عن ثابت بن أبي صفية: نظر سيد العابدين علي بن الحسين (عليه السلام) إلى عبيد الله بن العباس بن علي بنأبي طالب، فاستعبر ثم قال: ما من يوم أشد على رسول الله صلى الله عليه آله من يوم احد، قتل فيه عمه حمزة بن عبد المطلب أسد الله
وأسد رسوله، وبعده يوم مؤتة، قتل فيه ابن عمه جعفر بن أبي طالب. ثم قال (عليه السلام): ولا يوم كيوم الحسين (عليه السلام)، ازدلف إليه ثلاثون ألف رجل يزعمونأنهم من هذه الامة، كل يتقرب إلى الله عز و جل بدمه، وهو بالله يذكرهم فلا يتعظون،
حتى قتلوه بغيا وظلما وعدوانا. ثم قال (عليهالسلام): (1) رحم الله العباس! فلقد آثر وأبلى وفدى أخاه بنفسه
حتى قطعت يداه، فأبدله الله عز و جل بهما جناحين يطير بهما مع الملائكة في الجنة،كما جعل لجعفر بن أبي طالب (عليه السلام)، وإن للعباس (عليه السلام) عند الله تبارك وتعالى منزلة يغبطه بها جميع الشهداء يوم القيامة. (2)


-------------
(1) من هنافي الخصال وتفسير كنز الدقائق
الأمالي
للصدوق ص 462, بحار الأنوار ج 22 ص 274, رياض الأبرار ج 1 ص 193, الخصال ج 1 ص 68,تفسير كنز الدقائق ج 10 ص 531

تحقيق مركز سيد الشهداء (عليه
السلام) للبحوث الإسلامية

كان عباس السقاء قمر بني هاشم، صاحب لواء الحسين (عليه السلام)، وهو أكبر الإخوان. مضى بطلب الماء فحملوا عليه وحمل هوعليهم، وجعل يقول:
لا أرهب الموت إذ الموت رقى ... حتى اوارى في المصاليت لقا
نفسي لنفس المصطفى الطهر وقا ... إني أنا العباس أغدو بالسقا
ولا أخاف الشر يوم الملتقى ففرقهم
فكمن له زيد بن ورقاء الجهني (لعنه الله) من وراء نخلة، وعاونه حكيم بن
طفيل السنبسي (لعنه الله)، فضربه على يمينه، فأخذ السيف بشماله، وحمل عليهم وهويرتجز:
والله إن قطعتم يميني إني احامي أبدا عن ديني
وعن إمام صادق اليقين ... نجل النبي الطاهر الأمين
فقاتل حتى ضعف، فكمن له الحكيم بن الطفيل الطائي (لعنه الله) من وراء نخلة،
فضربه على شماله، فقال:
يا نفس لا تخشي من الكفار ... وأبشري برحمة الجبار
مع النبي السيد المختار ... قد قطعوا ببغيهم يساري
فأصلهم يا رب حر النار
فقتله الملعون بعمود من حديد.

ورموه – العباس (عليهالسلام) - حتى لم يبق قدر الدرهم من جسده إلا وفيه سهم. (1)


وقطعوا يديه –العباس (عليه السلام) - ورجليه حنقا عليه، ولما أبلى فيهم وقتل منهم، فلذلك سمي
السقاء. (2)


They threwarrows at him -al-Abbas (Pbuh)- until there was no part of his body left
without an arrow struck in it. (1)

His hands and
feet were cut off out of spite for his bravery and the many he killed. Hence,he was known as "Al-Saqqa" (the water carrier), may Allah’s blessings
be upon him. (2)
--------
(1)الحدائق الوردية ج 1 ص 207
(2) شرح الأخبار ج
3 ص 191


تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليهالسلام) للبحوث الإسلامية

زيارة ابي الفضل (عليه السلام): عن الصادق (عليه السلام): السلام عليك أيها العبد الصالح، المطيع لله ولرسوله ولأمير المؤمنينوالحسن والحسين عليهم السلام، والسلام عليك ورحمة الله وبركاته، ومغفرته ورضوانه،
على روحك وبدنك. أشهد واشهد الله أنك مضيت على ما مضى عليه البدريون والمجاهدون فيسبيل الله، المناصحون له في جهاد أعدائه، المبالغون في نصرة أوليائه، الذابون عن
أحبائه، فجزاك الله أفضل الجزاء وأكثر الجزاء، وأوفر الجزاء وأوفى جزاء أحد ممنوفى ببيعته، واستجاب له دعوته، وأطاع ولاة أمره. وأشهد أنك قد بالغت في النصيحة،
وأعطيت غاية المجهود، فبعثك الله في الشهداء، وجعل روحك مع أرواح السعداء، وأعطاكمن جنانه أفسحها منزلا، وأفضلها غرفا، ورفع ذكرك في عليين، وحشرك مع النبيين
والصديقين، والشهداء والصالحين، وحسن اولئك رفيقا. أشهد أنك لم تهن ولم تنكل، وأنكمضيت على بصيرة من أمرك، مقتديا بالصالحين، ومتبعا للنبيين، جمع الله بيننا وبينك،
وبين رسوله وأوليائه في منازل المحسنين؛ فإنه أرحم الراحمين.

عن الإمام زين العابدين (عليه السلام) في حديث المقتل: برز من بعده (بعد علي الأكبر عليه السلا) القاسم بن الحسنبن علي (عليه السلام) وهو يقول:
لا تجزعي نفسي فكل فان... اليوم تلقين ذرى الجنان‏
فقتل منهم ثلاثة ثم رمي عن فرسه‏ (1)

من زيارة الناحية المقدسة لشهداء كربلاء: ...السلام على القاسم بن الحسن بن علي، المضروب
هامته، المسلوب لامته، حين نادى الحسين عمه, فجلى عليه عمه كالصقر، وهو يفحص برجلهالتراب، والحسين يقول: بعدا لقوم قتلوك ومن خصمهم يوم القيامة جدك وأبوك، ثم قال:
عز والله على عمك أن تدعوه فلا يجيبك، أو يجيبك وأنت قتيل جديل فلا ينفعك، هذاوالله يوم كثر واتره وقل ناصره، جعلني الله معكما يوم جمعكما، وبوأني مبوأكما،
ولعن الله قاتلك عمر بن سعد بن نفيل الأزدي، وأصلاه جحيما، وأعد له عذابا أليما...(2)
I --------------
(1) الأمالي للصدوق ص 162, بحار الأنوار ج 44
ص 321, روضة الواعظين ج 1 ص 188 بدون سند الى إمام
(2) المزار الكبير ص 490, إقبال الأعمال ج 2 ص 574, المزار للشهيد الأول ص149, بحار الأنوار ج 45 ص 67, رياض الأبرار ج 1 ص 315

تحقيق مركز سيد الشهداء (عليه
السلام) للبحوث الاسلامية

لا أرهب الموت إذ الموت رقى ... حتى اوارى في المصاليت لقا
نفسي لنفس المصطفى الطهر وقا ... إني أنا العباس أغدو بالسقا

والله إن قطعتم يميني إني احامي أبدا عن ديني
وعن إمام صادق اليقين ... نجل النبي الطاهر الأمين

يا نفس لا تخشي من الكفارِ ... وأبشري برحمة الجبارِ
مع النبي السيد المختارِ ... قد قطعوا ببغيهم يساري
فأصلهم يا رب حر النارِ

عن بكر بن محمد, عن أبي عبد اللهالصادق (عليه
السلام)قال: قال لفضيل: تجلسون وتحدثون؟ قال: نعم, جعلت فداك, قال: إن تلك المجالس أحبها,
فأحيوا أمرنا يا فضيل, فرحم الله من أحيا أمرنا. يا فضيل من ذكرنا أو ذكرنا عندهفخرج من عينه مثل جناح الذباب, غفر الله له ذنوبه ولو كانت أكثر من زبد البحر.

---------------
قرب الإسناد ص 36، ثواب الأعمال
ص187، مصادقة الأخوان ص 32، بشارة المصطفى ص 275، السرائر ج3 ص262، مستطرفاتالسرائر ص 626، وسائل الشيعة ج 12 ص 20, بحار الأنوار ج 44 ص 282. نحوه: تفسير
القمي ج 2 ص 292, رياض الأبرار ج 1 ص 185, تفسير نور الثقلين ج 4 ص 628

تحقيق مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية

عن أبي حمزة, عن أبي جعفر (عليه السلام): أنه لما تلا هذه الآية: {إنا لننصر رسلنا والذين آمنوا فى الحيوة الدنيا ويوم يقوم الأشهـد} قال: الحسين بن علي (عليه السلام) منهم، ووالله، إن بكاكم عليه، وحديثكم بما جرى عليه، وزيارتكم قبره، نصرة لكم في الدنيا، فأبشروا فإنكم معه في جوار رسول الله (صلى الله عليه وآله).

Abi Hamza reported that Imam Abo Jaafar Mohamad Al-Baqir (Pbuh) said: “{We will advocate our messengers and those who believed in the earthly life and on the day the witnesses rise} Al-Hussein son of Ali (Pbut) is one of them. Your weeping over him, celebrating the remembrance of the events he encountered, and visiting his grave is advocacy for you in the earthly life. Receive glad tidings as you are with him, neighboring the Messenger of Allah (Pbuhp).”
-------------
فضل زيارة الإمام الحسين (عليه السلام) ص 48, تفسير أبي حمزة الثمالي ص 290

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن أمير المؤمنين (عليه السلام) وهو بشاطئ الفرات: يقتل هاهنا من آل محمد فتية تبكي عليهم السماء والأرض‏.

Imam Ali (Pbuh) said when he was at the riverbank of Euphrates: “Here, a group of the household of Mohammad (Pbut) will be killed and the sky and land will cry over them.”
---------
(2) شرح الأخبار ج 3 ص 137

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (عليه السلام) للبحوث الاسلامية

روي أنه أشرف مولى لعلي بن الحسين (ع) وهو في سقيفة له ساجد يبكي, فقال له: يا مولاي يا علي بن الحسين, أما آن لحزنك أن ينقضي؟ فرفع رأسه إليه وقال: ويلك - أو ثكلتك أمك - والله لقد شكا يعقوب (ع) إلى ربه في أقل مما رأيت, حتى قال: يا أسفى على يوسف, أنه فقد ابنا واحدا, وأنا رأيت أبي وجماعة أهل بيتي يذبحون حولي. قال: وكان علي بن الحسين (ع) يميل إلى ولد عقيل, فقيل له: ما بالك تميل إلى بني عمك هؤلاء دون آل جعفر؟ فقال: إني أذكر يومهم مع أبي عبد الله الحسين بن علي (ع) فأرق لهم.

-----------
كامل الزيارات ص 107, تسلية المجالس ج 1 ص 67, بحار الأنوار ج 46 ص 110, رياض الأبرار ج 2 ص 51, العوالم ج 18 ص 158, مستدرك الوسائل ج 2 ص 466

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية