هذا العالم المريع لا يخلو من مفاتن، لا يخلو من صباحاتٍ، تستحق أن يُستيقَظ من أجلها.
"ما يُساعد المرء لتخطي مراحل حياته التي قد تكون صعبة، التفكر في أن الله أراد هذا، وله الحكمة في ذاك، وأن الله إذا كلفك كفِلك، وأنه تعالى لا يُكلف نفسًا إلا وسعها".
- الإمام علي بن أبي طالب
- الإمام علي بن أبي طالب
"كل منَّا يفقد شيئا عزيزاً عليه،
فرصاً، إمكانيَّات، مشاعر
لا يُمكننا استعادتها أبداً،
كل هذا جزء من كوننا نعيش".
- هاروكي موراكامي
فرصاً، إمكانيَّات، مشاعر
لا يُمكننا استعادتها أبداً،
كل هذا جزء من كوننا نعيش".
- هاروكي موراكامي
لا يهم إلى أية قدر نعتقد في سيطرتنا؛
الحياة تعلمنا التواضع
الخطط المحكمة تنهار مثل مكعبات الأطفال
الشرر يصبح حرائق غابات
قطرات المطر تتحول إلى فيضانات
ندف الثلج تصبح انهيارًا جليديًا
العواصف الاستوائية تصبح أعاصير
"الأنا" تصبح قنابل
بغض النظر عن مدى استعدادك
ستعلق مع مهمة غربلة الحطام
ومحاولة إنقاذ ما يمكن إنقاذه
وإعادة بناء كل ما عرفت
قطعة بعد قطعة،
لبنة إثر أخرى.
- سايروس باركر
ترجمة: ضي رحمي
الحياة تعلمنا التواضع
الخطط المحكمة تنهار مثل مكعبات الأطفال
الشرر يصبح حرائق غابات
قطرات المطر تتحول إلى فيضانات
ندف الثلج تصبح انهيارًا جليديًا
العواصف الاستوائية تصبح أعاصير
"الأنا" تصبح قنابل
بغض النظر عن مدى استعدادك
ستعلق مع مهمة غربلة الحطام
ومحاولة إنقاذ ما يمكن إنقاذه
وإعادة بناء كل ما عرفت
قطعة بعد قطعة،
لبنة إثر أخرى.
- سايروس باركر
ترجمة: ضي رحمي
"عندما نقع في الحب نحن خائفون
لأنه قد يتلاشى الحب..
عندما نكون وحدنا نحن خائفون
لأن الحب قد لا يأتي أبداً.
- اودري لورد
لأنه قد يتلاشى الحب..
عندما نكون وحدنا نحن خائفون
لأن الحب قد لا يأتي أبداً.
- اودري لورد
في حقيقة الأمر أن أول مرة تشعر فيها برغبتك في الإنهاء هي المرة الصحيحة جداً، كل تأجيل لهذه الرغبة لن يلغيها وإنما سيزيدها حدة وسيراكم داخلك ألم ليس من داعٍ لخلقه.
- اسمرلدا
- اسمرلدا
وسمِعت صوتك من بَعيد
يعتذر: لا تَنتَظر.
كم كنت أحلُم أن أعود إليك
أن أقتل الأحزان بين يديك
لكنني لا أستطيع
شبح الزحام يشدني
ورأيت قلبي في الحنايا، يحترق
بيني وبينك خطوتان، ونفترق!
لو قال كل الناس شِعرًا،
لن يكون كشِعرُنا
لو ذاب كل الناس حُبًا،
لَن يُحبوا مثلنا.
يعتذر: لا تَنتَظر.
كم كنت أحلُم أن أعود إليك
أن أقتل الأحزان بين يديك
لكنني لا أستطيع
شبح الزحام يشدني
ورأيت قلبي في الحنايا، يحترق
بيني وبينك خطوتان، ونفترق!
لو قال كل الناس شِعرًا،
لن يكون كشِعرُنا
لو ذاب كل الناس حُبًا،
لَن يُحبوا مثلنا.
إن الإنسانَ يتغير لسببينِ،
حينما يتعلم أكثر مما يُريد
أو حينما يَتأذى أكثر مما يستحق.
- شكسبير
حينما يتعلم أكثر مما يُريد
أو حينما يَتأذى أكثر مما يستحق.
- شكسبير
أنا أعلم مِنْ التجارب السابقة أنه مِنْ الضروري أن تظل ساكناً في اوقات الارتباك.
- ستيف هارفي
- ستيف هارفي
I have lived a thousand lives and I’ve loved a thousand loves. I’ve walked on distant worlds and seen the end
of time.
Because I read.
- George rr Martin
of time.
Because I read.
- George rr Martin
لو أن نظريّة تناسخ الأرواح كانت حقيقة، لقلت أنّ روحي في غابر الزمان كانت روح امرأة إغريقية، تتوسّد الصخر أمام البحر، تقرأ عن الفلسفة واللاهوت والآلهة والميثولوجيا والأساطير
امرأة رغم بساطتها ساحرة، ساحرة بشعرها الأشعث وفستانها الشّفاف وصندلها الذي يكشف عن قدمين كأنّهما قطعتا عاج.
ثمَّ روح امرأة أندلسيّة لشدّة افتتاني بالأندلس وكل ما يمتُّ لها بصلة من فنٍّ وثقافة وموشّحاتٍ وأغانٍ
امرأة قوامها السّحر والفتنة، هيكلٌ من حُسنٍ ومَلاحة يجعلك تؤمن بأن الأندلسيين لم يبرعوا في عمران الحجارة وحسب!
ثم روح امرأة فيكتوريّة، تحب الفساتين ذات الأكمام المنفوخة والأقراط المزيّنة باللؤلؤ والقفازات الحريريّة والجوارب طاغية الأنوثة
امرأة من عصرٍ استثنائي تصنع نزهةٌ في العربة يومَها، تجلس عند بحيرة البجع، تقرأ الرّوايات والرّسائل الورقيّة على مسمع حبيبها الوسيم الذي يتوسّد حضنها المخمليّ.
ثمََ روح امرأة مقدسيّة، ورثت عن الأرض صلابتها وعن الزّيتون حلاوته، تُعرَف من بين ألف امرأة، فهي الوحيدة التي تراها تحمل بيدها الأولى بارود، وبالأخرى باقة نرجس
امرأة عندما احتلّوا أرضها احتُلّ كلُّ شبرٍ من روحها، وسلّمتها جريحة للنسخة الأخيرة منها، سلّمتها لي!
- بتول الجاجة
امرأة رغم بساطتها ساحرة، ساحرة بشعرها الأشعث وفستانها الشّفاف وصندلها الذي يكشف عن قدمين كأنّهما قطعتا عاج.
ثمَّ روح امرأة أندلسيّة لشدّة افتتاني بالأندلس وكل ما يمتُّ لها بصلة من فنٍّ وثقافة وموشّحاتٍ وأغانٍ
امرأة قوامها السّحر والفتنة، هيكلٌ من حُسنٍ ومَلاحة يجعلك تؤمن بأن الأندلسيين لم يبرعوا في عمران الحجارة وحسب!
ثم روح امرأة فيكتوريّة، تحب الفساتين ذات الأكمام المنفوخة والأقراط المزيّنة باللؤلؤ والقفازات الحريريّة والجوارب طاغية الأنوثة
امرأة من عصرٍ استثنائي تصنع نزهةٌ في العربة يومَها، تجلس عند بحيرة البجع، تقرأ الرّوايات والرّسائل الورقيّة على مسمع حبيبها الوسيم الذي يتوسّد حضنها المخمليّ.
ثمََ روح امرأة مقدسيّة، ورثت عن الأرض صلابتها وعن الزّيتون حلاوته، تُعرَف من بين ألف امرأة، فهي الوحيدة التي تراها تحمل بيدها الأولى بارود، وبالأخرى باقة نرجس
امرأة عندما احتلّوا أرضها احتُلّ كلُّ شبرٍ من روحها، وسلّمتها جريحة للنسخة الأخيرة منها، سلّمتها لي!
- بتول الجاجة
أعتقد أن أكثر ما يستحقّ أن يسعى إليه الإنسان ويبذل مجهود لكي يصله هو أن يكون إنسان طيِّب، لطيف، مُعترف بأخطائه ويسعى دائماً لإصلاحها، الإنجاز الأهم في الحياة هو أن تكون إنسان سويّ، تحب لغيرك ما تحبه لنفسك تماماً.