​​🍵 Забавная ситуация была сегодня на обеде, друзья..)
Повар сегодня, по объективным причинам, отсутствовала, и с вечера делегировала свои обязанности русской семье, попросив приготовить "русский суп".
Что немцы понимают под "русским супом" - это уже тема для отдельного весёлого рассказа. Но в кухне отеля не оказалось ни свеклы, ни капусты, но много помидоров.
Ну, они и сделали что-то вроде.. томатного супа. На вкус очень даже не плохо. Но суть то не в этом! )

Африканцы, зашедшие в столовую, увидев красный суп в большой кастрюле, сразу подняли бунт: "Это не еда! Это нельзя есть!".

Не, я от кого угодно ожидал недовольства, но только не от этих ребят. ))
Это поймет только тот, кто видел как и что готовят выходцы с жаркого континента.
У меня сразу всплыли "рецепты", которые безжалостно сохранила моя память в лагере беженцев: полкилограмма муки на три литра воды, какой-то крупы и три селёдки крупно порезанные... 😳

Ну, собственно, альтернативы у этих горячих ребят и девчат не было и пришлось "давиться" тем, что дают....
К концу обеда от огромной кастрюли "русского супа" ничего не осталось... Забрали даже с собой, по тарелке.

Назавтра русским доверили делать котлеты.
Кстати, у них есть тайна. О том, как они весь отель накормили щами со свининой. Не со зла, конечно, по незнанию... Но разбираться с тем, что это за вкуснятина, никто из постояльцев не хотел. Ну и правильно: сколько можно на полуфабрикатах-то сидеть.. )

Пока! Tschüss! 👋

​​❗ Кажется, что я не совру, если скажу, что сейчас всем бывшим (или не бывшим) россиянам, кто живет в Европе, часто пишут и звонят друзья, родственники и просто знакомые, обеспокоенные, или просто интересующиеся тем, что происходит здесь по ситуации с коронавирусом.

Но страшно не столько то, что происходит, а то, ЧТО об этом говорят, и КАК.
Некоторые и правда привыкли себя ощущать на "островке стабильности и безопасности". Дело не хитрое...
Правда, сдается мне, они не учитывают, что это ощущение создаётся потоком беспросветной лжи. Но не опаснее ли это, чем сама пандемия?
Правда сейчас, смотря с утра на графики новых случаев заражения и вчерашние события во Владикавказе, всё громче и отчётливее слышится тихое "упс"...

Пришлось кое-что объяснить господину, который мне написал: "Вы посмотрите до чего довели вашу Европу - людей выборочно спасают, оставляют тех, у кого больше шансов выжить! Это написано в Süddeutsche Zeitung! Такой поддержки и "демократии" нам не надо!"...

Золотые вы мои... Во первых, я не раз уже писал, что я в Германии не потому, что решил сменить политическую систему на более хорошую, а только из соображений безопасности.
А во вторых - когда я на "Россия24" или на "Первом" увижу (не смотрю) новости такого же уровня, как в упомянутой Süddeutsche - тогда и поговорим. А пока за этот "остров стабильности и безопасности" я боюсь с каждым днём всё больше...

Кому интересно, что сейчас происходит в Германии на самом деле (ну, насколько можно верить г-же Меркель) - можете посмотреть вчерашнее её обращение к нации. Никакой политики - только наш любимый коронавирус.

🥩 Следующим постом расскажу про мини-барбекю на карантине. Как делают "бомбический" гриль в минимальных условиях, в Германии.

Bis dann! Увидимся! 👋

​​🥩 Немецкий грилинг на минималках.
Карантин-карантином, но сезон шашлыков сам собой не откроется.

Насчёт безопасности - всё под контролем - никаких лишних контактов.
Ну и в Германии нельзя просто прийти в лес и разводить огонь. Для этого есть специальные огороженные места. Что разумно.

Как обычно в немецком магазине - всё уже готово. Стейки замаринованы - 5-6€ за кг. И просто поверьте - немцы в этом толк знают.

Так, а как быть с грилем, если не на чем жарить? Не на сковородке же...? Что это за грилинг...
Но и это предусмотрено: покупаешь маленький пакетный гриль, примерно за 3€.
Это такая коробочка с сеткой, углем и розжигом внутри.
Поджигаем, ждём когда угли прекратят открыто гореть, и кладём на сетку мясо.

И что бы вы думали - жара этого мини-гриля хватает на 2(!) захода! Не на три стейка, которые лежат на фото, а на 2 раза по три!

Прошу прощения у мусульман, перешедших в глубокий энергосберегающий режим в связи с их постом.

🚓 Самоизоляция - самоизоляцией, но "экстремисты" сами себя выявлять не будут! Так точно?

https://ovdinfo.org/express-news/2020/05/01/siloviki-proveli-obyski-po-vosmi-adresam-svideteley-iegovy

​​😷 В нашей земле на днях ослабили карантинные меры, открыв парикмахерские, магазины. Более-менее начал ходить транспорт..

Но в общественные места, такие как магазин, нужно обязательно заходить в медицинской маске. По улице можно ходить без защиты. Люди по прежнему обходят друг друга, но особого напряжения уже нет. Очереди к кассам в магазинах стали несколько плотнее, чем месяц назад. Ну как плотнее.. Кто знает о плотности очередей в Германии, тот поймет. 😁 Немцы и без карантина на 2 метра друг от друга в очередях стоят. Хотя в магазинах на кассах поплотнее, поплотнее. ))

На фото - вход в частный кабинет врача (Praxis).
Там написано, что при симптомах заболевания (головной, боли в горле, в мышцах, и т.п.) нельзя идти сразу к врачу, а необходимо звонить по указанному номеру.
Ну и дезинфекторы - обязательный атрибут магазинов и других общественных мест.

Оставайтесь здоровыми, друзья! Чусс! 👋

🔥 За веру в России лишают гражданства.

После нелепого приговора по статье 282.2 и жестокого избиения в колонии Оренбурга, верующего лишили единственного гражданства (России), в котором он находился 12 лет...

Кто нибудь, ущипните меня....

https://jw-russia.org/news/2020/05/6.html

🛂 Параллельный мир
Привет, друзья! Забавную ситуацию пришлось мне наблюдать на вокзале города Кобленц.

Как известно, после смягчения карантина в Германии, в общественных местах нужно надевать маску. За соблюдением масочного режима следит также и полиция.

Ну так вот. Чудесная солнечная погода. Из здания вокзала выходит расслабленный парень, в шортах, без маски, и с налёта натыкается на двух, таких грозных, патрульных полицейских...

Я бы хотел провести опрос среди вас, о возможном варианте развития событий дальше.... ) Ну, да ладно.

Парень начал как-то оправдываться, почему он без маски... Пока он разговаривал с одним из полицейских, второй быстро скрылся в здании вокзала...
Через пару минут от вышел с новой маской в руке и отдал ее парню в шортах... "Данке шён!" - сказал парень и пошел по своим делам, натягивая маску на лицо...

Ну, а дальше была поездка на поезде вдоль Рейна. Специально для вас я заснял это короткое непрофессиональное видео из окна.
Надо сказать, что с расписанием поездов в Германии, после карантина, просто беда...

Ну, и вокзальная еда... Как без неё? Кататься нужно было весь день.. )
От шаурмы я уже отвык. А простой бургер за 2.60€, с яйцом, сыром и сливочным маслом казался безумно вкусным... Или я просто голодный был...

На этом - bis bald! До скорого!
https://youtu.be/f2Jyr7kT1JY

Как организовать экстремистское сообщество просто читая Библию.
Мнение нерелигиозного специалиста.
Ну и для любителей кивать, что "дыма без огня не бывает" и "сами виноваты"...

https://novayagazeta.ru/articles/2020/05/31/85633-sostav-very

​​📚 Всем привет!
Для тех, кто сейчас живёт в России, это покажется странным, но сегодня про школу.

Кто не в курсе - каникулы здесь начинаются с июля, а заканчиваются в середине августа.
Так вот, сейчас школа только начинает входить в рабочий режим после карантина.

Ну, как режим... Учатся "неделю - через неделю". На прошлой неделе класс сына учился, на этой - нет. Потом ещё неделя учебы, а там уже и каникулы! )

Надо сказать, что для детей-иностранцев во время карантина были существенные послабления - никаких заданий (ну, кроме 1-2 листочков по предмету "Немецкий для иностранцев" за три месяца) им не давали.
Немцы же "пыхтели" над уроками дистанционно.
Мы ожидали, что оставят на второй год, но нет, в следующий класс переходят.

Так что учимся... Как бы... 😉
До скорого, друзья!

​​🤸 Привет всем, кто любит жизнь!
Не рекламы ради, а пользы для: сегодня опять про Дуолинго и не только.

Не раз уже проскакивало в комментариях, когда кто-то говорит, что это, мол, слабый курс и тд...
Думаю, что слабый курс - это когда нет мотивации и когда думаешь, что оно как-то само выучится.

Но, главное не совершенство, главное - прогресс. А прогресс Дуолинго даёт не слабый. Тем более - они пару дней назад здорово обновились - почти полностью поменяли подход к изучению, словарный запас и состав уроков!
Так что смело качайте или обновляйте свое приложение.
Курсы английского, немецкого, испанского или французского к вашим услугам. Весело и эффективно.

И, чтобы ещё лишний раз убедить вас, что это не реклама: открою вам такой секрет, о котором не знают даже многие, кто учит немецкий в самой Германии (!).
Дело в том, что в Германии есть всем известные школы VHS, и в данный момент обучение многих курсантов проходит дистанционно, через приложение.

Так вот, это приложение доступно сейчас для всех и абсолютно бесплатно. Даже преподавателя прикрепляют. Достаточно лишь его скачать и зарегистрироваться по номеру телефона.

Вот ссылка на курс "A1-Deutsch". Доступны также для скачивания курсы А-2, В-1 и В-2.

На всякий случай: если ссылка не срабатывает - эти приложения легко найти на GooglePlay и AppStore.

Учитесь на здоровье и с удовольствием!

На сегодня не прощаюсь - к вечернему чаю ещё кое о чем расскажу. 😉

​​📝 Кафешки открылись, но они настойчиво хотят с вами познакомиться!

Зайдя в кафе, съесть бутерброд в супермаркете, мы не сразу поняли, что за лист нам протягивает девушка...

Оказывается, чтобы посидеть в кафе, нужно заполнить лист с личными данными и номером столика.
Это нужно для того, чтобы установить цепочку заражения Covid-19 в случае чего...

Вот такие меры ещё в посткарантинной Германии.
Да, и маски пока ещё в общественных местах. Перчаток не требуется.

Берегите себя! До скорого! 👋

Привет, друзья!
Время вносит коррективы, в том числе и в эмиграцию. Тем, кто за этим следит - конечно интересно будет посмотреть свежее видео от ICAgency.

От себя только могу сказать, что тех, кто серьезно намерен уехать - эти новости не расстроят. Хотя бы потому, что эти усложнения в Европе произошли не сейчас, а уже года два как, минимум.

Ну, а тем, кто думает, что эмиграция, тем более через убежище, это лёгкий путь улучшить свою жизнь - просто стоит выбросить это всё из головы. Потом "стопы" делать... Оно вам надо?

Не прощаюсь! Всегда на связи.
До скорого! 👋

​​А вы говорите - немецкий язык грубый. 😁
Вот вам.
Игельшнойцхен. 🦔

p.s. дочь прислала. )

​​🛂 Уголовное дело за незаконное пересечение границы
Оказывается всё это время, пока я жил в Германии - на мне "висело" уголовное дело за незаконное пересечение границы... )

Только позавчера я получил письмо из суда, что дело закрыто.
Как то, в одном из постов, я упоминал о такой практике.
Хотя я слышал о том, что на всех, кто въезжает в страну по туристической визе, а потом сдается на убежище, заводится уголовное дело и даже приходят штрафы на 300-500€, но сам лично с этим не сталкивался.

По каким соображениям - кого-то штрафуют, а кого-то прощают, мне, конечно, не известно. Знаю только, что это дело можно оспорить с адвокатом. И тогда штраф либо отменят, либо существенно снизят.

Поменьше вам неприятных контактов с Законом, друзья! В любой стране.
Чусс! 👋

🚜 "Володя полюбил деревню так, как может полюбить ее только закоренелый горожанин в семнадцать лет..." (Зелёный фургон 1983г.)

Вот такие "флэшбэки" я ловлю, пока мы проводим лето в немецкой деревне. )
Дело в том, что когда-то, в мои студенческие 17 лет, я тоже проводил время у своего друга в деревне, во Владимирской области.

Правда техника уже не та...
А так - всё то же самое!
Но скоро это лето в деревне кончится и нас ждёт переезд в город. Но об этом - чуть позже.

А пока - bis bald! 👋