Огромное спасибо за поздравления и ваши добрые слова!
Растаяла как мороженое и мне искренне приятно🛏 🏖 🖐
Растаяла как мороженое и мне искренне приятно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
История одного позора
⠀
Вчера деньрожденческая Ната откровенно валяла дурака: грелась на солнышке, улыбалась и ничего не делала. Пока гречемуж чах над произведением торта и прочего вкусного, Ната решила взять пёселей и прогуляться до моря
⠀
И вот, идём мы так, лохматой компанией. Настроение отличное, ветерок дует, я собакам планы на жизнь рассказываю. И, чувствую вдруг, что я сама с собой говорю, собаки же молчат и не отсвечивают
⠀
Оглядываюсь. А эти двое в этот самый момент, пристают к Хрисе (жене брата Михалиса) и её близняшкам, которые в коляске сидят и активно жуют, какую-то фиговину, типа бутерброд, но не бутерброд. А палочку сувлаки, вот
⠀
Понятное дело, что у деточек с коляски на землю-то падает и валится, а мои псы прикинулись сиротками казанскими, и, подобострастно заглядывая близнецам в рты, подбирают крошечки с земли
⠀
Близнецы и Хриса отворачиваются, будто понимают, что сиротинки щас как залезут к ним туда в коляску да понадкусают их сувлаки в две наглые пасти
⠀
Я, значит, издалека ласково и вежливо ору проглотам что-то типа "а ну идите сюда, дрянитакияпозорищезворонатинское"
⠀
Собаченьки же продолжают прикидываться не только голодными, но ещё и активно глухими собачками, заразы такие
⠀
Вернулась срочно. "Простите - говорю - Хриса и близняшки. Ешьте спокойно, нам это нельзя. И прогулкой наслаждайтесь. Еда на свежем воздухе лучше заходит. А мы ЗОЖевцы, это чисто русское понятие, да"
⠀
Взяла этих остолопов на поводок, так оне еще и копытами пытались упираться, дескать, памагите люди добрые, на погибель тащит нас эта незнакомая и малоизвестная нам тётенька Ната. И близняшкам и сувлаки в глаза смотрят жалостно - вот только бы шарманку еще из кустов достать и будет картинаслюнями маслом
⠀
Отошли немного, спрашиваю псов: вы чего, ребята, рехнулись? Что это за поведение в приличном деревенском обществе?
⠀
Псы молчат. Молчат и смотрят на меня такими глазами, особенно Зеро мол сам не понял, чё-та я эта того иже херувимы житие мое...
⠀
За этот взгляд я уже таяла сегодня утром, да
Добраутра.
#кефалония
⠀
Вчера деньрожденческая Ната откровенно валяла дурака: грелась на солнышке, улыбалась и ничего не делала. Пока гречемуж чах над произведением торта и прочего вкусного, Ната решила взять пёселей и прогуляться до моря
⠀
И вот, идём мы так, лохматой компанией. Настроение отличное, ветерок дует, я собакам планы на жизнь рассказываю. И, чувствую вдруг, что я сама с собой говорю, собаки же молчат и не отсвечивают
⠀
Оглядываюсь. А эти двое в этот самый момент, пристают к Хрисе (жене брата Михалиса) и её близняшкам, которые в коляске сидят и активно жуют, какую-то фиговину, типа бутерброд, но не бутерброд. А палочку сувлаки, вот
⠀
Понятное дело, что у деточек с коляски на землю-то падает и валится, а мои псы прикинулись сиротками казанскими, и, подобострастно заглядывая близнецам в рты, подбирают крошечки с земли
⠀
Близнецы и Хриса отворачиваются, будто понимают, что сиротинки щас как залезут к ним туда в коляску да понадкусают их сувлаки в две наглые пасти
⠀
Я, значит, издалека ласково и вежливо ору проглотам что-то типа "а ну идите сюда, дрянитакияпозорищезворонатинское"
⠀
Собаченьки же продолжают прикидываться не только голодными, но ещё и активно глухими собачками, заразы такие
⠀
Вернулась срочно. "Простите - говорю - Хриса и близняшки. Ешьте спокойно, нам это нельзя. И прогулкой наслаждайтесь. Еда на свежем воздухе лучше заходит. А мы ЗОЖевцы, это чисто русское понятие, да"
⠀
Взяла этих остолопов на поводок, так оне еще и копытами пытались упираться, дескать, памагите люди добрые, на погибель тащит нас эта незнакомая и малоизвестная нам тётенька Ната. И близняшкам и сувлаки в глаза смотрят жалостно - вот только бы шарманку еще из кустов достать и будет картина
⠀
Отошли немного, спрашиваю псов: вы чего, ребята, рехнулись? Что это за поведение в приличном деревенском обществе?
⠀
Псы молчат. Молчат и смотрят на меня такими глазами, особенно Зеро мол сам не понял, чё-та я эта того иже херувимы житие мое...
⠀
За этот взгляд я уже таяла сегодня утром, да
Добраутра.
#кефалония
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Только небо, только ветер
Только радость впереди
Только радость впереди
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Гречемуж получил штраф в 100€ За то, что непривит.
Штраф получают ежемесячно все непривитые 60+
Хочется сказать опять про диктаторство и демократию, свободу и несвободу, но сдержусь
🍺 🍺 🍺
Штраф получают ежемесячно все непривитые 60+
Хочется сказать опять про диктаторство и демократию, свободу и несвободу, но сдержусь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Поводов для паники в современном мире не счесть
Но давайте не поддаваться неконструктивному «чувству непреодолимой тревоги и страха». Тем более что древнегреческий бог Пан, с именем которого и связано слово «паника», был совсем не страшным…
Пан считался покровителем пастухов, лугов и пастбищ. Большую часть времени он был веселым озорником: бродил себе по лесу, шурша в зарослях, играя на флейте и заигрывая с нимфами.
Но если кто-то будил его во время полуденного сна, он так кричал от гнева, что листва осыпалась с деревьев, стада разбегались, а люди впадали в ПАНику.
Древние считали, что именно Пан с его свирепым ревом заставил персов убежать с поля битвы при Марафоне, тем самым позволив грекам одержать победу (почему сами греки не испугались, история умалчивает. Видимо, заткнули уши)
А потому эллины «крикуна» почитали, воздвигая храмы в его честь, называя его именем целые области и создавая скульптуры (несмотря на его непритязательный облик).
Борода, рога на голове, вместо ног – копыта – даже боги на Олимпе смеялись над уродливым собратом.
При этом любвеобильности Пану, олицетворявшему силы природы, было не занимать – норовил заполучить в объятия каждую встреченную нимфу (а то и сатира!).
Те, бедняжки, разбегались, чуть завидя уродца, пока… Пока он не начал играть на пан-флейте – сиринге.
Сиринга – так звали очаровательную лесную нимфу, дочь речного бога Ладона.
Однажды, возвращаясь с охоты, она наткнулась на Пана, по обыкновению поджидавшего «жертву» в зарослях.
Сиринга бросилась бежать, моля отца о помощи. И тот, сберегая дочь от лап неуемного притязателя, превратил ее в тростник.
Подул ветер, зашелестел тростник, и этот звук, сливаясь с говором реки, превратился в тихую мелодию…
Пан оказался романтиком: несмотря на более чем земные желания в отношении ускользнувшей нимфы, так проникся, что срезал семь тростинок, связал их и… повторил тот же нежный мотив.
Так появилась на свет пан-флейта – из семи дудочек.
С тех пор Пан не расставался с сирингой (так он назвал новый музыкальный инструмент), и на ее звук (уже без всякой паники!) к безобразному Пану слетались очарованные нимфы.
Как известно, обитатели Олимпа считались бессмертными. А вот Пану не повезло…
По утверждению Плутарха, весть о его смерти боги передали некоему моряку Тамусу, чтобы тот объявил об этом во всеуслышание.
Некоторые усматривают в этом мифе символ гибели язычества, на смену которому вскоре пришло христианство.
…Пан умер, но «паника» по-прежнему существует – к сожалению, не только в словарях. Правда, ее причины в современном мире не столь безобидны, как шелест зарослей или крик разгневанного лесного божества.
Источник: greekerthanthegreeks.com
💋 @nata_kefalonia
Но давайте не поддаваться неконструктивному «чувству непреодолимой тревоги и страха». Тем более что древнегреческий бог Пан, с именем которого и связано слово «паника», был совсем не страшным…
Пан считался покровителем пастухов, лугов и пастбищ. Большую часть времени он был веселым озорником: бродил себе по лесу, шурша в зарослях, играя на флейте и заигрывая с нимфами.
Но если кто-то будил его во время полуденного сна, он так кричал от гнева, что листва осыпалась с деревьев, стада разбегались, а люди впадали в ПАНику.
Древние считали, что именно Пан с его свирепым ревом заставил персов убежать с поля битвы при Марафоне, тем самым позволив грекам одержать победу (почему сами греки не испугались, история умалчивает. Видимо, заткнули уши)
А потому эллины «крикуна» почитали, воздвигая храмы в его честь, называя его именем целые области и создавая скульптуры (несмотря на его непритязательный облик).
Борода, рога на голове, вместо ног – копыта – даже боги на Олимпе смеялись над уродливым собратом.
При этом любвеобильности Пану, олицетворявшему силы природы, было не занимать – норовил заполучить в объятия каждую встреченную нимфу (а то и сатира!).
Те, бедняжки, разбегались, чуть завидя уродца, пока… Пока он не начал играть на пан-флейте – сиринге.
Сиринга – так звали очаровательную лесную нимфу, дочь речного бога Ладона.
Однажды, возвращаясь с охоты, она наткнулась на Пана, по обыкновению поджидавшего «жертву» в зарослях.
Сиринга бросилась бежать, моля отца о помощи. И тот, сберегая дочь от лап неуемного притязателя, превратил ее в тростник.
Подул ветер, зашелестел тростник, и этот звук, сливаясь с говором реки, превратился в тихую мелодию…
Пан оказался романтиком: несмотря на более чем земные желания в отношении ускользнувшей нимфы, так проникся, что срезал семь тростинок, связал их и… повторил тот же нежный мотив.
Так появилась на свет пан-флейта – из семи дудочек.
С тех пор Пан не расставался с сирингой (так он назвал новый музыкальный инструмент), и на ее звук (уже без всякой паники!) к безобразному Пану слетались очарованные нимфы.
Как известно, обитатели Олимпа считались бессмертными. А вот Пану не повезло…
По утверждению Плутарха, весть о его смерти боги передали некоему моряку Тамусу, чтобы тот объявил об этом во всеуслышание.
Некоторые усматривают в этом мифе символ гибели язычества, на смену которому вскоре пришло христианство.
…Пан умер, но «паника» по-прежнему существует – к сожалению, не только в словарях. Правда, ее причины в современном мире не столь безобидны, как шелест зарослей или крик разгневанного лесного божества.
Источник: greekerthanthegreeks.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Радио Греция 🇬🇷 Новости
Маршрут: #Москва_Афины в одну сторону
Даты: с июня по сентябрь
— трансфер подразумевает сквозную регистрацию пассажиров и багажа до конечного пункта;
— без смены аэропорта;
— только с одной стыковкой;
Авиакомпания: #Pegasus
Москва #Стамбул Афины
1500 1920 () 0715 0915, в пути ~ 18 часов
Стоимость: от 472 евро, багаж 1 х 20 кг
▫️▪️▫️▪️▫️
Авикомпания: #Air_Serbia
Москва #Белград Афины
0430 0635 () 0925 1200, в пути ~10-12 часов
Стоимость: от 592 евро, багаж 1 х 23 кг
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпания: #Etihad
Москва #Абу_Даби Афины
1140 1815 () 0915 1330, в пути ~ 26 часов
Стоимость: от 645 до 1600 евро, багаж 1 х 30 кг
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпания #Gulf_Air
Москва #Бахрейн Афины
1610 2225 () 0945 1415, в пути ~ 23 часа
Стоимость: от 630 евро, багаж 2 х 23 кг
Эта цена есть в основном по субботам, а вообще рейсы есть по чт-пт, пт-сб, сб-вс
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпании #El_Al и #Arkia
Москва #Тель_Авив Афины
2050 0225 () 0655 0905, в пути 12:10
Стоимость: от 641 евро, эконом, багаж 1 х 23 кг
С июля месяца и далее по ср, чт, вс, пн. Тариф пока есть до 10 августа, далее в нужном тарифе продажи нет.
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпания #Turkish_Airlines
Москва #Стамбул Афины
Стоимость: от 790 евро, кроме вылетов в пятницу и субботу, там немного дороже
Самый большой выбор времени вылета и трансфера! Соответственно и максимальная гарантия стыковки.
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпания #Fly_Dubai и #Emirates
Москва #Дубай Афины
0050 0715 () 1050 1500
Стоимость: от 882 евро, багаж 30 кг
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпания #Qatar_Airways
Москва #Доха Афины
0055 0545 () 1400 1840
Стоимость: от 1288 евро, багаж 30 кг
Есть рейсы с лучшей стыковкой, но дороже.
▫️▪️▫️▪️▫️
В расчет не принимались рейсы:
— с самостоятельной стыковкой,например Москва-Ереван-Афины;
— с двумя и более стыковками, например Москва-Анталия-Стамбул-Афины;
— через Каир;
— через Пекин в связи с длительным времем стыковки;
В дальнейших обзорах рассмотрим варианты в обратную сторону, а так же в/из других городов. Свои варианты можно добавить в комментариях в чате
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Радио Греция 🇬🇷 Новости
Обзор вариантов трансферных авиарейсов в Грецию с июня по сентябрь (часть 2)
— трансфер подразумевает сквозную регистрацию багажа до конечного пункта
— без смены аэропорта
Маршрут: #Москва_Салоники в одну сторону
Даты: с июня по сентябрь
Авиакомпания: #Air_Serbia
Москва #Белград Салоники
0210 0415 () 1315 1525, в пути 13:15
1055 1300 () 0020 0250, в пути 15:55
1945 2150 () 0040 0310, в пути 7:25
0255 0500 () 1325 1530, в пути 12:35
1100 1305 () 0040 0310, в пути 16:10
0430 0635 () 1315 1525, в пути 10:55
Стоимость: 540 евро без багажа, 570 евро с багажом 1 х 23 кг
Пока цена актуальна практически на все рейсы
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпания: #Turkish_Airlines
Москва #Стамбул Салоники
Из Москвы в Стамбул у Туркишей пять рейсов в день:
— 0135 0530
— 0630 1035
— 1235 1640
— 1535 1935
— 1935 2335
Из Стамбула в Салоники летом два рейса в день
— 0715 0835
— 1850 2010
У Туркишей пока так же одна цена практически на всех рейсах — 790 евро, багаж 30 кг, за исключением рейсов в пятницу и субботу, где цена немного выше, на 5 евро пока.
▫️▪️▫️▪️▫️
Всё. Других вариантов с одной стыковкой и сквозной регистрацией багажа пока нет.
— трансфер подразумевает сквозную регистрацию багажа до конечного пункта
— без смены аэропорта
Маршрут: #Москва_Салоники в одну сторону
Даты: с июня по сентябрь
Авиакомпания: #Air_Serbia
Москва #Белград Салоники
0210 0415 () 1315 1525, в пути 13:15
1055 1300 () 0020 0250, в пути 15:55
1945 2150 () 0040 0310, в пути 7:25
0255 0500 () 1325 1530, в пути 12:35
1100 1305 () 0040 0310, в пути 16:10
0430 0635 () 1315 1525, в пути 10:55
Стоимость: 540 евро без багажа, 570 евро с багажом 1 х 23 кг
Пока цена актуальна практически на все рейсы
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпания: #Turkish_Airlines
Москва #Стамбул Салоники
Из Москвы в Стамбул у Туркишей пять рейсов в день:
— 0135 0530
— 0630 1035
— 1235 1640
— 1535 1935
— 1935 2335
Из Стамбула в Салоники летом два рейса в день
— 0715 0835
— 1850 2010
У Туркишей пока так же одна цена практически на всех рейсах — 790 евро, багаж 30 кг, за исключением рейсов в пятницу и субботу, где цена немного выше, на 5 евро пока.
▫️▪️▫️▪️▫️
Всё. Других вариантов с одной стыковкой и сквозной регистрацией багажа пока нет.
Forwarded from Радио Греция 🇬🇷 Новости
Обзор вариантов трансферных авиарейсов в Грецию с июня по сентябрь (часть 3)
— трансфер подразумевает сквозную регистрацию багажа до конечного пункта
— без смены аэропорта
Маршрут: #Москва_Ираклион в одну сторону
Даты: с июня по сентябрь
Авиакомпании #El_Al и #Arkia
Москва #Тель_Авив Ираклион
2050 0225 () 1250 1435, в пути 17:45
Стоимость: пока можно найти от 830 евро, эконом, багаж 1 х 23 кг
Это пока единственный вариант с одной стыковкой. Рейсы есть с 5 июля по средам и четвергам, далее с 16 июля есть еще по воскресеньям и понедельникам, но это все до 10 августа.
▫️▪️▫️▪️▫️
Далее варианты с двумя стыковками.
Авиакомпании: #Air_Serbia и #Aegean_Airlines
Москва #Белград Афины Ираклион
0210 0415 () 1305 1535 () 1940 2035 — либо другое расписание, вылеты есть каждый день, в пути от 11:40 до 18:25
Стоимость: от 497 евро, эконом, 1 х 23 кг. Багаж сразу до Ираклиона.
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпании: #Turkish_Airlines и #Aegean_Airlines
Москва #Стамбул #Афины Ираклион
0630 1035 () 1320 1450 () 1625 1720, в пути 10:50
Стоимость: от 928 евро, багаж 30 кг сразу до Ираклион
Вылеты есть ежедневно. По пятницам и субботам цена немного выше.
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпании: #Fly_Dubai, #Emirates, #Volotea
Москва Дубай Афины Ираклион
0150 0815 () 1050 1500 () 1635 1735, в пути 15:45
Стоимость: 976 евро, багаж 30 кг
Либо Афины Ираклион на #Aegean_Airlines, но немного дороже
Москва Дубай Афины Ираклион
0150 0815 () 1050 1500 () 1625 1720, в пути 15:40
Стоимость: 1017 евро, багаж 30 кг
— трансфер подразумевает сквозную регистрацию багажа до конечного пункта
— без смены аэропорта
Маршрут: #Москва_Ираклион в одну сторону
Даты: с июня по сентябрь
Авиакомпании #El_Al и #Arkia
Москва #Тель_Авив Ираклион
2050 0225 () 1250 1435, в пути 17:45
Стоимость: пока можно найти от 830 евро, эконом, багаж 1 х 23 кг
Это пока единственный вариант с одной стыковкой. Рейсы есть с 5 июля по средам и четвергам, далее с 16 июля есть еще по воскресеньям и понедельникам, но это все до 10 августа.
▫️▪️▫️▪️▫️
Далее варианты с двумя стыковками.
Авиакомпании: #Air_Serbia и #Aegean_Airlines
Москва #Белград Афины Ираклион
0210 0415 () 1305 1535 () 1940 2035 — либо другое расписание, вылеты есть каждый день, в пути от 11:40 до 18:25
Стоимость: от 497 евро, эконом, 1 х 23 кг. Багаж сразу до Ираклиона.
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпании: #Turkish_Airlines и #Aegean_Airlines
Москва #Стамбул #Афины Ираклион
0630 1035 () 1320 1450 () 1625 1720, в пути 10:50
Стоимость: от 928 евро, багаж 30 кг сразу до Ираклион
Вылеты есть ежедневно. По пятницам и субботам цена немного выше.
▫️▪️▫️▪️▫️
Авиакомпании: #Fly_Dubai, #Emirates, #Volotea
Москва Дубай Афины Ираклион
0150 0815 () 1050 1500 () 1635 1735, в пути 15:45
Стоимость: 976 евро, багаж 30 кг
Либо Афины Ираклион на #Aegean_Airlines, но немного дороже
Москва Дубай Афины Ираклион
0150 0815 () 1050 1500 () 1625 1720, в пути 15:40
Стоимость: 1017 евро, багаж 30 кг
Forwarded from Радио Греция 🇬🇷 Новости
Обзор вариантов трансферных авиарейсов в Грецию с июня по сентябрь (часть 4)
Маршрут: #Москва_Корфу в одну сторону
Даты: с июня по сентябрь
С одной стыковкой с конца июня на Корфу можно попасть через … Дубай 🙂
Авиакомпания #Fly_Dubai
Москва Дубай Корфу
0050 0715 () 1010 1430, в пути 13:40
Стоимость: в одну сторону от 1000 евро с багажом, но если брать туда-обратно то можно найти и за 1486 евро. Здесь важно учитывать, что Fly Dubai из Москвы прилетает в терминал 2, а на Корфу вылетает из терминала 3!
Либо брать рейс из Москвы на Emirates:
Авиакомпании #Emirates и #Fly_Dubai
Москва Дубай Корфу
2320 0530 () 1010 1430
Стоимость: от 958 евро в одну сторону с багажом и от 1512 евро за билет в обе стороны.
▫️▪️▫️▪️▫️
С двумя стыковками можно добраться через Белград и Афины:
Авиакомпании: #Air_Serbia и #Aegean_Airlines
Москва #Белград Афины Корфу
0210 0415 () 1305 1535 () 1830 1930 — либо другое расписание
Стоимость: от 497 евро, эконом, 1 х 23 кг. Багаж сразу до Корфу.
▫️▪️▫️▪️▫️
И в принципе связку Air Serbia + Aegean можно использовать для трансферных рейсов через Белград и Афины:
— Ираклион
— Корфу
— Родос
— Кос
— Миконос
— Санторини
Маршрут: #Москва_Корфу в одну сторону
Даты: с июня по сентябрь
С одной стыковкой с конца июня на Корфу можно попасть через … Дубай 🙂
Авиакомпания #Fly_Dubai
Москва Дубай Корфу
0050 0715 () 1010 1430, в пути 13:40
Стоимость: в одну сторону от 1000 евро с багажом, но если брать туда-обратно то можно найти и за 1486 евро. Здесь важно учитывать, что Fly Dubai из Москвы прилетает в терминал 2, а на Корфу вылетает из терминала 3!
Либо брать рейс из Москвы на Emirates:
Авиакомпании #Emirates и #Fly_Dubai
Москва Дубай Корфу
2320 0530 () 1010 1430
Стоимость: от 958 евро в одну сторону с багажом и от 1512 евро за билет в обе стороны.
▫️▪️▫️▪️▫️
С двумя стыковками можно добраться через Белград и Афины:
Авиакомпании: #Air_Serbia и #Aegean_Airlines
Москва #Белград Афины Корфу
0210 0415 () 1305 1535 () 1830 1930 — либо другое расписание
Стоимость: от 497 евро, эконом, 1 х 23 кг. Багаж сразу до Корфу.
▫️▪️▫️▪️▫️
И в принципе связку Air Serbia + Aegean можно использовать для трансферных рейсов через Белград и Афины:
— Ираклион
— Корфу
— Родос
— Кос
— Миконос
— Санторини
Я не знаю как у вас там, а у нас сегодня Чистый понедельник (Каθара δефтЭра)
⠀
Почему чистый? – потому что после выходных грядет уборка 🙈 Шучу
⠀
На самом деле Чистый понедельник- это первый день Великого поста, символизирущий очищение души и тела через отказ от животных продуктов
⠀
В этот период вся мясоедческая Греция ищет на прилавках магазинах товары с этикеткой «нистИсимо» - то есть постные
(причем не факт, что в дальнейшем ВСЕ они будут поститься)
⠀
В Чистый понедельник семьи собираются на обед (или, если позволяет погода, пикник), состоящий из различных мезе – закусок и морепродуктов. Но главными на столе будут лагАна, тарамосалАта и халва
⠀
Лагана – длинный, плоский хлеб из пресного теста, который пекут только на Чистый понедельник. Лагана обильно посыпана кунжутом, вкусна и ароматна. А еще лагана очень дальний родственник лазаньи
⠀
Тарамосалата – это спред из рыбной икры, лука, хлеба или картофеля и оливкового масла. Это, ребята, так вкусно, что только ради тарамосалаты надо ехать в Грецию!
⠀
Кстати, то, что продают в магазинах или подают в некоторых тавернах, ядовито-розового цвета имеет к тарамасалате такое же отношение, как я к нигерийскому престолу 🤦♀️
⠀
☝️Настоящая тарамосалата бледно-розового или белого цвета, готовится в пост и кушается свежей
⠀
Подается тарамасалата с оливкой посередине и сбрызнутая оливковым же маслом 🍽
⠀
Ну, а когда лагана, каламаракья, тарамасалата и фасолевый салат съедены, время запускать воздушного змея – такая традиция Чистого понедельника 🪁
Воздушный змей символизирует очищение и полет души (после пьянок-гулянок Апокрии (карнавала), так, поднимаясь высоко в небо, змей (бумажный орел - по-гречески) как-бы приближает нашу душу к Богу и мы готовимся к Великому посту
Мы с утра искали кухонные весы, чтобы отмерять муки и замутить лагану, но весы исчезли со своего места самым таинственным образом и найти их не можем всей семьёй
А на канале греческого языка, где тоже висит этот пост, уже идёт священная битва о неправильно-постящихся греках, которые - заразы - в пост едят морепродукты.
Почему греки те морепродукты едят и ещё пару интересных фактов смотрите сами тут https://nikeabooks.ru/blog/10-neobychnykh-traditsiy-soblyudeniya-posta-v-gretsii/
⠀
А вы соблюдаете Великий пост? И в чём его суть?
Καλή Σαρακοστή!
#кефалония #греческиеистории #греческиетрадиции
⠀
Почему чистый? – потому что после выходных грядет уборка 🙈 Шучу
⠀
На самом деле Чистый понедельник- это первый день Великого поста, символизирущий очищение души и тела через отказ от животных продуктов
⠀
В этот период вся мясоедческая Греция ищет на прилавках магазинах товары с этикеткой «нистИсимо» - то есть постные
(причем не факт, что в дальнейшем ВСЕ они будут поститься)
⠀
В Чистый понедельник семьи собираются на обед (или, если позволяет погода, пикник), состоящий из различных мезе – закусок и морепродуктов. Но главными на столе будут лагАна, тарамосалАта и халва
⠀
Лагана – длинный, плоский хлеб из пресного теста, который пекут только на Чистый понедельник. Лагана обильно посыпана кунжутом, вкусна и ароматна. А еще лагана очень дальний родственник лазаньи
⠀
Тарамосалата – это спред из рыбной икры, лука, хлеба или картофеля и оливкового масла. Это, ребята, так вкусно, что только ради тарамосалаты надо ехать в Грецию!
⠀
Кстати, то, что продают в магазинах или подают в некоторых тавернах, ядовито-розового цвета имеет к тарамасалате такое же отношение, как я к нигерийскому престолу 🤦♀️
⠀
☝️Настоящая тарамосалата бледно-розового или белого цвета, готовится в пост и кушается свежей
⠀
Подается тарамасалата с оливкой посередине и сбрызнутая оливковым же маслом 🍽
⠀
Ну, а когда лагана, каламаракья, тарамасалата и фасолевый салат съедены, время запускать воздушного змея – такая традиция Чистого понедельника 🪁
Воздушный змей символизирует очищение и полет души (после пьянок-гулянок Апокрии (карнавала), так, поднимаясь высоко в небо, змей (бумажный орел - по-гречески) как-бы приближает нашу душу к Богу и мы готовимся к Великому посту
Мы с утра искали кухонные весы, чтобы отмерять муки и замутить лагану, но весы исчезли со своего места самым таинственным образом и найти их не можем всей семьёй
А на канале греческого языка, где тоже висит этот пост, уже идёт священная битва о неправильно-постящихся греках, которые - заразы - в пост едят морепродукты.
Почему греки те морепродукты едят и ещё пару интересных фактов смотрите сами тут https://nikeabooks.ru/blog/10-neobychnykh-traditsiy-soblyudeniya-posta-v-gretsii/
⠀
А вы соблюдаете Великий пост? И в чём его суть?
Καλή Σαρακοστή!
#кефалония #греческиеистории #греческиетрадиции
Telegram
Про греческий с Ланой Михалату
Учим греческий легко! Учебные материалы, полезные советы, интересные факты о греческом языке - есть тут 🇬🇷💙
Соседний канал про Грецию www.tg-me.com/nata_kefalonia
По вопросам рекламы писать @NataDemi
Соседний канал про Грецию www.tg-me.com/nata_kefalonia
По вопросам рекламы писать @NataDemi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Гречемуж делал змея 4 (!!) дня.
4 дня он занимал мою кухню своим змеем, склеивал мои нервы на разрезазанный по циркулю бамбук, отсмотрел 578 часов видео о том, как делать воздушного змея и не развестись. Гречемуж 6 раз заказывал и возвращал бумагу для змея (чёрную и белую нам так и не привезли, пришлось импровизировать). Долго прикидывал цвета Иня и Яня относительно синего неба или непогоды..
4 дня он сверял Розу Ветров, отслеживал направление wind of change, политический климат и влияние осадков с Огайо на плотность Ионического моря относительно расположения хвоста воздушного змея по фен-шую
Я молчала. Терпела. Ругалась про себя маленьким язычком и была скептична, что:
1 - он змея доделает
2 - змей взлетит
3 - я его сама не пришлю своими руками
Я ошибалась. Змей взлетел легко и красиво. Змей был ярким и шуршал хвостом. Я прыгала и хлюпала носом от восторга. Как хорошо-то!!!
Штош.. It's never too late to have a happy childhood
Доброго нам всем Чистого понедельника!
4 дня он занимал мою кухню своим змеем, склеивал мои нервы на разрезазанный по циркулю бамбук, отсмотрел 578 часов видео о том, как делать воздушного змея и не развестись. Гречемуж 6 раз заказывал и возвращал бумагу для змея (чёрную и белую нам так и не привезли, пришлось импровизировать). Долго прикидывал цвета Иня и Яня относительно синего неба или непогоды..
4 дня он сверял Розу Ветров, отслеживал направление wind of change, политический климат и влияние осадков с Огайо на плотность Ионического моря относительно расположения хвоста воздушного змея по фен-шую
Я молчала. Терпела. Ругалась про себя маленьким язычком и была скептична, что:
1 - он змея доделает
2 - змей взлетит
3 - я его сама не пришлю своими руками
Я ошибалась. Змей взлетел легко и красиво. Змей был ярким и шуршал хвостом. Я прыгала и хлюпала носом от восторга. Как хорошо-то!!!
Штош.. It's never too late to have a happy childhood
Доброго нам всем Чистого понедельника!
Греческие истории pinned «Я не знаю как у вас там, а у нас сегодня Чистый понедельник (Каθара δефтЭра) ⠀ Почему чистый? – потому что после выходных грядет уборка 🙈 Шучу ⠀ На самом деле Чистый понедельник- это первый день Великого поста, символизирущий очищение души и тела через отказ…»
Кто хочет учить греческий язык с греческим и Натиным преподавателем, вам сюда!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM