This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В жилом доме в центре Тбилиси произошел пожар. Пострадала женщина
Пожар днем 16 мая возник в итальянском дворике на улице Сулико Жгенти. В результате пострадала женщина, ее доставили в больницу.
Прибывшие на место пожарные потушили огонь. Причина возгорания пока не установлена, передает Mtavari Arkhi.
Видео: ჩემი ქალაქი მკლავს / Facebook
@PaperKartuli
Пожар днем 16 мая возник в итальянском дворике на улице Сулико Жгенти. В результате пострадала женщина, ее доставили в больницу.
Прибывшие на место пожарные потушили огонь. Причина возгорания пока не установлена, передает Mtavari Arkhi.
Видео: ჩემი ქალაქი მკლავს / Facebook
@PaperKartuli
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Жест из фильма «Голодные игры» использовали протестующие в Тбилиси в знак солидарности
Видео, на котором люди у парламента подносят ко рту пальцы правой руки, а потом поднимают руку вверх, в фейсбуке опубликовал 14 мая студент Университета Илии Тато Зубашвили. В ролике играет саундтрек из «Голодных игр» The hanging tree.
Детали. Создатель видео написал: «Жест из фильма „Голодные игры“ символизирует свободу, единство и солидарность. Этот фильм точно отражает сегодняшнюю грузинскую действительность: население голодает, когда представители высшего класса богатеют за счет этих людей, едят, пьют, а потом смотрят, как они убивают друг друга... В этом фильме люди тоже пытаются избавиться от рабства».
Жест в фильме. Три пальца вверх в фильме «Голодные игры» поднимает главная героиня Китнисс Эвердин, когда жертвует своей жизнью и выходит вместо своей младшей сестры трибутом от 12-го дистрикта. После этого жест становится знаком храбрости и уважения.
Контекст. Тбилисские протестующие не первые, кто использует жест из «Голодных игр». C 2014 года он стал символом протестов в Азии и объединил активистов из Гонконга, Таиланда, Мьянмы и Камбоджи. А в 2021 году его использовали американские антиваксеры во время пандемии коронавируса.
Видео: Tato Zubashvili / Facebook
@PaperKartuli
Видео, на котором люди у парламента подносят ко рту пальцы правой руки, а потом поднимают руку вверх, в фейсбуке опубликовал 14 мая студент Университета Илии Тато Зубашвили. В ролике играет саундтрек из «Голодных игр» The hanging tree.
Детали. Создатель видео написал: «Жест из фильма „Голодные игры“ символизирует свободу, единство и солидарность. Этот фильм точно отражает сегодняшнюю грузинскую действительность: население голодает, когда представители высшего класса богатеют за счет этих людей, едят, пьют, а потом смотрят, как они убивают друг друга... В этом фильме люди тоже пытаются избавиться от рабства».
Жест в фильме. Три пальца вверх в фильме «Голодные игры» поднимает главная героиня Китнисс Эвердин, когда жертвует своей жизнью и выходит вместо своей младшей сестры трибутом от 12-го дистрикта. После этого жест становится знаком храбрости и уважения.
Контекст. Тбилисские протестующие не первые, кто использует жест из «Голодных игр». C 2014 года он стал символом протестов в Азии и объединил активистов из Гонконга, Таиланда, Мьянмы и Камбоджи. А в 2021 году его использовали американские антиваксеры во время пандемии коронавируса.
Видео: Tato Zubashvili / Facebook
@PaperKartuli
Власти объявили 17 мая выходным днем. В честь Дня святости семьи и уважения к родителям
Соответствующее постановление подписал премьер-министр Грузии Иракли Кобахидзе.
Патриархия Грузии сообщила, что в честь праздника в разных городах страны пройдут крестные ходы. В Тбилиси в 13:00 в храме Кашвети будет праздничная служба, после чего верующие пойдут крестным ходом к собору Самеба.
Контекст. 17 мая отмечается Международный день борьбы с гомофобией. В 2013 году в этот день в Грузии прошла акция в защиту ЛГБТ-сообщества. На участников акции тогда напала группа радикалов и представителей духовенства. В результате столкновений пострадали около 30 человек.
После этих событий в 2014 году парламент Грузии принял закон, запрещающий любую дискриминацию, в том числе по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности.
В том же году грузинская патриархия объявила 17 мая Днем защиты сплоченности семьи и почитания родителей.
В феврале этого года стало известно, что «Грузинская мечта» готовит законопроект против «псевдолиберальных ценностей», который, вероятно, будет содержать запрет «ЛГБТ-пропаганды».
Подробнее об инициативе правящей партии — в материале Paper Kartuli.
Фото: საქართველოს საპატრიარქოს საზოგადოებასთან ურთიერთობის სამსახური / Facebook
@PaperKartuli
Соответствующее постановление подписал премьер-министр Грузии Иракли Кобахидзе.
Патриархия Грузии сообщила, что в честь праздника в разных городах страны пройдут крестные ходы. В Тбилиси в 13:00 в храме Кашвети будет праздничная служба, после чего верующие пойдут крестным ходом к собору Самеба.
Контекст. 17 мая отмечается Международный день борьбы с гомофобией. В 2013 году в этот день в Грузии прошла акция в защиту ЛГБТ-сообщества. На участников акции тогда напала группа радикалов и представителей духовенства. В результате столкновений пострадали около 30 человек.
После этих событий в 2014 году парламент Грузии принял закон, запрещающий любую дискриминацию, в том числе по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности.
В том же году грузинская патриархия объявила 17 мая Днем защиты сплоченности семьи и почитания родителей.
В феврале этого года стало известно, что «Грузинская мечта» готовит законопроект против «псевдолиберальных ценностей», который, вероятно, будет содержать запрет «ЛГБТ-пропаганды».
Подробнее об инициативе правящей партии — в материале Paper Kartuli.
Фото: საქართველოს საპატრიარქოს საზოგადოებასთან ურთიერთობის სამსახური / Facebook
@PaperKartuli
Организации по защите животных обратились к властям с требованием отменить закон об «иноагентах»
Десять неправительственных организаций, которые занимаются помощью животным в Грузии, обратились с открытым письмом к властям с просьбой отозвать закон «О прозрачности иностранного влияния».
Детали. В сообщении сказано, что на протяжении почти двух десятилетий сменявшие друг друга правительства не смогли разработать гуманные и эффективные программы для решения проблемы бездомных животных в стране.
«Чтобы компенсировать эту постоянную ошибку правительства, мы, НПО, неустанно работаем в наших сообществах, чтобы уменьшить количество животных, страдающих на улицах. Мы не получаем государственной поддержки... Мы во многом полагаемся на помощь граждан, проживающих за рубежом, а также на очень скудные и небольшие международные гранты. На этом фоне мы считаем морально неприемлемым относиться к категории „иностранные агенты“ и стигматизироваться», — сказано в письме.
НПО считают, что в сфере помощи животным есть «только одна настоящая проблема прозрачности», связанная с госсектором: «У нас нет четкой информации о том, сколько и каким образом тратятся средства на муниципальные программы по гуманному решению ситуации с бездомными животными».
«Мы призываем Саломе Зурабишвили наложить вето на законопроект. И мы призываем правительство Грузии не преодолевать вето», — говорится в письме.
Контекст. В начале марта стало известно, что по результатам официальной переписи в Тбилиси зарегистрировано 30 150 бездомных собак. Из них стерилизовано 32 % животных — 10,5 тысячи собак. Колиество бездомных котов в городе неизвестно.
Подробнее о проблеме бездомных животных в Тбилиси и жестоком обращении с ними читайте в материале Paper Kartuli.
На фото: бездомные собаки на акциях протеста в Тбилиси
@PaperKartuli
Десять неправительственных организаций, которые занимаются помощью животным в Грузии, обратились с открытым письмом к властям с просьбой отозвать закон «О прозрачности иностранного влияния».
Детали. В сообщении сказано, что на протяжении почти двух десятилетий сменявшие друг друга правительства не смогли разработать гуманные и эффективные программы для решения проблемы бездомных животных в стране.
«Чтобы компенсировать эту постоянную ошибку правительства, мы, НПО, неустанно работаем в наших сообществах, чтобы уменьшить количество животных, страдающих на улицах. Мы не получаем государственной поддержки... Мы во многом полагаемся на помощь граждан, проживающих за рубежом, а также на очень скудные и небольшие международные гранты. На этом фоне мы считаем морально неприемлемым относиться к категории „иностранные агенты“ и стигматизироваться», — сказано в письме.
НПО считают, что в сфере помощи животным есть «только одна настоящая проблема прозрачности», связанная с госсектором: «У нас нет четкой информации о том, сколько и каким образом тратятся средства на муниципальные программы по гуманному решению ситуации с бездомными животными».
«Мы призываем Саломе Зурабишвили наложить вето на законопроект. И мы призываем правительство Грузии не преодолевать вето», — говорится в письме.
Контекст. В начале марта стало известно, что по результатам официальной переписи в Тбилиси зарегистрировано 30 150 бездомных собак. Из них стерилизовано 32 % животных — 10,5 тысячи собак. Колиество бездомных котов в городе неизвестно.
Подробнее о проблеме бездомных животных в Тбилиси и жестоком обращении с ними читайте в материале Paper Kartuli.
На фото: бездомные собаки на акциях протеста в Тбилиси
@PaperKartuli
«Власти думают, что они упертые, но мы еще более упертые». Как студенты участвуют в протестах в Тбилиси
Студенческое движение — важная сила многотысячного протеста против закона об «иноагентах» в Грузии. Молодые люди проводят марши, объявляют забастовки и присоединяются к митингам, прежде всего — против закона «Об иностранном влиянии».
Paper Kartuli поговорила со студентами, которые уже месяц участвуют в протестах.
📲 Читайте, как студенческое движение борется против закона об «иноагентах» и за свои права на сайте «Бумаги».
@PaperKartuli
Студенческое движение — важная сила многотысячного протеста против закона об «иноагентах» в Грузии. Молодые люди проводят марши, объявляют забастовки и присоединяются к митингам, прежде всего — против закона «Об иностранном влиянии».
Paper Kartuli поговорила со студентами, которые уже месяц участвуют в протестах.
📲 Читайте, как студенческое движение борется против закона об «иноагентах» и за свои права на сайте «Бумаги».
@PaperKartuli
Пять образов с Mercedes-Benz Fashion Week Tbilisi
C 9 по 12 мая в Тбилиси прошло несколько модных показов. Вот образы грузинских дизайнеров AKA PRODIASHVILI, Djaba Diassamidze и BERHASM.
Фото: mbfashionweektbilisi / Instagram
@PaperKartuli
C 9 по 12 мая в Тбилиси прошло несколько модных показов. Вот образы грузинских дизайнеров AKA PRODIASHVILI, Djaba Diassamidze и BERHASM.
Фото: mbfashionweektbilisi / Instagram
@PaperKartuli
«Я хочу жить в такой Грузии, где женщины — это женщины, мужчины — мужчины». Жена Бидзины Иванишвили высказалась о ситуации в стране
Жена почетного председателя правящей партии «Грузинская мечта» Бидзины Иванишвили ответила хирургу Ростому Цхведиани, который ранее обратился к ней в эфире телеканала Formula c просьбой «бросить платок между противоборствующими сторонами». Екатерина Хведелидзе заявила, что разделяет взгляды супруга. Цитаты из обращения и ответа приводит Radio Tavisupleba.
Обращение. Хирург и лектор Тбилисского медицинского университета Ростом Цхведиани обратился к Екатерине Хведелидзе со словами: «Я верю, что в твоей семье твое слово имеет вес… Помири как-нибудь противоборствующие стороны… Сегодня Грузия больше всего нуждается в этом… На коленях прошу тебя, умоляю, Эка, доченька, поступи так, как подобает женщине-грузинке».
Ответ. В письме жена Бидзины Иванишвили пишет, что неверное толкование этого закона вызвало раскол в обществе. «На мой взгляд, любой конфликт должен решаться только в формате диалога», — написала Екатерина Хведелидзе.
Цитата. «Прежде всего, я жена, мать и бабушка, и для меня, как и для любого гражданина, жизненно важно, чтобы в стране был мир. Я хочу жить в такой Грузии, где женщины — это женщины, мужчины — мужчины, мама называется мамой, а отца зовут отцом! Мы должны жить в Грузии, где крест — это не просто модный аксессуар, а самый священный символ нашей веры, как это было на протяжении веков. Сегодня, как и в 2011 году, я стою рядом с мужем и абсолютно разделяю его взгляды, поскольку интерес моего мужа — любовь к Родине!» — написала Хведелидзе.
Фото: Ekaterine Khvedelidze / Facebook
@PaperKartui
Жена почетного председателя правящей партии «Грузинская мечта» Бидзины Иванишвили ответила хирургу Ростому Цхведиани, который ранее обратился к ней в эфире телеканала Formula c просьбой «бросить платок между противоборствующими сторонами». Екатерина Хведелидзе заявила, что разделяет взгляды супруга. Цитаты из обращения и ответа приводит Radio Tavisupleba.
Обращение. Хирург и лектор Тбилисского медицинского университета Ростом Цхведиани обратился к Екатерине Хведелидзе со словами: «Я верю, что в твоей семье твое слово имеет вес… Помири как-нибудь противоборствующие стороны… Сегодня Грузия больше всего нуждается в этом… На коленях прошу тебя, умоляю, Эка, доченька, поступи так, как подобает женщине-грузинке».
Ответ. В письме жена Бидзины Иванишвили пишет, что неверное толкование этого закона вызвало раскол в обществе. «На мой взгляд, любой конфликт должен решаться только в формате диалога», — написала Екатерина Хведелидзе.
Цитата. «Прежде всего, я жена, мать и бабушка, и для меня, как и для любого гражданина, жизненно важно, чтобы в стране был мир. Я хочу жить в такой Грузии, где женщины — это женщины, мужчины — мужчины, мама называется мамой, а отца зовут отцом! Мы должны жить в Грузии, где крест — это не просто модный аксессуар, а самый священный символ нашей веры, как это было на протяжении веков. Сегодня, как и в 2011 году, я стою рядом с мужем и абсолютно разделяю его взгляды, поскольку интерес моего мужа — любовь к Родине!» — написала Хведелидзе.
Фото: Ekaterine Khvedelidze / Facebook
@PaperKartui
Привет! Это подборка с планами на выходные от редакции Paper Kartuli. Погода в выходные переменчивая: температура поднимется до +20, но возможны дожди и сильный ветер. Рассказываем, чем можно заняться с пятницы по воскресенье.
Квартирник
Вечер акустических выступлений пройдет в баре c’mon c’mon. В программе выступления четырех музыкантов: Не Сеня, Roman Papusha, Jessie & James и Mimiko.
Когда: начало в 20:00
Где: Бар c’mon c’mon
Вход за любой донейшен
Просмотр мультфильма Хаяо Миядзаки
Во дворе пространства Release пройдет просмотр мультфильма «Мой сосед Тоторо». Формат мероприятия: свободная рассадка. «Вы можете поужинать, выпить вина, и насладиться легендарным красивым мультфильмом под открытым небом», — говорится в анонсе.
Когда: начало в 20:00
Где: Release Space
Вход свободный, но нужно забронировать столик в директе
Хайк в Алгети
Charity Hike ведут группу в Алгетский национальный парк. Маршрут длиной 16 километров, перепад высоты — 600 метров. По дороге вас ждут вечнозеленые сосны, журчащие речки и весенние цветы.
Когда: выезд из Тбилиси в 8:30, возвращение — около 19:00
Где: подробности о месте сбора организаторы отправят после регистрации
Цена: 80 лари. 25 % от суммы отправят в фонд помощи украинцам Volunteers Tbilisi
Тату-день в поддержку котиков
В эту субботу Catebi, Леший и студия Ink Heart проводят благотворительный тату-день. Фиксированная стоимость на все татуировки — 150 лари, 30 % от собранных средств пойдут на помощь котикам. А еще можно будет познакомится с подопечными Catebi и забрать домой одного из котов.
Когда: с 15:00 и до последнего клиента
Где: студия Ink heart tattoo
Вход свободный, а сами тату — по 150 лари
Женский стендап
В клубе Bukhari Stand-Up пройдет вечер женского стендапа с Арианой Лолаевой, Кристиной Биткуловой, Аделиной Скуратовой и Катей Крыловецкой.
Когда: в 19:30. Продолжительность шоу — около двух часов.
Где: Bukhari Stand-Up
Цена: 30 лари, билеты по ссылке
Экскурсия по тбилисскому метро
«Тбилиси глазами инженера» проведет экскурсию по конструктивистским станциям тбилисского метро. Вы узнаете, как менялся облик вестибюлей с течением времени, почему по метрополитену иногда ходят пустые поезда и можно ли встретить в подземке сороконожку.
Когда: в 11:00
Где: перед Дворцом спорта у метро «Технический университет» (примерный геотег)
Цена: 65 лари
@PaperKartuli
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как будет работать закон об «иноагентах» и правда ли такой есть в США? Ответы на главные вопросы — для тех, кто еще не успел разобраться
В чем разница между американским и грузинским законами об «иноагентах»? Чем он опасен для СМИ и неправительственных организаций? И почему закон называют «российским»?
Paper Kartuli отвечает на основные вопросы, связанные с законопроектом «о прозрачности иностранного влияния», против которого уже месяц протестуют в Грузии.
Читать текст
@PaperKartui
В чем разница между американским и грузинским законами об «иноагентах»? Чем он опасен для СМИ и неправительственных организаций? И почему закон называют «российским»?
Paper Kartuli отвечает на основные вопросы, связанные с законопроектом «о прозрачности иностранного влияния», против которого уже месяц протестуют в Грузии.
Читать текст
@PaperKartui
Марш матерей против закона об «иноагентах» прошел в Тбилиси
Многие пришли на него с детьми.
Фото: TV Pirveli, Hotnews, ალტსიახლე
@PaperKartuli
Многие пришли на него с детьми.
Фото: TV Pirveli, Hotnews, ალტსიახლე
@PaperKartuli
Как подготовить ребенка к учебе в новой стране? Расскажут основатели билингвальной школы Le Sallay Диалог на дне открытых дверей 20 мая
Средняя школа Le Sallay Диалог основана в 2018 году и работает в смешанном формате: восемь недель полного пансиона в Сербии сочетаются с онлайн-обучением в небольших группах по 4-8 человек. Возраст учеников — от 10 до 15 лет.
В Le Sallay Диалог начинают учебу на русском языке и постепенно переходят на английский, чтобы дойти до уровня, позволяющего учиться в англоязычной high school.
Преподаватели и психологи школы внимательно относятся к поддержке детей с разными образовательными потребностями — для каждого ученика создается индивидуальный трек обучения.
На встрече 20 мая основатели школы расскажут, как помочь подростку адаптироваться к жизни в новой стране и поступить в учебные заведения США, Великобритании и Западной Европы.
Также отдельное внимание будет уделено построению индивидуального образовательного трека — как спланировать академическую траекторию ученика и подготовиться к учебе в университете.
Когда: 20 мая в 19:00
Цена: бесплатно
Место: «Аудитория»
Зарегистрироваться
Это партнерский пост
@PaperKartuli
Средняя школа Le Sallay Диалог основана в 2018 году и работает в смешанном формате: восемь недель полного пансиона в Сербии сочетаются с онлайн-обучением в небольших группах по 4-8 человек. Возраст учеников — от 10 до 15 лет.
В Le Sallay Диалог начинают учебу на русском языке и постепенно переходят на английский, чтобы дойти до уровня, позволяющего учиться в англоязычной high school.
Преподаватели и психологи школы внимательно относятся к поддержке детей с разными образовательными потребностями — для каждого ученика создается индивидуальный трек обучения.
На встрече 20 мая основатели школы расскажут, как помочь подростку адаптироваться к жизни в новой стране и поступить в учебные заведения США, Великобритании и Западной Европы.
Также отдельное внимание будет уделено построению индивидуального образовательного трека — как спланировать академическую траекторию ученика и подготовиться к учебе в университете.
Когда: 20 мая в 19:00
Цена: бесплатно
Место: «Аудитория»
Зарегистрироваться
Это партнерский пост
@PaperKartuli