✅lesson 01✅

❄️what's your name?
❄️اسم شما چیست؟
❄️my name is ...
❄️اسم من ... است.
❄️where are you from?
❄️اهل (از) کجای؟
❄️I'm from...
❄️من اهل (از) ...
❄️ How are you?
❄️حالت چطوره؟

❄️ Doing pretty well.
❄️ نسبتا خوبم.
❄️ I'm fine. Thank you very much.
❄️ خوبم. خیلی ممنون.
❄️ I'm very well.
❄️ خیلی خوبم.
❄️ I'm really good right now.
❄️ الان واقعا خوبم.
❄️ I'm pretty good today. Thank you.
❄️ نسبتا خوبم امروز. ممنونم.

@nosratenglish3

🔷️Noel. Who drew on mummy´s mirror?
🔶️نول. کی رو ایینه ی مامان نقاشی کشیده؟
🔷️I don't know.
🔶️نمی دونم
🔷️Was It you?
🔶️تو کشیدی؟
🔷️No...
🔶️ نه
🔷️Who was it?
🔶️ کی کشیده؟
🔷️It was Batman!
🔶️ بت من کشیده
🔷️It's Batman.
🔶️بت من
🔷️Batman did it?
🔶️ بت من کشیده؟
🔷️Yeah. Batman did it.
🔶️اره بت من کشیده.

#اشتباهات_رایج

🔅باهات موافقم!

⛔️ I am agree with you.
✅ I agree with you.

🔅این متعلق به من است( مال من است)

⛔️ It is belong to me.
✅ It belongs to me.

#دوره_صفر_صفری_ها
@nosratenglish3
#Lesson31

And a pair of trousers.
Oh, you are clever, Hector.
And a pair of shoes, please.
I have been shopping!
Oh, I'll get it.
Hello.
It's me.
Oh, hello.
It's the tarantula.
How are You?
Fine, thank you.
Oh, good, good.
How's your cold?
How's my cold?
Well, how do you know I have a cold?
You told me this morning.
Me.
I am Bridget.
I don't believe you.
Yes, I have a cold.
Oh, I'm sorry. Than you.
Yes. silly me.
I told you this morning.
Why are 400 tins of dog food here for Annie?
Pordon?
I don't know.
How strange!

#دوره_صفر_صفری_ها
@nosratenglish3
#lesson31

♦️And a Pair of trousers.
و یه جفت کفش.
♦️You are clever.
تو باهوشی.
♦️And a pair of shoes.
و یه جفت کفش.
♦️I have been shopping.
من خرید کردم.
♦️I'll get it.
من جواب میدم(درو باز میکنم).
♦️It's me.
منم.
♦️It's the tarantula.
عنکبوت غول پیکره(صاحب خانه).
♦️Fine .
خوب.
♦️Thank You.
مرسی.
♦️How's your cold?
سرما خوردگی تو چطوره؟
♦️ How's my cold?
سرما خوردگی من چطوره؟
♦️Well, how do you know I have a cold?
خوب، از کجا میدونی من سرما خوردم؟
♦️You told me this morning.
این صبح برام گفتی.
♦️Me.
من.

#دوره_صفر_صفری_ها
@nosratenglish3
#lesson31

How is your cold?
سرما خوردگیت چطوره؟

cold
اگه اسم باشه "سرما خوردگی" اگه صفت باشه "سرد"

من سرما خوردم.
I have a cold.
I have got a cold.
سرما خوردی؟
Have you got a cold?

♦️pardon!
/پاردِن/
✅ ببخشید!!
💡وقتی شما چیزیو نشنیدین یا متوجه نشدینو می خواین که طرفتون حرفشو دوباره تکرار کنه میگین: pardon!
جدیدا میگن: "what?!" (وااااااااااااات؟) که البته "pardon" رسمی تره.

♦️ I told you this morning.
من صبح به شما گفتم!

فعل tell هم مثل ask به حرف اضافه بعدش نیاز نداره.

you told me this morning.
شما صبح بم گفتی!

told
فرم گذشته ی فعل "tell" به معنیه "گفتن"
I told you...
بهت گفتم که...

♦️why are four hundred tins of dog food here for Annie?
چرا چهارصدتا قوطی غذای سگ برای انی اینجاست؟

♦️tin
قوطی

♦️tin of dog food
قوطی غذای سگ

♦️ I don't know!
نمی دونم.

♦️How strange!
چقدر عجیبه!
امریکنا میگن:
♦️how wierd!

♦️weird

♦️ how did you know I have a cold?
از کجا می دونستی سرما خوردم؟!
♦️how do you know....
از کجا می دونی...(ینی کی بت گفته؟)
♦️how did you know...
از کجا می دونستی...؟

♦️the tarantula said, why have four hundred tins of dog food downstairs?
♦️ترَن چِلا گفتش چرا چهارصدتا قوطیه غذای سگ پایین پله هاست؟

♦️down stairs
پایین پله ها (طبقه پایین)

♦️ up stairs
بالای پله ها
(طبقه بالا)
♦️stairs

پله

#نوت
♦️Cold
سرما خوردگی
♦️I have a cold = I have got a cold
من سرما خوردم
♦️Pardon
ببخشید
♦️Told
فرم گذشته ی tell

♦️Tin
قطی
♦️Strange
عجیب
♦️Down stairs
طبقه پاین
♦️Stairs
پله

.
نشستن بیشتر ⬆️ = انرژی کمتر ⬇️


انرژی کمتر ⬇️ = تمرکز کمتر ⬇️


تمرکز کمتر ⬇️ = یادگیری کمتر⬇️ + فراموشی بیشتر⬆️


@nosratenglish3

اگر ما امروز را مانند دیروز تدریس کنیم، فردای کودکان خود را به غارت می بریم.