ovqatni qachon yegandingiz?

🇷🇺 Надеюсь, что это место не занято?
🇺🇿 Bu joy band emasmi?

🇷🇺 Нам нужен столик на четверых.
🇺🇿 Bizga toʻrt kishilik stol kerak.

🇷🇺 Официант, дайте мне, пожалуйста, меню.
🇺🇿 Ofitsiant, marhamat qilib menga menyuni bering.

🇷🇺 У вас есть меню на русском языке?
🇺🇿 Sizda rus tilidagi menyu bormi?

🇷🇺 Вы уже выбрали?
🇺🇿 Siz ovqatni tanladingizmi?

🇷🇺 Принесите мне ... .
🇺🇿 Menga ... olib keling.

🇷🇺 Я закажу то же самое.
🇺🇿 Men ham shuni yeyman.

🇷🇺 Скажите, что бы Вы хотели поесть?
🇺🇿 Nima yemoqchiligingizni ayting?

🇷🇺 У меня сегодня нет аппетита.
🇺🇿 Bugun mening ishtaham yo'q.

🇷🇺 Вы будете пить чай или кофе?
🇺🇿 Siz choy ichasizmi yoki kofe?

🇷🇺 Я предпочту чашку чая.
🇺🇿 Men bir chashka choy ichaman.

🇷🇺 Не хотите ли положить в чай сахар / добавить молока?
🇺🇿 Choyga shakar solasizmi / sut qoʻshasizmi?

🇷🇺 Передайте мне, пожалуйста, соль.
🇺🇿 Iltimos, menga tuzni olib bering.

🇷🇺 Не хотите ли еще немного кофе?
🇺🇿 Yana ozroq kofe ichasizmi?

🇷🇺 Да, пожалуйста.
🇺🇿 Ha, iltimos.

🇷🇺 Спасибо, нет. Мне достаточно.
🇺🇿 Rahmat, menga shu yetadi.

🇷🇺 Нет, спасибо. Я не голоден.
🇺🇿 Yoʻq, mening qornim to'q.

🇷🇺 Ещё я хотел бы заказать ... .
🇺🇿 Men ....... buyurmoqchi edim.

🇷🇺 Что бы Вы хотели на десерт?
🇺🇿 Shirinlikka nima yeysiz?

🇷🇺 Дайте мне, пожалуйста, счет.
🇺🇿 Menga hisobni keltiring.

🇷🇺 Спасибо, было очень вкусно.
🇺🇿 Rahmat, juda mazali.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

✅ Lug'atlarni yod oling!

🇷🇺 Мебель и предметы домашнего обихода - Uy-roʻzgʻor buyumlari 🇺🇿

✏️ Oфисный стул / кресло – Ofis (ish) stuli/Kreslo

✏️ Письменный стол – Yozuv stoli

✏️ Шкаф – Javon

✏️ Книжная полка – Kitob javoni

✏️ Настольная лампа – Stol chirog’i

✏️ Шкаф для верхней одежды – Kiyimlar uchun Javon

✏️ Стул – Stul

✏️ Кресло – Kreslo

✏️ Табурет – Stulcha

✏️ Кресло для отдыха – Dam olish kreslosi

✏️ Лампа - Chiroq

✏️ Часы - Soat

✏️ Зеркало - Ko'zgu

✏️ Люстра - Qandil

✏️ Вешалка - Kiyim ilgich

✏️ Подеяльник - Ko'rpa g'ilofi

✏️ Шторы - Qalin parda

✏️ Занавеска - Parda

✏️ Ковёр - Gilam

✏️ Постель - Choyshab

✏️ Подушка - Yostiq

✏️ Наволочка - Yostiq jildi

✏️ Полотенце - Sochiq

✏️ Скатерть - Dasturxon

✏️ Салфетка - Dasturxon sochig'i

✏️ Нитка - Ip

✏️ Ножницы - Qaychi

✏️ Пуговица - Tugma

✏️ Иголка - Igna

✏️ Напёрсток - Angishona

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar.

👨‍🏫 Mavzu: Здоровье - Salomatlik.

🇷🇺 Мне нужен врач.
🇺🇿 Menga shifokor kerak.

🇷🇺 Вызовите, пожалуйста, врача.
🇺🇿 Iltimos, menga shifokorni chaqiring.

🇷🇺 Есть ли врач в гостинице?
🇺🇿 Mehmonxonada shifokor bormi?

🇷🇺 Где находится ближайшая больница?
🇺🇿 Eng yaqin kasalxona qayerda?

🇷🇺 В котором часу придёт врач?
🇺🇿 Shifokor soat nechada keladi?

🇷🇺 У меня есть медицинская страховка.
🇺🇿 Menda tibbiyot sug'urtasi bor.

🇷🇺 Что вас беспокоит?
🇺🇿 Sizni nima bezovta qilyapti?

🇷🇺 Как Ваши дела?
🇺🇿 Ishlar qanday?

🇷🇺 Спасибо, мне сегодня лучше.
🇺🇿 Rahmat, bugun mazam yaxshi.

🇷🇺 Я не очень хорошо себя чувствую.
🇺🇿 Men oʻzimni yomon his qilyapman.

🇷🇺 У меня ... .
🇺🇿 Meni ... qiynayapti.

🇷🇺 - кашель
🇺🇿 - yoʻtal

🇷🇺 - температура
🇺🇿 - isitma

🇷🇺 - насморк
🇺🇿 - shamollash

🇷🇺 - озноб
🇺🇿 - holsizlik

🇷🇺 - была рвота
🇺🇿 - qayd qilish (qildim)

🇷🇺 - понос
🇺🇿 - ich surish (ichim suryapti)

🇷🇺 - запор
🇺🇿 - qabziyat

🇷🇺 Вы бледны.
🇺🇿 Rangingiz oqarib ketibdi.

🇷🇺 Я заболел.
🇺🇿 Men kasalman.

🇷🇺 У меня кружится голова.
🇺🇿 Boshim aylanyapti.

🇷🇺 Я устал.
🇺🇿 Men charchaganman.

🇷🇺 У меня ... .
🇺🇿 Mening ... ogʻriyapti.

🇷🇺 - болит голoва
🇺🇿 - boshim

🇷🇺 - болят зубы
🇺🇿 - tishim

🇷🇺 - болит желудок
🇺🇿 - qornim

🇷🇺 - болит горло
🇺🇿 - tomogʻim

🇷🇺 - болит вот здесь
🇺🇿 - shu yerim

🇷🇺 Вам следует пойти к врачу.
🇺🇿 Siz shifokor koʻrigiga borishingiz kerak.

🇷🇺 Я собираюсь выписать Вам рецепт на таблетки.
🇺🇿 Men sizga dorilar uchun retsept yozib beraman.

🇷🇺 Принимайте это три раза в день после еды.
🇺🇿 Buni kuniga uch mahal ovqatdan keyin iching.

🇷🇺 Думаю, что ничего серьезного.
🇺🇿 Jiddiy narsa yo'q deb o'ylayman.

🇷🇺 Когда прийти в следующий раз?
🇺🇿 Endi qachon kelay?

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

#Чтение
✍ Лев Толстой
📓 "Хаджи-Мурат"

Мысль о повести «Хаджи-Мурат» Толстой вынашивал со времен участия в Кавказской войне. Что привлекало писателя в этом участнике освободительной борьбы кавказских горцев? Толстого восхищала его способность всецело отдаваться начатому делу, его беспредельное упорство в борьбе. «Один, а не сдается!» Эти качества были присущи и самому писателю. Хаджи-Мурат был прирожденным джигитом, могущественным и удалым наибом Шамиля. Он пользовался славой среди кавказских народов. Его подвиги были совершенно необыкновенными: «Он являлся там, где его не ожидали, и уходил так, что нельзя было полками окружить его». Везде, где бывало жаркое дело, везде был Хаджи-Мурат. Сам Шамиль, властвовавший над народами Кавказа, начал его бояться и решил казнить его. И Хаджи-Мурату ничего не оставалось, как перейти к русским. Он был убит во время перестрелки при попытке бежать в горы.

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus 

✅ Lug'atlarni yod oling.

📝 Kasblar- Занятия

✏️Доктор (doktor) - Shifokor

✏️ Директор (direktor) - Mudir

✏️ Инженер (injener) - Muhandis

✏️ Министр (ministr) - Vazir

✏️ Программист (programmist) -Dasturchi

✏️ Психолог (psixolog) -Ruxshunos

✏️ Секретарша (sekretarsha) -Kotiba

✏️ Шеф (shef) - Xo'jayin

✏️ Юрист (yurist) - Huquqshunos

✏️ Архитектор (arhitektor) -Me'mor

✏️ Продавец (prodavets) -Sotuvchi

✏️ Уборщик (uborshik) - Farrosh

✏️ Бизнесмен (biznesmen) -Ishbilarmon

✏️ Заместитель (zamestitel) -Movun

✏️ Работник (rabotnik) - Ishchi

✏️ Химик (himik) - Kimyogar

✏️ Сотрудник (sotrudnik) - Xodim

✏️ Коллега (kollega) - Hamkasb

✏️ Сторож (storoj) - Qorovul

✏️ Учитель (uchitel) - O'qituvchi

✏️ Мясник (myasnik) - Qassob

✏️ Спортсмен (sportsmen) -Sportchi

✏️ Домохозяйка (domoxozyayka) -Uy bekasi

✏️ Водник (vodnik) - Suvchi

✏️ Ремесленник (remeslennik) -Hunarmand

✏️ Земледелец (zemledelets) -Dehqon

✏️ Советник (sovetnik) -Maslahatchi

✏️ Водитель (voditel) - Haydovchi

✏️ Акушерка (akusherka) - Doya

✏️ Кассир (kassir) - G'aznachi

✏️ Пекарь (pekar) - Novvoy

✏️ Бухгалтер (buhgalter) -Hisobchi

✏️ Сапожник (sapojnik) - Etikdo'z

✏️ Медсестра (medsestra) -Hamshira

✏️ Повар (povar) - Oshpaz

✏️ Садовник (sadovnik) -Bog'bon

✏️ Плотник (plotnik) - Duradgor

✏️ Учёный (uchyoniy) - Olim

✏️ Хирург (hirurg) - Jarrox

✏️ Подпись (podpis) - Imzo

✏️ Партнёр (partnyor) - Hamkor

✏️ Контракт (kontrakt) -Shartnoma

✏️ Искусство (iskusstvo) - San'at

✏️ Опытный (opitniy) - Malakali

✏️ Специалист (spetsialist) -Mutaxassis

✏️ Документ (dokument) - Xujjat

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🗣 So'zlashuv uchun yangi iboralar

👨‍🏫Mavzu:Семья, Родственники
- Oila, Qarindoshlar.

🇷🇺 У вас есть дети?
🇺🇿 Bolalaringiz bormi?

🇷🇺 У меня двое детей.
🇺🇿 Mening ikkita farzandim bor.

🇷🇺 У меня нет детей.
🇺🇿 Mening farzandim yo'q.

🇷🇺 У вас есть сестра?
🇺🇿 Opangiz bormi?

🇷🇺 У меня нет сестры.
🇺🇿 Mening opam yo'q.

🇷🇺 У вас есть брат?
🇺🇿 Akangiz bormi?

🇷🇺 У меня есть брат.
🇺🇿 Mening akam bor.

🇷🇺 Сколько у них детей?
🇺🇿 Ularning nechta farzandi bor?

🇷🇺 У них двое детей: дочь и сын.
🇺🇿 Ularning ikki nafar farzandi bor: qiz va oʻgʻil.

🇷🇺 У меня много родственников, несколько двоюродных братьев и сестер.
🇺🇿 Mening qarindoshlarim koʻp, bir qancha xolavachchalarim va jiyanlarim bor.

🇷🇺 Они мои близкие / дальние родственники.
🇺🇿 Ular mening yaqin (uzoq) qarindoshlarim.

🇷🇺 Вы женаты (замужем)?
🇺🇿 Siz uylanganmisiz / turmushga chiqqanmisiz?

🇷🇺 Нет, я не женаты (не замужем).
🇺🇿 Yoʻq, men uylanmaganman / turmushga chiqmaganman.

🇷🇺 Я женат (замужем).
🇺🇿 Men uylanganman. / turmushga chiqqanman

🇷🇺 Это мой ... .
🇺🇿 Bu mening ... .

🇷🇺 - муж
🇺🇿 - erim

🇷🇺 - сын
🇺🇿 - oʻgʻlim

🇷🇺 - отец
🇺🇿 - otam

🇷🇺 - брат
🇺🇿 - akam

🇷🇺 - дядя
🇺🇿 - togʻam / amakim

🇷🇺 - племянник
🇺🇿 - jiyanim

🇷🇺 - жених
🇺🇿 - qayligʻim

🇷🇺 Его зовут ... .
🇺🇿 Uning ismi ... .

🇷🇺 Это моя ... .
🇺🇿 Bu mening ... .

🇷🇺 - жена
🇺🇿 - xotinim

🇷🇺 - дочь
🇺🇿 - qizim

🇷🇺 - мать
🇺🇿 - onam

🇷🇺 - сестра
🇺🇿 - opam

🇷🇺 - тётя
🇺🇿 - xolam / ammam

🇷🇺 - племянница
🇺🇿 - jiyanim

🇷🇺 - невеста
🇺🇿 - qayligʻim

🇷🇺 Её зовут ...
🇺🇿 Uning ismi ...

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus

🗣So'zlashuv uchun yangi iboralar.

👨‍🏫 Mavzu:Внешность.- Tashqi ko'rinish.


🇷🇺 Сколько Вам лет?
🇺🇿 Yoshingiz nechada?

🇷🇺 Мне ...
🇺🇿 Mening yoshim ...

🇷🇺 - семнадцать лет
🇺🇿 - oʻn yettida - 17

🇷🇺 - двадцать пять лет
🇺🇿 - yigirma beshda - 25

🇷🇺 - тридцать лет
🇺🇿 - oʻttizda - 30

🇷🇺 - сорок четыре года
🇺🇿 - qirq to'rtda - 44

🇷🇺 Вы не выглядите на свои годы.
🇺🇿 Siz yoshingizga nisbatan yosh ko'rinasiz.

🇷🇺 Когда вы родились?
🇺🇿 Siz qachon tugʻilgansiz?

🇷🇺Я родился в 1985-м году.
🇺🇿 Men 1985-yilda tug'ilganman.

🇷🇺 Вы старше / моложе меня на три года?
🇺🇿 Siz mendan uch yosh kattamisiz (kichikmisiz)?

🇷🇺 У меня скоро день рождения.
🇺🇿 Yaqinda mening tug'ilgan kunim.

🇷🇺 Сегодня у меня день рождения.
🇺🇿 Bugun mening tug'ilgan kunim.

🇷🇺 Кто эта пожилая дама?
🇺🇿 Anavi ayol kim?

🇷🇺 Как он выглядит?
🇺🇿 Ko'rinishi qanday?

🇷🇺 У него приятная внешность.
🇺🇿 Tashqi qiyofasi kelishgan kishi.

🇷🇺 Она - милая девушка.
🇺🇿 U ajoyib qiz ekan.

🇷🇺 Каков ваш рост?
🇺🇿 Boʻyingiz qancha?

🇷🇺 Сколько вы вести?
🇺🇿 Vazningiz qancha?

🇷🇺 У него ... волосы.
🇺🇿 Uning sochlari ... .

🇷🇺 - светлые
🇺🇿 - malla

🇷🇺 - темные
🇺🇿 - qora

🇷🇺 У вас сильный загар.
🇺🇿 Siz oftobda juda qorayibsiz.

🇷🇺 У нее ... глаза.
🇺🇿 Uning ko'zlari ...

🇷🇺 - карие
🇺🇿 - jigarrang

🇷🇺 - голубые
🇺🇿 - moviy

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​➕ @rustili_plus