Telegram Web Link
یکی از زبان آموزهام این سوال رو ازم پرسیده

کدوم یکی درسته؟

🟧 I'm in the hospital
یا
🟨 I'm at the hospital


🟢 درجواب باید بگیم: جفتشون درستند و فقط از نظر مفهومی یکم باهم فرق دارند

🟧 I'm in the hospital
🟧 من بیمارستانم ( بعنوان مریض بستری شدم )



🟨 I'm at the hospital
🟨 من بیمارستانم ( همراه بیمار یا ملاقات کننده )







🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
اول صبح به توصیه های عمو ترامپ گوش کنید 😍

🅰 Don't smoke

🅱 Don't drink




🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
The former (دِ فُرمِر)
The latter (دِ لَدِر)
شاید خیلی جاها این دو تا عبارت را دیدین ولی معنی و کاربردش را متوجه نشدین
الان بهترین فرصته واسه یادگرفتنشون


اول بریم سراغ معنیشون
The former
اولی


The latter
دومی


🔸 چه موقع ازین دوتا عبارت استفاده میشه؟

🔹 وقتی نویسنده یا گوینده راجع به دو تا چیز ( نه بیشتر ) داره حرف میزنه و میخواد به اولی یا دومی اشاره کنه، ازین عبارتها استفاده میکنه


مثال بزنیم:

🔹 My favorite actors are Golzar and Amin Hayaei, but I prefer the latter
🔸 هنرپیشه های مورد علاقه ی من گلزار و امین حیایی هستند، اما من دومی رو ترجیح میدم



🔹 The Game of Thrones and Simpsons are both great shows, but I prefer the former
🔸 بازی تاج و تخت و سیمپسون ها هر دو نمایش های خوبی هستند، اما من اولی رو ترجیح می دهم



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
یه نفر ازت تشکر میکنه و میگه thank you
حالا تو جوابش این عبارت ها رو میتونی بکار ببری

این عباراتا رو بکار ببر تا بفهمند زبانت فوووووله 🤩😍


🔮 No problem
🔮 مشکلی نیست


💥 No worries
💥 مشکلی نیست


🔮 Don't mention it
🔮 اصلا حرفشم نزن


💥 Not at all
💥 کاری نکردم


🔮 Glad I could help
🔮 خوشحالم که تونستم کمکی کنم


💥 It was the least I could do
💥 کمترین کاری بود که از دستم بر میومد



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
☻خیلی زشته آدم‌ ندونه اسم انگشت های دستش چیه به انگلیسی☻

تو یه دقیقه یادشون بگیر



🔹Pinky(پینکی)
🔹 انگشت کوچک



🔸Ring finger(رینگ فینگِر)
🔸 انگشت حلقه



🔹Middle finger(میدِل فینگِر)
🔹 انگشت میانی(همون که باش فاک نشون میدین😐)



🔸Index finger(ایندِکس فینگِر)
🔸انگشت اشاره(همون که همش تو دماغتونه)



🔹Thumb(ثام)
🔹شست(همون انگشت بیلاخ)




🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
یکسری کلمات مشابه درس بدیم که ممکنه با هم قاطیشون کنید 😎


🟧 Pay (پِی)
🟧 پرداخت کردن


🟨 Lay (لِی)
🟨 گذاشتن


🟧 Say (سِی)
🟧 گفتن


🟨 Way (وِی)
🟨 راه، روش


🟧 Ray (رِی)
🟧 اشعه،پرتو


🟨 Bay (بِی)
🟨 خلیج کوچک


🟧 Gay (گِی)
🟧 ۱)خوشحال، سرکیف ۲) همجنسگرا


🟨 May (مِی)
🟨 ۱) ممکن بودن ۲) ماه مِه


🟧 Hay (هِی)
🟧 یونجه، علف خشک


🟨 Yay (یِی)
🟨 آخ جون



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
در مواجهه با بی ادبان این عبارت ها رو میتونی استفاده کنی 😉😃

✳️ Where are your manners?
(وِر آر یور مَنِرز)
✳️ ادبت کجاست؟


✴️ Be polite (بی پُلایت)
✴️ مودب باش


✳️ Behave yourself ( بی هِیو یُرسِلف)
✳️ درست رفتار کن


✴️ Mind your manners (مایند یُر مَنِرز)
✴️ مراقب رفتارت باش


✳️ Act your age (اَکت یُر اِیج)
✳️ از سنت خجالت بکش


ارسال این پُست به بی ادبان الزامیست 😃😎


🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
چند تیپ از افراد را از لحاظ دیدگاه و طرز تفکر بشناسیم 😍


🔵 Open-minded (اُپِن مایندِد)
🔵 روشن فکر


⭕️ Narrow-minded (نَرُ مایندِد)
⭕️ کوته فکر


🔵 Optimistic (آپتیمیستیک)
🔵 خوشبین


⭕️ Pessimistic (پِسِمِستیک)
⭕️ بدبین


🔵 Realistic (رییِلیستیک)
🔵 واقع بین


⭕️ Modern (مادِرن)
⭕️ نواندیش


🔵 Liberal (لیبِرال)
🔵 آزادی خواه


⭕️ Conventional (کِنوِنشِنِل)
⭕️ سنت گرا



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
😎یه اصطلاح اوردم براتون در حد لالیگا😎

🔮 find your feet (فایند یُر فیت)
🔮 با محیط جدید آشنا و سازگار شدن


🔸 Did it take too long to find your feet when you started your new job?
🔸 خیلی طول کشید تا با محیط جدید کار آشنا بشی؟


🔹 It takes time to learn the office routine, but you will gradually find your feet
🔹 زمان میبره تا قوانین اداره رو یادبگیری. ولی کم کم با شرایط جدید سازگار میشی


🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
اگه می خوای حرفه ای صحبت کنی از کلمات 🟩 استفاده کن


🟨 Very big

🟩 Massive (مَسیوْ)
🟩 عظیم



🟨 Very small

🟩 Tiny (تاینی)
🟩 بسیار کوچک، ریز



🟨 Very short

🟩 Brief (بریف)
🟩 مختصر



🟨 Very difficult

🟩 Arduous (آرجوئِس)
🟩 دشوار



🟨 Very clean

🟩 Spotless (اِسپات لِس)
🟩 بی عیب



🟨 Very dry

🟩 Arid (اَرِد)

🟩 خشک



🟨 Very Angry

🟩 Furious (فیورِیِس)
🟩 خشمگین، عصبانی



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
این کلمات را خیلیاتون قاطی میکنیدا
با خوندن این پست دیگه قاطیشون نمی کنید



🟧 کلمات با تلفظ یکسان 🟧


📘 Peak (پیک)
📘 قُله، اوج

📕 Peek (پیک)
📕 نگاه دزدکی، نگاه زیر چشمی



📘 patient (پِیشِنت)
📘 بیمار، مریض

📕 patient (پِیشِنت)
📕 صبور



📘 Sole (سُل)
📘 کف پا

📕 Soul (سُل)
📕 روح



📘 Pail (پِیل)
📘 سطل

📕 Pale (پِیل)
📕 رنگ پریده



🔮 @novinenglish_new
🔮 @novinenglish_new
به شیوه ای متفاوت چندتا لغت یادبگیریم


🟩 Back (بَک)
🟩 پُشت

🟩 Fire (فایِر)
🟩 آتش

🟨 Backfire (بَک فایِر)
🟨 نتیجه معکوس گرفتن



🟩 Ash (اَش)
🟩 خاکستر

🟩 Tray (تْرِی)
🟩 سینی

🟨 Ashtray (اَشتْرِی)
🟨 زیرسیگاری



🟩 Fat (فَت)
🟩 چاق

🟩 Cat (کَت)
🟩 گربه

🟨 Fat cat (فَت کَت)
🟨 فرد با نفوذ و‌ پولدار




🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
چندتام تیکه خیابونی یاد بگیریم 😃


🟩 What a chick (واتِ چیک)
🟩 عجب دافی ( عجب دختر جیگری )


🟨 You're so gorgeous (یُور سُ گُرجِس)
🟨 خیلی خوشگلی


🟩 What a shapely body (واتِ شِیپلی بادی)
🟩 چه اندامی، بدن ببین جون بابا 😍


🟨 You're a looker (یُور اِ لوکِر)
🟨 خیلی جیگری


🟩 Don't play hard to get (دُنت پلِی هارد تو گِت)
🟩 ناز نکن، خودتو چُس نکن


🟨 You're so tacky (یُور سُ تَکی)
🟨 خیلی خَزی



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
بریم یه نکته توپ درس بدیم، ازون نکته ها که هر کسی نمیدونه 😎

هممون میدونیم‌ اگر place ، اسم باشه بمعنی « مکان، محل، جا » میباشد

حالا اگر Place، نقش فعل داشته باشه چه معانی داره؟


Place (verb)
1) گذاشتن، قرار دادن

🔹 A bomb had been placed under the seat
🔹 یک‌ بمب زیر صندلی گذاشته شده بود



Place (verb)
2) شناختن، به جا اوردن ( کسی )، تشخیص دادن

🔹 I've seen her bofore but I just can't place her
🔹 او را قبلا دیده ام، اما اصلا نمی توانم او را به جا آورم



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
اگر می خوای حرفه ای تر انگلیسی صحبت کنی بجای عباراتی که کنار دایره قرمز نوشته شده، از عباراتی که کنار دایره آبی نوشته شده استفاده کن


🟣 برام مهم نیس
🔴 I don't care (آی دُنت کِر)

🔵 See if I care (سی ایف آی کِر)




🟣 من پایَم، من هستم

🔴 I'm in (آیم این)

🔵 Count me in (کَونت می این)



🟣 نمیدونم

🔴 I don't know (آی دُنت نُ)

🔵 Beats me (بیتس می)




🟣 ناراحتم، غمگینم

🔴 I'm so sad (آیم سُ سَد)

🔵 I feel blue (آی فیل بْلو)




🟣 خداحافظ، من رفتم

🔴 Good bye (گُود بای)

🔵 I'm off (آیم آف)




🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
چندتا از واژگان چند معنایی را بگیم 😍


🟧 Palm (پام)
🔹 ۱) کفِ دست
🔹 ۲) درخت خرما


🟧 Box (باکس)
🔹 ۱) بوکس
🔹 ۲) جعبه


🟧 Date (دِیت)
🔹 ۱) خُرما
🔹 ۲) تاریخ
🔹 ۳) وعده ی ملاقات


🟧 Drop (دراپ)
🔹 ۱) افتادن
🔹 ۲) چکه 💧


🟧 Fly (فلای)
🔹 ۱) پرواز
🔹 ۲) مگس


🟧 Orange (آرِنج)
🔹 ۱) پرتقال
🔹 ۲) نارنجی


🟧 Letter (لِتِر)
🔹 ۱) نامه
🔹 ۲) حرف ( مثل a و b و ...)
🔹 ۳) کاغذ


🟧 Wave (وِیو)
🔹 ۱) موج
🔹 ۲) دست تکان دادن



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
میخوام یه ساختار خوشگل و فنی‌ آموزش بدیم

هممون تو زندگیمون همیشه گفتیم که

🔴 تموم زندگیم‌میخواستم ........ بشم

🔴 All my life I have wanted to be ..........

میدونیم I have = I've پس میشه:

🔴 All my life I've wanted to be ..............


مثال بزنیم:

🔵 تموم زندگیم میخواستم یک خلبان بشم

🔵 All my life I've wanted to be a pilot


تموم زندگیم میخواستم یک خواننده بشم

All my life I've wanted to be a singer


🔵 تموم زندگیم میخواستم یک تاجر بشم
🔵 All my life I've wanted to be a business man


تموم زندگیم میخواستم یک فوتبالیست بشم

All my life I've wanted to be a soccer player


🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
📈 کلمه ی out برای بهتر عمل کردن 📈

درسایی میدیم که هیچ جا نمیدن مطمئن باشید😎

🔵 افعالی که ابتدای آنها out است یعنی " بهتر بودن " یا " بهتر عمل کردن "

مثال بزنیم بترکونیم😍

🔺 outperform (اَوت پِرفُرم)
🔺 بهتر عمل کردن

women outperformed men in learning a foreign language
خانوم ها نسبت به آقایون در یادگیری زبان خارجی بهتر عمل کردند


🔺 outcompete (اَوت کِمپیت)
🔺 در رقابت بهتر بودن

Zebras are outcompeting other animals in finding food
گورخر ها نسبت به سایر حیوانات در پیداکردن غذا بهتر رقابت میکنند


🔺 out-educate (اَوت اِجوکِیت)
🔺 بهتر آموزش دادن

Nations who out-educate us today will outcompete us tomorrow in the market
ملت هایی که امروزه در آموزش از ما بهتر هستند فردا در بازار از ما جلو میزنند


🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
جون من این کلمات رو با هم قاطی نکن:


🟦 Retired (ریتایِرد)
🟦 بازنشسته

🟥 Retarded (ریتاردِد)
🟥 عقب مانده ذهنی



🟦 thumb (ثام)
🟦 شست 👍

🟥 tomb (توم)
🟥 آرامگاه، مقبره



🟦 sweet (سوئیت)
🟦 شیرین

🟥 sweat (سوئِت)
🟥 عرق کردن



🟦 recline (ریکلاین)
🟦 تکیه دادن

🟥 decline (دیکلاین)
🟥 کاهش پیدا کردن، نپذیرفتن



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
دوتا اشتباه متداول که اکثر زبان آموزها انجام میدن:

My brother is good in math

My brother is good at math


🟨 وقتی بخوایم بگیم یه شخصی در یه کاری مهارت داره، باید good را همراه با حرف اضافه at بیاریم




The mountains are covered by snow

The mountains are covered with snow

🟧 کلمه cover با حرف اضافه ی with میاد و بمعنی « پوشیده شدن از » می باشد



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new
2024/09/29 03:27:54
Back to Top
HTML Embed Code: