This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
جهان ،
به کسانی که برای کوچکترین
داشتهها شاکرند
و برنداشتهها کمتر غر میزنند،
بیشتر میبخشد
آنها نعمات بیشتری را ازهستی
جذب میکنند
امروزشکرگزار
داشتههایمان باشیم…
@rahe_aseman
به کسانی که برای کوچکترین
داشتهها شاکرند
و برنداشتهها کمتر غر میزنند،
بیشتر میبخشد
آنها نعمات بیشتری را ازهستی
جذب میکنند
امروزشکرگزار
داشتههایمان باشیم…
@rahe_aseman
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سه شنبه تون عالی و بینظیر و پراز افکار مثبت
🌷امروزتون شاد
🌸لحظه هاتون قشنگ
🌷زندگیتون پر برکت
🌸عاقبتتون تابناک
🌷دستاتون سرشاراز نعمت
🌸و روزگارتون پراز موفقیت باشه
🌷امروزتون زیبا
و در پناه خدای خوبی ها 💐💐
@rahe_aseman
🌷امروزتون شاد
🌸لحظه هاتون قشنگ
🌷زندگیتون پر برکت
🌸عاقبتتون تابناک
🌷دستاتون سرشاراز نعمت
🌸و روزگارتون پراز موفقیت باشه
🌷امروزتون زیبا
و در پناه خدای خوبی ها 💐💐
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
چرا نمیتوان واژۀ «الله» را ترجمه کرد؟
در ترجمۀ واژۀ «الله» باید به این نکته توجه کرد که این واژه در دیگر زبانهای موجود در دنیا معادلِ کامل و برابری ندارد؛ ازجمله در زبان انگلیسی نمیتوان واژگان «Lord» یا «God» را برابر با «الله» دانست؛ زیرا «Lord» بهمعنای ربّ و «God» بهمعنای واجبالوجود است. پس چارهای نیست جز آنکه در ترجمۀ «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِِ الرَّحیمِ» به این زبان گفته شود:
«In the name of Allah»
در زبان پارسی نیز دو واژۀ «خداوند» و «خدا» نمیتوانند ازنظر معنایی، کاملاً با «الله» برابری کنند؛ زیرا خداوند بهمعنای صاحب است و این معنا در متون پارسی فراوان بهکار رفته است؛ ازجمله سعدی میگوید:
یكى بر سر شاخ، بُن میبرید
خداوندِ بُستان نگه كرد و دید
احتمال دارد واژۀ «خدا» نیز بهمعنای واجبالوجود باشد که در هر دو صورت، هیچیک دربرگیرندۀ معنای «الله» نیستند.
شیخ محمدحسن نجفی در کتاب جواهرالکلام، دائرۀالمعارف بزرگ فقه شیعه، به ترجمهناپذیربودن واژۀ «الله» اشاره میکند و معتقد است نزدیکترین لغت به «الله» در پارسی، واژگان «ایزد» و «یزدان» است که البته هیچیک مترادف دقیقی برای واژۀ «الله» نیستند.
بنابراین بسیار مشکل است که بتوان معادل کامل و دقیقی برای واژۀ «الله» پیدا کرد و بهترین تعریف همان است که این واژه را اسم جامعِ صفات کمال و جلال الهی میداند: «إِسْمٌ مُسْتَجْمِعٌ لِجَمیعِ الصِّفَاتِ الجَلَالِ وَ الکَمَالِ».
«الله» سرچشمهای است که دل انسانهای بیدار، در خلوت و جلوت، آن را میجوید و حقیقتی است که انسانها در مشکلات و گرفتاریها بهسوی او جذب میشوند و تکیهگاهی است برای تمامی هستی و آفرینش.
▫️کتاب مشکاة، تفسیر قرآن کریم، ج۱، ص۱۶۲-۱۶۰
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
چرا نمیتوان واژۀ «الله» را ترجمه کرد؟
در ترجمۀ واژۀ «الله» باید به این نکته توجه کرد که این واژه در دیگر زبانهای موجود در دنیا معادلِ کامل و برابری ندارد؛ ازجمله در زبان انگلیسی نمیتوان واژگان «Lord» یا «God» را برابر با «الله» دانست؛ زیرا «Lord» بهمعنای ربّ و «God» بهمعنای واجبالوجود است. پس چارهای نیست جز آنکه در ترجمۀ «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِِ الرَّحیمِ» به این زبان گفته شود:
«In the name of Allah»
در زبان پارسی نیز دو واژۀ «خداوند» و «خدا» نمیتوانند ازنظر معنایی، کاملاً با «الله» برابری کنند؛ زیرا خداوند بهمعنای صاحب است و این معنا در متون پارسی فراوان بهکار رفته است؛ ازجمله سعدی میگوید:
یكى بر سر شاخ، بُن میبرید
خداوندِ بُستان نگه كرد و دید
احتمال دارد واژۀ «خدا» نیز بهمعنای واجبالوجود باشد که در هر دو صورت، هیچیک دربرگیرندۀ معنای «الله» نیستند.
شیخ محمدحسن نجفی در کتاب جواهرالکلام، دائرۀالمعارف بزرگ فقه شیعه، به ترجمهناپذیربودن واژۀ «الله» اشاره میکند و معتقد است نزدیکترین لغت به «الله» در پارسی، واژگان «ایزد» و «یزدان» است که البته هیچیک مترادف دقیقی برای واژۀ «الله» نیستند.
بنابراین بسیار مشکل است که بتوان معادل کامل و دقیقی برای واژۀ «الله» پیدا کرد و بهترین تعریف همان است که این واژه را اسم جامعِ صفات کمال و جلال الهی میداند: «إِسْمٌ مُسْتَجْمِعٌ لِجَمیعِ الصِّفَاتِ الجَلَالِ وَ الکَمَالِ».
«الله» سرچشمهای است که دل انسانهای بیدار، در خلوت و جلوت، آن را میجوید و حقیقتی است که انسانها در مشکلات و گرفتاریها بهسوی او جذب میشوند و تکیهگاهی است برای تمامی هستی و آفرینش.
▫️کتاب مشکاة، تفسیر قرآن کریم، ج۱، ص۱۶۲-۱۶۰
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
🌺 جواد الائمة علیه السلام میفرمایند:
🔹نزد مردم، دوست خدا و در خلوت، دشمن او مباش
🔹لَا تَكُنْ وَلِيّاً لِلَّهِ تَعَالَى فِي الْعَلَانِيَةِ عَدُوّاً لَهُ فِي السِّرِّ
💐 بعضی از ما پیش چشم مردم، با رفتار خوب و شایسته، خود را مؤمن و دوست خدا نشان می دهیم ولی در خلوت ها به بزرگترین شاهد عالم توجه نداریم.
☀️ خدایا! کمکمان کن در خلوت و جلوت تو را ببینیم، آمین...
📚 أعلام الدين، ص۳۰۹
@rahe_aseman
🔹نزد مردم، دوست خدا و در خلوت، دشمن او مباش
🔹لَا تَكُنْ وَلِيّاً لِلَّهِ تَعَالَى فِي الْعَلَانِيَةِ عَدُوّاً لَهُ فِي السِّرِّ
💐 بعضی از ما پیش چشم مردم، با رفتار خوب و شایسته، خود را مؤمن و دوست خدا نشان می دهیم ولی در خلوت ها به بزرگترین شاهد عالم توجه نداریم.
☀️ خدایا! کمکمان کن در خلوت و جلوت تو را ببینیم، آمین...
📚 أعلام الدين، ص۳۰۹
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
#یک_جرعه_معرفت_ازکلام_وحی
هُوَ الَّذي يُحْيي وَ يُميتُ فَإِذا قَضي أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ کُنْ فَيَکُونُ
اوست خدایی که (خلائق را) زنده می کند و می میراند و چون به خلقت چیزی حکم نافذ و مشیّت کاملش تعلّق گیرد به محض اینکه گوید: موجود باش ، بی درنگ موجود می شود.
نام کتاب آسمانی: قرآن
نام و شماره سوره: سوره غافر – 40
شماره آیه : 68
جزء: 24
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
#یک_جرعه_معرفت_ازکلام_وحی
هُوَ الَّذي يُحْيي وَ يُميتُ فَإِذا قَضي أَمْراً فَإِنَّما يَقُولُ لَهُ کُنْ فَيَکُونُ
اوست خدایی که (خلائق را) زنده می کند و می میراند و چون به خلقت چیزی حکم نافذ و مشیّت کاملش تعلّق گیرد به محض اینکه گوید: موجود باش ، بی درنگ موجود می شود.
نام کتاب آسمانی: قرآن
نام و شماره سوره: سوره غافر – 40
شماره آیه : 68
جزء: 24
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
حجت الاسلام عالی
لا حول ولا قوه الا بالله
هیچ نیرویی بالاتر از نیروی خداوند نیست.
قدرتمندترین سلاحی که رسول خدا از خدا، برای مبارزه با مشکلات دریافت کرد
این جمله
لا حول ولا قوه الا بالله
بود ....
هیچ نیرویی بالاتر از قدرت و نیروی خداوند نیست .
اگر همین جمله رو باور کنیم
در مقابل مشکلات زندگی به سادگی زانو نمیزنیم .
ما از اینکه خداوند از ما محافظت
و یا حمایت نکنه ، میترسیم .
و همین ترس مانع از دریافت رحمت خداوند میشه .
باور کنیم که رحمت بی نهایت خدا دائما در حال ریزش هست .
گاهی آلوده بودن یا
کوچکی ظرف وجود ما باعث عدم دریافت رحمت خداوند میشود.
برای بزرگی و وسعت روح باید از
استغفار و صدقه کمک بگیریم .
لاحول و لا قوه الا بالله
لا حول ولا قوه الا بالله
هیچ نیرویی بالاتر از نیروی خداوند نیست.
قدرتمندترین سلاحی که رسول خدا از خدا، برای مبارزه با مشکلات دریافت کرد
این جمله
لا حول ولا قوه الا بالله
بود ....
هیچ نیرویی بالاتر از قدرت و نیروی خداوند نیست .
اگر همین جمله رو باور کنیم
در مقابل مشکلات زندگی به سادگی زانو نمیزنیم .
ما از اینکه خداوند از ما محافظت
و یا حمایت نکنه ، میترسیم .
و همین ترس مانع از دریافت رحمت خداوند میشه .
باور کنیم که رحمت بی نهایت خدا دائما در حال ریزش هست .
گاهی آلوده بودن یا
کوچکی ظرف وجود ما باعث عدم دریافت رحمت خداوند میشود.
برای بزرگی و وسعت روح باید از
استغفار و صدقه کمک بگیریم .
لاحول و لا قوه الا بالله
🌾🌿🌾
نقش خداوند و انسان در سعادت و شقاوت چیست؟
🔹شقاوت امری است که مقدمات، جزئیات و کارهایش را خود انسان رقم میزند، اما سعادت چنین نیست؛ انسان به سعادت نمیرسد مگر اینکه لطف خدا گامی چند پیش نهد و عنایت الهی رفیق انسان شود. اگر چنین توفیقی دست دهد، انسان به سعادت و کامیابی نائل میشود.
خداوند در گام اول پیام رحمانی خود را به ما الهام میکند. در ادامه یا ما به این دعوت الهی پاسخ مثبت میدهیم و راه سعادت را میپیماییم، یا بیاعتنایی میکنیم و راه شقاوت را در پیش میگیریم. اگر به دعوت ابتدایی خداوند پاسخ مثبت دهیم و در راه سعادت گام نهیم، عنایات الهی بار دیگر از ما دستگیری میکند و ما را مدد میفرماید. بنابراین در سیر و حرکت ما به سوی قلۀ سعادت، خداوند در دو مرحله و ما در یک مرحله نقش داریم.
ابتدا و انتهای کار از خداست و میانۀ کار از ما.
اما در مسیر سیئات و شقاوت، ما نقطۀ آغاز هستیم که وسوسههای شیطان را جذب میکنیم و به تلنگر و آگاهیبخشی خداوند بیاعتنایی میکنیم و اندک اندک در منجلاب گناه فرومیرویم تا جایی که خداوند ما را به حال خود وامیگذارد. ولی اگر به نهیب و تلنگر الهی توجه کنیم و از راه نادرست برگردیم، خداوند از ما حمایت میکند و در این صورت باز هم به عنایت الهی پای در راه خیر و نیکو میگذاریم. پس سهم و نقش خداوند در بهروزی انسان از خود او بیشتر است و در شقاوت، انسان نقش فزونتر دارد.
▫️کتاب مشکاة، تفسیر قرآن کریم، ج۲۱، صص ۶۱۲-۶۱۱.
#پرسشازمشکاة
#کتاب_مشکاة_جلد21
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
نقش خداوند و انسان در سعادت و شقاوت چیست؟
🔹شقاوت امری است که مقدمات، جزئیات و کارهایش را خود انسان رقم میزند، اما سعادت چنین نیست؛ انسان به سعادت نمیرسد مگر اینکه لطف خدا گامی چند پیش نهد و عنایت الهی رفیق انسان شود. اگر چنین توفیقی دست دهد، انسان به سعادت و کامیابی نائل میشود.
خداوند در گام اول پیام رحمانی خود را به ما الهام میکند. در ادامه یا ما به این دعوت الهی پاسخ مثبت میدهیم و راه سعادت را میپیماییم، یا بیاعتنایی میکنیم و راه شقاوت را در پیش میگیریم. اگر به دعوت ابتدایی خداوند پاسخ مثبت دهیم و در راه سعادت گام نهیم، عنایات الهی بار دیگر از ما دستگیری میکند و ما را مدد میفرماید. بنابراین در سیر و حرکت ما به سوی قلۀ سعادت، خداوند در دو مرحله و ما در یک مرحله نقش داریم.
ابتدا و انتهای کار از خداست و میانۀ کار از ما.
اما در مسیر سیئات و شقاوت، ما نقطۀ آغاز هستیم که وسوسههای شیطان را جذب میکنیم و به تلنگر و آگاهیبخشی خداوند بیاعتنایی میکنیم و اندک اندک در منجلاب گناه فرومیرویم تا جایی که خداوند ما را به حال خود وامیگذارد. ولی اگر به نهیب و تلنگر الهی توجه کنیم و از راه نادرست برگردیم، خداوند از ما حمایت میکند و در این صورت باز هم به عنایت الهی پای در راه خیر و نیکو میگذاریم. پس سهم و نقش خداوند در بهروزی انسان از خود او بیشتر است و در شقاوت، انسان نقش فزونتر دارد.
▫️کتاب مشکاة، تفسیر قرآن کریم، ج۲۱، صص ۶۱۲-۶۱۱.
#پرسشازمشکاة
#کتاب_مشکاة_جلد21
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
خـــداجــانـمــ
نــــدار.. دارا..فقــیـر..غنــی.. مستحق..
و ...
در برابر ِنــگاه ِ تــو یکیست !
امّـــا ایـــــــــــمان دارم
#دلشکسته ها ،
نــــزد ِ تــو خــــاص ترند ...
@rahe_aseman
نــــدار.. دارا..فقــیـر..غنــی.. مستحق..
و ...
در برابر ِنــگاه ِ تــو یکیست !
امّـــا ایـــــــــــمان دارم
#دلشکسته ها ،
نــــزد ِ تــو خــــاص ترند ...
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
#نیایـــششبانگاهـــــۍ
🌺ای که دم بدم مینوازی
💫و مدام همراهی
🌺تو همیشه نظر میکنی و درها را
💫میگشائی
🌺چگونه به غیر تو ، توکل کنم؟
💫ای که درمان میکنی به کُن فَیَکونَت
🌺ای که اجابت میکنی بدون
💫چشمداشت
🌺خدای مهربانم
💫 برای اطرافیان و دوستانم
🌺بهترینها را مقدر کن
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
#نیایـــششبانگاهـــــۍ
🌺ای که دم بدم مینوازی
💫و مدام همراهی
🌺تو همیشه نظر میکنی و درها را
💫میگشائی
🌺چگونه به غیر تو ، توکل کنم؟
💫ای که درمان میکنی به کُن فَیَکونَت
🌺ای که اجابت میکنی بدون
💫چشمداشت
🌺خدای مهربانم
💫 برای اطرافیان و دوستانم
🌺بهترینها را مقدر کن
@rahe_aseman
🌾🌿🌾
💞خُــــــــــدایا
بابت هرشبی ڪه بی شڪر سر
بر بالین گذاشتم بابت #لحظات
شـادی ڪه به یادت نبودم بابت
هر دلی ڪه شڪستم همـــــین
امشب منــــــو ببخـــــش خــدا
✨ #شــــــبـتونمــهدوۍ✨
@rahe_aseman
بابت هرشبی ڪه بی شڪر سر
بر بالین گذاشتم بابت #لحظات
شـادی ڪه به یادت نبودم بابت
هر دلی ڪه شڪستم همـــــین
امشب منــــــو ببخـــــش خــدا
✨ #شــــــبـتونمــهدوۍ✨
@rahe_aseman
🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂
💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
💎 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن
🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃